daten berücksichtigen – -Translation – Keybot Dictionary

  www.reforestaction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arbeit an V1.0 des Statusberichts, der im ersten Quartal 2018 veröffentlicht wird, damit wir auch solche Daten berücksichtigen können, die jeweils zum Jahresende erhoben werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internethealthreport.org as primary domain	Travail en vue de la version 1.0 du rapport, qui sera publié au cours du premier trimestre 2018 et inclura les études pour 2017 de sources dont les cycles d’activités se terminent à la fin de l’année.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internethealthreport.org as primary domain	Trabajar hacia una versión 1.0 del informe, que se dará a conocer el primer trimestre de 2018 para que podamos incorporar la investigación de 2017 de fuentes que siguen un ciclo anual a final de año.

  www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	O IPCC apresenta factores de emissão por omissão nas suas Orientações de 2006 . Os factores de emissão por omissão podem ser substituídos por factores de emissão específicos do país, que têm em conta dados específicos do país. Os signatários do Pacto podem também elaborar factores de emissão próprios, com base nas propriedades dos combustíveis utilizados nos seus territórios. Podem, além disso, ser utilizados os factores ACV, que têm em conta o ciclo de vida do vector de energia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	Ak musíte do toho istého stĺpca tabuľky B začleniť niekoľko „nositeľov energie“ (napr. rôzne „druhy“ elektrickej energie, alebo teplo a chlad, alebo rôzne fosílne palivá v stĺpci „iné fosílne palivá“), je vhodnejšie v prípade rôznych nositeľov energie a ich príslušných emisných faktorov uskutočniť oddelené výpočty a oznámiť celkové emisie v tabuľke s príslušným priemerným emisným faktorom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Ak musíte do toho istého stĺpca tabuľky B začleniť niekoľko „nositeľov energie“ (napr. rôzne „druhy“ elektrickej energie, alebo teplo a chlad, alebo rôzne fosílne palivá v stĺpci „iné fosílne palivá“), je vhodnejšie v prípade rôznych nositeľov energie a ich príslušných emisných faktorov uskutočniť oddelené výpočty a oznámiť celkové emisie v tabuľke s príslušným priemerným emisným faktorom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Medvladni odbor za podnebne spremembe (IPCC) je v Smernicah IPCC 2006 določil standardne emisijske faktorje. Standardne emisijske faktorje lahko nadomestite z emisijskimi faktorji za posamezno državo, pri katerih so upoštevani podatki za posamezno državo. Podpisniki konvencije lahko na podlagi podrobnih značilnosti goriv, ki se uporabljajo na njihovem območju, določijo tudi lastne emisijske faktorje ali pa uporabijo faktorje LCA, ki upoštevajo življenjski cikel nosilca energije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	O IPCC apresenta factores de emissão por omissão nas suas Orientações de 2006 . Os factores de emissão por omissão podem ser substituídos por factores de emissão específicos do país, que têm em conta dados específicos do país. Os signatários do Pacto podem também elaborar factores de emissão próprios, com base nas propriedades dos combustíveis utilizados nos seus territórios. Podem, além disso, ser utilizados os factores ACV, que têm em conta o ciclo de vida do vector de energia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Ud over de emissionskilder, der er forbundet med energiforbruget, og som fremgår af tabel A, kan kommunen frivilligt medtage andre drivhusgasemissionskilder i opgørelsen, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter foranstaltninger til begrænsning af disse emissioner. Kommunen kan f.eks. vælge at medtage CH -emissioner fra deponeringsanlæg, hvis en af handlingsplanens 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.eurac.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Angegebenen Daten berücksichtigen keine Kleinobjekte auf Dächern (Kamine oder andere technische Geräte) und berücksichtigen auch nicht ob sich die Dächer aus statischen oder historischen Gründen eignen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain	Although this application provides a trustworthy assessment of the incoming radiation (see “disclaimer.pdf”), it was developed without any on-site survey and it cannot substitute a complete planning of the photovoltaic system performed by professionals. The calculation does not take into account any little object present on the roof (e.g. chimney) and it also does not take into account potential prohibition of PV installation due to the structural or historical/artistical issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain	Questa applicazione, per quanto fornisca una stima affidabile della radiazione incidente (vedi “disclaimer.pdf”), è stata sviluppata senza effettuare alcun sopralluogo e non si può in nessun modo sostituire alla progettazione dell´impianto fotovoltaico eseguita da professionisti nel settore. Il calcolo non considera piccoli oggetti presenti sul tetto (come ad esempio camini) come neppure potenziali divieti di installazione riguardanti problemi strutturali o di patrimonio storico/artistico.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Analyse an sich nahm viel mehr Zeit in Anspruch. Und sie war nicht so aussagekräftig, weil man bei der Datenanalyse eigentlich möglichst viele Daten berücksichtigen möchte. Man möchte nicht bei einer bestimmten Antwort hängen bleiben, nur weil die Datenmenge keine andere Antwort zulässt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Tony: Muchos de los análisis se procesaban con Excel y con herramientas que probablemente no eran las más adecuadas para ese trabajo. El análisis en sí mismo llevaba mucho más tiempo. Además, no era tan completo como ahora, ya que intentamos analizar tantos datos como sea posible. No queremos quedarnos estancados en una determinada respuesta simplemente porque el conjunto de datos solo permite generar esa respuesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Tony: Grande parte das análises era feita no Excel e em ferramentas que provavelmente não eram realmente adequadas para nosso trabalho. A análise em si levava muito mais tempo. Além disso, era limitada, pois o ideal é que você tenha acesso ao máximo de dados possível quando está fazendo análises. Você não quer ficar preso a uma determinada resposta porque é a única opção que o conjunto de dados oferece.

  www.pipa.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Content Policy ist einfach ein JavaScript-Objekt (oder auch C++), das jedesmal aufgerufen wird, wenn der Browser etwas laden muss. Es kann sich dann die Adresse anschauen, die geladen werden soll, vielleicht auch einige andere Daten berücksichtigen, und entscheiden, ob die Anfrage gestattet werden soll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	The hard work here is actually done by Gecko, the engine on top of which Firefox, Thunderbird and other applications are built. It allows something called "content policies". A content policy is simply a JavaScript (or C++) object that gets called whenever the browser needs to load something. It can then look at the address that should be loaded and some other data and decide whether it should be allowed. There is a number of built-in content policies (when you define which sites shouldn't be allowed to load images in Firefox or SeaMonkey, you are actually configuring one of these built-in content policies) and any extension can register one. So all that Adblock Plus has to do is to register its content policy, other than that there is only application logic to decide which addresses to block and user interface code to allow configuration of filters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Le plus gros du travail est effectué par Gecko, le moteur faisant fonctionner Firefox, Thunderbird et les autres applications de la même famille. Il permet l'utilisation de "content-policy". Une règle de contenu est tout simplement un objet JavaScript (ou C++) invoqué lorsque le navigateur doit charger quelque chose. Il peut ainsi vérifier l'adresse qui devrait être chargée et d'autres données et décider d'autoriser le chargement ou pas. Il existe bon nombre de règles de contenu intégrées (lorsque vous indiquez quels sites ne sont pas autorisés à afficher d'images dans Firefox ou Seamonkey, vous êtes en fait en train de configurer une de ces règles de contenu intégrées) et n'importe quelle extension peut en placer une dans le registre. Donc, tout ce qu'Adblock Plus a à faire est d'ajouter sa règle de contenu dans le registre.

  www.energieeffizienz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S.A.F.E. hat die technischen Strom-Sparpotenziale in allen Verbrauchssektoren aktualisiert. Die neuen Daten berücksichtigen den technischen Fortschritt und quantifizieren das Effizienzpotenzial unter Einbezug von Wachstumsfaktoren für die Jahre 2035 und 2050.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energieeffizienz.ch as primary domain	Œufs, café, pommes de terre, pâtes alimentaires et pizza ont été préparés de différentes manières et des mesures de la consommation d’électricité ont été réalisées à chaque cuisson. Les résultats montrent que le choix de la méthode de cuisson a une grande influence sur la consommation d’électricité. Sur mandat du WWF Suisse et d’EKZ, Zurich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energieeffizienz.ch as primary domain	Uova, caffè, patate, pasta e pizza surgelata sono stati preparati in differenti modi, misurando i consumi di elettricità durante la cottura. I risultati mostrano che la scelta del metodo di cottura influenza in modo determinante il consumo di elettricità. Su incarico di WWF Svizzera e EKZ, Zurigo.

