daith – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.globaltt.com
  Beth all Housing Europe...  
Mae angen i ni fod yn ddigon hyblyg i ddiogelu grwpiau agored i niwed yn ein cymunedau gwledig ac yn agored i ddefnyddio pob opsiwn sydd ar gael megis cytundebau Ymddiriedolaeth Tir Cymunedol a chynlluniau rhanberchenogaeth yn ogystal â mwy o daith gymdeithasol.
It is a big agenda, however a vital one. We need to be flexible enough to protect vulnerable groups in our rural communities and open to mobilising all options available such as Community Land Trust deals and shared ownership schemes as well as increased social housing.
  Llywodraeth Cymru yn cy...  
"Mae gan gymdeithasau tai yng Nghymru uchelgais i adeiladu o leiaf 75,000 o gartrefi fforddiadwy yng Nghymru dros yr ugain mlynedd nesaf - ddwywaith y gyfradd bresennol. Fodd bynnag, mae tai yn llawer mwy na brics a morter; mae holl daith bywyd yn digwydd mewn cartref.
“Housing associations in Wales have ambitions to build a minimum of 75,000 affordable homes in Wales over the next twenty years – doubling the current delivery rate. However, housing is much more than bricks and mortar; the whole life journey takes place in a home. It’s where strong communities and, therefore, solid local businesses can be established.
  DIWYGIO LLES WEDI GADAE...  
"Bu ymgyrch Mae Budd-daliadau yn Newid yn wirioneddol lwyddiannus wrth gyfleu negeseuon cymhleth a chyson a gostwng tlodi drwy gynyddu incwm pobl. Cafodd ei defnyddio gan tua 100 o gyrff yn cynnwys cymdeithasau tai, awdurdodau lleol ac elusennau. Dros y 12 mis diwethaf, mae llinell gyngor Mae Budd-daliadau yn Newid wedi rhoi cyngor i 1,655 o bobl sydd gyda'i gilydd bron £530,000 yn well eu byd erbyn hyn. Ymwelodd bron 60,000 o bobl â gwefan yr ymgyrch ac yn ystod haf 2014, bu cynllun Bws Cyllideb yr ymgyrch ar daith o amgylch 16 lleoliad yng Nghymru, gan gynnig cyngor annibynnol a chymorth i fwy na 8,000 o bobl."
“The YBAC campaign has been really successful in communicating complex, consistent messages and reducing poverty by maximising people’s income. It has been adopted by over 100 organisations including housing associations, local authorities and charities. Over the past 12 months, the YBAC money advice team have given advice to 1,655 people who collectively are now almost £530k financially better off. Almost 60,000 people have visited the YBAC website and during the summer of 2014, a YBAC budget bus initiative toured sixteen venues around Wales, offering independent advice and support to more than 8,000 people.”