daze – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      460 Ergebnisse   141 Domänen
  2 Treffer www.siraindustrie.com  
Level 6: Skool Daze
Niveau 6: À l’école
  2 Treffer www.jam-service.com  
Daze_Soft
TimeOfPassion
  www.maximum.cz  
A punt is a long, flat boat that you propel by pushing a long, metal pole into the riverbed to glide you along the relaxing river. During summer you can grab a picnic and a few friends and daze your gloriously sunny afternoon away punting.
Ahora bien, si conoces los iconos emblemáticos de Oxford, sabrás que nadie puede visitar o vivir en Oxford sin probar su suerte en navegar una batea. Batea? Escuchas bien, las bateas son la alternativa Inglaterra a la góndola de Venecia. La batea es un bote largo y plano que se impulsa empujando un largo palo de metal sobre el lecho del río para así deslizarse suavemente a lo largo del río. Durante el verano se puede hacer un picnic, juntar varios amigos y disfrutar la tarde soleada mientras se navega en batea.
  4 Treffer gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Daze_Soft
TimeOfPassion
  3 Treffer smika.vn  
Donna_Daze
Lady_Amberi
Lady_Amberi
latinstarsexh
  9 Treffer events.nlg.ge  
Hot Summer Daze 24 views 100%
Hot Summer Daze 24 Zugriffe 100%
Hot Summer Daze 24 Vistas 100%
Hot Summer Daze 24 Viste 100%
Hot Summer Daze 24 Vistas 100%
Hot Summer Daze 24 表示モード 100%
  oulu.ouka.fi  
What would it be like then? Television was just making its entry. The daze of nonfigurative art had captivated the young artists. A painting like this had no room in any exhibition. I was hopelessly old-fashioned.
Vanhat katselevat mielellään nuoruuden kuviaan. Tällaisena minä näin ja ymmärsin itseni 45 vuotta sitten. Muistan joskus kuvitelleeni aikaa seuraavalla vuosituhannella. Eläisinkö enää 70 vuotiaana? Millaista silloin olisi? Näköradio ts. televisio oli vasta tulossa. Nonfiguratiivisen taiteen huuma oli vallannut nuoret taiteilijat. Tällaisella maalauksella ei ollut asiaa näyttelyihin. Olin auttamattomasti vanhanaikainen. Hävitin töitäni. Tämä oli kuitenkin jäänyt jonkin kaapin nurkkaan.
  uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
This parc is one of the last places where some almost extinct species live, such as the snow cheetah. Phoksundo Lake, in the center of the park, is simply wonderful: its opaque turquoise waters daze many travelers.
Este parque es interesante por su magnífica fauna ; brota especies de animales de todo tipo, como tigres de bengala o cientos de pájaros. « Chiwatan », que significa « corazón de la jungla », se encuentra al pie del Himalaya, haciendo de este lugar, uno todavía más grandioso. El río Narayani pasa a través del parque.
  6 Treffer www.cbsc.ca  
Their interests include pornography, smoking drugs and sleeping with women. Much broadcast an episode entitled “Dorm Daze” on December 25, 2015 at 9:00 pm Eastern time. It included a scene of US Coast Guard officers having their dog lick the bum of one of the main characters in retaliation for his having made crude comments about their profession.
une série comique américaine, suit les déambulations de trois jeunes gens qui vivent, travaillent et s’éclatent ensemble. Much en a diffusé un épisode intitulé « Dorm Daze » le 25 décembre 2015 à 21 h, heure de l’Est. Dans une scène entre autres, quatre officiers de la Garde côtière américaine font lécher le derrière d’un des protagonistes par leur chien en guise de vengeance pour ses commentaires grossiers envers leur profession.
  agropolisfondation.optimytool.com  
In addition, Norwegian daze-poppers, Great News and the multi-instrumentalist and producer, Cosmo Sheldrake bring groove and minimalism whilst Montreal's Suuns (pronounced 'soons') couldn’t be more apt for the festival.
Tra bod daze-poppers Norwyaidd, Great News a'r aml-offerynydd a'r cynhyrchydd, Cosmo Sheldrake yn darparu groove a lleiafsymiaeth. Hefyd Suuns (a ynganir fel 'sŵns') Montreal, na allent fod yn fwy addas ar gyfer yr ŵyl hon.
  www.coprimgas.it  
Divine Daze of Deathless Delight
Distant Lonesome Train
  www.cra-arc.gc.ca  
To attend the Canadian Institute of Chartered Accountants Conference for Audit Committees and presentation at the Edmonton 'Tax Daze' Conference.
