dali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.binocle.com
  Indoor and Outdoor Led ...  
Track power supply for the electronic or DALI versions. 220-240Vac 50/60Hz
Alimentation dans le rail pour la version électronique ou DALI. 220-240Vac 50/60Hz
Alimentazione a binario nelle versioni elettronica o DALI. 220-240Vac 50/60Hz
  Indoor and Outdoor Led ...  
Complete with an electronic/dimmable DALI power supply. EL version: pre-wired with a 1m H07RN-F (2x1,5mm²) cable. DALI versions: pre-wired with a 1m H07RN-F (4x1mm²) cable. Casambi control system available by using a dedicated accessory (only for DALI versions).
Alimentation électronique, dimmable DALI comprise. Version EL : pré-câblée avec un câble H07RN-F (2x1,5mm²) jusqu’à 1 m de longueur. Version DALI : pré-câblée avec un câble H07RN-F (4x1mm²) jusqu’à 1 m de longueur. Système de commande Casambi disponible au moyen d’un accessoire (pour versions DALI uniquement). 220-240Vac 50/60Hz
Completo di alimentazione elettronica / dimmerabile DALI. Versione EL: precablata con 1m di cavo H07RN-F (2x1,5mm²). Versione DALI: precablata con 1m di cavo H07RN-F (4x1mm²).Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per versioni DALI). 220-240Vac 50/60Hz
  Indoor and Outdoor Led ...  
Integrated electronic or dimmable DALI power supply. Emergency version available on request. Pre-wired with a standard transparent power cable or DALI and white canopy. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Alimentation électronique ou électronique dimmable DALI intégrée. Version secours disponible sur requête. Fourni avec le câble d’alimentation transparent standard ou DALI et rosace blanche. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Alimentazione elettronica o elettronica dimmerabile DALI integrata. Disponibile su richiesta la versione in emergenza. Completa con cavo di alimentazione trasparente standard o DALI e rosone bianco. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
  Indoor and Outdoor Led ...  
The driver’s housing comes complete with special IP68 waterproof connectors for connection to the mains with a H07RN8-F (max2x2.5mm²). Electronic DALI power supply available on request for minimum quantities.
Alimentation électronique intégrée IP67. Boîtier du pilote avec connecteurs étanches IP68 prééquipé pour le branchement au réseau par un câble H07RN8-F (max 2x2,5mm²). Alimentation électronique DALI fournie sur demande pour des quantités minimales. 220-240Vac 50/60Hz
Alimentazione elettronica integrata IP67. Box driver completo di connettori stagni IP68 predisposto per collegamento alla rete con cavo H07RN8-F (max2x2,5mm²). Alimentazione elettronica DALI disponibile su richiesta per quantitativi minimi. 220-240Vac 50/60Hz
  Indoor and Outdoor Led ...  
Integrated electronic or dimmable DALI power supply. Emergency version available on request. Pre-wired with a standard transparent power cable or DALI and white canopy. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Alimentation électronique ou électronique dimmable DALI intégrée. Version secours disponible sur requête. Fourni avec le câble d’alimentation transparent standard ou DALI et rosace blanche. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Alimentazione elettronica o elettronica dimmerabile DALI integrata. Disponibile su richiesta la versione in emergenza. Completa con cavo di alimentazione trasparente standard o DALI e rosone bianco. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
  Indoor and Outdoor Led ...  
Casambi control system available by using a dedicated accessory (only for DALI version products). Consult the assembly instructions to check the number of DALI drivers the fixtures are fitted with.
Système de contrôle Casambi disponible avec accessoire (seulement pour les produits en version DALI). Consulter les indications de montage pour vérifier le nombre d’alimentations DALI dont les appareils sont équipés.
Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per prodotti in versione DALI). Consultare le istruzioni di montaggio per verificare il numero di alimentatori DALI con cui sono equipaggiati gli apparecchi.
  Indoor and Outdoor Led ...  
Integrated electronic or dimmable DALI power supply. Emergency version available on request. Pre-wired with a standard transparent power cable or DALI and white canopy. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Alimentation électronique ou électronique dimmable DALI intégrée. Version secours disponible sur requête. Fourni avec le câble d’alimentation transparent standard ou DALI et rosace blanche. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Alimentazione elettronica o elettronica dimmerabile DALI integrata. Disponibile su richiesta la versione in emergenza. Completa con cavo di alimentazione trasparente standard o DALI e rosone bianco. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
  Indoor and Outdoor Led ...  
Casambi control system available by using a dedicated accessory (only for DALI version products). Consult the assembly instructions to check the number of DALI drivers the fixtures are fitted with.
