darf – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  rychnov.tritius.cz
  Geheimhaltungspolitik |...  
Beachten Sie, dass Sie die Sichtbarkeit der Informationen, die Sie in "Mein Profil" hinzugefügt haben, selbst verwalten können, indem Sie die entsprechende Option in Ihren Datenschutzeinstellungen auswählen und entscheiden, wer die Informationen in Ihrem Profil sehen darf.
In any case, please keep in mind that you can manage the visibility of the information you added in "My Profile" by selecting the appropriate option in your privacy settings and therefore decide who can see the information you put on your profile.
En tous cas, sachez que vous pouvez gérer la visibilité des informations que vous avez ajoutées dans "Mon profil" en sélectionnant l'option appropriée dans vos paramètres de confidentialité et donc décider qui peut voir les informations que vous avez ajoutées à votre profil.
En cualquier caso, tenga en cuenta que puede administrar la visibilidad de la información que agregó en "Mi Perfil" al seleccionar la opción adecuada en su configuración de privacidad y, por lo tanto, decidir quién puede ver la información que ingresa en su perfil.
In ogni caso, tieni presente che puoi gestire la visibilità delle informazioni che hai aggiunto ne "Il Mio Profilo" selezionando l'opzione appropriata nelle tue impostazioni sulla privacy, quindi decidi tu chi può vedere le informazioni che hai inserito nel tuo profilo.
Em qualquer caso, por favor considere que pode gerir a visibilidade da informação que adicionou no “Meu Perfil” ao selecionar a opção apropriada nas definições de privacidade e por isso decidir quem pode ver a informação que coloca no seu perfil.
Houd er in ieder geval rekening mee dat u de zichtbaarheid van de informatie die u in "Mijn profiel" hebt toegevoegd, kunt beheren door de juiste optie in uw privacy-instellingen te selecteren en daarom te beslissen wie de informatie die u op uw profiel hebt geplaatst, kan bekijken.
Joka tapauksessa, muista että voit hallita tietojen näkyvyyttä, jotka olet lisännyt "Minun Profiilin", valitsemalla sopivan valinnan yksityisyysasetuksissa, ja siten määrätä kuka voi nähdä tiedot jotka laitat profiiliisi.
Akárhogy is, kérjük, ne feledd, hogy a “Profilom” menüpontban megadott adataid láthatóságát a megfelelő opció kiválasztásával te magad szabályozhatod a Fiókbeállításoknál, és ezzel eldöntheted, ki láthatja a profilodon megadott adatokat.
Uansett, vennligst husk på at du kan administrere synligheten av informasjonen du har lagt il i "Min profil" ved å velge et passende alternativ i dine personverninnstillinger og derfor bestemme hvem som kan se informasjonen du legger inn i din profil.
W każdym razie pamiętaj, że możesz zarządzać widocznością informacji dodanych do "Mojego profilu", wybierając odpowiednią opcję w ustawieniach prywatności i decydując, kto może zobaczyć informacje, które umieszczasz na swoim profilu.
În orice caz, rețineți că puteți gestiona vizibilitatea informațiilor pe care le-ați adăugat în "Profilul meu", selectând opțiunea corespunzătoare din setările dvs. de confidențialitate și, prin urmare, decideți cine poate vedea informațiile pe care le puneți în profil.
I vilket fall, kom ihåg att du kan hantera synligheten för den information du lade till i "Min Profil" genom att välja lämpligt alternativ i dina personliga inställningar och därigenom bestämma vem som kan se informationen du lägger på din profil.
  Geheimhaltungspolitik |...  
In einem PrivatChat können Sie auch das Bild Ihrer Webcam übertragen, um visuell mit dem jeweiligen Darsteller zu kommunizieren oder auch einfach Ihr Mikrofon einzuschalten. Der jeweilige Darsteller darf die von Ihnen bereitgestellten Bilder nicht aufzeichnen.
However, you may choose to share with a Model other information about you that you added to "My Profile" in your account settings, like your gender, age, location, interests, etc…; you may also connect your camera in private chat in order to visually communicate with the Model or just turn on your microphone. The Model is not allowed to record the visuals you provide.
