imt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 422 Ergebnisse  www.asfc-cbsa.gc.ca  Seite 8
  Chapitre 30 - T2017  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les nos 3003.60 et 3004.60 couvrent les médicaments contenant de l'artémisinine (DCI) pour administration par voie orale associée à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs, ou contenant l'un des principes actifs suivants, même associés à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs : de l'amodiaquine (DCI); de l'acide artélinique ou ses sels; de l'arténimol (DCI); de l'artémotil (DCI); de l'artéméther (DCI); de l'artésunate (DCI); de la chloroquine (DCI); de la dihydroartémisinine (DCI); de la luméfantrine (DCI); de la méfloquine (DCI); de la pipéraquine (DCI); de la pyriméthamine (DCI) ou de la sulfadoxine (DCI).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
2.  Subheadings 3003.60 and 3004.60 cover medicaments containing artemisinin (INN) for oral ingestion combined with other  pharmaceutical active ingredients, or containing any of the following active principles, whether or not combined with other  pharmaceutical active ingredients : amodiaquine (INN); artelinic acid or its salts; artenimol (INN); artemotil (INN); artemether  (INN); artesunate (INN); chloroquine (INN); dihydroartemisinin (INN); lumefantrine (INN); mefloquine (INN); piperaquine  (INN); pyrimethamine (INN) or sulfadoxine (INN).
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Compos�s h�t�rocycliques � h�t�roatome(s) d'azote exclusivement. - Lactames : - Clobazam (DCI) et m�thyprylone (DCI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only. - Lactams: - Clobazam (INN) and methyprylon (INN)
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Alcaloïdes végétaux, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Ephédrines et leurs sels : - Cathine (DCI) et ses sels
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Ephedrines and their salts: - Cathine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Compos�s h�t�rocycliques � h�t�roatome(s) d'azote exclusivement. - Lactames : - Clobazam (DCI) et m�thyprylone (DCI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only. - Lactams: - Clobazam (INN) and methyprylon (INN)
  Chapitre 29 - T2017  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Alcaloïdes de l'ergot de seigle et leurs dérivés; sels de ces produits : - Ergométrine (DCI) et ses sels
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof: - Ergometrine (INN) and its salts
  Chapitre 30 - T2017  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les nos 3003.60 et 3004.60 couvrent les médicaments contenant de l'artémisinine (DCI) pour administration par voie orale associée à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs, ou contenant l'un des principes actifs suivants, même associés à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs : de l'amodiaquine (DCI); de l'acide artélinique ou ses sels; de l'arténimol (DCI); de l'artémotil (DCI); de l'artéméther (DCI); de l'artésunate (DCI); de la chloroquine (DCI); de la dihydroartémisinine (DCI); de la luméfantrine (DCI); de la méfloquine (DCI); de la pipéraquine (DCI); de la pyriméthamine (DCI) ou de la sulfadoxine (DCI).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
2.  Subheadings 3003.60 and 3004.60 cover medicaments containing artemisinin (INN) for oral ingestion combined with other  pharmaceutical active ingredients, or containing any of the following active principles, whether or not combined with other  pharmaceutical active ingredients : amodiaquine (INN); artelinic acid or its salts; artenimol (INN); artemotil (INN); artemether  (INN); artesunate (INN); chloroquine (INN); dihydroartemisinin (INN); lumefantrine (INN); mefloquine (INN); piperaquine  (INN); pyrimethamine (INN) or sulfadoxine (INN).
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Alcools acycliques et leurs d�riv�s halog�n�s, sulfon�s, nitr�s ou nitros�s. - D�riv�s halog�n�s, sulfon�s, nitr�s ou nitros�s des alcools acycliques : - Ethchlorvynol (DCI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives. - Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols: - Ethchlorvynol (INN)
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dérivés halogénés des hydrocarbures. - Dérivés halogénés des hydrocarbures cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques : - 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), y compris lindane (ISO, DCI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Halogenated derivatives of hydrocarbons. - Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons: - 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dérivés halogénés des hydrocarbures. - Dérivés halogénés des hyrocarbures aromatiques : - Hexachlorobenzène (ISO) et DDT (ISO) (clofénotane (DCI), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophényl)éthane)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Halogenated derivatives of hydrocarbons. - Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons: - Hexachlorobenzene (ISO) and DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane)
  Chapitre 29 - T2017  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Alcaloïdes de l'ergot de seigle et leurs dérivés; sels de ces produits : - Ergotamine (DCI) et ses sels
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof: - Ergotamine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Compos�s � fonction carboxyimide (y compris la saccharine et ses sels) ou � fonction imine. - Imides et leurs d�riv�s; sels de ces produits : - Glut�thimide (DCI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds. - Imides and their derivatives; salts thereof: - Glutethimide (INN)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow