diamants – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'663 Results   869 Domains
  webstore.arib.or.jp  
EUROPEAN DYNAMICS SA Grèce inclue dans les «Diamants de l'économie grecque 2014»
EUROPEAN DYNAMICS SA Greece is listed among the “Diamonds of the Greek Economy 2014”
EUROPEAN DYNAMICS SA Griechenland ist unter den „Diamanten der griechischen Wirtschaft 2014“
  31 Hits www.hublot.com  
Sur certaines pièces, comme la montre Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, Hublot va jusqu'à sertir des diamants taille baguette sur les ponts du mouvement à tourbillon squeletté.
In certain pieces such as the Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, Hublot even goes as far as to set baguette cut diamonds into the bridges of the skeleton tourbillon movement.
Bei einigen Uhren wie der Classic Fusion Haute Joaillerie One Million geht Hublot sogar noch einen Schritt weiter und verziert die Brücken des skelettierten Uhrwerks mit Diamanten im Baguetteschliff.
En el caso de algunos relojes, como el Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, Hublot incluso engasta diamantes talla baguette en los puentes del movimiento esqueleto tourbillon.
Em algumas peças, como na Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, a Hublot vai a extremos como cravar diamantes em lapidação baguette nas pontes do movimento turbilhão esqueletizado.
「クラシック・フュージョン オートジュワイアリー ワンミリオン」などの特別なアイテムでは、スケルトン トゥールビヨン ムーブメントのブリッジにまでバゲットカット ダイヤモンドをセッティングしています。
在某些作品中,例如Classic Fusion Haute Joaillerie One Million高级珠宝腕表,宇舶表甚至大胆地将长方形切割钻石镶嵌在镂空陀飞轮机芯的桥板上。
  16 Hits www.rado.com  
True Diamants blanche
True diamonds in white
True Diamonds in Weiß
True Diamonds in white
トゥルー ホワイトダイヤモンド
트루 다이아몬드 화이트
  4 Hits www.de-klipper.be  
← Remplacer les pierres de diamants
← Substitute stones of diamonds
← Ersatz-Steine von Diamanten
← Sustituir las piedras de diamantes
← Sostituire le pietre di diamanti
← Substituto de pedras de diamantes
← Pengganti batu berlian
← Замену камней алмазов
  21 Hits nbc-pal.ps  
Rejouissez-vous d'avance aux diamants colorés durant les passages de niveau, les tours bonus et beaucoup d'autres super fonctions!
Freuen Sie sich bei den bunten Diamanten auf Levelaufstiege, Bonusrunden und viele weitere tolle Features!
Disfruta de los diamantes de colores subiendo de nivel, con rondas de bonos y otras características.
Sali di livello accumulando i diamanti colorati, sfrutta i giri di bonus e tante altre funzionalità!
Alegre-se com os diamantes coloridos na passagem de nível, com as rodadas de bônus, além dos incríveis recursos!
Με τα πολύχρωμα διαμάντια ανεβαίνετε επίπεδα, ενεργοποιείτε γύρους bonus και πολλά ακόμη καταπληκτικά χαρακτηριστικά!
Look forward to level ups, bonus rounds and many more great features with the colourful diamonds!
Gläd dig åt de färgglada diamanterna på nivåuppflyttningarna, freespinsen och många andra fler fantastiska features!
Renkli pırlantaların seviye atlama, bonus turları ve pek çok diğer enfes özelliklerden zevk alacaksınız!
  48 Hits www.sitesakamoto.com  
La Namibie: Kolmanns- coup, la ville fantôme de diamants
Namibia: Kolmanns- Staatsstreich, die Geisterstadt von Diamanten
Namibia: Kolmanns- kuppe, la ciudad fantasma de los diamantes
Namibia: Kolmanns- colpo di stato, la città fantasma di diamanti
Namíbia: Kolmanns- golpe, a cidade fantasma de diamantes
Namibië: Kolmanns- staatsgreep, de spookstad van diamanten
ナミビア: Kolmanns- 小山, ダイヤモンドのゴーストタウン
Namíbia: Kolmanns- cop, la ciutat fantasma dels diamants
Namibija: Kolmanns- udar, napušteni grad dijamanata
Намибия: Kolmanns- закругленная вершина, город-призрак алмазов
Namibia: Kolmanns- Knoll, , diamante herri fantasma
Namibia: Kolmanns- golpe, a cidade fantasma de diamantes
  servdiscount.com  
Acrylique Laser Cut Shapes (cercles, carrés, diamants)
Acryl Laser Cut Formen (Kreise, Quadrate, Rauten)
Acrílico Laser Cut Shapes (círculos, cuadrados, diamantes)
Acrilico Laser Cut Shapes (cerchi, quadrati, diamanti)
Corte Laser Acrílico Shapes (círculos, quadrados, diamantes)
الاكريليك الليزر قص الأشكال (الدوائر والمربعات والماس)
एक्रिलिक लेजर कट आकार (हलकों, वर्ग, हीरे)
คริลิคเลเซอร์ตัดรูปร่าง (วงกลมสี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด)
Acrylic Laser Cut Shapes (hình tròn, hình vuông, kim cương)
Akrilik Laser Cut Bentuk (bulatan, segi empat, berlian)
  150 Hits www.sincoherenaesthetics.com  
Les diamants de couleur de Bornéo
Colored diamonds of Borneo
Die farbigen Diamenten aus Borneo
Los diamantes de color de Borneo
I diamanti colorati del Borneo
Os diamantes de cor de Bornéu
Цветные бриллианты Борнео
  2 Hits www.karamehmet.com.tr  
Le thème du clavier 3D Gold Glitter avec d'incroyables effets d'animation 3D avec diamants rebondissants rafraîchira totalement votre téléphone
Das 3D Gold Glitter Keyboard Theme mit unglaublichen 3D-Diamanten-Animationseffekten erfrischt Ihr Handy vollständig
El tema del teclado con brillos dorados en 3D con increíbles efectos de animación de diamantes rebotando en 3D renovará totalmente tu teléfono
Il tema della tastiera 3D Gold Glitter con incredibili effetti di animazione 3D per i diamanti rimbalza completamente il tuo telefono
3D Gold Glitter Keyboard Tema com efeitos de animação de diamantes saltando 3D incríveis refrescarão totalmente seu telefone
3D Gold Glitter Keyboard Theme met ongelooflijke 3D-bouncing diamanten animatie-effecten zullen je telefoon helemaal opfrissen
素晴らしい3Dバウンスダイヤモンドアニメーションエフェクトを備えた3Dゴールドキラキラキーボードテーマは、あなたの電話を完全にリフレッシュします
3D Gold Glitter Keyboard Theme med fantastiske 3D-hoppende diamanter animation effekter vil helt opdatere din telefon
3D Gold Glitter -näppäimistö teema, jossa on uskomaton 3D-pomppiva timantti animaatioefektejä, täydellisesti päivittää puhelimesi
अविश्वसनीय 3 डी बाउंसिंग हीरे एनीमेशन प्रभाव के साथ 3 डी गोल्ड ग्लिटर कीबोर्ड थीम पूरी तरह से आपके फोन को ताज़ा कर देगा
3D Gold Glitter Keyboard Theme с невероятными эффектами анимации 3D-отскока алмазов полностью обновит ваш телефон
İnanılmaz 3D zıplayan elmas animasyon efektleri ile 3D Altın Glitter Klavye Tema tamamen telefonunuzu yenileyecek
  38 Hits eeas.europa.eu  
Diamants du sang
Conflict diamonds
Blutdiamanten
Diamantes de la guerra
Diamanti della guerra
Diamantes de guerra
Διαμάντια του πολέμου
Conflictdiamanten
„Конфликтни“ диаманти
Konfliktní diamanty
Konfliktdiamanter
Konfliktiteemantid
Konfliktitimantit
Konfliktusgyémántok
Diamenty konfliktowe
Diamante de război
Krvavi diamanti
Konfliktdiamanter
Konfliktu dimanti
Djamanti bl-inkwiet
  8 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  
Pour son dernier jour de travail avant son départ à la retraite, le commissaire Hunkeler conduit une intervention dans la gare de Bâle: il s'agit de prendre un trafiquant de diamants en filature. Mais l'opération secrète rate, les diamants disparaissent dans les canalisations et Lüdi, l'assistant de Hunkeler, est grièvement blessé.
On his last day of work before retirement, Inspector Hunkeler heads an assignment at the railway station in Basel, shadowing a diamond smuggler. But the covert operation fails: the diamonds vanish down the sewer system and Hunkeler's assistant, Lüdi, is fatally wounded.
