dgs – -Translation – Keybot Dictionary

  Organization Structure ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS Czech
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Tschechien

  2019 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14.01.2019 | Inauguration new logistics hall at DGS St. Gallen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	14.01.2019 | Einweihung neue Logistik-Halle bei DGS St. Gallen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	14.01.2019 | Slavnostní otevření logistické haly v DGS St. Gallen

  Working at DGS | DGS Dr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Activities at DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Aktivitäten bei DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Pravidelné aktivity u DGS

  Working at DGS | DGS Dr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Working at DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Arbeiten bei DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Práce pro DGS

  Downloads | DGS Druckgu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS brochure (German)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Broschüre (Deutsch)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS brožura (německy)

  Contact Form | DGS Druc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS SwitzerlandDGS CzechDGS China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS SchweizDGS TschechienDGS China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS ŠvýcarskoDGS Česká republikaDGS Čína

  Organization Structure ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Čína

  Downloads | DGS Druckgu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS brochure (English)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Broschüre (English)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS brožura (anglicky)

  Downloads | DGS Druckgu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS brochure (Czech)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Broschüre (Tschechisch)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS brožura (česky)

  Terms & Conditions | DG...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Švýcarsko

  Contact Persons | DGS D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Švýcarsko

  Network | DGS Druckguss...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS cooperates with various educational institutions, associations and partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Die DGS arbeitet mit verschiedenen Bildungsinstituten, Verbänden und Partnern zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS spolupracuje s různými vzdělávacími institucemi, sdruženími a partnery.

  Terms & Conditions | DG...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS Tschechien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS Česká republika

  2017 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	23.09.2017 | Open house day at DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	23.09.2017 | Tag der offenen Tür
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	23.09.2017 | Den otevřených dveří v DGS

  2017 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	21.11.2017 | DGS enhances St. Gallen site
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	21.11.2017 | DGS baut Standort in St. Gallen aus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	21.11.2017 | DGS rozvíjí lokalitu v St.Gallenu

  Logistics | DGS Druckgu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With individual solutions DGS takes over production-oriented services to ensure just-in-time / just-in-sequence availability of our castings at our customers designated locations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Mit individuellen Lösungen übernimmt DGS produktionsnahe Leistungen für die Sicherstellung einer just-in-time / just-in-sequence Verfügbarkeit unserer Gussteile am Standort unserer Kunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	S individuálními řešeními přebírá DGS služby blízké k výrobě a zajištění použitelnosti odlitků just-in-time / just-in-sequence v lokalitě zákazníka.

  2017 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New look & feel in image / video / web for DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Neuer Auftritt der DGS in der Bild / Video / Web-Welt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Nová vizualizace DGS na fotkách / videu / webu

  2019 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to meet the steadily growing logistics requirements at DGS, a new hall was built during the summer and autumn of 2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Um den bei DGS stetig wachsenden Logistik-Anforderungen gerecht zu werden, wurde im Verlaufe vom Sommer/Herbst 2018 eine neue Halle realisiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Pro splnění stále rostoucích požadavků na logistiku v DGS, byla v průběhu léto / podzim 2018 vybudována nová hala.

  Organization Structure ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS is lead by the three managing directors of the locations and supported with general group functions. At the same time, the customer is in the center of all activities and therefore at the top of the organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Die DGS wird von den drei Geschäftsführern der Standorte und den übergeordneten Gruppenfunktionen geführt. Dabei steht der Kunde im Zentrum aller Aktivitäten und bildet deshalb die Spitze der Organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS je vedeno třemi jednateli jednotlivých lokalit a nadřazenou skupinou. Přitom je zákazník středem pozornosti všech aktivit a tím se nachází na vrcholu naší organizace.

  Renewable Energy | DGS ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS was awarded with the Euroguss 2014 prize for the production of the largest European high-pressure die casting part in one shot. The solar frame weighs 6.4 kg with record dimensions of 2050 x 1230 x 54 mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Für die Herstellung des grössten europäischen Druckgussteils in einem Schuss wurde DGS auf der Euroguss 2014 ausgezeichnet. Der Solarrahmen wiegt 6.4 kg mit Rekordmassen von mit 2050 x 1230 x 54 mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS bylo oceněno na veletrhu Euroguss 2014 za výrobu největšího evropského odlitku z jedné rány. Rám solárních panelů váží 6.4 kg a má rekordní rozměry 2050 x 1230 x 54 mm.

  2018 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A new stage of life begins at DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Neuer Lebensabschnitt beginnt bei der DGS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Nová životní etapa začíná u DGS

  2017 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19.07.2017 I DGS at the China Die Casting 2017 trade fair in Shanghai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	19.07.2017 I DGS an der China Die Casting 2017 Messe in Schanghai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	19.07.2017 I DGS se zúčastnilo veletrhu China Die Casting 2017 v Šanghaji

  2018 | DGS Druckguss Sy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	16.01.2018 I DGS presents itself at EUROGUSS 2018
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	16.01.2018 I DGS präsentiert sich an der EUROGUSS 2018
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	16.01.2018 I DGS se prezentuje na veletrhu EUROGUSS 2018

  Heat Treatment | DGS Dr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS has fully-automated electrical heat treatment lines for aluminum die castings in all locations running T5, T6 and T7 specifications, each designed for multi-stage processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Die DGS verfügt an allen Standorten über vollautomatisierte elektrisch beheizte Wärmebehandlungsanlagen für Aluminium Druckgussbauteile nach T5, T6 und T7 Standards, jeweils ausgelegt für mehrstufige Prozesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS disponuje ve všech lokalitách plně automatizovanými elektricky vyhřívanými průchodovými pecemi pro odlitky z hliníku podle standardu T5, T6 a T7, vždy nastavené pro vícestupňový proces.

  Vision / Mission | DGS ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS - Your first choice for systems and components for lightweight solutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS - Ihre erste Wahl für Systeme und Komponenten für den Leichtbau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS - Vaše první volba pro systémy a komponenty z lehkých slitin

  Introduction | DGS Druc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DGS is the ideal partner wherever light metal components with the highest requirements for dimensional accuracy, surface finish and special mechanical properties are required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	DGS ist überall dort der ideale Partner, wo Leichtmetall-Komponenten mit höchsten Anforderungen an Massgenauigkeit, Oberflächenbeschaffenheit und besonderen physikalische Eigenschaften erforderlich sind.

  Sustainability | DGS Dr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Climate protection plays an important role for DGS. We have implemented a certified environmental management system at all locations which we continuously enhance in close cooperation with our customers, suppliers and authorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Der Klimaschutz spielt für die DGS dabei eine wichtige Rolle. An allen Standorten führen wir ein zertifiziertes Umweltmanagementsystem, welches wir in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden, Lieferanten und den Behörden kontinuierlich weiterentwickeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Ochrana klimatu hraje pro DGS důležitou roli. Ve všech lokalitách provádíme certifikovaný Management systém životního prostředí, který neustále rozvíjíme spolu s našimi zákazníky, dodavateli a úřady.

  Legal | DGS Druckguss S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The copyrights and all other rights of content, pictures, photos or other files on the website belong exclusively to DGS Druckguss Systeme AG or the specifically listed owners. Reproduction of any elements of the website requires the prior written consent of the related copyright owners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Website gehören ausschliesslich dem Betreiber der Website oder den speziell genannten Rechtsinhabern. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsträger im Voraus einzuholen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Provozovateli náleží všechna autorská práva k veškerému obsahu, který provozovatel umísťuje na stránkách, včetně textu, designu stránek, technických náčrtů, grafiky, veškerých vyobrazení na těchto stránkách, jakož i k výběru a způsobu uspořádání souborů obsažených na těchto stránkách.

  Vision / Mission | DGS ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our industry is moving very fast and we as DGS are applying this fact as competitive advantage. Thanks to constant innovation and investment along with our high agility, we are ready for tomorrow's requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Unsere Branche ist sehr schnelllebig und wir von der DGS machen uns diese Tatsache zum Wettbewerbsvorteil. Dank stetigen Innovationen und Investitionen sowie unserer Schnelligkeit sind wir für die Anforderungen von morgen bereit.Andreas Müller
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Náš obor se rychle mění a my z DGS tuto skutečnost bereme jako konkurenční výhodu. Díky stálým inovacím, investicím a naší výšší rychlosti jsme již nyní připraveni na požadavky budoucnosti.Andreas Müller

  Contact Form | DGS Druc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you have a question about our product offerings or company? Our employees are looking forward to your contact request and will be happy to answer any questions. Please select the appropriate DGS subsidiary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Haben Sie eine Frage zu unseren Produkten oder zum Unternehmen?Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und stehen Ihnen gerne beratend zur Seite. Bitte wählen Sie dazu die entsprechende Ländergesellschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgs-druckguss.com as primary domain	Máte dotaz k našim produktům nebo naší společnosti?Těšíme se na navázání kontaktu s Vámi a rádi Vám poradíme. Prosím zvolte k tomu příslušnou společnost.