dérapages – -Translation – Keybot Dictionary

  17 Hits v12.auto123.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelle vidéo de Ken Block : dérapages et boucane à l’honneur!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v12.auto123.com as primary domain	Watch Ken Block Hoon The Infamous House of Drift Course at Irwindale Speedway

  www.mackenzieinvestments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La performance des marchés suite aux élections et pour le 1T confirme ce regain de confiance envers l’économie américaine, mais l’optimisme peut rapidement se dissiper si les dérapages se poursuivent dans un avenir proche (comme l’échec de révocation de la loi sur les soins abordables).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackenzieinvestments.com as primary domain

Our base case scenario for 2017 is for an acceleration in economic growth in the U.S., due to favourable pro-growth policies (tax reform, less regulation, fiscal stimulus) under the new administration. The performance of markets post-election and in Q1 confirms this newfound confidence in the U.S. economy, but this optimism can fade quickly if there are continued missteps in the near future (like the failed repeal of the Affordable Care Act). In addition, the third rate hike in March by the Fed is a reminder of the differences in monetary policy across the globe. Given this backdrop, we do expect continued market strength, but at the same time, we would not be surprised if higher volatility, or even a sizeable correction, materialized sometime in the coming year.

  www.ekr.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Commission fédérale contre le racisme CFR estime que les résultats de la conférence mon-diale contre le racisme de Durban (2001) donnent aujourd’hui encore la ligne directrice d’une politique de lutte contre le racisme -en dépit des dérapages antisémites dans l’environnement de la conférence, de son instrumentalisation politique et du climat de méfiance généralisée qui a prévalu après les attentats du 11 septembre 2001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekr.admin.ch as primary domain	Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR - Die Ergebnisse der Weltkonferenz gegen Rassismus in Durban von 2001 bilden bis heute die Richtschnur für eine Politik gegen Rassismus - trotz antisemitischer Entgleisungen im Umfeld der Konferenz, ihrer politischen Instrumentalisierung und den Feindbildern, die nach den Attentaten vom 11. September 2001 die Oberhand gewannen, sagt die EKR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekr.admin.ch as primary domain	Secondo la Commissione federale contro il razzismo CFR, i risultati della Conferenza mondiale contro il razzismo di Durban costituiscono a tutt’oggi i principi direttori di una politica antirazzista, nonostante le derive antisemite esplose durante i lavori, la loro strumentalizzazione politica e il clima di diffidenza generalizzata verso il prossimo che ha preso il sopravvento dopo gli attentati dell’11 settembre 2001.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parmi les entreprises, on relève également des dérapages. "Les crédits sont beaucoup trop souvent accordé à la légère, estime Creditreform. Le chiffre d'affaire compte plus que la sécurité. Et pourtant celui, qui ignore la solvabilité de ses clients risque de se voir confronté à une diminution critique de ses liquidités et - dans le pire des cas - de se voir inscrit dans la statistique des faillites."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Doch auch den Unternehmen ist einiges anzulasten. "Viel zu häufig werden Kredite zu leichtfertig gewährt", schätzt Creditreform. "Der Umsatz wird stärker berücksichtigt als die Sicherheit. Und dabei geht jemand, der nichts über die Kreditwürdigkeit seiner Kunden weiss, das Risiko ein, dass seine Liquidität bedenklich sinkt und die Firma im schlimmsten Fall in der Konkursstatistik auftaucht."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Anche tra le imprese, si riscontrano degli slittamenti. "I crediti sono troppo spesso accordati alla leggera, valuta Creditreform. La cifra d'affari conta più della sicurezza. E così, chi ignora la solvibilità dei propri clienti rischia di vedersi confrontato ad una diminuzione delle proprie liquidità e, nel peggiore dei casi, di vedersi iscritto nelle statistiche dei fallimenti."

  taxiservicedubrovnik.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est la NASA qui a construit cette réplique d'une valeur de 80 000 francs suisse. Impécablement entretenue, celle-ci fonctionne, roule et on penserait meme qu'elle peut faire des dérapages contrôlés sur l'Esplanade du Cinquantenaire !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-electric.eu as primary domain	Wij zijn zeer fier te mogen genieten van het "meterschap" van Vanina Ickx, een pilote met een verbazend palmares, en een grote inzet voor de ontwikkeling van elektrische voertuigen. Zij doet ons de eer de rallys te openen op zaterdag 14 en zondag 15 september. Mama sinds kort voelt Vanina Ickx zich zeer betrokken bij de uitdagingen van de toekomst en de nieuwe technologieën met minder impact.