  www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Ak musíte do toho istého stĺpca tabuľky B začleniť niekoľko „nositeľov energie“ (napr. rôzne „druhy“ elektrickej energie, alebo teplo a chlad, alebo rôzne fosílne palivá v stĺpci „iné fosílne palivá“), je vhodnejšie v prípade rôznych nositeľov energie a ich príslušných emisných faktorov uskutočniť oddelené výpočty a oznámiť celkové emisie v tabuľke s príslušným priemerným emisným faktorom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.brigyn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zur Bestimmung der angemessenen Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten berücksichtigen wir die Menge, Art und Sensibilität der personenbezogenen Daten, das durch eine nicht autorisierte Verwendung oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten entstehende potenzielle Schadensrisiko, die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, ob wir diese Ziele durch andere Mittel erreichen können, und die geltenden rechtlichen Verpflichtungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cobalt.com as primary domain

A CDK apenas conservará os seus Dados pessoais durante o tempo necessário para os efeitos para os quais foram recolhidos, nomeadamente para a satisfação de quaisquer requisitos legais, contabilísticos ou de comunicação e nos termos da política de conservação de dados da CDK. Para determinar o período adequado para a conservação de dados pessoais, a CDK tem em conta a quantidade, natureza e confidencialidade dos dados pessoais, o potencial de risco de danos decorrentes da utilização ou divulgação não autorizada dos seus dados pessoais, os fins para os quais efetua o tratamento dos dados pessoais e em que medida conseguirá alcançar esses fins através de outros meios, bem como os requisitos legais aplicáveis.

  www.samoswine.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Content Policy ist einfach ein JavaScript-Objekt (oder auch C++), das jedesmal aufgerufen wird, wenn der Browser etwas laden muss. Es kann sich dann die Adresse anschauen, die geladen werden soll, vielleicht auch einige andere Daten berücksichtigen, und entscheiden, ob die Anfrage gestattet werden soll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	The hard work here is actually done by Gecko, the engine on top of which Firefox, Thunderbird and other applications are built. It allows something called "content policies". A content policy is simply a JavaScript (or C++) object that gets called whenever the browser needs to load something. It can then look at the address that should be loaded and some other data and decide whether it should be allowed. There is a number of built-in content policies (when you define which sites shouldn't be allowed to load images in Firefox or SeaMonkey, you are actually configuring one of these built-in content policies) and any extension can register one. So all that Adblock Plus has to do is to register its content policy, other than that there is only application logic to decide which addresses to block and user interface code to allow configuration of filters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Le plus gros du travail est effectué par Gecko, le moteur faisant fonctionner Firefox, Thunderbird et les autres applications de la même famille. Il permet l'utilisation de "content-policy". Une règle de contenu est tout simplement un objet JavaScript (ou C++) invoqué lorsque le navigateur doit charger quelque chose. Il peut ainsi vérifier l'adresse qui devrait être chargée et d'autres données et décider d'autoriser le chargement ou pas. Il existe bon nombre de règles de contenu intégrées (lorsque vous indiquez quels sites ne sont pas autorisés à afficher d'images dans Firefox ou Seamonkey, vous êtes en fait en train de configurer une de ces règles de contenu intégrées) et n'importe quelle extension peut en placer une dans le registre. Donc, tout ce qu'Adblock Plus a à faire est d'ajouter sa règle de contenu dans le registre.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Prüfer muss diese Daten berücksichtigen, wenn er darüber entscheidet, welche Dokumente im Recherchenbericht genannt werden sollen; vorzugsweise sollte er Dokumente wählen, die vor dem Prioritätstag veröffentlicht worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	The Search Division takes into account documents published between the earliest priority date and the filing date of the application under consideration, and these documents are identified as such in the search report (see B-X, 9.2.4). For identifying these documents when an application has more than one priority date, the oldest date is to be applied. When deciding which documents to select for citing in the search report, the examiner refers to these dates and should preferably choose any published before the date of priority. Thus, for example, where there are two documents, one published before the date of priority and the other after that date but before the date of filing, but otherwise equally relevant, he should choose the former (see B-IV, 3.1, 2nd paragraph).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	La division de la recherche prend en considération les documents publiés entre la date de priorité la plus ancienne et la date de dépôt de la demande en question ; ces documents font l'objet d'une mention spéciale dans le rapport de recherche (cf. B-X, 9.2.4). Lorsqu'une demande comporte plusieurs dates de priorité, la date la plus ancienne doit être utilisée pour l'identification de ces documents. L'examinateur doit tenir compte de ces dates lorsqu'il sélectionne les documents à citer dans le rapport de recherche et choisir de préférence tout document publié avant la date de priorité. S'il existe par exemple deux documents également pertinents, dont l'un a été publié avant la date de priorité et l'autre entre cette date et la date de dépôt, il doit choisir le premier (cf. B-IV, 3.1, 2e alinéa).

