|
|
Dalston House is part of the 2013 London Festival of Architecture and is installed on a disused lot on 1-7 Ashwin Street that has remained largely vacant since being bombed in the Second World War. It is also part of Beyond Barbican - an exciting program of events taking place outside the walls of the famous arts center that includes pop-ups, commissions and collaborations across east London.
|
|
|
Au sol, une réplique horizontale d’une façade victorienne. Surplombé, dans un angle de 45°, d’un gigantesque Giant Mirror de ShowTex. La position du miroir donne l’impression aux visiteurs d’être suspendus à la façade ou de monter sur le mur.
|
|
|
Auf dem Boden befindet sich ein horizontales Replikat einer viktorianischen Fassade. Darüber hängt ein riesiger Giant Mirrors von ShowTex in einem Winkel von 45 Grad. Durch die Position des Spiegels scheint es so, als ob die Besucher an der Fassade hängen oder gegen die Mauer laufen.
|
|
|
Dalston House formó parte del festival de arquitectura de Londres y estuvo instalada en un solar en desuso en los números 1-7 de Ashwin Street que había permanecido vacío desde que fuera bombardeado en la II Guerra Mundial. También formó parte de Beyond Barbican, un emocionante programa de eventos que tenían lugar fuera de las paredes del famoso centro de artes que incluye pop-ups, comisiones y colaboraciones por todo el este de Londres.
|
|
|
Op de grond ligt een horizontale replica van een Victoriaanse gevel. Daarboven hangt in een hoek van 45° een reusachtige GiantMirrors van ShowTex. Door de positie van de spiegel lijkt het alsof bezoekers aan de gevel hangen of tegen de muur oplopen.
|
|
|
Отражения посетителей, кажется, стоят, висят или идут по стене. Далстон Хаус является частью лондонского фестиваля архитектуры 2013, и установлен в не используемом участке 1-7 Ашвин Стрит, который пустовал со времен бомбежки во время второй мировой войны. Это также часть Beyond Barbican – зрелищной программы мероприятий, проходящей за стенами знаменитого центра искусств, включая временных участников, комиссии и сотрудничество по всему восточному Лондону.
|
|
|
Dalston House, som ingår i 2013 års London Festival of Architecture, sattes upp på en ödetomt på Ashwin Street 1-7 som mesta tiden stått tom sedan ett bombangrepp under andra världskriget. Installationen ingår också i Beyond Barbican – ett program med spännande begivenheter utanför det berömda konstcentret, t.ex. pop-ups och olika uppdrag och arbeten tillsammans med andra i östra London.
|
