|
|
Ich möchte hinzufügen, dass 25.2% der 149,231-Credits für Darsteller waren. Schauspieler sind ebenso ein Teil der Filmindustrie wie Regisseure, Griffe, Läufer, etc, so dass ich denke, es ist fair, sie sind in den Zahlen enthalten.
|
|
|
Je devrais ajouter que 25.2% des crédits 149,231 étaient pour les membres du casting. Les acteurs sont autant une partie de l'industrie cinématographique que les réalisateurs, les poignées, les coureurs, etc., donc je pense qu'il est juste qu'ils soient inclus dans les chiffres. Les acteurs ont encore moins de sécurité d'emploi que l'équipage, sont moins rémunérés et travaillent dans un domaine beaucoup plus concurrentiel. Cela dit, je suis sûr qu'on me demandera un numéro d'emploi qui ne concerne que les membres de l'équipage, donc j'ai supprimé les personnes dont les crédits n'étaient que ceux de l'élue et le nombre total de personnes uniques qui travaillaient sur les films indépendants du Royaume-Uni 2009- 13 est devenu 65,059.
|
|
|
Debo añadir que 25.2% de los créditos 149,231 fueron para los miembros del reparto. Los actores son tanto una parte de la industria cinematográfica como directores, grips, corredores, etc, así que creo que es justo que estén incluidos en los números. Los actores tienen menos seguridad en el empleo que la tripulación, pagan menos y trabajan en un campo mucho más competitivo. Dicho esto, estoy seguro de que se me pedirá un número de empleo que se refiere sólo a los miembros de la tripulación, por lo que eliminó a las personas cuyos créditos eran sólo el del miembro del elenco y el número total de personas únicas que trabajaron en películas indie británicas 2009- 13 se convirtió en 65,059.
|
|
|
Dovrei aggiungere che 25.2% dei crediti 149,231 erano per i membri del cast. Gli attori sono anch'essi parte dell'industria cinematografica come registi, appunti, corridori, ecc., Quindi penso che sia giusto che siano inclusi nei numeri. Gli attori hanno ancora meno sicurezza sul lavoro rispetto all'equipaggio, sono pagati meno e lavorano in un campo molto più competitivo. Detto questo, sono sicuro che sarò richiesto un numero di occupazione che si riferisce solo ai membri dell'equipaggio, in modo da ho rimosso le persone i cui crediti erano solo quello del membro del cast e il numero totale di singoli individui che hanno lavorato sui film indie britannici 2009- 13 è diventato 65,059.
|
|
|
Devo acrescentar que 25.2% dos créditos 149,231 foram para membros do elenco. Os atores são uma parte da indústria cinematográfica como diretores, grips, corredores, etc., então eu acho justo que eles estão incluídos nos números. Os atores têm ainda menos segurança no emprego do que a equipe, são menos remunerados e trabalham em um campo muito mais competitivo. Dito isto, tenho certeza de que me pedirem um número de emprego que se refira apenas aos membros da equipe, então removi as pessoas cujos créditos eram apenas membros do elenco e o número total de indivíduos únicos que trabalhavam nos filmes indie do Reino Unido 2009- 13 tornou-se 65,059.
|