Pour assister à la conférence sur les comités de vérification de l'Institut canadien des comptables agréés et à un exposé à la conférence "Tax Daze" d'Edmonton.
  7 Treffer gdriqfa.unice.fr  
Foam of the Daze (Boris Vian)
Pěna dní (Boris Vian)
  www.ndc.org  
Radio Daze, Stations Put Kibosh on Poll News
ស្ថា​នី​យ៏​វិ​ទ្យុ​ត្រូវ​បាន​ហាម​មិន​ឲ្យ​ផ្សាយ​ពី​ព៌ត​មាន​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​
  mybrand.ee  
Add:Wuhe Farm Daze Town Xinhui District
地址:广东省江门市新会区大泽镇五和农场工业区
  www.soadultos.com  
Radio Daze, Stations Put Kibosh on Poll News
ស្ថា​នី​យ៏​វិ​ទ្យុ​ត្រូវ​បាន​ហាម​មិន​ឲ្យ​ផ្សាយ​ពី​ព៌ត​មាន​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​
  www.tobook.com  
'School daze' MORIYA Kentaro 2005
『スクールデイズ』守屋健太郎 2005
  budaikreativhaz.hu  
During this same period, lane reductions will also occur on Daze Street due to road resurfacing.
Durant cette même période, des réductions de voie seront également en vigueur rue Daze en raison de travaux de resurfaçage.
  techlaw.uottawa.ca  
The first work of the series was an art video, " Pasties & G-Strings: Their Daze in Court (2008-2014)", which was included in the exhibition Behind the Scene: Art, Body and Law, curated by Stephanie Monserrate, sponsored by the Puerto Rico Institute of Culture and held at the Antiguo Arsenal de la Marina Española in Old San Juan (June through August 2014).
Plus récemment, j'ai travaillé sur une série intitulée Juridical Sacrileges. La première oeuvre de cette série est une vidéo artistique, Pasties & G-Strings: Their Daze in Court (2008-2014) qui a fait partie de l'exposition Behind the Scene: Art, Body and Law créée par Stephanie Monserrate et commanditée par la Puerto Rico Institute of Culture et ayant eu lieu à la Antiguo Arsenal de la Marina Española dans le vieux San Juan (de juin à août 2014).
  2 Treffer ltky.fi  
Needless to say they unloaded some of their packs and went on. By evening we were dragging pretty much. Most of us were in a sort of daze, not talking just taking one step at a time behind the guy in front. Maybe we even slept on our feet.
Ils nous ont réveillés à l’aube le jour suivant, le quatrième jour de marche, et nous nous sommes mis en marche sans le café qu’ils nous avaient promis. Il faisait terriblement froid et le vent en plein visage nous faisait larmoyer. Nous dirigions maintenant en direction du nord-ouest. Tout le monde semblait déprimé au fur et à mesure que la matinée avançait. Certains gars qui portaient de lourdes charges ne pouvaient plus avancer et étaient menacés d’être exécuté sur le champ. Il va sans dire qu’ils se sont débarrassé de certains de leurs paquets et ont continué à marcher. Dans la soirée nous trainions des pieds. La plupart d’entre nous étions dans un état second. Nous ne parlions pas et mettions simplement un pied devant l’autre dans les pas de celui qui nous précédait. Il est possible qu’il nous soit arrivé de dormir debout. Je me souviens être entré en collision avec Knox qui marchait devant moi ; il s’était arrêté et moi non. A la tombée de la nuit, nous sommes arrivés à Muskau qui se trouvait à environ 50 km de la ferme où nous étions restés pendant deux jours.
  www.eurotopics.net  
The country is lying in coma, writes Rik van Cauwelaert in the weekly magazine Knack: "For three years now the parliament has been in a daze. At best, the MPs have surfaced every now and then to take a gulp of air ... and think aloud about this incident or that and perhaps even set up a committee of inquiry. For Belgian government can no longer function in a parliamentary system. MPs no longer control the government, they simply keep it alive. ... In the meantime seven parties are busy trying to put together a new coalition agreement and a new social contract. It looks like this agreement will end in another constitutional debacle. 2010 was not a good year. But as [the politician] Gendebien noted in 1985: "After a bad performance it's curtains for a mediocre ensemble, not applause.
Malgré des élections anticipées en juin de cette année, il n'y a toujours pas de nouveau gouvernement en Belgique. Le pays est dans le coma, estime rétrospectivement Rik van Cauwelaert dans le magazine hebdomadaire Knack : "Depuis trois ans déjà, le Parlement est comme endormi. Dans le meilleur des cas, les députés peuvent prendre un peu l'air … et réfléchir de vive voix sur tel ou tel incident ou même instituer une commission d'enquête. Car les gouvernements belges ne supportent plus aucun système parlementaire. Les députés ne contrôlent plus le gouvernement. Ils maintiennent le gouvernement en vie. … Aujourd'hui, sept partis bricolent un nouvel accord de coalition et un nouveau contrat social. Il semble que cette entente se solde une nouvelle fois par une débâcle constitutionnelle. 2010 n'a pas été une bonne année. Mais comme l'a dit [le politique] Gendebien en 1985 : 'Après une mauvaise pièce de théâtre, les applaudissements ne saluent pas la troupe médiocre mais la fermeture du rideau'."
W czerwcu tego roku odbyły się w Belgii przedterminowe wybory parlamentarne. Jednak i one nie wyłoniły nowego rządu. Kraj pogrążył się w odrętwieniu, pisze Rik van Cauwelaert w tygodniku Knack: "Od trzech lat parlament zachowuje się jak otumaniony. Parlamentarzyści w najlepszym razie łapią trochę powietrza ... i mają prawo głośno zastanowić się nad tym czy innym zajściem, a nawet powołać komisję śledczą. Belgijskie rządy przestały tolerować system parlamentarny. Parlamentarzyści nie kontrolują już rządu. Oni utrzymują rząd przy życiu. ... Obecnie siedem partii pracuje nad nową umową koalicyjną i nową umową społeczną. Wygląda na to, że to porozumienie zmierza do pata konstytucyjnego. Rok 2010 nie był dobrym rokiem. Ale jak w 1985 roku powiedział [polityk] Gendebien: 'Na koniec złej sztuki teatralnej aplauz otrzymuje nie przeciętny zespół artystyczny, a opadająca kurtyna'."
  hoiancentral.com  
Skechers Dreamy Daze
Skechers Rêveur Daze
Vista rápida
Skechers Sognante Daze
Nike Tanjun GS Preto Prata
  www.hybag.ch  
Barcelona was named the “City of Marvels” by Eduardo Mendoza and Carrer de la Palla is one of its most magical places, despite the hordes of tourists who wander in a daze and half naked around the Gothic city today.
El vínculo con lo local, en un mundo cada vez más deslocalizado, tiene un peso importante en este proyecto. Si Barcelona era bautizada como la «ciudad de los prodigios» por Eduardo Mendoza, la calle de la Palla es uno de sus lugares más mágicos, a pesar de las turbas de turistas que vagan aturdidas en paños menores por la ciudad gótica en la época actual. Los tres artistas locales y contemporáneos seleccionados para esta exposición encarnan, a mi modo de ver, el genio prodigioso y fantástico que, surgido de la rauxa, caracteriza la creatividad catalana.
  www.bufalo.es  
VEDDER: Yeah, it’s easy. Really. I almost don’t remember a thing. It was like I kinda went into some weird space for a week or two, and then I woke up out of this daze, and it was done. I don’t really remember it.
VEDDER: Sì, è semplice. Davvero. Non mi ricordo quasi niente. E’ stato come andare in una specie di posto strano per una settimana o due, e poi mi sono svegliato da questo stordimento, ed era finito. Non me lo ricordo proprio.
  3 Treffer www.c-wtt.com  
Breil Collection Daze / 2519740817.
Ajouter au comparateur
Zum Vergleich hinzufügen
  www.dolomitengolf-suites.com  
2001. “School Daze” Nancy Potato, Theatre Beyond Words.
2000. “Seven Potato More”. Nancy Potato, Theatre Beyond Words.
  2 Treffer www.plas.jp  
Lazy daze
Hard pressed
  www.wiv-isp.be  
If the person is conscious: put him/her in a cool, calm, aerated place and remove any tight clothes; in case of breathlessness or daze call 112.
Si la personne est consciente : placez-la dans un endroit frais, calme, aéré et retirez les vêtements serrés ; en cas d’essoufflement ou étourdi appelez le 112.
  nova-apartamenty.pl  
DADA Daze DADA Zurich
Produktdarstellung: Ladegerät
  www.hockeycanada.ca  
HONOURABLE MENTION: Alexandre Daigle (1992); Jonathan Huberdeau (2010); Stéphane Matteau (1986); Eric Daze (1992); Pierre-Marc Bouchard (2001); Maxime Talbot (2001)
MENTION HONORABLE : Alexandre Daigle (1992); Jonathan Huberdeau (2010); Stéphane Matteau (1986); Eric Dazé (1992); Pierre-Marc Bouchard (2001); Maxime Talbot (2001)
1 2 3 4 Arrow