dci – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 422 Results  www.asfc-cbsa.gc.ca
  ARCHIVÉ - Lignes direct...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DCI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
COLT
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composés à fonction nitrile. - Fenproporex (DCI) et ses sels; méthadone (DCI) intermédiaire (4-cyano-2-diméthylamino-4,4-diphénylbutane)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Nitrile-function compounds. - Fenproporex (INN) and its salts; methadone (INN) intermediate(4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane)
  Chapitre 29 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Alcaloïdes de l'ergot de seigle et leurs dérivés; sels de ces produits : - Ergométrine (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof: - Ergometrine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d'azote exclusivement. - Lactames : - Clobazam (DCI) et méthyprylone (DCI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only. - Lactams: - Clobazam (INN) and methyprylon (INN)
  Chapitre 30 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Médicaments (à l'exclusion des produits des nos 30.02, 30.05 ou 30.06) constitués par des produits mélangés entre eux, préparés à des fins thérapeutiques ou prophylactiques, mais ni présentés sous forme de doses, ni conditionnés pour la vente au détail. - Autres, contenant des alcaloïdes ou leurs dérivés : - Contenant de la pseudoéphédrine (DCI) ou ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of two or more constituents which have been mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale. - Other, containing alkaloids or derivatives thereof: - Containing pseudoephedrine (INN) or its salts
  Chapitre 30 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Médicaments (à l'exclusion des produits des nos 30.02, 30.05 ou 30.06) constitués par des produits mélangés ou non mélangés, préparés à des fins thérapeutiques ou prophylactiques, présentés sous forme de doses (y compris ceux destinés à être administrés par voie percutanée) ou conditionnés pour la vente au détail. - Autres, contenant des alcaloïdes ou leurs dérivés : - Contenant de la pseudoéphédrine (DCI) ou ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale. - Other, containing alkaloids or derivatives thereof: - Containing pseudoephedrine (INN) or its salts
  Chapitre 60 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le no 6005.35 couvre les étoffes en monofilaments de polyéthylène ou en multifilaments de polyester, d'un poids égal ou supérieur à 30 g/m² mais n'excédant pas 55 g/m², dont la maille comporte au moins 20 perforations/cm² mais pas plus de 100 perforations/cm², imprégnées ou enduites d'alpha-cyperméthrine (ISO), de chlorfénapyr (ISO), de deltaméthrine (DCI, ISO), de lambda-cyhalothrine (ISO), de perméthrine (ISO) ou de pirimiphos-méthyle (ISO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
1.   Subheading 6005.35 covers fabrics of polyethylene monofilament or of polyester multifilament, weighing not less than 30 g/m² and not more than 55 g/m², having a mesh size of not less than 20 holes/cm² and not more than 100 holes/cm², and impregnated or coated with alpha-cypermethrin (ISO), chlorfenapyr (ISO), deltamethrin (INN, ISO), lambda-cyhalothrin (ISO), permethrin (ISO) or pirimiphos-methyl (ISO).
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Amino-aldéhydes, amino-cétones et amino-quinones, autres que ceux à fonctions oxygénées différentes; sels de ces produits : - Amfépramone (DCI), méthadone (DCI) et norméthadone (DCI); sels de ces produits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Oxygen-function amino-compounds. - Amino-aldehydes, amino-ketones and amino-quinones, other than those containing more than one kind of oxygen function; salts thereof: - Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof
  Chapitre 29 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Alcaloïdes de l'ergot de seigle et leurs dérivés; sels de ces produits : - Ergotamine (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof: - Ergotamine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Amino-aldéhydes, amino-cétones et amino-quinones, autres que ceux à fonctions oxygénées différentes; sels de ces produits : - Amfépramone (DCI), méthadone (DCI) et norméthadone (DCI); sels de ces produits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Oxygen-function amino-compounds. - Amino-aldehydes, amino-ketones and amino-quinones, other than those containing more than one kind of oxygen function; salts thereof: - Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes végétaux, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Alcaloïdes de l'ergot de seigle et leurs dérivés; sels de ces produits : - Ergométrine (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof: - Ergometrine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes végétaux, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Théophylline et aminophylline (théophylline-éthylènediamine) et leurs dérivés; sels de ces produits : - Fénétylline (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives; salts thereof: - Fenetylline (INN) and its salts
  Chapitre 29 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Théophylline et aminophylline (théophylline-éthylènediamine) et leurs dérivés; sels de ces produits : - Fénétylline (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives; salts thereof: - Fenetylline (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes végétaux, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Alcaloïdes de l'ergot de seigle et leurs dérivés; sels de ces produits : - Ergotamine (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof: - Ergotamine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d'azote exclusivement. - Composés dont la structure comporte un cycle pyrimidine (hydrogéné ou non) ou pipérazine : - Loprazolam (DCI), mécloqualone (DCI), méthaqualone (DCI) et zipéprol (DCI); sels de ces produits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only. - Compounds containing a pyrimidine ring (whether or not hydrogenated) or piperazine ring in the structure: - Loprazolam (INN), mecloqualone (INN), methaqualone (INN) and zipeprol (INN); salts thereof
  Chapitre 29 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Autres, d'origine végétale : - Cocaïne, ecgonine, lévométamfétamine, métamfétamine (DCI), racémate de métamfétamine; sels, esters et autres dérivés de ces produits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Other, of vegetal origin: - Cocaine, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine (INN), metamfetamine racemate; salts, esters and other derivatives thereof
  Chapitre 30 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nos 3003.60 et 3004.60 couvrent les médicaments contenant de l'artémisinine (DCI) pour administration par voie orale associée à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs, ou contenant l'un des principes actifs suivants, même associés à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs : de l'amodiaquine (DCI); de l'acide artélinique ou ses sels; de l'arténimol (DCI); de l'artémotil (DCI); de l'artéméther (DCI); de l'artésunate (DCI); de la chloroquine (DCI); de la dihydroartémisinine (DCI); de la luméfantrine (DCI); de la méfloquine (DCI); de la pipéraquine (DCI); de la pyriméthamine (DCI) ou de la sulfadoxine (DCI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
2.  Subheadings 3003.60 and 3004.60 cover medicaments containing artemisinin (INN) for oral ingestion combined with other  pharmaceutical active ingredients, or containing any of the following active principles, whether or not combined with other  pharmaceutical active ingredients : amodiaquine (INN); artelinic acid or its salts; artenimol (INN); artemotil (INN); artemether  (INN); artesunate (INN); chloroquine (INN); dihydroartemisinin (INN); lumefantrine (INN); mefloquine (INN); piperaquine  (INN); pyrimethamine (INN) or sulfadoxine (INN).
  Chapitre 30 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nos 3003.60 et 3004.60 couvrent les médicaments contenant de l'artémisinine (DCI) pour administration par voie orale associée à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs, ou contenant l'un des principes actifs suivants, même associés à d'autres ingrédients pharmaceutiques actifs : de l'amodiaquine (DCI); de l'acide artélinique ou ses sels; de l'arténimol (DCI); de l'artémotil (DCI); de l'artéméther (DCI); de l'artésunate (DCI); de la chloroquine (DCI); de la dihydroartémisinine (DCI); de la luméfantrine (DCI); de la méfloquine (DCI); de la pipéraquine (DCI); de la pyriméthamine (DCI) ou de la sulfadoxine (DCI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
2.  Subheadings 3003.60 and 3004.60 cover medicaments containing artemisinin (INN) for oral ingestion combined with other  pharmaceutical active ingredients, or containing any of the following active principles, whether or not combined with other  pharmaceutical active ingredients : amodiaquine (INN); artelinic acid or its salts; artenimol (INN); artemotil (INN); artemether  (INN); artesunate (INN); chloroquine (INN); dihydroartemisinin (INN); lumefantrine (INN); mefloquine (INN); piperaquine  (INN); pyrimethamine (INN) or sulfadoxine (INN).
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcools acycliques et leurs d�riv�s halog�n�s, sulfon�s, nitr�s ou nitros�s. - D�riv�s halog�n�s, sulfon�s, nitr�s ou nitros�s des alcools acycliques : - Ethchlorvynol (DCI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives. - Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols: - Ethchlorvynol (INN)
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dérivés halogénés des hydrocarbures. - Dérivés halogénés des hydrocarbures cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques : - 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), y compris lindane (ISO, DCI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Halogenated derivatives of hydrocarbons. - Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons: - 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compos�s � fonction nitrile. - Fenproporex (DCI) et ses sels; méthadone (DCI) intermédiaire (4-cyano-2-diméthylamino-4,4-diphénylbutane)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Nitrile-function compounds. - Fenproporex (INN) and its salts; methadone (INN) intermediate(4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane)
  Chapitre 29 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Ephédrines et leurs sels : - Pseudoéphédrine (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Ephedrines and their salts: - Pseudoephedrine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes végétaux, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Ephédrines et leurs sels : - Cathine (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Ephedrines and their salts: - Cathine (INN) and its salts
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcools acycliques et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés. - Dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés des alcools acycliques : - Ethchlorvynol (DCI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives. - Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols: - Ethchlorvynol (INN)
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Époxydes, époxy-alcools, époxy-phénols et époxy-éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés. - Dieldrine (ISO, DCI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives. - Dieldrin (ISO, INN)
  Chapitre 29 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thiocomposés organiques. - Sulfure de bis(2-hydroxyéthyle) (thiodiglycol (DCI))
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Organo-sulphur compounds. - Bis(2-hydroxyethyl)sulfide (thiodiglycol (INN))
  Chapitre 63 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. No 6304.20 couvre des articles confectionnés à partir d'étoffes de bonneterie-chaîne, imprégnées ou enduites d'alpha-cyperméthrine (ISO), de chlorfénapyr (ISO), de deltaméthrine (DCI, ISO), de lambda-cyhalothrine (ISO), de perméthrine (ISO) ou de pirimiphos-méthyle (ISO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
1. Subheading 6304.20 covers articles made from warp knit fabrics, impregnated or coated with alpha-cypermethrin (ISO), chlorfenapyr (ISO), deltamethrin (INN, ISO), lambda-cyhalothrin (ISO), permethrin (ISO) or pirimiphos-methyl (ISO).
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composés à fonction nitrile. - Fenproporex (DCI) et ses sels; méthadone (DCI) intermédiaire (4-cyano-2-diméthylamino-4,4-diphénylbutane)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Nitrile-function compounds. - Fenproporex (INN) and its salts; methadone (INN) intermediate(4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane)
  ARCHIVÉ - Chapitre 29 -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compos�s h�t�rocycliques � h�t�roatome(s) d'azote exclusivement. - Lactames : - Clobazam (DCI) et m�thyprylone (DCI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only. - Lactams: - Clobazam (INN) and methyprylon (INN)
  Chapitre 29 - T2017  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcaloïdes, naturels ou reproduits par synthèse, leurs sels, leurs éthers, leurs esters et autres dérivés. - Ephédrines et leurs sels : - Cathine (DCI) et ses sels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives. - Ephedrines and their salts: - Cathine (INN) and its salts
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow