|
|
Wir feiern den zweiten Geburtstag von Google Chrome mit einer neuen Version des Browsers, die dreimal schneller als die ursprüngliche Beta-Version ist.
|
|
|
We celebrate Google Chrome’s second birthday with a new release of the browser that’s three times faster than the original beta.
|
|
|
Nous fêtons le deuxième anniversaire de Google Chrome avec une nouvelle version du navigateur qui se révèle trois fois plus rapide que la version bêta.
|
|
|
Google celebra el segundo aniversario de Google Chrome con el lanzamiento de una nueva versión del navegador tres veces más rápida que la versión beta original.
|
|
|
Festeggiamo il secondo compleanno di Google Chrome con una nuova versione del browser tre volte più veloce rispetto alla versione Beta originale.
|
|
|
احتفلنا بعيد ميلاد Google Chrome الثاني بإصدار جديد من المتصفح الأسرع ثلاث مرات من النسخة التجريبية الأصلية.
|
|
|
Η Google γιορτάζει τη δεύτερη επέτειο του Google Chrome με μια νέα έκδοση του προγράμματος περιήγησης, το οποίο είναι τρεις φορές ταχύτερο από την αρχική έκδοση beta.
|
|
|
We vieren de tweede verjaardag van Chrome met een nieuwe release van de browser die drie keer zo snel is als de originele bètaversie.
|
|
|
ما دومین جشن تولد Google Chrome را به همراه انتشار مرورگر جدیدی که از سرعت سه برابری نسبت به نسخه بتای اصلی برخوردار بود برگزار کردیم.
|
|
|
Честваме втория рожден ден на Google Chrome с нова версия на браузъра, която е три пъти по-бърза от първоначалната бета версия.
|
|
|
Google celebra el segon aniversari de Google Chrome amb el llançament d’una nova versió del navegador tres vegades més ràpida que la versió beta original.
|
|
|
Slavimo drugi rođendan Google Chromea s novim izdanjem preglednika koji je tri puta brži od izvorne beta verzije.
|
|
|
Druhé narozeniny prohlížeče Google Chrome slavíme jeho novou verzí, která je třikrát rychlejší než původní verze beta.
|
|
|
Vi fejrer Google Chromes anden fødselsdag med en relancering af browseren, der er tre gange hurtigere end den oprindelige betaversion.
|
|
|
Juhlimme Google Chromen kaksivuotissyntymäpäivää julkaisemalla uuden selainversion, joka on kolme kertaa alkuperäistä betaversiota nopeampi.
|
|
|
हमने Google Chrome की दूसरी वर्षगांठ का जश्न ब्राउज़र की नई रिलीज़ के साथ मनाया, जो कि मूल बीटा से तीन गुना तेज़ था.
|
|
|
Megünnepeljük a Google Chrome második születésnapját a böngésző új változatának kiadásával, amely háromszor gyorsabb az eredeti béta verziónál.
|
|
|
Kami merayakan ulang tahun kedua Google Chrome dengan perilisan peramban versi baru tersebut yang tiga kali lebih cepat dari versi beta yang sebenarnya.
|
|
|
Švenčiame antrąjį „Google Chrome“ gimtadienį išleisdami naujos versijos naršyklę, kuri tris kartus greitesnė nei pradinė beta versijos naršyklė.
|
|
|
Vi feirer Google Chromes 2-årsjubileum med å lansere nettleseren på nytt. Nå er den tre ganger raskere enn den opprinnelige betaversjonen.
|
|
|
Świętujemy drugie urodziny przeglądarki Google Chrome, wydając jej nową wersję, która jest trzy razy szybsza niż oryginalna wersja beta.
|
|
|
Sărbătorim cea de-a doua aniversare a lui Google Chrome printr-o nouă lansare a browserului, care este de trei ori mai rapidă decât versiunea originală beta.
|
|
|
Мы отметили второй день рождения Google Chrome выпуском новой версии браузера, которая в три раза быстрее первой бета-версии.
|
|
|
Прослављамо други рођендан Google Chrome-а уз ново издање прегледача који је три пута бржи од оригиналне beta верзије.
|
|
|
Druhé narodeniny prehliadača Google Chrome oslavujeme jeho novou verziou, ktorá je trikrát rýchlejšia ako pôvodná verzia beta.
|
|
|
Z novo izdajo brskalnika, ki je trikrat hitrejša od izvirne različice beta, praznujemo drugi rojstni dan Google Chroma.
|
|
|
Vi firar Google Chromes 2-årsdag genom att släppa en ny webbläsarversion som är tre gånger snabbare än den ursprungliga betaversionen.
|
|
|
เราได้ฉลองวันเกิดปีที่สองของ Google Chrome ด้วยการเปิดตัวเบราว์เซอร์ใหม่ที่รวดเร็วกว่ารุ่นเบต้าเดิมถึงสามเท่า
|
|
|
Google Chrome’un ikinci yaş gününü, tarayıcıyı orijinal beta sürümünden üç kat daha hızlı hale getiren yeni bir sürümle kutladık.
|
|
|
Chúng tôi tổ chức sinh nhật lần thứ hai của Google Chrome bằng phiên bản trình duyệt mới nhanh hơn ba lần so với bản beta ban đầu.
|
|
|
אנחנו חוגגים את יום ההולדת השני של Google Chrome עם מהדורה חדשה של הדפדפן, המהירה פי שלושה מגרסת הביטא המקורית.
|
|
|
Mēs svinam Google Chrome otro dzimšanas dienu, izlaižot jaunu pārlūkprogrammas versiju, kas ir trīs reizes ātrāka par sākotnējo beta versiju.
|
|
|
Ми відзначаємо другу річницю Google Chrome випуском веб-переглядача, що втричі швидший, ніж оригінальна бета-версія.
|
|
|
Kami meraikan hari jadi Google Chrome yang kedua dengan keluaran penyemak imbas baharu yang tiga kali ganda lebih cepat daripada beta yang asal.
|
