ddi – -Translation – Keybot Dictionary

  42 Hits www.wcva.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae rhoddion elusennol ac Ymddiriedolaethau'n ddi-dreth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain	Charitable gifts and Trusts are tax deductible

  www.hetschip.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er lansio yng Ngwanwyn 2015, mae’r gwaith wedi bod yn ddi-baid ar adfywio Hwlffordd drwy ymgysylltu creadigol gyda’r gymuned, fel un o saith prosiect ynArts Council Wales’ Ideas: People: Places programme (IPP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planed.org.uk as primary domain	Since launching in the Spring of 2015, it’s been non-stop for the  work on regenerating Haverfordwest through creative engagement with the community, as one of seven projects in Arts Council Wales’ Ideas: People: Places programme (IPP).

  excel-tokyu.allhokkaidohotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cwmni yw Ustar sydd yn creu ffilmiau cyffrous, byr mewn amgylchiadau sy’n anodd neu amhosibl i’r defnyddiwr ffilmio ei hunain. Maent yn danfon y ffilmiau yn ddi-oed i’w cwsmeriaid drwy’r we, ffon symudol a chyfryngau cymdeithasol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glasdir.com as primary domain	Ustar creates short, exciting movies in situations where it is difficult or impossible for consumers to film themselves. It delivers the movies instantly to customers via the web, mobile phones, and social networks.

  7 Hits www.llwybrarfordircymru.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae fy ngŵr yn gefnogol iawn felly dyma ni’n penderfynu cychwyn ar ddarnau bach ar y tro o’r llwybr ddiwedd Mai 2013, mae ein bywydau yn rhy brysur i gerdded y llwybr yn llawn yn ddi-dor!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llwybrarfordircymru.gov.uk as primary domain	My husband is a great support and so we decided to start at the end of May 2013 taking it in bite sized chunks; our lives are too busy to have done the whole path without stopping!

  aretethailand.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Hyd yma, y brif ffordd o wneud hyn (sef cyraedd cynulleidfa ddi-Gymraeg) oedd trwy ddarparu is-deitlau dewisol – hynny yw, is-deitlau Saesneg y mae’n rhaid i’r gwyliwr ei hun eu dewis trwy wasgu botwm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dyfodol.net as primary domain	“Until now, the main way of doing this (reaching a non-Welsh-speaking audience) was by providing optional subtitles – i.e. English subtitles the viewers themselves must select by pressing a button. We still believe that forcing Welsh speakers to watch every programme with on screen English subtitles would disrupt their viewing experience.

  www.kvhk.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Y mae'r Publishers' Association a'r Independent Publishers Guild yn cynnig gwybodaeth (llawer ohoni'n ddi-dâl) a gwasanaethau i'r sawl sy'n dymuno sefydlu a datblygu busnes cyhoeddi neu ddilyn gyrfa yn y maes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain

The Publishers’ Association and the Independent Publishers Guild offer information (much of it free of charge) and services to those who wish to establish and develop their business or to pursue a career in the publishing trade. Cultural Enterprise offers business advice to cultural and artistic groups and companies in Wales. Information about grants, training and other forms of support for small businesses is available at www.businessconnect.org.uk.

  41 Hits www.naturalresources.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Difa neu ddinistrio ei man cysgodi / llochesu’n fwriadol / ddi-hid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Intentionally / recklessly damaging or destroying its place of shelter / protection

  www.evercool.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yn ddelfrydol, fe fyddem ni’n hoffi i chi aros am o leiaf 6 mis ar ôl eich triniaeth ffrwythlondeb. Bydd angen i chi ddygymod â’ch teimladau ynglŷn â’r golled hon a meddwl beth fydd bod yn ddi-blant neu fabwysiadu yn ei olygu i chi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine northwalesadoption.gov.uk as primary domain	Ideally we would like you to have waited at least 6 months after your fertility treatment. You need to resolve your feelings around this loss and think about what childlessness or adoption will really mean to you.

