decena – -Translation – Keybot Dictionary

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los elefantes viven en manadas de una decena de individuos. A la edad de la maturidad sexual, los machos se separan del grupo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	Elephants live in herds of about ten individuals. Males separate from the group once they have reached sexual maturity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	Les éléphant vivent en troupeaux d'un dixaine d'individus. À la maturité sexuelle, les mâles se séparent du groupe.

  6 Hits czechtantra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FracRisk busca mejorar el conocimiento de esta técnica y ofrecer datos para desarrollar una normativa. Un consorcio de una decena de instituciones, entre ellas el CSIC, desarrolla el proyecto, junto a un consejo asesor formado por varias empresas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dicat.csic.es as primary domain	FracRisk busca millorar el coneixement d'aquesta tècnica i oferir dades per desenvolupar una normativa. Un consorci d'una desena d'institucions, entre elles el CSIC, desenvolupa el projecte, al costat d'un consell assessor format per diverses empreses.

  www.ktm-bikes.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una crónica, síntesis de decisiones judiciales dictadas recientemente en Francia y en el mundo, precede el texto completo de una decena de decisiones, algunas de las cuales son a veces comentadas por un profesor, un abogado u otros especialistas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine la-rida.com as primary domain	A review of case law, discussing recent legal decisions in France and abroad, precedes the full texts of ten or so decisions, some of which are sometimes commented on by a professor, a lawyer or other specialists.

  marcoscebrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha sido la 21a edición de este torneo internacional. En esta competición han participado una decena de países, 480 atletas y todas las categorías de armas. La instalación de las pistas y los equipos seguían el reglamento de la FIE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain	C’était la 21ème édition de ce tournoi international. Une dizaine pays et 480 athlètes, toutes armes confondues ont participé à cette compétition. L’installation des pistes, des équipements étaient conformes au règlement de la FIE.

  12 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, ha afirmado hoy el viceconsejero de Industria y Energía, Xabier Garmendia, poco antes de abandonar Israel y tras haber mantenido en tres días una decena de reuniones con entidades públicas y privadas hebreas directamente implicadas en el emprendimiento y la innovación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	, adierazi du gaur Industria eta Energiako sailburuorde Xabier Garmendiak, Israel utzi baino pixka bat lehenago eta hiru egunez hamar bat bilera egin ondoren ekintzailetzan eta berrikuntzan zuzenean murgilduta dauden bertako erakunde publiko eta pribatuekin.

  www.gio.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Después de los descubrimientos extraordinarios realizados por su equipo en 2006, en el sitio de los petroglifos de Pusharo, Thierry Jamin descubre en 2009 una decena de sitios incas desconocidos en el valle de Lacco, sobre el camino de Paititi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granpaititi.com as primary domain	Après les découvertes extraordinaires réalisées par son équipe en 2006, sur le site des pétroglyphes de Pusharo, Thierry Jamin découvre en 2009 une dizaine de sites incas inconnus dans la vallée de Lacco, sur le chemin de Païtiti. Incroyable ! Certains d'entre eux sont de l'ampleur de Pisac ou Choquequiraw.

  2 Hits www.bodyraftingalcantara.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La prueba piloto del proyecto reWINE involucra cuatro bodegas catalanas -la Cooperativa Falset Marçà, la Viñeta, Talcomraja y Vinos Pravi-, 100 restaurantes y una decena de comercios de todo el territorio catalán, y la planta de lavado Infinity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rewine.cat as primary domain	La prova pilot del projecte reWINE involucra quatre cellers catalans –la Cooperativa Falset Marçà, la Vinyeta, Talcomraja i Vins Pravi-, 100 restaurants i una desena de comerços d’arreu del territori català, i la planta de rentat Infinity. Podeu veure i localitzar tots els participants de la prova pilot en el següent mapa web.

  6 Hits www.parlamento.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un 70% ha sufrido algún tipo de violencia a lo largo de su vida. Y aunque producen el 50% de los alimentos, solo son propietarias del 1% de la tierra cultivable. De Norte a Sur, en una decena de ciudades […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain	220 millions de femmes dans le monde ont pas accès à la contraception. 70% ont subi une forme de violence dans sa vie. Et tout en produisant 50% de la nourriture, sont ne possèdent que 1% des terres arables. Du nord au sud, dans une douzaine de villes [...]

  saguenaylacsaintjean.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Durante un mes aproximadamente, una decena de artistas de diferentes disciplinas se han encontrado regularmente para trabajar propuestas de colaboración entre ellos y también entre la gente de Llorenç interesada, buscando diferentes marcos de relación simbiótica y de intercambio entre todos los participantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-p.org as primary domain

For about a month, a dozen artists from different disciplines have regularly met to work proposals of collaboration amongst themselves and also with people interested from Llorenç, looking for different frames of symbiotic relationship and exchange among all participants. Symbiotic 2011 sought to create a common space in which to develop relationships and practices that could coverge into several public proposals.

  4 Hits www.armaplaza.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La exposición consta de ocho trabajos presentados en la pared y una decena de libros que se presentan de un modo destacado y que los visitantes pueden consultar en la sala. La muestra, que se centra en los libros editados en nuestro país entre los años 2011 y 2014, pretende ser un reflejo de la variedad, tanto de los géneros fotográficos como de los colectivos, editoriales y autores que la han protagonizado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotocolectania.org as primary domain	The exhibition consists of eight on-the-wall works and ten photobooks that are presented in a salient way and that the visitors may consult in situ. The show, that is centred in published photobooks in our country between 2011 and 2014, is a reflection of the variety, both in photographic genre and in the collectives, editorials and authors - all protagonists of this depiction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotocolectania.org as primary domain	L'exposició consta de vuit treballs presentats en la paret i una desena de llibres que es presenten d'una manera destacada i que els visitants poden consultar a la sala. La mostra, que se centra en els llibres editats al nostre país entre els anys 2011 i 2014, pretén ser un reflex de la varietat, tant dels gèneres fotogràfics com la dels col·lectius, editorials i autors que l'han protagonitzat.

  2 Hits www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	También resaltar su amplia participación en proyectos europeos, siendo líder de 1 proyecto europeo de 30 M€ de presupuesto y 48 participantes y participando en una decena de proyectos europeos de ámbito industrial, habiendo conseguido ya un reconocimiento internacional importante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	At present, computer engineering professors develop projects for companies for an amount of approximately €1.5 million. We also highlight their extensive participation in European projects, being a leader of one European project with a budget of €30 million and 48 participants, as well as participating in a dozen European projects of an industrial scope, having already achieved an important international recognition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	Une hauetan informatika ingeniaritzako irakasleek 1,5 M€ tik hurbil dagoen zenbatekoa duten enpresarentzako proiektuak garatzen dituzte. Europako proiektuetan parte-hartzea ere azpimarratu egin behar da, 30 M€ko aurrekontua duen Europako proiektu batean liderra izanez eta 48 parte-hartzailerekin. Gainera industria mailako Europako dozena bat proiektutan parte hartzen ari da, eta jadanik lortu du nazioarteko errekonozimendu garrantzitsu bat.

  2 Hits www.biwakokisen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	También resaltar su amplia participación en proyectos europeos, siendo líder de 1 proyecto europeo de 30 M€ de presupuesto y 48 participantes y participando en una decena de proyectos europeos de ámbito industrial, habiendo conseguido ya un reconocimiento internacional importante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	At present, computer engineering professors develop projects for companies for an amount of approximately €1.5 million. We also highlight their extensive participation in European projects, being a leader of one European project with a budget of €30 million and 48 participants, as well as participating in a dozen European projects of an industrial scope, having already achieved an important international recognition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	Une hauetan informatika ingeniaritzako irakasleek 1,5 M€ tik hurbil dagoen zenbatekoa duten enpresarentzako proiektuak garatzen dituzte. Europako proiektuetan parte-hartzea ere azpimarratu egin behar da, 30 M€ko aurrekontua duen Europako proiektu batean liderra izanez eta 48 parte-hartzailerekin. Gainera industria mailako Europako dozena bat proiektutan parte hartzen ari da, eta jadanik lortu du nazioarteko errekonozimendu garrantzitsu bat.

  2 Hits kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	También resaltar su amplia participación en proyectos europeos, siendo líder de 1 proyecto europeo de 30 M€ de presupuesto y 48 participantes y participando en una decena de proyectos europeos de ámbito industrial, habiendo conseguido ya un reconocimiento internacional importante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	At present, computer engineering professors develop projects for companies for an amount of approximately €1.5 million. We also highlight their extensive participation in European projects, being a leader of one European project with a budget of €30 million and 48 participants, as well as participating in a dozen European projects of an industrial scope, having already achieved an important international recognition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Une hauetan informatika ingeniaritzako irakasleek 1,5 M€ tik hurbil dagoen zenbatekoa duten enpresarentzako proiektuak garatzen dituzte. Europako proiektuetan parte-hartzea ere azpimarratu egin behar da, 30 M€ko aurrekontua duen Europako proiektu batean liderra izanez eta 48 parte-hartzailerekin. Gainera industria mailako Europako dozena bat proiektutan parte hartzen ari da, eta jadanik lortu du nazioarteko errekonozimendu garrantzitsu bat.

