dgs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.doi.ics.keio.ac.jp
  RRG - Büro für Raumfors...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most of these projects are trans-national and multi-disciplinary in nature, involving multi-national teams of experts from several European countries and various disciplines. Many of them have been conducted on behalf of different DGs of the European Commission, Federal ministries or other governmental agencies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brrg.de as primary domain
Viele von den durchgeführten Projekten sind interdisziplinär und international angelegt, und umfassen Konsortien internationaler Experten aus verschiedenen europäischen Ländern und aus verschiedensten Wissensgebieten. Die meisten Projekte wurden für verschiedene Direktionen der Europäischen Kommission, Bundesministerien sowie anderen staatlichen Einrichtungen durchgeführt.
  RRG - Büro für Raumfors...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The manager of RRG, Carsten Schüürmann, was working for seven years at the Institute of Spatial Planning in Dortmund (IRPUD), gaining experience in conducting and leading a number of research projects commissioned, inter alias, by different DGs of the European Commission (e.g. SASI, STREAMS, IASON, PERIPHERALITY, Mountain Study).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brrg.de as primary domain
Das Büro für Raumforschung, Raumplanung und Geoinformation (RRG) ist noch ein junges Büro, gegründet im Oktober 2003 von Hr. Dipl.-Ing. Carsten Schürmann. Nach seinem Diplomabschluß als Dipl.-Ing. für Raumplanung an der Fakultät Raumplanung der Universität Dortmund arbeitete Hr. Schürmann für 7 Jahre am Institut für Raumplanung der Universität Dortmund (IRPUD) als wissenschaftlicher Mitarbeiter. Dort war er an einer Reihe von Forschungsprojekten beteiligt, ebenso an der Weiterentwicklung der IRPUD GIS Datenbasis. Im Oktober 2003 wurde dann das Büro für Raumforschung, Raumplanung und Geoinformation (RRG) als Spin-Off des IRPUD gegründet. Zusammen mit seinen Kollegen Niklas Sieber, Olaf Scholtz-Knobloch und Angelika Zwicky gründete Hr. Schürmann 2011 die Beratungsfirma Transport Consulting Partners (TCP International) mit Sitz in stuttgart, um umfassende Beratungen im Verkehrsbereich anzubieten. RRG bzw. Hr. Schürmann ist Mitglied in folgenden Vereinigungen und Verbänden: