deguster – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   35 Domains
  www.memoq.com  
JE VEUX DEGUSTER
I WANT TO TASTE
  www.moartclinic.co.kr  
FROMAGERIE MARVALL, será également présente parmi plus de 100 exposants qui seront acueuillis par la foire comme Producteurs de fromages et produits laitiers, offrant l’ensemble de ses produits et variétés si importants dans notre diète, élaborés suivant différentes méthodes. Vous pourrez y deguster un grand choix de produits laitiers, depuis le lait frais jusqu’aux fromages les plus affinés.
Marvall estará entre más de cien puestos que acogerá la feria como productores de quesos y derivados lácteos, ofreciendo todos sus productos y variedades tan importantes en nuestra dieta elaborados a través de diferentes técnicas. Se podrá disfrutar de un gran surtido de productos lácteos, desde leche fresca hasta quesos más madurats.També habrá puestos dedicados a los complementos alimenticios de este producto-frutos secos, cerveza artesanal, vinos de la DO Pla de Bages y mermelada -, así como varios stands de maquinaria relacionada con la industria del queso. Para que todos los visitantes puedan probar los quesos que hay en la feria, en el centro del paseo habrá instalada una carpa de degustación, donde podrán saborear las diferentes variedades por un precio popular.
  mybody.dz  
L'Escale Oceania Saint Malo se situe en face de la plage du Sillon à Saint-Malo. Les chambres confortables sont équipées d'une connexion sans fil. Au bar, vous pourrez deguster votre petit déjeuner, dîner ou...
Das Escale Oceania Saint Malo befindet sich am Strand Sillon in Saint-Malo. Die einladenden Zimmer verfügen über W-LAN-Internetverbindung. Nicht weit entfernt befindet sich ein Thalasso-Therapiezentrum.
El Escale Oceania Saint Malo se encuentra enfrente de la playa de Sillon en Saint-Malo. Las habitaciones acogedoras disponen de conexión inalámbrica a internet. En el bar podrán disfrutar del desayuno, cena y...
L'Escale Oceania Saint Malo si trova di fronte alla spiaggia Sillon a Saint-Malo. Le camere accoglienti sono dotate connessione wireless. Al bar potrete gustare la colazione, la cena o spuntini. A breve distanza...
  www.picardietourisme.com  
La nouvelle equipe du Nautilus est heureuse de vous accueillir, le chef vous propose de deguster a la carte ou a l'ardoise des poissons, des fruits de mer et d'autres choix encore (viandes, salades). Nous travaillons des produits frais et de saison avec les producteurs locaux, pour une assiette gourmande et originale.
Restaurant, 50 Meter vom Meer entfernt, mit 2 Speisesälen und einer Bierstube mit einer Kapazität von 60 Gedecken. Direkt an der Hauptstrasse, mit Meerblick. Badeort mit feinem Sandstrand und verschiedenen Aktivitäten : Strandsegeln, Speed-Sail, Bogenschießen, Aquaclub mit Schwimmbad, Wasserrutsche, 18-Loch-Golfanlage, Fußwanderungen. Erholen Sie sich in Quend und entdecken Sie unsere Natur.
Restaurant op 50 meter van de zee, bestaand uit: 2 zalen voor restaurant en 1 zaal voor café-restaurant, met een capaciteit van 60 couverts, uitziend op de hoofdstaat met uitzicht op zee. Fijn zandstrand met activiteiten: strandzeilen, speedsailing, boogschieten, aquaclub met zwembad, glijbaan, 18 holes golfbaan, wandelingen. Kom ook in Quend energie opdoen en onze natuurterreinen ontdekken.
  3 Hits www.italia.it  
Choses à deguster
Was probieren
  www.gout.ch  
PECHER ET DEGUSTER
Effingerstrasse 92
Signal de Bernex
  haco.ch  
A Deguster... avec moderation
No competition planned
  symposiumbsp.com  
Venez deguster un verre de vin ou un gin-tonic a la lumiere des etoiles dans notre bar detente « Oxigen » situe a la terrace du SPA. Musique d’ambiance tous les soirs de 20h00 a 1h00.
„. Diese befindet sich auf dem Dach des Wellness-Zenters. Chill out Musik jeden Abend von 20:00 Uhr bis 01:00 Uhr.
Geniet van een glas champagne of een gin-tonic onder de sterrenhemel in de chill-out bar ¨Oxigen¨ op het dakterras van de spa, elke avond sfeervolle muziek van 20:00 t/m 01:00.
Kom og nyd et glass cava eller måske en gin-tonic under stjernerne. Vores “Oxygen” chill-out er terrassen til vores Spa installation. Åben hver nat fra 20 til 1:00.
  2 Hits www.susanatornero.com  
Tous les matins vous pouvez deguster le petit dejeuner de type buffet dans le restaurant. Dalin Bistro-Restaurant sert steaks, pates, salades et sandwich.
Jeden Morgen kann man ein Fruhstucksbuffet in unserem Restaurant genießen. Das Bistro- Restaurant Dalin bietet Steaks, Nudel, Salate und Sandwich dar.
  teslaantiguedades.com  
5 RESTAURANTS FRANCAIS POUR DEGUSTER DU FOIE GRAS À SAN FRANCISCO
Stephane Meloni, French chef at Castagna in San Francisco, developed a taste for TV
  www.eurabo.be  
Deguster
Eating
comer
  3 Hits www.trimek.com  
DEGUSTER UN REPAS-4 PLATS, TOUT EN ADMIRANT LES PLUS BEAUX PAYSAGES DE LA HOLLANDE !
Enjoy a 4-course meal while seeing the best of Holland!
  www.ticino.ch  
UN TESSIN A DEGUSTER
PLACES TO SEE IN TICINO
ZWISCHEN GIPFELN UND PALMEN
TICINO, UN VIAGGIO DA PRIMATO
  www.ub.tu-clausthal.de  
Tout en restant en maillot de bain, vous pouvez deguster
Feel like a light snack by the pool?
  2 Hits www.nadzieja.pl  
Verre à liqueur Deguster
Likörglas Deguster
  aref-rsk.men.gov.ma  
COMMENT LA DEGUSTER ?
HOW TO SAVOUR ?
  admin.loyalaction.com  
Si  le charme de dîner sur l´arènes est évident, le faire à l´intérieur ne lui enlève  aucune expectation. Pour tous ceux qui n´ont besoin que d´une bonne matière première  , mais qui aiment les deguster dans des lieux avec tradition, pour eux , l´arènes d´Antequera laisse ses portes ouvertes.
What began being just a touristic entertainment has become a reference site in Malaga city due to the quality and variety of products. The menu is varied and complete. At the Restaurant Plaza de Toros you can have traditional Antequera cuisine and also some Typical Andalusia and Spanish typical dishes. Enjoy dinning with charm in the arena or inside with the same charm. The bullring of Antequera opens its door to those who look for good products and enjoy places with tradition.
Was auch eine bloße Touristenattraktion geworden wäre, hat es ein Meilenstein in der Stadt Malaga und alle dank der Vielfalt und der Qualität seiner Produkte. Das umfangreiche und vollständige Menü des Restaurants Plaza de Toros fasst die kulinarische Tradition von Antequera und Teil von Andalusien und Spain.If dine in der Arena seine offensichtlichen Reiz hat, entfernen Sie sie nicht in Erwartung. Für diejenigen, die als gute Zutaten nicht mehr brauchen, aber wer mag Orte mit Charakter zu genießen, für sie, die Arena von Antequera verlassen ihre Türen entriegelt.
Что вполне мог бы стать просто достопримечательностью для туристов, она стала важной вехой в городе Малага, и все благодаря разнообразию и качеству своей продукции. Обширный и полное меню ресторана Плаза де Торос резюмирует кулинарные традиции Антекера и часть Андалусии и Spain.If обедает на арене имеет свой очевидный шарм, не снимайте его в ожидании. Для тех, кто не нуждается больше, чем хороших ингредиентов, но которые любят наслаждаться местами с характером, для них, арены Антекера оставить свои двери разблокированы.
  destinia.it  
Decorées de façon moderne, chaleureuses et accueillante, équipées de TVT, TDT, point de lecture, climatisation individuelle, minibar et accès gratuit à internet. L'hotel dispose aussi de sallons avec capacités allant de 10 a 400 personnes selon le montage. Dispose aussi de cafeteria, restaurant où vous pourrez deguster la gastronomie typique de la zone.
Ubicato accanto la cattedrale, e’ un hotel che con piu’ di 100 anni di storia conserva un carisma che definisce la qualita’ e il classicismo del servizio. Totalmente rinnovato, dispone di 89 stanze, 2 di esse con salone e 1 suite. L’hotel dispone anche di stanze per fumatori. Tutte le stanze hanno una decorazione moderna, di qualita’, accogliente e sono equipaggiate con TV TDT, punto di lettura orientabile, climatizzazione individuale, minibar e accesso gratuito al Wi-fi. Gran Hotel España dispone di saloni con capacita’ dalle 10 alle 400 persone, secondo il tipo di montaggio. L’hotel offre inoltre una caffetteria e un ristorante dove si puo’ usufruire di tutta la gastronomia tipica della zona.