  2 Hits realchems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	También resaltar su amplia participación en proyectos europeos, siendo líder de 1 proyecto europeo de 30 M€ de presupuesto y 48 participantes y participando en una decena de proyectos europeos de ámbito industrial, habiendo conseguido ya un reconocimiento internacional importante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	At present, computer engineering professors develop projects for companies for an amount of approximately €1.5 million. We also highlight their extensive participation in European projects, being a leader of one European project with a budget of €30 million and 48 participants, as well as participating in a dozen European projects of an industrial scope, having already achieved an important international recognition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	Une hauetan informatika ingeniaritzako irakasleek 1,5 M€ tik hurbil dagoen zenbatekoa duten enpresarentzako proiektuak garatzen dituzte. Europako proiektuetan parte-hartzea ere azpimarratu egin behar da, 30 M€ko aurrekontua duen Europako proiektu batean liderra izanez eta 48 parte-hartzailerekin. Gainera industria mailako Europako dozena bat proiektutan parte hartzen ari da, eta jadanik lortu du nazioarteko errekonozimendu garrantzitsu bat.

  2 Hits www.haeusler-contemporary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	También resaltar su amplia participación en proyectos europeos, siendo líder de 1 proyecto europeo de 30 M€ de presupuesto y 48 participantes y participando en una decena de proyectos europeos de ámbito industrial, habiendo conseguido ya un reconocimiento internacional importante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	At present, computer engineering professors develop projects for companies for an amount of approximately €1.5 million. We also highlight their extensive participation in European projects, being a leader of one European project with a budget of €30 million and 48 participants, as well as participating in a dozen European projects of an industrial scope, having already achieved an important international recognition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	Une hauetan informatika ingeniaritzako irakasleek 1,5 M€ tik hurbil dagoen zenbatekoa duten enpresarentzako proiektuak garatzen dituzte. Europako proiektuetan parte-hartzea ere azpimarratu egin behar da, 30 M€ko aurrekontua duen Europako proiektu batean liderra izanez eta 48 parte-hartzailerekin. Gainera industria mailako Europako dozena bat proiektutan parte hartzen ari da, eta jadanik lortu du nazioarteko errekonozimendu garrantzitsu bat.

  www.stratesys-ts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Posgraduado en Media Art y Time-based Art (arte basado en el tiempo) en Alemania. Cofundador y miembro del colectivo Situation Room. Desde 2008 ha expuesto en una decena de países en instituciones como el museo Guggenheim (Bilbao) o la galería Eigen+Art (Leipzig).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	Bilbao, 1988. Graduate in Fine Arts (EHU / UPV). Post-graduate studies in Media Art and Time-based Art in Germany. Co-founder and member of the collective Situation Room. Since 2008 he has exhibited in a dozen countries in institutions such as the Guggenheim museum (Bilbao) and the gallery Eigen+Art (Leipzig).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	Bilbo, 1988. Arte Ederretan lizentziatua (EHU). Media Art-en eta Time-based Art-en (denboran oinarritutako artea) graduondoko ikasketak egin zituen Alemanian. Situation Room kolektiboaren sortzailekidea eta kidea. 2008az geroztik, hainbat herrialdetan egin ditu erakusketak; besteak beste, Guggenheim Museoan (Bilbo) eta Eigen+Art galerian (Leipzig).

  www.santorosario.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En la medida en que la meditación del misterio haya sido atenta, profunda, fortalecida – de Ave en Ave – por el amor a Cristo y a María, la glorificación trinitaria en cada decena, en vez de reducirse a una rápida conclusión, adquiere su justo tono contemplativo, como para levantar el espíritu a la altura del Paraíso y hacer revivir, de algún modo, la experiencia del Tabor, anticipación de la contemplación futura: "Bueno es estarnos aquí" (Lc 9, 33).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santorosario.net as primary domain	To the extent that meditation on the mystery is attentive and profound, and to the extent that it is enlivened – from one Hail Mary to another – by love for Christ and for Mary, the glorification of the Trinity at the end of each decade, far from being a perfunctory conclusion, takes on its proper contemplative tone, raising the mind as it were to the heights of heaven and enabling us in some way to relive the experience of Tabor, a foretaste of the contemplation yet to come: "It is good for us to be here!" (Lk 9:33).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santorosario.net as primary domain	Dans la mesure où la méditation du mystère a été attentive, profonde, ravivée – d'Ave en Ave – par l'amour pour le Christ et pour Marie, la glorification trinitaire après chaque dizaine, loin de se réduire à une rapide conclusion, acquiert une juste tonalité contemplative, comme pour élever l'esprit jusqu'au Paradis et nous faire revivre, d'une certaine manière, l'expérience du Thabor, anticipation de la contemplation future: "Il est heureux que nous soyons ici!" (Lc 9,33).