  8 Hits www.africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme conjoint Malawi/Fonds monétaire international (FMI) au titre de la Facilité élargie de crédit (FEC) a déraillé au milieu de l’année 2011 en raison de dérapages qui ont incité les donneurs à suspendre leur appui budgétaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain

Malawi’s programme with the IMF under the Enhanced Credit Facility (ECF) went off track in mid-2011 due to policy slippages, which triggered a suspension in donor budget support. The new government, which took over in April 2012 following the death of President Bingu Wa Mutharika, has instituted key policy reforms to address the macroeconomic imbalances and revive the economy. The government’s renewed commitment to sound macroeconomic policies and good governance has led to the approval by the IMF of a new ECF programme and resumption of donor support to Malawi.

  www.super8troisrivieres.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ET NE NOUS FAISONS PAS D’ILLUSIONS ! Quoiqu’en disent les promoteurs de l’euthanasie et du suicide assisté, des dérapages existent bel et bien dans les pays et les états qui ont légalisé ces pratiques mortifères.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colf.ca as primary domain

AND LET US HAVE NO ILLUSIONS ! No matter what the promoters of euthanasia and assisted suicide might say, the slippery slope has proven to exist in countries and states that have legalized these deadly practices. The safeguards originally put in place are sooner or later ignored and the most threatened people are the sick, the aged, the disabled and the depressed. One example: a study published in the Canadian Medical Association Journal (May 2010) indicates that 32% of all euthanasia deaths in the Flanders (Belgium), between June and November 2007, were done without request or consent.

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	description/ contrôles: Bonker de bananes: la banane aller sur la banane Bonker! sauter le ballon à éclater les bananes. semble trop simple? il n'est pas! vous aurez amplement dérapages sur des peaux de banane. attention, le feu: la barre d'espace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Beschreibung/ Kontrollen: Banane Bonker: go bananas über Bonker Bananen! Sprung den Ball zum Platzen der Bananen. klingt zu einfach? ist es nicht! Sie haben genügend Fehlentwicklungen auf Bananenschalen. Vorsicht, Feuer! Leertaste
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Descrizione/ Controlli: Bonker banana: andare oltre le banane banane Bonker! saltare la palla a scoppiare le banane. Sembra troppo semplice? non lo è! avrete un'ampia sforamenti su bucce di banana. attenzione, il fuoco: la barra spaziatrice

  4 Hits www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre les combats, l'indiscipline des porteurs d'armes, l'intolérance et la peur conduisent à des dérapages et font craindre le pire pour la population civile zaïroise et les centaines de milliers de réfugiés sur place.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

Geneva (ICRC) - The situation in the Kivu province of Zaire has deteriorated even further. Apart from the actual fighting, excesses resulting from undisciplined behaviour on the part of those bearing weapons, intolerance and terror are giving rise to the worst fears for the Zairian civilian population and the hundreds of thousands of refugees in the area. Now that the humanitarian organizations have withdrawn from South Kivu, there is no way of knowing what is happening to the Zairian civilians and the refugees, who are left without any humanitarian presence.

  2 Hits www.filmcoopi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce déballage bouleverse sérieusement l'existence de Janet et bien d'autres choses encore. La petite fête connaît bientôt quelques dérapages incontrôlés. Amours, amitiés, convictions politiques, projets de vie - tout vole en éclats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmcoopi.ch as primary domain

Ostberlin, im Frühherbst 1989. Wilhelm Powileit (Bruno Ganz), hochdekoriertes SED-Parteimitglied und Patriarch der Familie, wird heute 90 Jahre alt. Für die DDR, die er aus Überzeugung mit aufbaute, naht der 40. Geburtstag - es wird der letzte sein. Wilhelm und seine Frau Charlotte (Hildegard Schmahl), einander in inniger Verbitterung verbunden, rüsten sich für den Ehrentag. Nachbarn, Genossen und singende Pioniere treten an, um Wilhelm Powileit zu gratulieren, Blumen zu überreichen und einen weiteren ... Mehr

  2 Hits www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je me risque à dévoiler les possibles motifs du rire : le Prix Nobel de la Paix décerné à Barack Obama, la chatoyante politique étrangère d'un gouvernement incapable d'abandonner la realpolitik, les dérapages diplomatiques de Clinton, la poudre aux yeux de la dernière visite de l'UNHCR (Haut-commissariat aux réfugiés de l’ONU) aux camps de la population sahraouie réfugiée en Algérie, les mensonges de Felipe González sur le Sahara Occidental, la vulgaire complicité entre le sultanat alaouite et la monarchie espagnole ou les longs tentacules qui lient l'État espagnol avec l’État français et l’État israélien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain

I can guess at a few possible motives for the laughter: the Nobel Peace Prize given to Barack Obama; the brand-new foreign policy of a government unable to abandon realpolitik; Clinton's diplomatic miscues; the fools-gold of the recent visit by the UNHCR to the Saharan population who took refuge in Algerian camps; Felipe González’s lies regarding Western Sahara; the cheeky complicity between the Alaouite sultanate and the Spanish monarchy or even the long tentacles linking the Spanish, French and Israeli States.

  www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parfois, même avec les meilleures intentions du monde, nous ne sommes pas à l'abri des dérapages. Dans le cas des finances de votre entreprise, il peut arriver que les choses tournent mal, bien que vous soyez fin prêt et bien organisé, et que vous ayez une saine gestion de vos finances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain

Sometimes, your very best intentions can go awry. In the case of business finances, no matter how well you prepare, organize and manage your cash flow, sometimes things just go wrong. Maybe one of your key customers decides to take their business to a foreign supplier; or, perhaps new technology has deemed one of your staple products obsolete. Regardless of the circumstances that have led you there, if your business is heading toward financial crisis, you will want to take informed actions if your hope is to right your course.

  www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parfois, même avec les meilleures intentions du monde, nous ne sommes pas à l'abri des dérapages. Dans le cas des finances de votre entreprise, il peut arriver que les choses tournent mal, bien que vous soyez fin prêt et bien organisé, et que vous ayez une saine gestion de vos finances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain

Sometimes, your very best intentions can go awry. In the case of business finances, no matter how well you prepare, organize and manage your cash flow, sometimes things just go wrong. Maybe one of your key customers decides to take their business to a foreign supplier; or, perhaps new technology has deemed one of your staple products obsolete. Regardless of the circumstances that have led you there, if your business is heading toward financial crisis, you will want to take informed actions if your hope is to right your course.

  www.chasapis-house.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comment en sommes-nous arrivés là? Qui a toléré durant toutes ces années ces dérapages? Comment les victimes peuvent-elles penser obtenir justice face à cette force militaire internationale censée les protéger?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinefete.ca as primary domain

Paying for sex, sexual abuse, the rape of underage girls, the abandonment of thousands of newborn babies… a steady stream of accusations is directed at peacekeepers in Kosovo, the Democratic Republic of Congo, Liberia, Sierra Leone, Haiti… Do we really know how peacekeepers behave abroad? How could this happen? Who has turned a blind eye to such abuses all these years? How can victims hope for justice when the abusers are part of the same international military force that is supposed to assist and protect them? Shouldn’t the peacekeepers’ impunity be questioned?

  www.dastim.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La chronologie a enregistré en 2015 de nombreux dérapages verbaux, notamment sur les médias sociaux comme Facebook. Ces propos sont proférés par des politiques et des radicaux de droite mais aussi par des utilisateurs privés qui publient nombre de déclarations à caractère raciste ou antisémite sous leur propre nom, sans user de pseudonyme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chronologie.gra.ch as primary domain

Die Chronologie registrierte 2015 zahlreiche verbale Entgleisungen, vor allem in sozialen Medien wie Facebook; dies oft von rechten Politikern und von Rechtsradikalen, aber auch von privaten Nutzern, von welchen viele die rassistischen und fremdenfeindlichen Einträge mit ihrem richtigen Namen publizierten. Auch rechtsorientierte Medien haben ein paar Einträge in der Chronologie zu verzeichnen, wobei seitens Anti-Rassismus-Organisationen auch Strafanzeigen eingereicht wurden.

  jusletter.weblaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contrairement à une pratique en vigueur dans d’autres cantons, il ne sera pas possible dans le Jura d’obtenir d’informations sur le propriétaire d’un véhicule par SMS. Ce système d’information n’a pas de base légale et peut entraîner des dérapages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain	Im Gegensatz zur Praxis anderer Kantone wird es im Kanton Jura nicht möglich sein, Halterauskünfte zu Fahrzeugen mittels SMS-Abfrage zu erhalten. Einem solchen System fehlt die gesetzliche Grundlage und es würde eine Abfrage der Daten auch aus unredlichen Gründen ermöglichen. (ts)

  naturacert.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils sont dirigés par Pierre Trente qui met ses qualités d’entraîneur de l’équipe de France au service d’un projet où le frottement avec le quotidien, ses failles et ses dérapages contrôlés, est permanent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mossoux-bonte.be as primary domain	The performers have all been at one time professional skaters, either in the field of figure skating, roller skating or ice hockey. They are led by Pierre Trente who puts his qualities as the coach of the French Olympic figure-skating team to good use in the service of a project where the frictions of daily life, its imperfections and slip-ups, are never-ending.

  synergistictechs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dérapages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menoboy.com as primary domain	Police Blunders
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menoboy.com as primary domain	Police Blunders
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menoboy.com as primary domain	Police Blunders
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menoboy.com as primary domain	Police Blunders

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Etais- tu ainsi au temps des nos ancêtre féministes ? Puis –je dire en toute confiance que cette envolée des crises est liée aux dérapages qu’on constate sur le non respect des règles de la démocratisation par des […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain	Oh notre Afrique, notre Chère Afrique. Aujourd’hui tu es le fief de conflits armés ou des crises politiques. Etais- tu ainsi au temps des nos ancêtre féministes ?  Puis –je dire en toute confiance que cette envolée des crises est liée aux dérapages qu’on constate sur le non respect des règles de la démocratisation par des […]

  2 Hits tsb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transports Canada a connu, d'année en année, d'importants dérapages dans les reports d'exécution des études et de la publication des règlements proposésNote de bas de page 6.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsb.gc.ca as primary domain	Transport Canada has experienced significant slippage year over year in carrying out studies and publishing proposed regulations.Footnote 6

  2 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adolescent, je passais des heures la nuit devant la télévision, zappant, recherchant films et courts-métrages mettant en scène des personnes de mon âge et traquant inlassablement les dérapages ou bien…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	As a teenager, I spent hours at night watching TV, flipping, searching movies and short films featuring people of my age and stalking endlessly moments where something was slipping. With…

  13 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il serait intéressant de formaliser cette coordination davantage pour éviter certains dérapages, certains chevauchements, certains replis comme en on a constaté à certaines reprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	It would be a good idea to formalize that coordination more in order to avoid certain slip-ups, overlaps and setbacks, as we've observed on a number of occasions.

  www.bst.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transports Canada a connu, d'année en année, d'importants dérapages dans les reports d'exécution des études et de la publication des règlements proposésNote de bas de page 6.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bst.gc.ca as primary domain	Transport Canada has experienced significant slippage year over year in carrying out studies and publishing proposed regulations.Footnote 6

  6 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aidez-nous à préserver nos sentiers. « Roulez sans glisser » : évitez les dérapages causés par le freinage brutal. Roulez par-dessus les obstacles plutôt que de les contourner. Si un obstacle dépasse otre niveau d'habileté, descendez de votre vélo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Help preserve the quality of our trails. Ride, don't slide - avoid skidding your tires by hard braking. Ride over obstacles, not around them. If obstacles are above your skill level, walk your bike.

  www.infoinsurance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le meilleur moyen d'éviter les dérapages est d'adapter sa façon de conduire aux conditions routières, de ralentir, de prévoir plus de temps pour arriver à destination et d'anticiper les changements de voie, les virages et les courbes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoassurance.ca as primary domain	Skids can best be avoided by driving for conditions, slowing down, leaving earlier to get to your destination and anticipating lane changes, turns and curves.

  www.infoassurance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le meilleur moyen d'éviter les dérapages est d'adapter sa façon de conduire aux conditions routières, de ralentir, de prévoir plus de temps pour arriver à destination et d'anticiper les changements de voie, les virages et les courbes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoassurance.ca as primary domain	Skids can best be avoided by driving for conditions, slowing down, leaving earlier to get to your destination and anticipating lane changes, turns and curves.

  www.bpa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le système de contrôle électrique de la stabilité (ESC) permet d’éviter les accidents dus à des dérapages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpa.ch as primary domain	Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC): verhindert Schleuderunfälle.

  www.upi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le système de contrôle électrique de la stabilité (ESC) permet d’éviter les accidents dus à des dérapages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upi.ch as primary domain	Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC): verhindert Schleuderunfälle.

  www.melochemonnex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faites équilibrer vos freins pour éviter le débalancement de la voiture. Des freins mal équilibrés provoqueront des dérapages sur les routes glacées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melochemonnex.com as primary domain	Make sure your brakes are equalised so there is no pulling to one side. If the brakes on a car are uneven, it may be more likely to skid on icy roads.

  www.bfu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le système de contrôle électrique de la stabilité (ESC) permet d’éviter les accidents dus à des dérapages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfu.ch as primary domain	Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC): verhindert Schleuderunfälle.