  2 Hits www.pef.czu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er gwaethaf anghytundeb cynyddol, mae Marta, athrawes gydymdeimladol, ddi-sigl, yn penderfynu helpu’r Lila ddiatal. Mae’r ddwy yn cychwyn allan gyda’u hunig gliw, plât enw rhydlyd wedi ei dynnu oddi ar beilon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wowfilmfestival.com as primary domain

Despite mounting disapproval a sympathetic teacher, the stolid Marta, decides to help the irrepressible Lila. They set off with their only clue a small, rusty nameplate wrenched from a pylon. With its straightforward direction and utterly convincing performances, their journey through wrong turns, dead ends and mistaken identities is wryly funny and wholly moving. A real little gem that’s bound to put a smile on your face.

  22 Hits www.flintshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lawrlwytho Ap Sir y Fflint! – rhowch wybod i ni drwy ddefnyddio’ch teclyn symudol. Gallwch ddewis rhoi gwybod am broblemau’n ddi-enw neu gallwch gofrestru. Manteision cofrestru yw y byddwch yn derbyn diweddariadau am gynnydd eich adroddiad, gallwch weld eich holl adroddiadau blaenorol a rhoi adborth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siryfflint.gov.uk as primary domain	Download the Flintshire App! – report it using your mobile device. Submit anonymously or register. Benefits of registering include receiving updates on the progress of your report, ability to see all your previous reports and give feedback.

  www.food-security.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae rhanberchnogaeth fel arfer yn gynllun da i ymgeiswyr sydd ar incwm is na’r cyfartaledd, neu ymgeiswyr sydd o bosib yn ddi-waith neu wedi ymddeol ond sydd â pheth ecwiti o werthiant eiddo blaenorol, ond dim digon i brynu eiddo ar y farchnad agored neu gynlluniau fforddiadwy eraill megis cymorth prynu neu rhan ecwiti, lle mae’n rhaid i chi gyllido 70%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taiclwyd.com as primary domain	Shared Ownership is usually a good scheme for applicants on a lower than average income, or applicants who are possibly unemployed or retired and have some equity from the sale of a previous property but not sufficient to purchase a property on the open market or other affordable schemes such as homebuy or shared equity where you have to finance 70%.

  3 Hits kallastetalu.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cyfeiriwyd Jodie o Fangor at CAIS oherwydd ei bod yn ddi-waith ers peth amser, ond ers hynny mae wedi sicrhau swydd i’w hun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dacw.co.uk as primary domain	Jodie from Bangor was referred to CAIS due to being out of work for some time, but has since secured herself a job.

  4 Hits www.globaltt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Bydd y targedau newydd yn dal i fod yn gam ymlaen i wireddu ymrwymiad yr UE o gael pob adeilad newydd yn ddigarbon a thai i fod bron yn ddi-ynni erbyn 2021."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chcymru.org.uk as primary domain	“These new targets continue to represent a step towards achieving the EU obligation for all new buildings to be built to zero carbon, and nearly zero energy houses by 2021.”

  3 Hits www.leverkusen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a yw'r wybodaeth ar gael yn ddi-dâl, ynteu a godir tâl amdani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcomm-wales.gov.uk as primary domain	whether the information is available free of charge or on payment.

  7 Hits www.luther-erleben.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gŵyl haf ddi-dâl yw Gŵyl y Mynydd Du Talgarth a leolir ym mhob cwr o dre farchnad fechan Talgarth yng nghanolbarth Cymru. A’i chanolbwynt ar faes y farchnad, mae’r Ŵyl yn darparu ar gyfer amrywiaeth o bobl o wahanol oedran sydd â gwahanol ddiddordebau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.co.uk as primary domain	Talgarth Festival of the Black Mountains is a 'free' summer festival located all around the small market town of Talgarth in Mid Wales. Based on the Market Square, it caters for a variety people, ages and interests.

  48 Hits www.dbl.nii.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pam bod yn ddi-fwg?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ashwales.org.uk as primary domain	Why be smokefree?

  8 Hits www.hotelaurora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ar gael yn ddi-dâl i ffermydd organig ardystiedig yng Nghymru, gellir defnyddio'r arwyddion newydd ar ffensys, camfeydd neu gerrig lle bynnag y mae llwybrau troed yn croesi neu'n rhedeg ochr yn ochr â thir organig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organiccentrewales.org.uk as primary domain	Available free to certified organic farms in Wales, the new signs can be used on fences, stiles or stones wherever footpaths cross or run alongside organic land.

  9 Hits www.torfaen.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae ‘hysbysiad adeiladu’ yn ddilys am dair blynedd ar ôl dyddiad cyflwyno’r hysbysiad i’r awdurdod lleol, a bydd yn mynd yn ddi-rym os nad yw’r gwaith wedi dechrau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain	A 'building notice' is valid for three years from the date the notice was given to the local authority, after which it will automatically lapse if the building work has not commenced.

  9 Hits www.medicor.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cymru Ddi-fwg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk as primary domain	Wales Stubs it Out

  24 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pobl sy'n ddi-waith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	People who are unemployed

  50 Hits www.museumwales.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casglodd Gwendoline Davies (1882-1951) a Margaret Davies (1884-1963), dwy chwaer ddi-briod o ganolbarth Cymru, un o gasgliadau celf pwysicaf Prydain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amgueddfacymru.ac.uk as primary domain	Gwendoline Davies (1882-1951) and Margaret Davies (1884-1963), two sisters from mid-Wales, amassed one of the great British art collections

  8 Hits www.cerddcymru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gŵyl haf ddi-dâl yw Gŵyl y Mynydd Du Talgarth a leolir ym mhob cwr o dre farchnad fechan Talgarth yng nghanolbarth Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.com as primary domain	Talgarth Festival of the Black Mountains is a 'free' summer festival located all around the small market town of Talgarth in Mid Wales.

  4 Hits www.artesmundi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(*Consesiynau sydd yn gymwys: myfyrwyr llawn amser gyda ad dilys a’r ddi-waith)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artesmundi.org as primary domain	(*Eligible Concessions: full time students with valid student id and unemployed.)

  11 Hits www.luangprabangview.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bod 93% yn cytuno y cawsant gymorth yn ddi-oed pan ofynnwyd amdano
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthcosts.wales.nhs.uk as primary domain	93% agreed that when they asked for help they received it promptly.

  www.oostwegelcollection.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a yw'r wybodaeth ar gael yn ddi-dâl, ynteu a godir tâl amdani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ldbc.gov.wales as primary domain	whether the information is available free of charge or on payment.

  3 Hits www.mmetal.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Llwy Garu Ddi-derfyn - 007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadwyngifts.com as primary domain	Never Ending Lovespoon - 007

  8 Hits www.hotelmonaco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	yn ddi-forgais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwent.police.uk as primary domain	is mortgage-free

  4 Hits nitter.domain.glass  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ddi-rym to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid-walesha.co.uk as primary domain	Roof Void

  34 Hits agropolisfondation.optimytool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae’r darn yn llawn ffantasi, hudoliaeth gerddorfaol a rhamant wyllt ddi-ffrwyn. Mae’n un o weithiau mwyaf afrad Berlioz a hyd yn oed heddiw mae unrhyw berfformiad yn dal i fod yn ddigwyddiad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain	The piece is full of fantasy, orchestral wizardry and wild unbridled romance. It is one of Berlioz’s most extravagant works and even today, any performance is still an event.

  10 Hits www.merthyr.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Os yw’r rhieni'n ddi-briod ac yn dymuno ychwanegu manylion y tad naturiol at y cofnod geni, bydd angen ail-gofrestru fel y gall cofnod geni newydd gael ei greu i gymryd lle’r un gwreiddiol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merthyr.gov.uk as primary domain	If the parents are unmarried and would like the natural fathers details added to the birth record, a re-registration will be required so that a new birth record can be created to replace the original one.