  www.bosch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Finanzzahlen der Bosch-Gruppe werden in Bezug auf die früheren Gemeinschaftsunternehmen BSH Hausgeräte und Automotive Steering im Zeitraum 2007 bis 2012 auf Basis einer Quotenkonsolidierung (50 Prozent), danach bis 2014 auf Basis Equity-Methode (keine Einbeziehung bis auf anteiliges Nachsteuerergebnis) und in 2015 vollständig berücksichtigt. Alle weiteren Daten berücksichtigen keine Gesellschaften, an denen Bosch zu 50 Prozent und weniger beteiligt ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.com as primary domain

The interactive graphics enable the comparison of environmental, social, and financial data of the Bosch Group over several years as well as the presentation of specific key figures by region and country. In the Bosch Group financial figures, the former joint ventures BSH Hausgeräte and Automotive Steering were consolidated on a pro rata basis between 2007 and 2012. Following that, they were consolidated at equity until 2014 (only their pro rata after-tax result was included). In 2015, they were fully consolidated. All the other figures do not include companies in which Bosch holds a stake of 50 percent or less. As a result of the full consolidation that came into effect in 2015, many of Bosch’s environmental figures have changed considerably.

  www.bbels.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anders ausgedrückt: Das Fehlen eines fMRT-Signals bedeutet also nicht unbedingt, dass in diesem Hirnbereich keine Informationsverarbeitung stattfindet. Dies müssen die Ärzte bei der Interpretation von fMRT-Daten berücksichtigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuebingen.mpg.de as primary domain

Another important discovery the Tübingen researchers made was that, because of the large variability of vascular reactions, BOLD fMRI data have a much lower signal-to-noise ratio than electrophysiological recordings. Because of this, conventional statistical analyses of human fMRI data underestimate the extent of activity in the brain. In other words, the absence of an fMRI signal in an area of ​​the brain does not necessarily mean that no information is being processed there. Doctors need to take this into account when interpreting fMRI data.

  www.purolafarm.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TAG und von den Nutzern hinzugefügte Daten berücksichtigen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msab.com as primary domain	TAG et inclut les données ajoutées par l’utilisateur

  www.fondazionevedova.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eigene Berechnungen basierend auf der Schweizerischen Spitalstatistik 1999-2008 (BFS); Schätzungen basieren auf den gewichteten Daten, um über die Jahre variierende Beteiligungsraten der Kantone berücksichtigen zu können; die Häufigkeit sekundärer Diagnosen wurde adjustiert, um Unterschiede bei der Exhaustivität der Daten berücksichtigen zu können (das Jahr 2002 ist Referenzjahr, siehe Wicki & Gmel, 2009); die Anzahl wurde basierend auf der durchschnittlichen Altersverteilung zwischen 1999-2008 (BFS) berechnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monitorage-addictions.ch as primary domain

Propres calculs sur la base des données extraites de la Statistique des hôpitaux 1999-2008 (OFS); Estimations calculées sur la base des données pondérées pour compenser les différents taux de participation des cantons au fil des années, les fréquences des diagnostics secondaires ont été ajustées pour tenir compte des différences dans l'exhaustivité de la documentation (en prenant l'année 2002 comme référence, voir Wicki & Gmel, 2009) et les taux ont été calculés sur la base de la distribution moyenne d'âge de la population Suisse sur la période 1999-2008 (OFS).

  xema-medica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach bestem Wissen versichern wir, dass unsere Partner ebenfalls nach den Regeln der DS-GVO handeln und diese beim Sammeln und Verarbeiten von Daten berücksichtigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realytics.io as primary domain	–  We make sure our partners are GDPR compliant and respect the way data must be collected and stored.

  www.cases.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Datenübertragungstechniken müssen Kriterien der Vertraulichkeit und Integrität der Daten berücksichtigen (seltener Verfügbarkeitskriterien).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cases.lu as primary domain	La technologie utilisée pour transmettre des données doit notamment respecter les critères de confidentialité et d’intégrité des données (plus rarement ceux relatifs à la disponibilité).

  www.suchtmonitoring.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eigene Berechnungen basierend auf der Schweizerischen Spitalstatistik 1999-2008 (BFS); Schätzungen basieren auf den gewichteten Daten, um über die Jahre variierende Beteiligungsraten der Kantone berücksichtigen zu können; die Häufigkeit sekundärer Diagnosen wurde adjustiert, um Unterschiede bei der Exhaustivität der Daten berücksichtigen zu können (das Jahr 2002 ist Referenzjahr, siehe Wicki & Gmel, 2009); die Anzahl wurde basierend auf der durchschnittlichen Altersverteilung zwischen 1999-2008 (BFS) berechnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suchtmonitoring.ch as primary domain

Propres calculs sur la base des données extraites de la Statistique des hôpitaux 1999-2008 (OFS); Estimations calculées sur la base des données pondérées pour compenser les différents taux de participation des cantons au fil des années, les fréquences des diagnostics secondaires ont été ajustées pour tenir compte des différences dans l'exhaustivité de la documentation (en prenant l'année 2002 comme référence, voir Wicki & Gmel, 2009) et les taux ont été calculés sur la base de la distribution moyenne d'âge de la population Suisse sur la période 1999-2008 (OFS).

  www.lepenseur.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zur Bestimmung der angemessenen Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten berücksichtigen wir die Menge, Art und Sensibilität der personenbezogenen Daten, das durch eine nicht autorisierte Verwendung oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten entstehende potenzielle Schadensrisiko, die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, ob wir diese Ziele durch andere Mittel erreichen können, und die geltenden rechtlichen Verpflichtungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdkglobal.com as primary domain

A CDK apenas conservará os seus Dados pessoais durante o tempo necessário para os efeitos para os quais foram recolhidos, nomeadamente para a satisfação de quaisquer requisitos legais, contabilísticos ou de comunicação e nos termos da política de conservação de dados da CDK. Para determinar o período adequado para a conservação de dados pessoais, a CDK tem em conta a quantidade, natureza e confidencialidade dos dados pessoais, o potencial de risco de danos decorrentes da utilização ou divulgação não autorizada dos seus dados pessoais, os fins para os quais efetua o tratamento dos dados pessoais e em que medida conseguirá alcançar esses fins através de outros meios, bem como os requisitos legais aplicáveis.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es bedeutet, dass es Einschränkungen für die durchgeführten Studien gibt. Es ist praktisch unmöglich, alle Faktoren zu verfolgen, die die Spermienzahl beeinflussen könnten, deshalb müssen wir dies bei der Analyse der Daten berücksichtigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	For example, if a sperm count is collected in the summer, the morphology of sperm can be affected. It takes over 70 days for sperm to mature, and any exposure to heat in this time can affect the sperm count. It means that there are limitations to the studies that have been conducted. It is virtually impossible to track all the factors that could affect sperm count, so we have to let this play a role when we are analysing the data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Por ejemplo, si un conteo espermático es recolectado en verano, la morfología del esperma puede verse afectada. Toma más de 70 días para que el esperma madure, y cualquier exposición al calor durante este tiempo puede afectar el conteo espermático. Significa que hay limitaciones en los estudios que se han realizado. Es prácticamente imposible mantener un registro de todos los factores que podrían afectar un conteo espermático, así que tenemos que dejar que esto juegue un gran papel cuando analicemos los datos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Als het sperma bijvoorbeeld in de zomer verzameld wordt kan de celvorm anders zijn. Het kost meer dan 70 dagen voordat sperma volgroeid is en elke blootstelling aan hitte in deze periode kan de spermahoeveelheid beïnvloeden. Dat betekent dat er bepaalde beperkingen zijn in de gedane onderzoeken. Het is onmogelijk om alle factoren op te sporen die van invloed kunnen zijn op de hoeveelheid sperma, dus dit moeten we meenemen bij het analyseren van de gegevens.

