deo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'061
Ergebnisse
201
Domänen
www.vaticanstate.va
Show text
Show cached source
Open source URL
Il fut exécuté pour la première fois en privé par le chœur « Iubilate
Deo
» dirigé par Sr Dolores Aguirre, le 15 juin 1991, en la présence du Saint-Père, pendant la visite au Centre émetteur de Santa Maria in Galeria, à l’occasion du 60e anniversaire de la fondation de Radio Vatican.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vaticanstate.va
as primary domain
When Gounod’s hymn was officially adopted in 1949, Msgr. Antonio Allegra (1905-1969), one of the organist’s of St. Peter’s Basilica at the time, composed a text in Italian, today commonly sung, beginning with the words “O Rome Immortal of Martyrs and Saints”. Interestingly, the Pontifical Hymn never had lyrics in Latin. However, to make it possible for the faithful around the world to participate in singing it using a more common language, a Latin text was created for Gounod’s Pontifical Hymn which begins with “O felix Roma – o Roma nobilis”, written by the Msgr. Raffaello Lavagna (1918-…), a Canon from Savona, Italy. The author found as inspiration for the text the many verses found in scripture referring to St. Peter. The Hymn with these new lyrics was performed for the first time in private by the Iubilate Deo chorus directed by Sr. Dolores Aguirre on 15 June 1991 in the presence of the Pope John Paul II during his visit to the Santa Maria di Galeria Broadcast Center of Vatican Radio, marking its 60th anniversary that year. The first public performance took place on 16 October 1993 in the Paul VI Hall in the Vatican. It was played by the chorus and orchestra of Mitteldeutscher Rundfunk of Leipzig, Germany, as part of the celebrations to mark the 15th anniversary of the election of John Paul II and the 100th anniversary of the death of Charles Gounod.
www.psc-cfp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Courriel : Andre.gareau@wd-
deo
.gc.ca
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psc-cfp.gc.ca
as primary domain
Email: Andre.gareau@wd-deo.gc.ca
5 Hits
www.giftefair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ford mo
deo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
automarket.lu
as primary domain
audi a8 diesel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
automarket.lu
as primary domain
lexus is 250
2 Hits
strategis.ic.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Quasi-capital - Diversification de l'économie de l'Ouest Canada - Programme d'emprunt
DEO
-Banque Royale pour l'agriculture à valeur ajoutée
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strategis.ic.gc.ca
as primary domain
Quasi-Equity - Industry Canada - A Strategy for the Canadian Environmental Industry
31 Hits
www.omecmotors.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Deo
, héro de la vaccination contre la poliomyélite
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ponabana.com
as primary domain
In Goma, we celebrated Peace at school - 26 September 2014
297 Hits
www.mrlens.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Jil Sander Sun Men
Deo
Stick
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mrlens.ch
as primary domain
Alyssa Ashley Musk Deodorant SprayCHF 11.50
2 Hits
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Afin d'assister à la visite du bureau de l'ARC à Régina, à l'annonce de l'Innovation Place de la Diversification de l'économie de l'Ouest (
DEO
) et à des réunions au bureau régional de la Ministre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
To attend a Regina CRA office tour, Western Diversification (WD) Innovation Place announcement and meetings in the Minister's Regional Office.
6 Hits
alnatura-bio7.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les leaders politiques d’opposition, Messieurs
Deo
Mushayidi, Président du PDP-Imanzi, Bernard Ntaganda, Président du PS-Imberakuri et le Dr. Théoneste Niyitegeka, candidat malheureux aux élections présidentielles de 2003 croupissent tous en prison pour des raisons purement politiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fdu-rwanda.com
as primary domain
Other opposition political leaders, such as Deo Mushayidi, Chairman of PDP-Imanzi, Bernard Ntaganda, President of PS-Imberakuri and Dr. Theoneste Niyitegeka, the unfortunate candidate in the 2003 presidential elections, are also languishing in prison for political reasons.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10