dant – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'277 Results   177 Domains
  2 Hits www.paris-brest-paris.org  
Finale 1991 : Sergei Babayan Patrice Challulau : Ne la Città dolente: 9 Images d'Enfer, d'après Dant...
Finale 1991 : Sergei Babayan Patrice Challulau : Concerto : Ne la Città dolente, 9 Images d'Enfer, d...
  87 Hits scc.lexum.org  
dant, l’exclusion de la preuve n’a pas donné lieu à un tort ou à une erreur judiciaire importante.
of the evidence did not result in any substantial wrong or miscarriage of justice.
  www.onafts.fgov.be  
- s'il étudie et travaille avec un contrat de travail ordinaire ou comme travailleur indépen-dant, jusqu'à 240 heures par trimestre. Si le jeune poursuit ses études après les vacances d'été, il peut même travailler sans limite pendant le 3e trimestre (de juillet à septembre) ;
- als Student mit einem normalen Arbeitsvertrag oder als Selbständiger bis 240 Stunden pro Trimester arbeitet. Falls der Jugendliche nach den Ferien weiterstudiert, darf es unbegrenzt im 3. Trimester (Juli bis September) arbeiten;
- studeert en werkt met een gewoon arbeidscontract of als zelfstandige, maar hoogstens 240 uren per kwartaal. Als de jongere na de zomervakantie verder studeert, mag hij zelfs onbeperkt werken in het 3de kwartaal (juli tot september);
  www.onafts.be  
- s'il étudie et travaille avec un contrat de travail ordinaire ou comme travailleur indépen-dant, jusqu'à 240 heures par trimestre. Si le jeune poursuit ses études après les vacances d'été, il peut même travailler sans limite pendant le 3e trimestre (de juillet à septembre) ;
- als Student mit einem normalen Arbeitsvertrag oder als Selbständiger bis 240 Stunden pro Trimester arbeitet. Falls der Jugendliche nach den Ferien weiterstudiert, darf es unbegrenzt im 3. Trimester (Juli bis September) arbeiten;
- studeert en werkt met een gewoon arbeidscontract of als zelfstandige, maar hoogstens 240 uren per kwartaal. Als de jongere na de zomervakantie verder studeert, mag hij zelfs onbeperkt werken in het 3de kwartaal (juli tot september);
  www.ficofi.com  
Pour la pu­b­li­ca­tion d'un of­f­re vous avez be­soin d'un bil­let cor­res­pon­dant. En sa­voir plus sur bil­lets, cou­pons et ti­c­kets gra­tuits. Vous pou­vez ac­he­ter des bil­lets dans le Ti­c­ket-Shop
A suit­able ticket is neces­sary to pub­lish an offer. More about Tick­ets, Coupons and Free Tick­ets. Tick­ets can be bought in the Ticket-Shop.
Zum Ver­öf­f­ent­li­chen ei­nes An­ge­bots benö­ti­gen Sie ein pas­sen­des Ti­cket. Mehr über Ti­ckets, Cou­pons und Frei­ti­ckets. Kau­fen kön­nen Sie Ti­ckets im Ti­cket-Shop.
  www.rigamuz.lv  
Les taux de récidive différaient cepen-dant d'une catégorie de délinquants sexuels à l'autre. Les probabilités de récidive sexuelle étaient légèrement plus élevées chez les vileurs (19 %) que chez les agresseurs d'enfants (13 %).
There were, however, differences in the recidivism rates for different types of sexual offenders. Rapists were slightly more likely to recidivate sexually (19%) than were child molesters (13%). Among child molesters, however, the rate of sexual offense recidivism was much lower for the incest offenders (4%) than for the boy-victim pedophiles (21%). Sexual offense recidivism was best predicted by measures of sexual deviancy (e.g., prior sexual offenses, deviant sexual interests), and, to a lesser extent, by general criminological factors (e.g., age, total prior offenses). Nonsexual violent recidivism and general (any) recidivism were predicted by the same factors that predict recidivism in the general population of nonsexual criminals (e.g., juvenile delinquency, age, prior violent offenses).
  www.kantonalbank.ch  
b) un impôt libératoire selon les dispositions du présent accord est prélevé sur les revenus et les gains réalisés sur les avoirs de personnes concernées rési- dant en République d’Autriche placés auprès d’un agent payeur suisse;
Collaborazione in ambito di fiscalità e di mercati finanziari. Conv. con l’Austria RU 2012 c) conformemente alla presente Convenzione, la Svizzera può esigere dalla Repubblica d’Austria l’introduzione di misure intese a garantire l’impo- sizione di redditi da capitale ritratti da residenti di Svizzera presso agenti pagatori nella Repubblica d’Austria.
  www.kan.de  
Certes, des besoins différents du marché appellent des types de produits différents. Cepen- dant, les principes de transparence, d'accès, d'ouverture, d'efficacité, de cohérence et de volontariat devraient conti- nuer de s'appliquer dans tous les cas,
It is essential that the European standardisation system should respond readily and appropriately to differing market needs in different sectors, with due respect for the fundamental principles of European standardisation set out in section 3 above. In particular, different market needs may call for different types of deliverables. However, for all types of deliverables the principles of transparency, access, openness, efficiency, coherence and voluntary work and application should still be followed.
  cnes.fr  
Que se passe-t-il durant les 24H précédant le lancement d'une fusée ? Ce petit film retrace les dernières étapes, du plein des réservoirs à l'allumage des moteurs. Rendez-vous mardi soir dès 22H30 sur cette page pour suivre en direct le lancement de la première Ariane 5 de 2017 !
The Ariane 6 programme, approved at the ESA Ministerial Council meeting of 2 December 2014, seeks to halve launch costs per kilogram compared to Ariane 5. CNES has responsibility for developing ground support equipment at the Guiana Space Centre (CSG) and as such is in charge of building the new ELA4 launch complex for Ariane 6. An amendment to the contract of 12 August 2015 was signed today at ESA headquarters in the presence of Thierry Mandon, Secretary of State for Higher Education and Research.
  www.slidescarnival.com  
Pour la pu­b­li­ca­tion d'un of­f­re vous avez be­soin d'un bil­let cor­res­pon­dant. En sa­voir plus sur bil­lets, cou­pons et ti­c­kets gra­tuits. Vous pou­vez ac­he­ter des bil­lets dans le Ti­c­ket-Shop
A suit­able ticket is neces­sary to pub­lish an offer. More about Tick­ets, Coupons and Free Tick­ets. Tick­ets can be bought in the Ticket-Shop.
Zum Ver­öf­f­ent­li­chen ei­nes An­ge­bots benö­ti­gen Sie ein pas­sen­des Ti­cket. Mehr über Ti­ckets, Cou­pons und Frei­ti­ckets. Kau­fen kön­nen Sie Ti­ckets im Ti­cket-Shop.
  www.schoeberlpoell.at  
Pour la pu­b­li­ca­tion d'un of­f­re vous avez be­soin d'un bil­let cor­res­pon­dant. En sa­voir plus sur bil­lets, cou­pons et ti­c­kets gra­tuits. Vous pou­vez ac­he­ter des bil­lets dans le Ti­c­ket-Shop
A suit­able ticket is neces­sary to pub­lish an offer. More about Tick­ets, Coupons and Free Tick­ets. Tick­ets can be bought in the Ticket-Shop.
Zum Ver­öf­f­ent­li­chen ei­nes An­ge­bots benö­ti­gen Sie ein pas­sen­des Ti­cket. Mehr über Ti­ckets, Cou­pons und Frei­ti­ckets. Kau­fen kön­nen Sie Ti­ckets im Ti­cket-Shop.
  2 Hits www.socialsecurity.be  
Qu"est ce que le salaire de base ? Il s"agit du salaire auquel vous avez droit pour la période des quatre trimestres complets précédant la date du début de votre incapacité de travail due à une maladie professionnelle.
