|
W otoczeniu barokowego pałacu ok. 60 wystawców oferuje tu kulinarne rarytasy, a także dekoracje wielkanocne i prace artystów-rzemieślników z Austrii. Dzieci świetnie bawią się w marcepanowym warsztacie zajączka wielkanocnego, gdzie robią palmy i szukają jajek, a także podczas zwiedzania muzeum dla dzieci.
|
|
The Easter market at Schönbrunn Palace is considered to be among the most romantic Easter markets. With the Baroque palace in the background 60 exhibitors offer not only all kinds of culinary delights but also beautiful Easter decorations and crafts from all over Austria. Children having fun in the marzipan Easter Bunny workshop, making Easter flower arrangements, on the Easter Nest Hunt and in the Children's Museum, while the grown-ups enjoy the entertainment at "Jazz at the Easter Market".
|
|
Der Altwiener Ostermarkt auf der Freyung, einem schönen alten Platz in der Altstadt, türmt alljährlich den größten Eierberg Europas mit rund 40.000 bemalten Ostereiern auf. Dazu gibt es zahlreiche Osterspezialitäten von der Osterpinze bis zum gebackenen Osterlamm, eine Oster-Bastelwerkstatt für die Kleinsten, Puppenspiele und einen Hasenstall. Auch der Kunsthandwerksmarkt Am Hof steht ganz im Zeichen österlichen Brauchtums und bietet außerdem hübsches Kunsthandwerk.
|
|
A Schönbrunni kastély előtt található húsvéti piac a legromantikusabb húsvéti piacok egyike. A kastély barokk díszletei előtt mintegy 60 kiállító kínál a kulináris örömök mellett dekoratív húsvéti díszeket és ausztriai kézműves munkákat. A gyermekek kiválóan szórakoznak a húsvéti marcipánnyúl-készítő műhelyben, a húsvéti csokorkötésnél, a húsvéti tojásvadászatnál, valamint a Gyermekmúzeumban, miközben a felnőttek a húsvéti vásári dzsesszt élvezik.
|
|
Târgul de Paşti din faţa Palatului Schönbrunn este considerat unul dintre cele mai romantice Târguri de Paşti. În faţa culiselor Palatului în stil baroc, cei 60 de expozanţi oferă pe lângă sortimentul larg de delicatese culinare, ornamente pascale decorative şi obiecte de artizanat din Austria. Copiii se pot distra la atelierul de marţipan al iepuraşilor de Paşti, creând decoraţiuni florale pascale, căutând cuiburi de ouă de Paşti şi la Muzeul pentru copii, în timp ce adulţii se delectează cu „Jazz la Târgul de Paşti".
|