  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	O IPCC apresenta factores de emissão por omissão nas suas Orientações de 2006 . Os factores de emissão por omissão podem ser substituídos por factores de emissão específicos do país, que têm em conta dados específicos do país. Os signatários do Pacto podem também elaborar factores de emissão próprios, com base nas propriedades dos combustíveis utilizados nos seus territórios. Podem, além disso, ser utilizados os factores ACV, que têm em conta o ciclo de vida do vector de energia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Ud over de emissionskilder, der er forbundet med energiforbruget, og som fremgår af tabel A, kan kommunen frivilligt medtage andre drivhusgasemissionskilder i opgørelsen, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter foranstaltninger til begrænsning af disse emissioner. Kommunen kan f.eks. vælge at medtage CH -emissioner fra deponeringsanlæg, hvis en af handlingsplanens 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	Ud over de emissionskilder, der er forbundet med energiforbruget, og som fremgår af tabel A, kan kommunen frivilligt medtage andre drivhusgasemissionskilder i opgørelsen, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter foranstaltninger til begrænsning af disse emissioner. Kommunen kan f.eks. vælge at medtage CH -emissioner fra deponeringsanlæg, hvis en af handlingsplanens 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Ud over de emissionskilder, der er forbundet med energiforbruget, og som fremgår af tabel A, kan kommunen frivilligt medtage andre drivhusgasemissionskilder i opgørelsen, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter foranstaltninger til begrænsning af disse emissioner. Kommunen kan f.eks. vælge at medtage CH -emissioner fra deponeringsanlæg, hvis en af handlingsplanens 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	O IPCC apresenta factores de emissão por omissão nas suas Orientações de 2006 . Os factores de emissão por omissão podem ser substituídos por factores de emissão específicos do país, que têm em conta dados específicos do país. Os signatários do Pacto podem também elaborar factores de emissão próprios, com base nas propriedades dos combustíveis utilizados nos seus territórios. Podem, além disso, ser utilizados os factores ACV, que têm em conta o ciclo de vida do vector de energia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Ak musíte do toho istého stĺpca tabuľky B začleniť niekoľko „nositeľov energie“ (napr. rôzne „druhy“ elektrickej energie, alebo teplo a chlad, alebo rôzne fosílne palivá v stĺpci „iné fosílne palivá“), je vhodnejšie v prípade rôznych nositeľov energie a ich príslušných emisných faktorov uskutočniť oddelené výpočty a oznámiť celkové emisie v tabuľke s príslušným priemerným emisným faktorom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	O IPCC apresenta factores de emissão por omissão nas suas Orientações de 2006 . Os factores de emissão por omissão podem ser substituídos por factores de emissão específicos do país, que têm em conta dados específicos do país. Os signatários do Pacto podem também elaborar factores de emissão próprios, com base nas propriedades dos combustíveis utilizados nos seus territórios. Podem, além disso, ser utilizados os factores ACV, que têm em conta o ciclo de vida do vector de energia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sind . Die Standard-Emissionsfaktoren können durch länderspezifische Emissionsfaktoren ersetzt werden, die länderspezifische Daten berücksichtigen. Die Unterzeichner des Konvents können auch eigene Emissionsfaktoren entwickeln, die auf den genauen Eigenschaften der in ihrem Territorium verwendeten Brennstoffe beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Si vous devez inclure plusieurs «vecteurs énergétiques» dans la même colonne du tableau B (différents «types» d’électricité, par exemple), ou la chaleur et le froid, ou plusieurs combustibles fossiles dans la colonne «autres combustibles fossiles», il est préférable d’effectuer séparément les calculs avec les différents vecteurs énergétiques et leurs facteurs d’émission respectifs et de communiquer les émissions totales dans le tableau avec le facteur d’émission moyen correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	O IPCC apresenta factores de emissão por omissão nas suas Orientações de 2006 . Os factores de emissão por omissão podem ser substituídos por factores de emissão específicos do país, que têm em conta dados específicos do país. Os signatários do Pacto podem também elaborar factores de emissão próprios, com base nas propriedades dos combustíveis utilizados nos seus territórios. Podem, além disso, ser utilizados os factores ACV, que têm em conta o ciclo de vida do vector de energia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	kasviöljy, biopolttoaineet, muu biomassa (kuten puu), aurinkolämpö ja maalämpö. Huom: Turve ei kuulu tähän luokkaan. Jos paikallishallinto kuluttaa turvetta, se on mainittava ”muut fossiiliset polttoaineet”-sarakkeessa L (vaikkei turve suoranaisesti ole fossiilinen polttoaine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	valorificarea energetică a gazelor generate de depozitele de deșeuri la depozitul respectiv. Pentru a facilita colectarea datelor, au fost predefinite ca sectoare posibile gestionarea deșeurilor și gestionarea apelor reziduale. Vă rugăm să rețineți că procesul de colectare a datelor din aceste sectoare este voluntar. Vă rugăm să indicați doar emisiile totale în echivalent CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Ak musíte do toho istého stĺpca tabuľky B začleniť niekoľko „nositeľov energie“ (napr. rôzne „druhy“ elektrickej energie, alebo teplo a chlad, alebo rôzne fosílne palivá v stĺpci „iné fosílne palivá“), je vhodnejšie v prípade rôznych nositeľov energie a ich príslušných emisných faktorov uskutočniť oddelené výpočty a oznámiť celkové emisie v tabuľke s príslušným priemerným emisným faktorom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	poligoniem, ja viens no IERP pasākumiem ir uzsākt poligonu gāzes rekuperāciju. Lai sekmētu datu apkopošanu, atkritumu apsaimniekošana un notekūdeņu apsaimniekošana ir iepriekš noteiktas kā iespējamās nozares. Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu apkopošana par šīm nozarēm nav obligāta. Lūdzu, norādiet tikai kopējās emisijas CO ekvivalentos. 2

  adblockplus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Content Policy ist einfach ein JavaScript-Objekt (oder auch C++), das jedesmal aufgerufen wird, wenn der Browser etwas laden muss. Es kann sich dann die Adresse anschauen, die geladen werden soll, vielleicht auch einige andere Daten berücksichtigen, und entscheiden, ob die Anfrage gestattet werden soll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	The hard work here is actually done by Gecko, the engine on top of which Firefox, Thunderbird and other applications are built. It allows something called "content policies". A content policy is simply a JavaScript (or C++) object that gets called whenever the browser needs to load something. It can then look at the address that should be loaded and some other data and decide whether it should be allowed. There is a number of built-in content policies (when you define which sites shouldn't be allowed to load images in Firefox or SeaMonkey, you are actually configuring one of these built-in content policies) and any extension can register one. So all that Adblock Plus has to do is to register its content policy, other than that there is only application logic to decide which addresses to block and user interface code to allow configuration of filters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Le plus gros du travail est effectué par Gecko, le moteur faisant fonctionner Firefox, Thunderbird et les autres applications de la même famille. Il permet l'utilisation de "content-policy". Une règle de contenu est tout simplement un objet JavaScript (ou C++) invoqué lorsque le navigateur doit charger quelque chose. Il peut ainsi vérifier l'adresse qui devrait être chargée et d'autres données et décider d'autoriser le chargement ou pas. Il existe bon nombre de règles de contenu intégrées (lorsque vous indiquez quels sites ne sont pas autorisés à afficher d'images dans Firefox ou Seamonkey, vous êtes en fait en train de configurer une de ces règles de contenu intégrées) et n'importe quelle extension peut en placer une dans le registre. Donc, tout ce qu'Adblock Plus a à faire est d'ajouter sa règle de contenu dans le registre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	En realidad, Gecko (el motor interno de Firefox, Thunderbird y otras aplicaciones) hace la mayor parte del trabajo, al permitir lo que se denominan "políticas de contenidos". Una política de contenidos es un objeto JavaScript (o C++) al que se llama cada vez que el navegador tiene que cargar algo. Entonces puede mirar la dirección a cargar y otros datos más, y decidir si se permite o no. Existen varias políticas de contenidos predeterminadas (cuando usted define a qué sitios no se les permite cargar imágenes en Firefox o Seamonkey, está configurando unas de esas políticas predeterminadas), y cualquier extensión puede registrar la suya. Así que Adblock Plus sólo tiene que registrar su política de contenidos, y entonces sólo falta una lógica aplicada que decida que direcciones bloquear y una interfaz de usuario que permita configurar los filtros.