gis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  www.biciescapa.com
  Marrёveshja me shtetin ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Informacioni pёr shtypin dhe publikun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Mediji i javno informisanje
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dhomat e Specializuara dhe Zyra e Prokurorit tё Specializuar tё Kosovёs janё pjesё e sistemit gjyqёsor tё Kosovёs. Dhomat pёrkojnë me çdo nivel të sistemit të gjykatave në Kosovë. Ato u formuan nё bazё tё Amendamentit Kushtetues dhe Ligjit tё miratuar nga Kuvendi i Kosovёs pёr gjykimin e pretendimeve të paraqitura nё raportin e Kёshillit tё Evropёs tё vitit 2011, pёr shkelje tё rёnda tё sё drejtёs ndёrkombёtare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
The Kosovo Specialist Chambers and Specialist Prosecutor’s Office are part of the judicial system of Kosovo. The Chambers are attached to each level of the Kosovo court system. They were established by a Constitutional Amendment and a Law adopted by the Kosovo Assembly to conduct trials for allegations stemming from the 2011 Council of Europe report, which alleges serious violations of international law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Specijalizovana veća i Specijalizovano tužilaštvo Kosova deo su sudskog sistema Kosova. Veća se osnivaju na svakom nivou sudskog sistema Kosova. Formirana su na osnovu Ustavnog amandmana i Zakona koje je usvojila Skupština Kosova radi vođenja suđenja o navodima iz Izveštaja Saveta Evrope iz 2011 g. koja obuhvataju teška kršenja međunarodnog prava.
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dhomat e Specializuara dhe Zyra e Prokurorit tё Specializuar tё Kosovёs janё pjesё e sistemit gjyqёsor tё Kosovёs. Dhomat pёrkojnë me çdo nivel të sistemit të gjykatave në Kosovë. Ato u formuan nё bazё tё Amendamentit Kushtetues dhe Ligjit tё miratuar nga Kuvendi i Kosovёs pёr gjykimin e pretendimeve të paraqitura nё raportin e Kёshillit tё Evropёs tё vitit 2011, pёr shkelje tё rёnda tё sё drejtёs ndёrkombёtare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
The Kosovo Specialist Chambers and Specialist Prosecutor’s Office are part of the judicial system of Kosovo. The Chambers are attached to each level of the Kosovo court system. They were established by a Constitutional Amendment and a Law adopted by the Kosovo Assembly to conduct trials for allegations stemming from the 2011 Council of Europe report, which alleges serious violations of international law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Specijalizovana veća i Specijalizovano tužilaštvo Kosova deo su sudskog sistema Kosova. Veća se osnivaju na svakom nivou sudskog sistema Kosova. Formirana su na osnovu Ustavnog amandmana i Zakona koje je usvojila Skupština Kosova radi vođenja suđenja o navodima iz Izveštaja Saveta Evrope iz 2011 g. koja obuhvataju teška kršenja međunarodnog prava.
  Kontaktoni një prokuror...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NJOFTIM PËR PRIVATËSINË: Të dhënat dhe informacionet personale që do të jepni me anë të këtij formulari mblidhen dhe përdoren nga Zyra e Prokurorit të Specializuar (ZPS) për qëllime të vërtetimit të identitetit tuaj, si edhe për parandalimin, hetimin, zbulimin ose ndjekjen e veprave penale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
NAPOMENA O POVERLJIVOSTI: Lični podaci i informacije koje pružite u ovom formularu Specijalizovano tužilaštvo (ST) prikuplja i koristi u svrhu provere Vašeg identiteta i zbog prevencije, istrage, otkrivanja i gonjenja krivičnih dela, što može da obuhvati korištenje i obradu koji su dopušteni i nužni prema Pravilniku o postupku i dokazima koji se primenjuje na ST. Svi  zaposleni koji imaju pristup ličnim podacima i koji su uključeni u njihovu obradu dužni su da poštuju poverljivost tih podataka. Provereni vanjski pružalac usluga za komunikacije obrađuje ovaj formular.
  Kontaktoni një prokuror...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NJOFTIM PËR PRIVATËSINË: Të dhënat dhe informacionet personale që do të jepni me anë të këtij formulari mblidhen dhe përdoren nga Zyra e Prokurorit të Specializuar (ZPS) për qëllime të vërtetimit të identitetit tuaj, si edhe për parandalimin, hetimin, zbulimin ose ndjekjen e veprave penale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
NAPOMENA O POVERLJIVOSTI: Lični podaci i informacije koje pružite u ovom formularu Specijalizovano tužilaštvo (ST) prikuplja i koristi u svrhu provere Vašeg identiteta i zbog prevencije, istrage, otkrivanja i gonjenja krivičnih dela, što može da obuhvati korištenje i obradu koji su dopušteni i nužni prema Pravilniku o postupku i dokazima koji se primenjuje na ST. Svi  zaposleni koji imaju pristup ličnim podacima i koji su uključeni u njihovu obradu dužni su da poštuju poverljivost tih podataka. Provereni vanjski pružalac usluga za komunikacije obrađuje ovaj formular.
  Kontaktoni një prokuror...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NJOFTIM PËR PRIVATËSINË: Të dhënat dhe informacionet personale që do të jepni me anë të këtij formulari mblidhen dhe përdoren nga Zyra e Prokurorit të Specializuar (ZPS) për qëllime të vërtetimit të identitetit tuaj, si edhe për parandalimin, hetimin, zbulimin ose ndjekjen e veprave penale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
NAPOMENA O POVERLJIVOSTI: Lični podaci i informacije koje pružite u ovom formularu Specijalizovano tužilaštvo (ST) prikuplja i koristi u svrhu provere Vašeg identiteta i zbog prevencije, istrage, otkrivanja i gonjenja krivičnih dela, što može da obuhvati korištenje i obradu koji su dopušteni i nužni prema Pravilniku o postupku i dokazima koji se primenjuje na ST. Svi  zaposleni koji imaju pristup ličnim podacima i koji su uključeni u njihovu obradu dužni su da poštuju poverljivost tih podataka. Provereni vanjski pružalac usluga za komunikacije obrađuje ovaj formular.
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tё dhёna mё tё hollёsishme bazё rreth organizimit mund tё gjeni tek Dhomat e Specializuara dhe Zyra e Prokurorit tё Specializuar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Više podataka o istorijatu ustanove možete naći u poglavlju o Specijalizovanim većima i Specijalizovanom tužilaštvu.
  Kontaktoni një prokuror...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NJOFTIM PËR PRIVATËSINË: Të dhënat dhe informacionet personale që do të jepni me anë të këtij formulari mblidhen dhe përdoren nga Zyra e Prokurorit të Specializuar (ZPS) për qëllime të vërtetimit të identitetit tuaj, si edhe për parandalimin, hetimin, zbulimin ose ndjekjen e veprave penale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
NAPOMENA O POVERLJIVOSTI: Lični podaci i informacije koje pružite u ovom formularu Specijalizovano tužilaštvo (ST) prikuplja i koristi u svrhu provere Vašeg identiteta i zbog prevencije, istrage, otkrivanja i gonjenja krivičnih dela, što može da obuhvati korištenje i obradu koji su dopušteni i nužni prema Pravilniku o postupku i dokazima koji se primenjuje na ST. Svi  zaposleni koji imaju pristup ličnim podacima i koji su uključeni u njihovu obradu dužni su da poštuju poverljivost tih podataka. Provereni vanjski pružalac usluga za komunikacije obrađuje ovaj formular.
  Kontaktoni një prokuror...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NJOFTIM PËR PRIVATËSINË: Të dhënat dhe informacionet personale që do të jepni me anë të këtij formulari mblidhen dhe përdoren nga Zyra e Prokurorit të Specializuar (ZPS) për qëllime të vërtetimit të identitetit tuaj, si edhe për parandalimin, hetimin, zbulimin ose ndjekjen e veprave penale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
NAPOMENA O POVERLJIVOSTI: Lični podaci i informacije koje pružite u ovom formularu Specijalizovano tužilaštvo (ST) prikuplja i koristi u svrhu provere Vašeg identiteta i zbog prevencije, istrage, otkrivanja i gonjenja krivičnih dela, što može da obuhvati korištenje i obradu koji su dopušteni i nužni prema Pravilniku o postupku i dokazima koji se primenjuje na ST. Svi  zaposleni koji imaju pristup ličnim podacima i koji su uključeni u njihovu obradu dužni su da poštuju poverljivost tih podataka. Provereni vanjski pružalac usluga za komunikacije obrađuje ovaj formular.