Kommissar Hunkelers letzte Amtshandlung vor seiner Pensionierung geht gründlich schief. Bei einer von ihm geleiteten Polizeioperation wird Lüdi angeschossen und lebensgefährlich verletzt. Der Diamantenschmuggler, den es nur zu beschatten galt, wirft seine Ware in die Basler Kanalisation und flüchtet.
  www.libreriacarmen.com  
Les Diamants sont Eternels15
Diamonds Are Forever15
Diamanten sind für immer15
Diamantes eternos15
Un Diamante è Per Sempre15
Diamantes São Eternos15
ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ15
Als het glimt is het goed15
キラキラ輝くダイヤモンド15
Диамантите са вечни15
Dijamanti traju vječno15
Diamanty jsou věčné15
Timantit ovat ikuisia15
A Gyémánt Maradandó15
Kerlap Kerlip Berlian15
영롱하게 빛나는 다이아몬드15
Smykker er livet15
Najlepsi Przyjaciele Kobiety15
Diamante, întotdeauna15
Бриллианты вечны15
Smycken för livet15
Mücevher Ebedidir15
  finaejerique.es  
Dans l’atelier du musée, le public découvre diamants, tire-plombs, fours, chaudières, grisailles, pinceaux, moules de baguettes de plombs et bien d’autres outils, tous témoins rares et très précieux d’un savoir-faire et de technologies qui se perdent peu à peu.
The Vitromusée houses around 500 tools and specimens relating to the glass arts, a collection that is unparalleled at a national or even an international level. In the museum’s studio, visitors will be able to discover diamond cutters, lead mills, kilns, heating vessels, vitreous paints, brushes, moulds for lead calms, and many other tools. All of these are rare and precious testimonies to the technologies and bodies of knowledge that are gradually being lost.
Das Vitromusée beherbergt mit etwa 500 mit der Glaskunst in Verbindung stehenden Werkzeugen und Materialien eine in der Schweiz und auch im internationalen Vergleich aussergewöhnliche Sammlung. In der Werkstatt des Museums kann das Publikum Diamanten, Bleizüge, Öfen, Heizkessel, Grisaillen, „Schlepper“, Giessformen für Bleiruten und vieles mehr entdecken: seltene und kostbare Zeugen von Kenntnissen und Techniken, die heute verloren gehen.
  42 Hits www.iasorecords.com  
L’ambassadrice a illuminé cette soirée, ornant son poignet d’une montre PERRELET Diamond Flower sertie de 125 diamants et 19 rubis. L’ambassadeur Jiří Korn portait pour l’occasion une montre PERRELET Turbine XL : son double rotor en forme de turbine apporte une touche d’originalité au cadran.
Tatána graced the launch event wearing the Perrelet Diamond Flower watch adorned with 125 diamonds and 19 rubies. On this celebratory occasion, Jirí Korn wore the Perrelet Turbine XL watch featuring a turbine-shaped double enlivening the dial.
Die Botschafterin erstrahlte im Glanz der PERRELET-Uhr Diamond Flower mit ihrer Fassung aus 125 Diamanten und 19 Rubinen. Der Botschafter Jiří Korn trug die PERRELET Turbine XL mit ihrem originellen Doppelrotor in Form einer Turbine.
La embajadora iluminó la velada luciendo en su muñeca un reloj PERRELET Diamond Flower, engastado con 125 diamantes y 19 rubíes. El embajador Jiří Korn lució un reloj PERRELET Turbine XL: el doble rotor en forma de turbina aporta un toque de originalidad a la esfera.
Tatána graced the launch event wearing the Perrelet Diamond Flower watch adorned with 125 diamonds and 19 rubies. On this celebratory occasion, Jirí Korn wore the Perrelet Turbine XL watch featuring a turbine-shaped double enlivening the dial.
Tatána graced the launch event wearing the Perrelet Diamond Flower watch adorned with 125 diamonds and 19 rubies. On this celebratory occasion, Jirí Korn wore the Perrelet Turbine XL watch featuring a turbine-shaped double enlivening the dial.
Звездой праздника стала Татьяна, на руке у которой красовались часы PERRELET Diamond Flower, украшенные 125 бриллиантами и 19 рубинами. Иржи Корн избрал для этого торжественного вечера часы Perrelet Turbine XL с двойным ротором в форме турбины, придающим оригинальность циферблату.
  6 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
MG.ORKINA Womenâ s montre à Quartz avec diamants orné des cadran rose chiffre romain
MG.ORKINA Women's Quartz Watch with Diamonds Adorned Roman Numeral Pink Dial
MG.ORKINA Quarz Damenuhr mit Diamanten geschmückt römische Ziffer Zifferblatt Rosa
MG.Reloj de cuarzo ORKINA femenina con diamantes adornado Dial Rosa Numeral romano
MG.Orologio al quarzo ORKINA donna con diamanti ornata quadrante rosa numerale romano
MG.Relógio de quartzo ORKINA feminino com diamantes adornada Dial rosa Numeral Romano
ملغ.الكوارتز أوركينا المرأة مع الماس تزين الطلب الوردي الأرقام الرومانية
MG.ORKINA γυναικείο ρολόι χαλαζία με διαμάντια κοσμούσαν το ρωμαϊκό ΑΡΙΘΜΟΣ ροζ καντράν
MG.ORKINA Women's Quartz horloge met diamanten versierd Romeinse cijfer roze wijzerplaat
MG であります。ダイヤモンドと ORKINA 女性のクオーツ時計飾られたローマ数字ピンク ダイアル
MG است.ORKINA زنان ساعتها با الماس رومی اعداد شماره گیری صورتی آراسته
МГ.ORKINA дамски кварцеви часовници с диаманти украсена римски номерирани розова набиране
MG.Rellotge de quars ORKINA femenina amb diamants adornada Numeral romà Rosa Dial
MG. ORKINA žene Kvarcni sat s dijamanti krase rimskih brojki birajte ružičaste
MG.ORKINA dámské Quartz hodinky s diamanty zdobí římské číslice růžový ciferník
MG.ORKINA kvinders kvarts ur med diamanter prydet romerske talord lyserød urskive
MG.ORKINA naiste Quartz Watch teemante kaunistatud Rooma numbriga Pink Dial
MG.ORKINA Naisten kvartsikellot timanteilla koristeltu roomalainen numero vaaleanpunainen soittaa
मिग्रा। रोमन अंक डायल गुलाबी ORKINA महिलाओं की क्वार्ट्ज घड़ी हीरे के साथ सजी
MG.ORKINA Női kvarcóra gyémántokkal díszített római szám Pink Dial
MG.ORKINA Women's Quartz Watch dengan berlian dihiasi Dial Pink angka Romawi
PGSORKINA 여자의 석 영 시계 다이아몬드 장식 로마 숫자 핑크 다이얼
MG.ORKINA moterų kvarcinis laikrodis su deimantais puošia Romos skaitmenų rožinė telefono
MG.ORKINA kvinners kvarts Watch med diamanter prydet romerske tall rosa ekstern
MG.Zegarek kwarcowy kobiet ORKINA z diamentami zdobi rzymska liczebnik Dial różowy
MG.ORKINA femei cuarţ ceas cu diamante împodobită romane numeraţiei cadran roz
МГ.ОРКИНА женские кварцевые часы с бриллиантами украшали римской цифрой циферблат
MG.ORKINA Dámske Quartz hodinky s diamantmi zdobené rímske číslice Pink Dial
MG.ORKINA žensk Quartz uro z diamanti krasijo rimskih številk roza Dial
MG.ORKINA kvinnors kvartsur med diamanter prydd romerska siffran rosa urtavla
MGนาฬิกาควอตซ์ ORKINA ผู้หญิงกับเพชรประดับโทรศัพท์สีชมพูเลขโรมัน
MG.Roma rakam Pembe Dial ORKINA bayanlar kuvars izle elmaslarla süslü
MG.ORKINA sieviešu Quartz Watch ar dimantiem rotāja romiešu cipars rozā Dial
MG. Nisa ORKINA tal-kwarz għassa mal-djamanti Adorned kwadrant roża numru Ruman
MG.Jam kuarza ORKINA wanita dengan berlian dihiasi dail Pink angka Rom
MG.ORKINA merched chwarts Watch â Diemwntau addurno deialu pinc Rhif Rhufeinig
ملی گرام ۔رومن عددی گلابی ڈائل اورکانا خواتین کی کوارٹج گھڑی ہیرے کے ساتھ آراستہ
MG. Quartz kite dòmi pran nou kawo fanm ORKINA afè Romen à penk Romain
  99 Hits www.eeas.europa.eu  
Diamants du sang
Blutdiamanten
Diamantes de la guerra
Diamanti della guerra
Diamantes de guerra
Διαμάντια του πολέμου
Conflictdiamanten
Conflict diamonds
Konfliktní diamanty
Konfliktdiamanter
Konfliktiteemantid
Konfliktitimantit
Konfliktusgyémántok
Diamenty konfliktowe
Diamante de război
Krvavi diamanti
Konfliktdiamanter
Konfliktu dimanti
Djamanti bl-inkwiet
  98 Hits www.lesambassadeurs.ch  
71 Diamants, 0.98 Carats, vvs1 very, very small inc, H Wesselton, Taille Brillante
71 Diamonds, 0.98 Carats, vvs1 very, very small inc, H Wesselton, Brillantschliff
71 Diamant|plural, 0.98 Karat|plural, vvs1 very, very small inc, H Wesselton, Brillantschliff
71 Diamanti, 0.98 Carati, vvs1 very, very small inc, H Wesselton, Taglio brilante
  23 Hits www.wto.int  
réformes dans le secteur des diamants;
diamond sector reforms;
reformas del sector de los diamantes;
  2 Hits www.janssensbvba.be  
Meubles de skateboard en diamants pour donner une touche de luxe à votre...
Skateboard furniture in diamonds to give a touch of luxury to your home....
Skateboard-Möbel in Diamanten geben Ihrem Zuhause einen Hauch von Luxus....
  library.thinkquest.org  
Ses yeux sont brillants comme les diamants, ils étincellent comme la rosée;
Ella mira son brillante como diamantes, ellos chispean como el rocío;
I suoi occhi sono dei luminosi come diamanti, scintillano come il dew;
  4 Hits www.koffi-diabate.com  
longues de style artificiel Boucles d'oreilles diamants billes
lange Stil künstlichen Diamant Ball Ohrringe
långa stil konstgjorda diamant bollen örhängen
  34 Hits mecanautica.com  
Cartier Replique love en or blanc Collier et un ensemble de pendentif avec trois diamants B7014600
Replica Cartier Love Necklace in white gold and pendant set with three diamonds B7014600
Cartier Imitazione love collana in oro bianco e ciondolo set con tre diamanti B7014600
レプリカカルティエラブネックレスでホワイトゴールドペンダントセットとともに3ダイヤモンドB7014600
  7 Hits www.admin.ch  
Ordonnance sur le commerce international des diamants bruts (Ordonnance sur les diamants)
Verordnung über den internationalen Handel mit Rohdiamanten (Diamantenverordnung)
Ordinanza sul commercio internazionale di diamanti grezzi (Ordinanza sui diamanti)
  72 Hits millenniumindicators.un.org  
: 277.1 - Diamants industriels triés, même travaillés
Subgroup: 277.1 - Industrial diamonds, sorted, whether or not worked
Subgrupo: 277.1 - Diamantes industriales, clasificados, labrados o no
  7 Hits cervantesobservatorio.fas.harvard.edu  
Renard (diamants)
Renard (Diamond)
  www.kosimperial.com  
Commanditaires Diamants
Diamond Sponsors
  3 Hits www.zurich-airport.com  
Enchantez l’élue de votre cœur en lui offrant une montre élégante ou un ravissant collier. Les diamants sont éternels.
Delight the love of your life with an elegant watch or a charming necklace. Jewellery items are gifts that will last forever.
Entzücken Sie den Herren Ihres Herzens mit einer eleganten Uhr oder die Dame Ihres Herzens mit einem bezaubernden Collier. Schmuckstücke kommen immer gut an und sind Geschenke für die Ewigkeit.
  30 Hits www.montblanc.com  
Les boucles d'oreilles en or, or et diamants, et argent livrent des interprétations iconiques et symboliques des codes esthétiques de Montblanc.
Iconic and symbolic interpretations of Montblanc´s design codes are explored in earrings in gold and silver for ladies.
Descubra las interpretaciones emblemáticas y simbólicas de los códigos del diseño de Montblanc a través de los pendientes femeninos de oro, oro con diamantes y plata.
  332 Hits spartan.metinvestholding.com  
crash rocher: récolter des diamants et d'éviter le
Boulder Crash: Collect diamonds and avoid monsters
Boulder Crash: Diamanten sammeln und zur Vermeidun
crash macigno: raccogliere diamanti e di evitare m
  2 Hits infovisual.info  
Rivière de diamants: collier muni de plusieurs diamants.
Diamond riviere: necklace including several diamonds.
Collar de diamantes: collar que comporta varios diamantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow