dapa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.competitivenessforum.org
  VI Foro de Competitivid...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
One of the “Caleños” main activities during weekends is to visit rivers close to Cali and have lunch at the river banks, with relatives and friends. These rivers include Pance River, South of the city, Dapa River, in the North, or the Felidia River, 45 minutes away from Cali, on the way to the Pacific Ocean.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir competitivenessforum.org comme domaine prioritaire
Uno de los principales planes en un fin de semana es visitar los ríos aledaños a Cali y almorzar a sus orillas junto con familiares y amigos. Para esto, se prestan los ríos Pance en el sur de la ciudad, el Dapa en el norte o el Felidia, a 45 minutos de Cali, vía al Pacífico.
  VI Foro de Competitivid...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To continue in the area with a milder climate, Dapa, North of Cali, is also the location chosen by tourists because of its fun bars and excellent restaurants, and the canopy tours and zip-lining (up, against the side of the mountain, using harnesses, links and pulleys) activities offered there.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir competitivenessforum.org comme domaine prioritaire
Para continuar con el clima frío, Dapaal norte de Cali también es un destino muy apetecido por los turistas por sus bares y restaurantes e incluso porque puede practicarse el canopy o tirolesa (sobrevuelo sobre un declive o colina con arneses y poleas).