Système de contrôle Casambi disponible avec accessoire (seulement pour les produits en version DALI). Consulter les indications de montage pour vérifier le nombre d’alimentations DALI dont les appareils sont équipés.
Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per prodotti in versione DALI). Consultare le istruzioni di montaggio per verificare il numero di alimentatori DALI con cui sono equipaggiati gli apparecchi.
  Indoor and Outdoor Led ...  
Electronic or DALI driver included. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Completo di driver nelle versioni: elettronica e dimmerabile DALI. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
  Indoor and Outdoor Led ...  
Electronic or DALI driver included. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
Completo di driver nelle versioni: elettronica e dimmerabile DALI. 220-240Vac 50/60Hz (EL) 110-240Vac 50/60Hz (DALI)
  Indoor and Outdoor Led ...  
Available with optical accessories that can be installed with a holder ring. Casambi control system available as an accessory (only for DALI versions).
Accessoires optiques disponibles à installer au moyen d’un anneau de support. Système de commande Casambi disponible au moyen d’un accessoire (pour versions DALI uniquement).
Disponibile con accessori ottici installabili tramite anello di supporto. Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per versioni DALI).
  Indoor and Outdoor Led ...  
Casambi control system available by using a dedicated accessory (only for DALI version products).
Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per prodotti in versione DALI).
  Indoor and Outdoor Led ...  
To be completed with an electronic and a dimmable DALI for electronic versions. Pre-wired with 300mm of wire. Emergency kit complete with a 3 h battery pack. 350mA
À compléter avec un pilote dans les versions électronique et dimmable DALI. Pré-câblé avec 300mm de câble. Kit d’urgence avec bloc de batterie 3h. 350mA
Da completare con driver nelle versioni elettronica e dimmerabile DALI. Precablato con 300mm di cavo. Kit emergenza completo di pacco batterie 3h. 350mA
  Indoor and Outdoor Led ...  
Integrated electronic power supply or DALI. Emergency Pack available on request. 220-240Vac 50/60Hz
Alimentation intégrée électronique ou DALI. Kit de secours fourni sur demande. 220-240Vac 50/60Hz
Alimentazione integrata elettronica o DALI. Emergency Pack disponibile su richiesta. 220-240Vac 50/60Hz
  Indoor and Outdoor Led ...  
Casambi control system available by using a dedicated accessory (only with DALI driver).
Système de contrôle Casambi disponible avec accessoire (seulement avec le driver DALI).
Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo con driver DALI).
  Indoor and Outdoor Led ...  
Casambi control system available by using a dedicated accessory (only for DALI version products).
Système de contrôle Casambi disponible avec accessoire (seulement pour les produits en version DALI).
Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per prodotti in versione DALI).
  Indoor and Outdoor Led ...  
Complete with an electronic/dimmable DALI power supply. EL version: pre-wired with a 1m H07RN-F (2x1,5mm²) cable. DALI versions: pre-wired with a 1m H07RN-F (4x1mm²) cable. Casambi control system available by using a dedicated accessory (only for DALI versions).
Alimentation électronique, dimmable DALI comprise. Version EL : pré-câblée avec un câble H07RN-F (2x1,5mm²) jusqu’à 1 m de longueur. Version DALI : pré-câblée avec un câble H07RN-F (4x1mm²) jusqu’à 1 m de longueur. Système de commande Casambi disponible au moyen d’un accessoire (pour versions DALI uniquement). 220-240Vac 50/60Hz
Completo di alimentazione elettronica / dimmerabile DALI. Versione EL: precablata con 1m di cavo H07RN-F (2x1,5mm²). Versione DALI: precablata con 1m di cavo H07RN-F (4x1mm²).Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per versioni DALI). 220-240Vac 50/60Hz
  Indoor and Outdoor Led ...  
Complete with an electronic/dimmable DALI power supply. EL version: pre-wired with a 1m H07RN-F (2x1,5mm²) cable. DALI versions: pre-wired with a 1m H07RN-F (4x1mm²) cable. Casambi control system available by using a dedicated accessory (only for DALI versions).
Alimentation électronique, dimmable DALI comprise. Version EL : pré-câblée avec un câble H07RN-F (2x1,5mm²) jusqu’à 1 m de longueur. Version DALI : pré-câblée avec un câble H07RN-F (4x1mm²) jusqu’à 1 m de longueur. Système de commande Casambi disponible au moyen d’un accessoire (pour versions DALI uniquement). 220-240Vac 50/60Hz
Completo di alimentazione elettronica / dimmerabile DALI. Versione EL: precablata con 1m di cavo H07RN-F (2x1,5mm²). Versione DALI: precablata con 1m di cavo H07RN-F (4x1mm²).Sistema di controllo Casambi disponibile tramite accessorio (solo per versioni DALI). 220-240Vac 50/60Hz