  aquashowpark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La novela Bilbao-New York-Bilbao será publicada en breve en varias lenguas europeas como el ruso, el búlgaro y el georgiano. Con estas lenguas, los idiomas en los que ha sido contratada la novela supera ya la decena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirmenuribe.eus as primary domain	The novel Bilbao-Bilbao-New York will be published shortly in several European languages such as Russian, Bulgarian and Georgian. With these languages, the languages in which the novel has been contracted already exceeds ten.

  2007.fotofestival.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prodema ha acogido a una decena de profesionales de importantes estudios de arquitectura del Magreb. Estas visitas ofrecen una inmejorable oportunidad para dar a conocer nuestro producto de madera natural y acceder a proyectos a nivel internacional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prodema.com as primary domain	Architectural studios have had the chance to visit various companies throughout Guipúzcoa, whilst the companies all complement each other, each company provides its own particular services.

  219 Hits www.languagesandnumbers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La única decena documentada es tenska [10].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagesandnumbers.com as primary domain	La seule dizaine documentée est tenska [10].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagesandnumbers.com as primary domain	A única dezena documentada é tenska [10].

  15 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En su edición han intervenido una decena de especialistas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	Espezialista askok hartu dute parte liburuaren argitalpenean.

  4 Hits www.evolvestar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Decena. Ayuda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaldelcomerciante.com as primary domain	Desena. Ajuda

  24 Hits www.vila-real.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una decena de exposiciones abren la puerta de las fiestas a la cultura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain	Una desena d'exposicions obrin la porta de les festes a la cultura

  18 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Facultad de Odontología recibe una decena de alumnos de la Yonsei University
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	UIC Barcelona, number one in contribution to regional development, according to the CYD University Ranking
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	El Dr. Miquel Roig i el Dr. Josep Clotet, nous catedràtics de UIC Barcelona

  3 Hits www.hoteltaloro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una decena de periodistas y blogueros rusos han visitado esta mañana la Catedral
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain	Una desena de periodistes i blocaires russos han visitat avui dematí la Seu

  www.ficma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FICMA estará presente en FIRA NATURA (Lérida) el 3 de Marzo a las 18.30h con las proyecciones: POLYFACES (LISA HEENAN, ISABELLA DOHERTY - 2015 - Australia - 92') y el dia 5 de Marzoa a las 18h WATERSHED (MARK DECENA - 2012 - EEUU -90')
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ficma.com as primary domain	FICMA estarà present a FIRA NATURA (Lleida) el 3 de març a les 18.30h amb les projeccions: POLYFACES (LISA HEENAN, ISABELLA DOHERTY - 2015 - Austràlia - 92') i el 5 de març ales 18h WATERSHED (MARK DECENA - 2012 - EEUU -90')

  www.lati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A través de esta aplicación podrás trabajar los conceptos de unidad, decena y centena colocando las cifras donde corresponde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristic.com as primary domain	A través d'aquesta aplicació podràs treballar els conceptes d'unitat, desena i centena col·locant les xifres on correspon.

  3 Hits www.solventis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nadadora gallega acumula ya más de una decena de medallas en los campeonatos de natación para personas con discapacidad y se consagra como un ejemplo de dedicación y pasión por el deporte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igualdade.xunta.gal as primary domain	A nadadora galega acumula xa máis dunha decena de medallas nos campionatos de natación para persoas con discapacidade e conságrase como un exemplo de dedicación e paixón polo deporte.

  3 Hits goaaal.arch.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una decena de alumnos de 3º de Periodismo ha colaborado en la gala para la reforestación de Andratx y en la exposición de Es Baluard
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesag.org as primary domain	Una desena d'alumnes de 3r de Periodisme ha col·laborat a la gala per a la reforestació d'Andratx i a l'exposició d'Es Baluard

  adoralingua.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cada semana abrimos una decena de rutas para particulares, en catalán y en español. Si todavía no has hecho ninguna, te explicamos el qué-quién-cómo de estas actividades:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cultruta.com as primary domain	Cada setmana, obrim una desena de rutes per a particulars, en català i castellà. Si encara no n’has fet cap, t’expliquem el què-qui-com d’aquestes activitats: