|
|
La procession passe à côté de l'Église de Notre Dame de l'Asunción. En tête marche un jeune qui porte une croix processionnelle et, derrière lui, quatre hommes portent le char qui a l'image de Saint Cristophe.
|
|
|
La procesión pasa junto a la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. A la cabeza marcha un joven que lleva una cruz procesional y, tras él, cuatro hombres llevan el paso con la imagen de San Cristóbal. Por último, dos curas y el resto del pueblo caminan tras el paso rezando o cantando.
|
|
|
Prozesioa Jasokunde Ama Birjinaren Elizaren ondotik pasatzen. Buruan, prozesiorako gurutze bat daraman gazte bat dihoa eta, bere atzetik, lau gizonek San Kristobalen irudia daukan pauso bat daramate. Azkenik, bi apaiz eta gainerako herritarrak otoitz egiten edo abesten pausoaren atzetik dihoazte.
|