Wat wordt verstaan onder basisloon? Het basisloon is het loon waarop u recht hebt voor de periode van de vier volle trimesters die de begindatum van uw arbeidsongeschiktheid wegens een beroepsziekte voorafgaat. Deze trimesters worden als "volledig" beschouwd...
  2723 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Sarrasin, millet et alpiste; autres c�r�ales. - Alpiste - En paquets d'un poids n'exc�dant pas 500 g chacun
Buckwheat, millet and canary seeds; other cereals. - Canary seeds - In packages of a weight not exceeding 500 g each
  www.galerialume.com  
Pour la pu­b­li­ca­tion d'un of­f­re vous avez be­soin d'un bil­let cor­res­pon­dant. En sa­voir plus sur bil­lets, cou­pons et ti­c­kets gra­tuits. Vous pou­vez ac­he­ter des bil­lets dans le Ti­c­ket-Shop
Zum Ver­öf­f­ent­li­chen ei­nes An­ge­bots benö­ti­gen Sie ein pas­sen­des Ti­cket. Mehr über Ti­ckets, Cou­pons und Frei­ti­ckets. Kau­fen kön­nen Sie Ti­ckets im Ti­cket-Shop.
  2 Hits www.koffi-diabate.com  
dant necklace with pierre de lune collier pendentif lobster clasp fermoir à mousqueton
cklace with månestein anheng halskjede med lobster clasp hummer låsen
  support.kaspersky.com  
Vous ne pouvez pas joindre plus de 8 fichiers, avec une taille totale n’excédant pas 15Mo
You can attach not more than 8 files, total size – not more than 15 MB
No puede adjuntar más de 8 archivos, tamaño total - no más de 15 MB
Du kan ikke vedhæfte mere end 8 filer, ikke størrere end 15MB
  2 Hits www.ccre.org  
De notre point de vue, la stratégie doit adopter une perspective positive et contribuer à créer des opportunités pour tous les jeunes - peu importe leur sexe ou leur horizon culturel - au lieu de s'attacher en particulier aux groupes « difficiles », tout en ne per-dant pas de vue les besoins spécifiques de ces groupes.
3. CEMR welcomes the EU Strategy for Youth and its approach to invest in youth and to empower young people. From our point of view the strategy should take a positive perspective and help to create opportunities for all young people - regardless of gen-der or cultural background - instead of focusing on particular 'difficult" groups only, while not losing out of sight the special needs of these groups.
  www.rkw.be  
- s'il étudie et travaille avec un contrat de travail ordinaire ou comme travailleur indépen-dant, jusqu'à 240 heures par trimestre. Si le jeune poursuit ses études après les vacances d'été, il peut même travailler sans limite pendant le 3e trimestre (de juillet à septembre) ;
- als Student mit einem normalen Arbeitsvertrag oder als Selbständiger bis 240 Stunden pro Trimester arbeitet. Falls der Jugendliche nach den Ferien weiterstudiert, darf es unbegrenzt im 3. Trimester (Juli bis September) arbeiten;
- studeert en werkt met een gewoon arbeidscontract of als zelfstandige, maar hoogstens 240 uren per kwartaal. Als de jongere na de zomervakantie verder studeert, mag hij zelfs onbeperkt werken in het 3de kwartaal (juli tot september);
  www.eusko-ikaskuntza.org  
L´auteur se base sur des textes de José Antonio Arana Martija et sur les enregistrement s de la Gernikako arbola dant za de la Merindad de Durango pour établir des hypothèses sur les processus de transformation musicale subie par ce zortizko, à cheval entre la musique traditionnelle, la musique populaire et la musique érudite, et l´environnement social dans lequel elles trouvent leur sens.
Egilea Jose Antonio Arana Martijaren testuetan eta Durangoko Merindadeko Gernikako arbola dant zaren grabazioetan oinarritu da, musika tradizionalaren, herrikoiaren eta erudituaren artean dagoen zort ziko honetan eta horren gizarte inguruan egondako musika-eraldaketaren prozesuei buruzko hipotesiak egiteko.
  87 Hits csc.lexum.org  
dant, l’exclusion de la preuve n’a pas donné lieu à un tort ou à une erreur judiciaire importante.
of the evidence did not result in any substantial wrong or miscarriage of justice.
  registrelep-sararegistry.gc.ca  
Le vertigo à crêtes fines est un minuscule gastéropode terrestre possédant une coquille allongée, plutôt cylindrique. La coquille, qui mesure environ de 2,4 à 3,3 mm de hauteur, est mate; elle est brun foncé, avec de fines crêtes de croissance parallèles plutôt prononcées.
The Queensnake is a slender, medium sized, semi-aquatic snake. Its average snout-vent length is about 40-50 cm, with total length averaging 40 to 60 cm to a maximum of about 90 cm. The dorsal colour is brown or dark olive with three narrow black stripes running down the midline and along each side. The belly is pale yellow or cream with four dark brown to black longitudinal stripes, often becoming mottled with age.
  fr.contactoffice.com  
APRNEWS-Le Sénégal, en concédant l’ouverture du score, a longtemps poussé pour revenir au score et s’ouvrir les portes des huitièmes de finale mais n’a jamais réussi à revenir (0-1). Malgré un scénario parfait dans l’autre rencontre (défaite du Japon face à la Pologne), les Lions de la Terranga sortent de la Coupe du monde à cause d’un plus grand nombre de cartons jaunes que les Nippons.

AFP - Arsenal manager Arsene Wenger may be forced to wait to hand club record signing Pierre-Emerick Aubameyang his debut after the Gabon striker missed training on Friday due to illness.

Aubameyang joined the Gunners from Borussia Dortmund in a £56 million ($79 million, 63 million euros) switch on Wednesday, but may be forced to sit out Saturday's visit of Everton.

"Aubameyang was sick, so we will assess him," said Wenger on Friday.

Arsenal are hoping Aubameyang can reignite his prolific partnership with former Dortmund teammate Henrikh Mkhitaryan, who also joined from Manchester United last month as part of the deal that took Alexis Sanchez to Old Trafford.

A unusually busy transfer window for Wenger also saw Olivier Giroud join Chelsea, while Theo Walcott could quickly come back to haunt the side he played with for over a decade when he returns to the Emirates in an Everton shirt.

Out-of-favour Chelsea striker Michy Batshuayi also joined Dortmund to complete a striker swap triangle between the two London sides and the German giants.

"It was difficult because of course Dortmund needed a replacement," added Wenger on the drawn-out deal for Aubameyang.

"It was a cryptic deal because Giroud went to Chelsea and Batshuayi went to Dortmund. That is why it was short in time and tense until the end."

A frantic few days was r

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
L'été, vous bénéficierez d'un ventilateur. Les appartements sont nettoyés une fois par semaine pen...dant votre séjour. Un service de femme de chambre quotidien est également disponible moyennant des frais supplémentaires.
Opera Apartments Vienna are located in various buildings in Walfischgasse and Mahlerstraße in the heart of Vienna, just a 1-minute walk from the State Opera and the famous Kärtnerstraße Shopping Street. All Opera Apartments feature a fully equipped kitchenette including a Nespresso Coffee Machine and offer free WiFi. Fans are provided during the hot summer months. The apartment will be cleaned once per week during your stay. Daily maid service is available at an additional cost. Famous sights li...ke the Albertina Museum, the Imperial Palace and St. Stephans Cathedral are reachable on foot within 5 to 10 minutes. The Karlsplatz Metro Hub is just a few steps away and offers direct connections to Schönbrunn Palace and provides for easy access to all other parts of the city.
Die Opera Apartments Vienna erwarten Sie in verschiedenen Gebäuden in der Walfischgasse und der Mahlerstraße im Herzen von Wien. Sie wohnen nur eine Gehminute von der Staatsoper und der berühmten Einkaufsmeile Kärtnerstraße entfernt. Alle Opera Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Nespresso-Kaffeemaschine sowie kostenfreies WLAN. In den warmen Sommermonaten stehen Ihnen Ventilatoren zur Verfügung. Das Apartment wird während Ihres Aufenthaltes einmal pro Woche ge...reinigt. Einen täglichen Reinigungsservice können Sie gegen Aufpreis in Anspruch nehmen. Berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Albertina Museum, die Hofburg und der Stephansdom sind jeweils nach 5 bis 10 Gehminuten erreichbar. Zum U-Bahn-Knotenpunkt Karlsplatz gelangen Sie nach wenigen Schritten. Hier haben Sie direkte Verbindungen zum Schloss Schönbrunn und erreichen bequem alle anderen Teile der Stadt.
El Opera Apartments Vienna se encuentra en varios edificios de las calles Walfischgasse y Mahlerstraße. El establecimiento está en el centro de Viena, a 1 minutos a pie de la Ópera Estatal y de la famosa calle comercial Kärtnerstraße. Los alojamientos del Opera Apartments disponen de zona de cocina totalmente equipada con cafetera Nespresso y conexión Wi-Fi gratuita. Durante los meses de verano hay ventilador. Además, los apartamentos se limpian 1 vez a la semana, pero hay servicio diario de cam...arera de pisos disponible por un suplemento. El establecimiento está a entre 5 y 10 minutos a pie de varios lugares de interés, como el Museo Albertina, el palacio Imperial y la catedral de San Esteban. La estación de metro de Karlsplatz queda a pocos pasos y comunica directamente con el palacio de Schönbrunn y otras partes de la ciudad.
Situati in vari edifici in Walfischgasse e in Mahlerstraße nel cuore di Vienna, gli Opera Apartments Vienna sorgono ad appena 1 minuto a piedi dal Teatro Statale dell'Opera e dalla famosa via dello shopping Kärtnerstraße. Tutti gli alloggi dell'Opera Apartments includono un angolo cottura completamente attrezzato con macchina da caffè Nespresso, la connessione Wi-Fi gratuita e un ventilatore durante i caldi mesi estivi. L'appartamento verrà pulito 1 volta alla settimana durante il vostro soggior...no e, a un costo aggiuntivo, potrete richiedere un servizio di pulizia giornaliero. In 5-10 minuti di cammino raggiungerete attrazioni turistiche famose come il Museo Albertina, il Palazzo Imperiale e la Cattedrale di Santo Stefano. A pochi passi di distanza lo snodo della metropolitana di Karlsplatz fornisce un collegamento diretto al Castello di Schönbrunn e un facile accesso a tutte le altre zone della città.
De appartementen van het Opera Apartments Vienna bevinden zich in verschillende gebouwen in de Walfischgasse en de Mahlerstraße in het hart van Wenen, op slechts 1 minuut lopen van de Staatsopera en de beroemde winkelstraat Kärtnerstrasse. Alle appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette met een Nespresso-apparaat en gratis WiFi. Ventilatoren zijn voorzien tijdens de hete zomermaanden. Het appartement wordt eenmaal per week schoongemaakt tijdens uw verblijf. Een dagelijkse ...schoonmaakservice is beschikbaar tegen een meerprijs. Beroemde bezienswaardigheden, zoals het Albertina Museum, het Keizerlijk Paleis en de kathedraal St. Stephans zijn te voet bereikbaar binnen 5 tot 10 minuten. De metro Karlsplatz ligt op slechts een steenworp afstand en biedt directe verbindingen naar het Schönbrunn Paleis en zorgt voor een gemakkelijke toegang tot alle andere delen van de stad.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Dant
Leidi
El Diaz
El Diaz
El Diaz
El Diaz
El Diaz
El Diaz
El Diaz
Melissa Calcaño
Paola
Paola
Paola
Paola
Paola
  www.kmu.admin.ch  
Après son apprentissage commercial, Kurt Odermatt devient rapidement indépen-dant. En 1970, il devient directeur de la société K. Odermatt, Inkasso Organisation & Co. Depuis 1973, il exerce en outre la fonction de directeur de la société Inkasso Organisation AG, ainsi que d’Inter-Baupartner AG depuis 1986 et de Kreditschutz-Gesellschaft Zürich depuis 1988.
Kurt Odermatt machte sich kurz nach seiner kaufmännischen Lehre selbständig. 1970 wurde er Geschäftsführer der Firma K. Odermatt, Inkasso Organisation & Co. Seit 1973 amtet er zudem als Geschäftsführer der Firma Inkasso Organisation AG sowie seit 1986 Inter-Baupartner AG und seit 1988 der Kreditschutz-Gesellschaft-Zürich. Seit 1998 ist Kurt Odermatt ausserdem Vorstandsmitglied des Verbands Schweizerischer Inkassotreuhandinstitute (vsi).
Kurt Odermatt si mette in proprio poco dopo l’apprendistato commerciale. Nel 1970 diventa direttore della ditta K. Odermatt, Inkasso Organisation & Co. Dal 1973 assume la direzione della società d'incasso Inkasso Organisation AG e dal 1986 di Inter-Baupartner AG. Dal 1988 è a capo della società Kreditschutz-Gesellschaft-Zürich. Dieci anni dopo Kurt Odermatt si appresta a diventare membro del comitato direttivo dell’Associazione degli Uffici Fiduciari d’incasso Svizzeri (VSI).
  www.cuba-101.com  
Réservez immédiatement en accédant à plus de 120 hôtels à Cuba
Mas de 20% de descuento! Pago en linea y confirmacion inmediata
  15 Hits www.swisslife.ch  
lieu dans un hôpital pour cas aigus dans des conditions hospitalières stationnaires et si un lit est occupé pen- dant au moins une nuit.
un ospedale per casi acuti ha luogo secondo condizioni ospedaliere stazionarie e viene occupato un letto per 3 Nell’ambito delle prestazioni di cui alla cifra 3 i giorni almeno una notte.
  9 Hits www.spaceforsouthasians.ca  
Equi­per les zones exté­ri­eu­res avec du mobi­lier urbain appro­prié est essen­tiel: les sièges et les tables assor­tis et de gran­de qua­lité de Velo­pa City favo­ri­sent les inter­ac­tions, rédui­sent les temps d’attente et off­rent un moment de déten­te bien­ve­nu pen­dant les virées shop­ping.
Einen ent­schei­den­den Bei­trag leis­tet die Gestal­tung der Aus­sen­zo­nen mit geeig­ne­tem Stadt­mo­bi­li­ar: Hoch­wer­ti­ge, optisch auf­ein­an­der abge­stimm­te Sitz­ge­le­gen­hei­ten und Tische von Velo­pa City för­dern sozia­le Kon­tak­te, ver­kür­zen War­te­zei­ten und bie­ten bes­te Erho­lung wäh­rend einer Shop­ping-Tour. Sta­bi­le Pol­ler und Absper­run­gen schaf­fen ver­kehrs­be­ru­hig­te Zonen und schüt­zen pri­va­te Aus­sen­räu­me.
  www.swisscom.ch  
Spécialement pour les clients privés possédant d’un abonnement NATEL®
Exclusively for residential NATEL® postpaid customers
  28 Hits friendsoflibraryandarchivescanada.ca  
Consul­tant indé­pen­dant depuis 4 ans, spécia­lisé en expé­ri­ence client et expé­ri­ence employé
Davor Global 6 Jahre VP für die CX von 120 Mio. Kunden und 20.000 Mitar­beiter und 5 Jahre VP Marke­ting EMEA und CMO welt­weit
1 2 3 4 5 6 Arrow