|
|
For all departures as of 15 March 2016 or later, foreign nationals from visa-exempt countries will need to obtain an online-based electronic travel authorization well in advance of their departure flight.
|
|
|
Tous les ressortissants de pays sans obligation de visa doivent obtenir suffisamment longtemps avant le départ une autorisation de voyage électronique pour tous les départs à partir du 15 mars 2016. Appelée « eTA », cette autorisation de voyage (Electronic Travel Authorization) doit être demandée par tous les voyageurs (y compris les enfants) provenant de pays sans obligation de visa sur
|
|
|
Todos los ciudadanos de países sin obligación de visado deberán solicitar a tiempo antes del inicio de su vuelo una autorización electrónica de viaje para las salidas que tengan lugar a partir del 15 de marzo de 2016. La autorización de viaje conocida como «eTA» (Electronic Travel Authorization) deben solicitarla todos los pasajeros, niños incluidos, procedentes de países sin obligación de visado en
|
|
|
A partire dal 15 marzo 2016, tutti i cittadini dei Paesi in cui non vige l'obbligo di visto devono ottenere, con sufficiente anticipo prima del viaggio, un'autorizzazione di viaggio elettronica (online). L'autorizzazione di viaggio "eTA" (Electronic Travel Authorization) deve essere richiesta all'indirizzo
|
|
|
A partir de 15 de março de 2016, todos os cidadãos de países sem obrigação de visto devem solicitar a autorização de viagem online atempadamente antes do início da viagem. A autorização eletrônica de viagem chamada "eTA" (Electronic Travel Authorization) deve ser solicitada por todos os passageiros de países sem obrigação de visto, inclusive crianças, em
|
|
|
Voor alle burgers van landen zonder visumplicht dient voor ieder vertrek vanaf 15 maart 2016 tijdig voor het begin van de reis online een reistoestemming te worden aangevraagd. Deze reistoestemming draagt de naam ‘eTA’ (Electronic Travel Authorization) en moet door elke reiziger – inclusief kinderen – vanuit een land zonder visumplicht worden aangevraagd op
|
|
|
Alle statsborgere fra lande uden visumpligt skal ved alle afgange fra den 15. marts 2016 indhente en online-baseret rejsetilladelse i rette tid før rejsens start. Der skal ansøges om rejsetilladelsen ved navn „eTA“ (Electronic Travel Authorization) til samtlige rejsende – også børn – fra et land uden visumpligt på
|
|
|
Od 15 marca 2016 wszyscy obywatele z krajów nieobjętych obowiązkiem wizowym muszą odpowiednio wcześnie przed rozpoczęciem podróży uzyskać elektroniczne zezwolenie na podróż.Wszyscy pasażerowie – również dzieci – z krajów nieobjętych obowiązkiem wizowym muszą złożyć wniosek o zezwolenie na podróż zwane „eTA” (Electronic Travel Authorization) na stronie
|