Cependant, vous pouvez choisir de partager avec un Modèle d'autres informations que celles vous avez ajoutées à "Mon Profil" dans les paramètres de votre compte, comme votre sexe, votre âge, votre localisation, vos intérêts, etc ...; Vous pouvez également connecter votre caméra en chat privé afin de communiquer visuellement avec le Modèle ou simplement allumer votre micro. Le Modèle n'est pas autorisé à enregistrer les visuels que vous fournissez.
Sin embargo, puede optar por compartir con una Modelo otra información sobre usted que haya agregado a "Mi perfil" en la configuración de su cuenta, como su sexo, edad, ubicación, intereses, etc...; también puede conectar su cámara en un chat privado para comunicarse visualmente con la Modelo o simplemente encender su micrófono. La Modelo no tiene permiso para grabar las imágenes que proporcione.
Tuttavia puoi scegliere di condividere con un Modello altre informazioni su di te che hai aggiunto a "Il Mio Profilo" nelle impostazioni del tuo account, come: sesso, età, località, interessi, etc.. E' inoltre possibile collegare la videocamera in chat privata per comunicare visivamente con il Modello o semplicemente accendere il microfono. Il Modello non è autorizzato a registrare le immagini che fornisci.
Contudo, pode escolher partilhar com a Modelo outras informações sobre si que tenha adicionado ao “Meu Perfil” nas definições da sua conta, como o seu género, idade, localização, interesses, etc…; pode ainda conectar a sua camera em chat privado para poder comunicar visualmente com a Modelo ou apenas ligar o microfone. Não é permitido à Modelo gravar o vídeo que fornece.
U kunt er echter voor kiezen om met een Model andere informatie over u te delen die u hebt toegevoegd aan "Mijn Profiel" in uw accountinstellingen, zoals uw geslacht, leeftijd, locatie, interesses, enz ...; je kunt ook je camera aansluiten in een privéchat om visueel met het model te communiceren of gewoon je microfoon aanzetten. Het Model mag de afbeeldingen die u verstrekt niet opnemen.
Kuitenkin, voit valita jakaamaan muita tietoja Mallin kanssa, kuin mitä olet lisännyt "Minun Profiiliin" tilitietoissasi, kuten sukupuoli, ikä, paikka, kiinnostuksia, jne...; voit myös kytkeä sinun kamerasi yksityischatissä mahdollistaen visuaalinen kommunikointi Mallin kanssa, tai vain aktivoida mikrofonisi. Malli ei ole sallittu nauhoittamaan visuaalisuutta jota tarjoat.
Azonban ha úgy döntesz, hogy egy modellel a fiókbeállításaid “Profilom” menüpontjában megadott adatokon kívül egyéb infomációkat is megosztasz, mint pl. a nemed, életkorod, tartózkodási helyed, érdeklődési körök, stb…; bekapcsolhatod a kamerádat is a privát cseten, hogy vizuálisan kommunikálj a modellel, vagy csak kapcsold be a mikrofonod. A modell nem rögzíthet semmilyen képet rólad.
Imidlertid kan du velge å dele annen informasjon om deg med modellen, informasjon som du har lagt til i "Min profil" i dine kontoinnstillinger, som kjønn, alder, plassering, interesser osv...; du kan også koble til ditt kamera i privat chat for å visuelt kommunisere med modellen eller kun slå på din mikrofon. Modellen har ikke lov til å gjøre opptak av dette.
Możesz jednak udostępnić Modelce inne informacje o sobie dodane do "Mojego profilu" w ustawieniach konta, takie jak płeć, wiek, lokalizacja, zainteresowania itp.; możesz także podłączyć kamerę do prywatnego czatu, aby wizualnie komunikować się z Modelką lub po prostu włączyć mikrofon. Modelka nie może rejestrować dostarczanych przez ciebie wizualizacji.
Cu toate acestea, puteți alege să distribuiți împreună cu Modelul alte informații despre dvs. pe care le-ați adăugat la "Profilul meu" în setările contului, cum ar fi sexul, vârsta, locația, interesele etc. de asemenea, puteți conecta camera în chat privat pentru a comunica vizual cu Modelul sau pentru a porni microfonul. Modelul nu are voie să înregistreze imaginile pe care le furnizați.
Du kan dock välja att dela med en Modell, linformation om dig som du har lagt till i "Min profil" i dina kontoinställningar, till exempel kön, ålder, plats, intressen osv. Du kan också ansluta kameran i privat chatt för att visuellt kommunicera med Modellen eller bara slå på mikrofonen. Modellen får inte spela in de visuella bilderna du tillhandahåller.
  Richtlinien | LiveJasmin  
Selbstverständlich waren alle Darsteller zum Zeitpunkt der Aufnahme der Fotos bereits volljährig. Ein Nachweis hierfür wurde von allen Darstellern erbracht. Ferner darf sich kein Darsteller als minderjährig ausgeben.
3.4.Persons under the age of 18 (21 in some regions) are also not allowed to be Adult Service Providers (ASP). Consequently, all Adult Service Providers (ASP) were 18 years of age or older (21 in some regions) during the time of photography, as per proof of age held by the custodian of records. Under no circumstances does LiveJasmin.com present Adult Service Providers (ASP) as children.
3.4.Las personas menores de 18 años (21 en algunas regiones) tampoco están autorizadas a ser Proveedores de Servicios para Adultos (ASP). Consecuentemente, todos los Proveedores de Servicios para Adultos (ASP) tenían 18 o más años de edad (21 en algunas regiones) en la fecha de las fotografías, según las pruebas de edad guardadas por los custodios de nuestros registros. Bajo ninguna circunstancia LiveJasmin.com presenta a Proveedores de Servicios para Adultos (ASP) como niños.
3.4.Alle persone con meno di 18 anni (21 in alcuni Paesi) non è permesso essere Adult Service Provider (ASP). Di conseguenza, tutti gli Adult Service Provider avevano 18 anni (21 per certi Paesi) al tempo delle fotografie, come provato dai documenti custoditi dal custode dei record. In nessuna circostanza LiveJasmin.com presenta degli Adult Service Provider (ASP) come bambini.
3.4.Pessoas com idade inferior a 18 anos (21 em algumas regiões) também não estão autorizados a ser Fornecedores de Serviços para Adultos (ASP). Consequentemente, todos os Fornecedores de Serviços para Adultos (ASP) têm mais de 18 anos (21 em algumas regiões) na altura da fotografia, como por prova da sua idade detida pela custódia de registos. Sob nenhuma circunstância LiveJasmin.com apresenta Fornecedores de Serviços para Adultos (ASP), como crianças.
3.4.Het is evenmin toegestaan aan personen onder de leeftijd van 18 jaar (21 in sommige regio's) om Adult Service Provider (ASP) te zijn. Alle Adult Service Providers (ASP) waren 18 jaar of ouder (21 in sommige regio's) op het moment van opname, zoals blijkt uit bewijzen van leeftijd bewaard door de gegevensbeheerder. Onder geen enkele omstandigheid presenteert LiveJasmin.com Adult Service Providers (ASP) als kinderen.
3.4.18歳以下(地域によろ21歳以下)の方はアダルトサービス提供者 (ASP)となることができません。その為、全ての写真は撮影された時点でアダルトサービス提供者は18歳以上(地域によろ21歳以上)であり、年齢証明を管理人により保存しています。LiveJasmin.comはいかなる場合においても児童をアダルトサービス提供者(ASP)として起用することは御座いません。
3.4.Personer under 18 år (21 i nogle regioner) er ikke tilladt at være Adult Service Providers (ASP). Derfor er all Adult Service Provider (ASP) 18 år æller ældre(21 i nogle regioner) ved fotografering, som et bevis på alder indehaves af vogter af poster. Under ingen omstændigheder portrætterer LiveJasmin. com nuværende Adult Service Providers (ASP) som børn.
3.4.Alle 18-vuotiaat ihmiset (21 joissain alueilla) eivät saa olla Aikuispalvelujen Tuottajia (ASP). Tästä johtuen, kaikki Aikuispalvelujen Tuottajat (ASP) olivat 18 vuotta tai vanhempia (21 joillain alueilla) valokuvauksen ajankohtana, todisteena iästä, joita pidetään asianhoitajan rekisterissä. Missään tapauksessa LiveJasmin.com ei esitä Aikuispalvelujen Tuottajia (ASP) lapsina.
3.4.18. életévét (bizonyos területeken 21) be nem töltött személy nem lehet Felnőtt Tartalomszolgáltató. Következésképp minden Felnőtt Tartalomszolgáltató 18 éves (bizonyos területeken 21) vagy idősebb volt a fényképfelvétel készítésének időpontjában, melyet korának igazolásaként a nyilvántartás felügyelője őriz.
3.4.Personer under 18 år (21 i noen regioner) har heller ikke lov til å være Adult Service Providers (ASP). I henhold til det var alle Adult Service Providers (ASP) 18 år eller eldre (21 i noen regioner) i den tiden av fotografi, som per bevis på alder holdt av forvalter av poster. Under ingen omstendigheter fremstiller LiveJasmin.com Adult Service Providers (ASP) som barn.
3.4.Osoby poniżej 18 roku życia (21 w niektórych regionach) nie są również dopuszczone go bycia Dostarczycielami Usług dla Dorosłych (ASP). Konsekwentnie wszyscy Dostarczyciele Usług dla Dorosłych (ASP) byli w wieku 18 lat lub wyższym (21 w niektórych regionach) w momencie fotografowania, a ich dokumenty potwierdzające wiek są w posiadaniu kustosza danych. Pod żadnych pozorem LiveJasmin.com nie przedstawia Dostarczycieli Usług dla Dorosłych jako dzieci.
3.4.Persoanelor cu varsta sub 18 ani ( 21 in unele regiuni) nu le este permis sa fie Furnizori de Servicii pentru Adulti ( FSP). Prin urmare, toţi Furnizorii de Servicii Adult (FSP) au avut vârsta de 18 ani sau mai mult (21 în unele regiuni) la momentul fotografierii, conform dovezilor de varsta detinute de către tutorele înregistrărilor. În nici un caz LiveJasmin.com nu prezinta copii ca si Furnizori de Servicii Adult (FSP).
3.4.Personer som inte fyllt 18 (21 i vissa regioner) är inte heller tillåtet att vara Adult Service Providers (ASP) (Vuxen Service Leverantörer). Följaktligen var alla vuxna Service Providers (ASP) 18 år eller äldre (21 i vissa regioner) vid fotograferingstidpunkten, enligt de åldersbevis som innehas av arkiv förmyndaren. Under inga omständigheter presenterar LiveJasmin.com barn som Adult Service Providers (ASP).
  Richtlinien | LiveJasmin  
Darüber hinaus darf ihr Benutzername niemals persönliche Informationen über Sie (z. B. Ihren richtigen Namen) oder Informationen enthalten, die es einer anderen Person ermöglichen, ihre wahre Identität zu erkennen.
7.8.Text content sent or forwarded and the chosen user name will not be offensive, will not suggest pedophilia, adolescence, bestiality or zoophilia, or refer to elimination or consumption of any bodily waste. In addition, the username that you choose when registering on the website shall never contain any personal information about you (such as your real name) or information that may allow another person to connect it to your real identity.
7.8.Aucun contenu de texte envoyé ou transmis ainsi que le nom d'utilisateur, ne peut être offensant, ni suggérer la pédophilie, l'adolescence, la bestialité ou la zoophilie, ou se référer à l'élimination ou la consommation des déchets corporels. En outre, le nom d'utilisateur que vous choisissez lors de votre inscription sur le site ne contiendra jamais d'informations personnelles vous concernant (telles que votre vrai nom) ou d'informations permettant à une autre personne de les relier à votre véritable identité.
7.8.Los contenidos de texto enviados o reenviados, así como el nombre de usuario seleccionado no serán ofensivos, ni sugerirán pedofilia, adolescencia, bestialidad o zoofilia, ni se referirá a la eliminación o consumo de desechos corporales. Además, el nombre de usuario que elija al registrarse en el sitio web nunca contendrá ninguna información personal sobre usted (como su nombre real) o información que pueda permitir que otra persona lo conecte con su identidad real.
7.8.Testi e contenuti inviati o inoltrati e il nome utente scelto non saranno offensivi, non suggeriranno pedofilia, adolescenza, bestialità o zoofilia, né faranno riferimento a eliminazione o consumazione di qualsiasi rifiuto organico. Inoltre, il nome utente scelto durante la registrazione sul sito non deve mai contenere informazioni personali su di te (come il tuo vero nome) o informazioni che potrebbero consentire a un'altra persona di collegarlo alla tua vera identità.
7.8.O conteúdo de texto enviado ou encaminhado e nome de utilizador escolhido não poderá ser ofensivo, não sugerir pedofilia, zoofilia ou bestialidade, ou refira a eliminação ou o consumo de resíduos do corpo. Além disso, o nome de usuário que escolheu quando se registou no website nunca deverá conter informação pessoal sobre si (tal como o seu nome verdadeiro) ou informação que possa permitir a outra pessoa relacioná-lo com a sua identidade verdadeira.
7.8.De verstuurde of doorgezonden teksten, evenals de gekozen gebruikersnaam mogen niet beledigend zijn, pedofilie, adolescentie, bestialiteit of zoöfilie suggereren of verwijzen naar eliminatie of consumptie van lichamelijke afvalstoffen. Bovendien zal de gebruikersnaam die u kiest wanneer u zich registreert op de website nooit persoonlijke informatie over u bevatten (zoals uw echte naam) of informatie waardoor een andere persoon deze kan koppelen aan uw echte identiteit.
7.8.Tekstindhold indgivet eller fremsendt, og det valgte brugernavn vil ikke være stødende, vil ikke foreslå pædofili, pubertet, bestialitet eller dyresex, eller henvise til eliminering eller forbrug af et kropslig affald. In addition, the username that you choose when registering on the website shall never contain any personal information about you (such as your real name) or information that may allow another person to connect it to your real identity.
7.8.Valitun käyttäjänimen lähetetty tai eteenpäin lähetetty sisältö ei tule olla pahennusta herättävää, ei saa vihjailla pedofiiliaan, alaikäisyyteen, eläimiin sekaantumiseen, tai viitata minkään ruumiilliseen jätteen poistamiseen tai käyttöön. Lisäksi, käyttäjätunnus jonka valitsen kun rekisteröit verkosivustossa ei saa koskaan sisältää minkäänlaista henkilökohtaista tietoa sinusta (kuten oikea nimesi) tai tietoja jotka voisivat sallia toisen henkilön yhdistää sen sinun oikeaan henkilöllisyyteen.
7.8.A küldött vagy továbbított szöveg tartalma valamint a választott felhasználónév nem lesz sértő, nem utal pedofíliára, serdülőkorra, bestialitásra, zoofíliára vagy bármilyen ürülék kibocsátására vagy elfogyasztására. Továbbá az oldalon történő regisztráció alkalmával általad választott felhasználónév nem tartalmaz semmilyen személyes információt rólad (mint pl. az igazi neved) vagy olyan tudnivalót, amely a valós kilétedhez kapcsolhatja az online jelenlétedet.
7.8.Tekstinnhold sendt eller videresendt, og valgte brukernavn vil ikke være støtende, vil ikke foreslå pedofili, eller zoofili, eller henvise til eliminering eller forbruk av kroppslige avfall. I tillegg, brukernavnet som du velger når du registrerer deg på nettstedet må ikke inneholde personlig informasjon om deg (slik som ditt virkelige navn) eller informasjon som tillater en annen person å knytte den til din virkelige identitet.
7.8.Zawartość wysłanych bądź przekazywanych treści oraz wybór nazwy użytkownika nie mogą być obraźliwe, jak również nie mogą sugerować pedofilii, adolescencji, bestialstwa oraz zoofilii czy też nawiązywać do eliminacji i konsumpcji produktów przemiany materii. Co więcej, nazwa użytkownika, którą wybierzesz podczas rejestracji nie powinna zawierać żadnych dotyczących ciebie informacji osobistych (takich jak prawdziwe imię), lub informacji, które mogłyby umożliwić innej osobie powiązać ją z twoją prawdziwą tożsamością.
7.8.Continutul textului trimis sau transmis si numele de utilizator ales nu va fi jignitor, nu va sugera pedofilia, adolescenta, bestialitatea sau zoofilia, si nu se va referea la eliminarea sau consumul de orice deseuri corporale. În plus, numele de utilizator pe care îl alegeți atunci când vă înregistrați pe site nu va putea conține informații personale despre dvs. (cum ar fi numele dvs. real) sau informații care ar putea permite unei alte persoane să îl conecteze la identitatea dvs. reală.
7.8.Text innehåll som skickas eller vidarebefordras och användarnamnet ska inte vara stötande, kommer inte att avspegla på pedofili, tonår, tidelag eller zoofili, eller hänvisar till eliminering eller konsumtion av något kroppsligt avfall. I tillägg, användarnamnet som du valde vid registreringen till webbsidan ska aldrig innehålla någon personlig information om dig (såsom ditt riktiga namn) eller information som kan låta andra personer koppla det till din riktiga identitet.