daltons – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
71
Ergebnisse
39
Domänen
5 Treffer
www.volkhardts.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
Daltons
; Or, Three Roads In Life....
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
freeditorial.com
als Prioritätsdomäne definieren
EL MISTERIO DE MARIE ROGET
www.saa-authors.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
de
Daltons
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
saa-authors.eu
als Prioritätsdomäne definieren
en 1999,
4 Treffer
animafest.hr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lucky Luke took the youngest Animafest viewers to New York, 1855 where he was escorting the
Daltons
for yet another trial. As is always the case, the four brothers escaped and started robbing the banks of the soon-to-be Big Apple.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
animafest.hr
als Prioritätsdomäne definieren
Lucky Luke ide na Zapad, film Olivier Jean Mariea New York, odveo je uzbuđenu dvoranu u 1855. gdje je Lucky Luke pratio braću Dalton na još jedno suđenje.
4 Treffer
www.animafest.hr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lucky Luke took the youngest Animafest viewers to New York, 1855 where he was escorting the
Daltons
for yet another trial. As is always the case, the four brothers escaped and started robbing the banks of the soon-to-be Big Apple.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
animafest.hr
als Prioritätsdomäne definieren
Lucky Luke ide na Zapad, film Olivier Jean Mariea New York, odveo je uzbuđenu dvoranu u 1855. gdje je Lucky Luke pratio braću Dalton na još jedno suđenje.
www.mapalaboral.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
Daltons
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
imiraentertainment.com
als Prioritätsdomäne definieren
Smighties
2 Treffer
www.nrc-cnrc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Atomic weight represents the relative average mass of all isotopes of a given element. For example, bromine, with its two almost equally abundant isotopes weighing 79 and 81
daltons
(the unit of atomic mass), has a relative average mass of 79.904
daltons
on Earth.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nrc-cnrc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La modification devait mieux refléter la façon dont ces éléments varient dans les substances naturelles. Ainsi, la masse atomique de l’oxygène s’avère légèrement plus élevée dans l’air que dans l’eau de mer.
www.gochic.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Since these polymers in Softcare protectors are quite large, with molecular weight well over 1000
Daltons
, the polymer of this size is generally too large to penetrate cell membranes and does not bioaccumulate, that is, does not accumulate in the human body.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
softcare.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Kun tämä arvioitu suoja-aineen pitoisuus 1.4 g/m2 tavanomaisten toksikologisten laskelmien perusteella suhteutetaan mm. ruumiinpainoon, systeemiseen altistukseen sekä altistuksen kestoon, systeeminen altistusannos (SED) jää matalaksi ilmaistuna mg/kg ruumiinpaino/päivä.
www.allatorredelbarbarossa.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Aloecorp’s ACTIValoe® not only exceeds the standards established by the International Aloe Science Council’s (IASC) Certification Program for content and purity, but more importantly, Aloecorp is the only supplier to quantify and guarantee 10% polysaccharide (dry weight) retention through our unique patented process. Additionally, Aloecorp has enhanced the efficacy of aloe vera by increasing the polysaccharide content in the molecular range of 50,000 to 200,000
Daltons
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
madis.gr
als Prioritätsdomäne definieren
H ACTIValoe® της Aloecorp όχι μόνο υπερβαίνει τα επίπεδα που έχουν τεθεί απο το Διεθνές Συμβούλιο Επιστήμης της Αλόης για πιστοποίηση σε περιεχόμενο και καθαρότητα αλλά πίο σημαντικά η Aloecorp είναι ο μόνος προμηθευτής που εγγυάται 10% διατήρηση πολυσακχαρίτη (ξηρό βάρος) μέσα απο την μοναδική πατενταρισμένη διαδικασία της Aloecorp. Επίσης η Aloecorp έχει αναβαθμίσει την αποτελεσματικότητα της αλόε βέρα με την αύξηση του περιεχομένου του πολυσακχαρίτη στο μοριακό εύρος απο 50,000 σε 200.000 Daltons. Μόνο η Aloecorp, μέσα απο την πατενταρισμένη παραγωγική της διαδικασία μπορεί να εγγυηθεί την διατήρηση των υγιών οφέλων της Αλόης. Η Aloecorp απλά παρέχει την μακράν πιό τεσταρισμένη διαθέσιμη Αλόε Βέρα.
3 Treffer
hc-sc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
To date, most of the work on microcystins has been conducted using this variant because of its presence in most countries reporting toxic episodes.3 Microcystin-LR has a molecular weight of about 1000
daltons
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hc-sc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
et par d'autres espèces d'algues bleues, la microcystine-LR semble être la microcystine la plus répandue1. Jusqu'à maintenant, on a réalisé la majorité des travaux effectués sur les microcystines en utilisant cette variante, car elle existe dans la plupart des pays qui ont signalé des épisodes de toxicité3. La micro-cystine-LR a un poids moléculaire d'environ 1 000 dal-tons. Sa toxicité ne semble pas très différente de celle des autres microcystines5. On a signalé plus de 65 variantes de microcystines, dont la DL50 varie de 50 à 300 µg/kg p.c. La microcystine-LR est une des plus toxiques, car sa DL50 atteint 50 µg/kg p.c.7.
windresort.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jesse James vs. The
Daltons
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
filmposter.net
als Prioritätsdomäne definieren
Legt ihn nicht um
www.sokati.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Parc du Vieux Moulin, located in the heart of the village, welcomes you with a beautiful picnic area and invites you to do a nice hike while admiring the interpretive paintings. An event not to be missed is the "Horse Show" where Weedon is transformed into the
Daltons
brother's village.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rsvpchalets.com
als Prioritätsdomäne definieren
Weedon est un petit village-relais situé à 35 km de Sherbrooke dans les Cantons-de-l’Est. Choisir de louer un chalet dans cette région prisée par sa villégiature, c’est profiter de ses lacs, ses cours d’eau, et de ses nombreux parcs. Le lac Aylmer, le lac Louise, la rivière St-François et la rivière au Saumon vous permettront de pratiquer des sports nautiques ainsi que la pêche. Le parc du Vieux Moulin, situé au coeur du village, vous accueille avec une belle aire à pique-nique et vous invite à faire une jolie randonnée pédestre tout en admirant les tableaux d’interprétation. Un événement de l’année à ne pas manquer est le « Horse Show » où Weedon est transformé en village des Daltons. Riche par ses produits de la terre, n’hésitez pas à faire des provisions de produits de l’érable, d’asperges, de sanglier et de fromage. Weedon est aussi considéré comme étant la capitale de la culture du Haut-St-François avec son centre culturel et sa galerie d’exposition. La Fresque de Weedon vaut la peine qu’on s’y attarde pour connaître l’histoire du village sous forme de murale extérieure. La Maison Laplante, bâtiment patrimonial, y abrite une salle de spectacle.
www.lenntech.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Reverse osmosis is used to purify water and remove salts and other impurities in order to improve the color, taste or properties of the fluid. Reverse osmosis is capable of rejecting bacteria, salts, sugars, proteins, particles, dyes, and other constituents that have a molecular weight of greater than 150-250
Daltons
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lenntech.com
als Prioritätsdomäne definieren
Además de mediante los sistemas de intercambio iónico, el agua desionizada puede ser producida en plantas de ósmosis inversa. La ósmosis inversa es la filtración más perfecta conocida. Este proceso permitirá la eliminación de partículas tan pequeñas como los iones de una disolución. La ósmosis inversa se usa para purificar el agua y eliminar sales y otras impurezas para mejorar el color, sabor u otras propiedades del fluido. La ósmosis inversa es capaz de rechazar las bacterias, sales, azúcares, proteínas, partículas, tintes, y otros constituyentes que tengan un peso molecular de más de 150-250 Daltons.
www.enefit.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Goscinny’s passion for cinema was realized with the creation of Idéfix studios, reconstructed for the exhibition, and the successful transition to the screen of his iconic characters Asterix, LuckyLuke, the
Daltons
, Iznogoud and the Petit Nicolas.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
en.parisinfo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Cinémathèque eröffnet ihren neuen Zyklus mit einer umfassenden Ausstellung, die die beiden Leidenschaften des Zeichners René Goscinny miteinander in Bezug stellt: Film und Comic. Der Hang von Goscinny zur siebten Kunst wurde mit der Gründung der Idéfix-Studios realisiert, die anlässlich dieser Ausstellung rekonstruiert wurden und den gelungenen Übergang der Kultfiguren Asterix, Lucky Luke, die Daltons, Iznogoud und der kleine Nicolas auf die Leinwand zeigen. Eine unterhaltsame und interaktive Ausstellungen voller Zeichnungen, Kostüme und Originalbilder, die man mit der Familie erleben kann!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
en.parisinfo.com
als Prioritätsdomäne definieren
La Cinémathèque inaugura su nuevo ciclo con una amplia exposición que reúne las dos pasiones del dibujante René Goscinny: el cine y las tiras cómicas. Esta atracción de Goscinny por el séptimo arte se realiza gracias a los estudios Idéfix, reconstituidos para esta ocasión, y el logrado paso por la pantalla de sus personajes emblemáticos Asterix, Lucky Luke, los Dalton, Iznogoud y le Petit Nicolas. ¡Una exposición lúdica e interactiva, con muchos dibujos, trajes y páginas originales, para vivirla en familia!
bsf.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Discover our live escape games; play in teams of 2 to 5 players in rooms filled with surprises and secret passages. Uncover the mysteries of our two adventures: become the
Daltons
and escape from a Far West jail, or be a real detective in the 50's and help Blacksad to solve a dark case.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bsf.be
als Prioritätsdomäne definieren
Découvrez nos escapes games : ces jeux d'évasion grandeur nature vous proposent de jouer de 2 à 5 joueurs dans des décors plein de surprises et de passages secrets. Percez les mystères de nos deux aventures : entrez dans la peau des Dalton et évadez-vous de prison, ou devenez de véritable détective des années 50 pour aider Blacksad à résoudre une sombre affaire. Dans les deux cas, vous n'aurez que 60 minutes pour atteindre votre objectif. Pour y parvenir, il vous suffira d'un peu de réflexion, d'un bon sens de l'observation, d'une dose d'adresse et d'un grand esprit d'équipe !
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bsf.be
als Prioritätsdomäne definieren
Ontdek onze escape games. Je weet wel, ontsnappingsspelen in het echt die je in teams van 2 tot 5 spelers kunt spelen te midden van verrassende decors en geheime doorgangen. Ontrafel de mysteries van onze twee avonturen. Kruip in de huid van de Daltons en ontsnap uit de gevangenis of transformeer jezelf tot een echte detective uit de jaren ’50 om Blacksad een duistere zaak te helpen oplossen. In beide gevallen krijg je slechts 60 minuten om je doel te bereiken. Daarvoor moet je goed nadenken, aandachtig opletten, al je behendigheid aan de dag leggen en natuurlijk rekenen op de rest van je team.
2 Treffer
www.violaviva.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Humic substances can be fractionated (i.e. chemically divided) according to their different solubility. According to F. J. Stevenson a distinction is made between a) water-soluble fulvic acids (molar mass below 3,000
daltons
), b) water-insoluble but alkaline-soluble humic acids and
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
humintech.com
als Prioritätsdomäne definieren
Huminstoffe können entsprechend ihrer unterschiedlichen Löslichkeit fraktioniert (d.h. chemisch aufgeteilt) werden. Nach F. J. Stevenson unterscheidet man a) wasserlösliche Fulvosäuren (Molmasse unter 3.000 Dalton), b) wasserunlösliche, aber alkalilösliche Huminsäuren und c) wasser- und alkaliunlösliche Humine. Durch Lösen mit Alkohol lassen sich Hymatomelansäuren von den Huminsäuren abtrennen. Weiterhin ist durch Spezialverfahren eine Auftrennung der Huminsäuren in Grau- und Braunhuminsäuren möglich. Huminsäuren lassen sich mit verdünnten Mineralsäuren aus ihren alkalischen Lösungen ausfällen. Die International Humic Substances Society (Internationale Huminstoffgesellschaft, IHSS) befasst sich mit der Chemie, den Eigenschaften und der Anwendung von Huminsäuren, insbesondere in der Umwelttechnik, der Wasser- und der Landwirtschaft. Die Internationale Moor- und Torfgesellschaft (IMTG) beschäftigt sich vorwiegend mit der Erforschung der im Torf enthaltenen Humin- und Fulvosäuren sowie deren Anwendung in der Landwirtschaft (Gartenbau) und der Medizin (Balneologie).
www.heronpharma.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In the Lucky Luke Saloon you can shoot at the
Daltons
and play many games realised using RP Grey screens. The Smurfs’ Ride also allows you to collect several objects on different projection screens made of RP Grey and FrontScreen XL to help the Smurfs organise a huge party.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
showtex.com
als Prioritätsdomäne definieren
Rendez-vous au « Lucky Luke Saloon » pour tirer sur les frères Dalton et jouer à différents petits jeux grâce aux projections sur les écrans en RP Grey. Dans la « Smurfs Ride » vous collectez tout genre d’objets sur différents écrans de projection en RP Grey et en FrontScreen XL. Aidez ainsi les Schtroumpfs à organiser une grande fête !
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
showtex.com
als Prioritätsdomäne definieren
Im Lucky Luke Salon kann man auf die Daltons schießen und dank der Projektionen auf den RP Grey Leinwänden allerlei Spiele spielen. Auch im Smurfen Ride versammeln Sie auf den verschiedenen Projektionslenwänden in RP Grey und FrontScreen XL allerlei Objekte und können Sie den Smurfen bei der Organisation eines großen Festes helfen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
showtex.com
als Prioritätsdomäne definieren
En el salón «Lucky Luke» puedes dispararle a los Daltons y jugar con muchos juegos realizados con las pantallas de retroproyección RP Grey. El juego «Smurf’s Ride» también te permite recopilar varios objetos en diferentes pantallas de proyección frontal —elaboradas con FontScreen XL— para ayudar a los Smurfs a organizar una gran fiesta.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
showtex.com
als Prioritätsdomäne definieren
في لاكي لوقا صالون يمكنك اطلاق النار على دالتونس ولعب العديد من الألعاب أدركت باستخدام شاشات RP Grey. مركب سنفور 'كما يسمح لك لجمع عدة أشياء على شاشات الإسقاط مختلفة مصنوعة من RP Greyو FrontScreen XL لمساعدة السنفور لتنظيم حزب ضخم.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
showtex.com
als Prioritätsdomäne definieren
In het Lucky Luke Saloon kun je schieten op de Daltons en allerlei spelletjes spelen dankzij projecties op RP Grey schermen. Ook in De Smurfen Ride verzamel je allerlei objecten op verschillende projectieschermen in RP Grey en FrontScreen XL en help je zo de Smurfen bij de organisatie van een groot feest.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
showtex.com
als Prioritätsdomäne definieren
В Салуне Лаки Люк Вы можете стрелять в Далтонов и играть во многие игры, используя Серые экраны обратной проекции. Вместе со Смурфами Вы можете собирать различные предметы на Серых экранах обратной проекции и Фронтальном экране XL, чтобы помочь Смурфам организовать грандиозную вечеринку.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
showtex.com
als Prioritätsdomäne definieren
I Lucky Luke Saloon kan du skjuta på bröderna Dalton och spela många spel som blir extra verklighetstrogna tack vare RP Grey-dukar. Hos smurfarna kan du samla föremål på olika projektionsdukar av RP Grey och FrontScreen XL, för att hjälpa dem organisera en stor fest.
3 Treffer
www.hc-sc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
To date, most of the work on microcystins has been conducted using this variant because of its presence in most countries reporting toxic episodes.3 Microcystin-LR has a molecular weight of about 1000
daltons
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hc-sc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
et par d'autres espèces d'algues bleues, la microcystine-LR semble être la microcystine la plus répandue1. Jusqu'à maintenant, on a réalisé la majorité des travaux effectués sur les microcystines en utilisant cette variante, car elle existe dans la plupart des pays qui ont signalé des épisodes de toxicité3. La micro-cystine-LR a un poids moléculaire d'environ 1 000 dal-tons. Sa toxicité ne semble pas très différente de celle des autres microcystines5. On a signalé plus de 65 variantes de microcystines, dont la DL50 varie de 50 à 300 µg/kg p.c. La microcystine-LR est une des plus toxiques, car sa DL50 atteint 50 µg/kg p.c.7.