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Informacioni pёr shtypin dhe publikun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Press and public information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Mediji i javno informisanje
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Përditësohen Lista e Mbrojtësve të Specializuar dhe Lista e Mbrojtësve të Viktimave
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Lists of Lawyers for Defence and Victims’ Counsel updated
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Ažuriran spisak advokata u imeniku branilaca i zastupnika žrtava
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2018 Dhomat e specializuara dhe Zyra e prokurorit tё specializuar tё Kosovёs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
© 2018 Kosovo Specialist Chambers & Specialist Prosecutor's Office
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
© 2018 Specijalizovana veća i Specijalizovano tužilaštvo Kosova
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dhomat e Specializuara dhe Zyra e Prokurorit tё Specializuar tё Kosovёs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Kosovo Specialist Chambers & Specialist Prosecutor's Office
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Specijalizovana veća i Specijalizovano tužilaštvo Kosova
  Raport i Asamblesё Parl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Raport i Asamblesё Parlamentare tё Kёshillit tё Evropёs me titull "Trajtimi ҫnjerёzor i personave dhe trafikimi i paligjshёm i organeve njerёzore nё Kosovё" - 7 janar 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Izveštaj Parlamentarne skupštine Saveta Evrope “Nečovečno postupanje sa ljudima i nedozvoljena trgovina ljudskim organima na Kosovu“ - 7. jan. 2011.
  Raport i Asamblesё Parl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Raport i Asamblesё Parlamentare tё Kёshillit tё Evropёs me titull "Trajtimi ҫnjerёzor i personave dhe trafikimi i paligjshёm i organeve njerёzore nё Kosovё"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Izveštaj Parlamentarne skupštine Saveta Evrope “Nečovečno postupanje sa ljudima i nedozvoljena trgovina ljudskim organima na Kosovu“
  Marrёveshja me shtetin ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2018 Dhomat e specializuara dhe Zyra e prokurorit tё specializuar tё Kosovёs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
© 2018 Specijalizovana veća i Specijalizovano tužilaštvo Kosova
  Kontaktoni një prokuror...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* Këto fusha janë të detyrueshme që të mund ta verifikojmë identitetin tuaj dhe të kemi sesi t’ju kontaktojmë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
* Obavezno ispunite ova polja kako bismo mogli da potvrdimo Vaš identitet i imali način da s Vama stupimo u kontakt.
  Dhomat e specializuara ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Në lidhje me deklaratën solemne të z. Xhek Smith (Jack Smith) dhe marrjen e detyrës së... Më gjerësisht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
With regard to today’s solemn declaration of Mr Jack Smith and his taking of office as Specialist Prosecutor, the... Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
Povodom današnje svečane izjave g. Džeka Smita i njegovog stupanja na dužnost u svojstvu specijalizovanog... Opširnije
  Kontaktoni një prokuror...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NJOFTIM PËR PRIVATËSINË: Të dhënat dhe informacionet personale që do të jepni me anë të këtij formulari mblidhen dhe përdoren nga Zyra e Prokurorit të Specializuar (ZPS) për qëllime të vërtetimit të identitetit tuaj, si edhe për parandalimin, hetimin, zbulimin ose ndjekjen e veprave penale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain
NAPOMENA O POVERLJIVOSTI: Lični podaci i informacije koje pružite u ovom formularu Specijalizovano tužilaštvo (ST) prikuplja i koristi u svrhu provere Vašeg identiteta i zbog prevencije, istrage, otkrivanja i gonjenja krivičnih dela, što može da obuhvati korištenje i obradu koji su dopušteni i nužni prema Pravilniku o postupku i dokazima koji se primenjuje na ST. Svi  zaposleni koji imaju pristup ličnim podacima i koji su uključeni u njihovu obradu dužni su da poštuju poverljivost tih podataka. Provereni vanjski pružalac usluga za komunikacije obrađuje ovaj formular.