|
|
"Pre naše nákladné vozidlá vyberáme len kvalitné súčasti a náhradné diely. A pneumatiky by mali vysoké kvalitatívne štandardy napĺňať obzvlášť. Na základe našich skúseností sme o spoľahlivosti a životnosti nákladných pneumatík Goodyear úplne presvedčení. Vďaka tomu sme schopní efektívne riadiť a optimalizovať naše náklady na údržbu vozového parku. Nákladné pneumatiky Goodyear sú prémiové produkty a tomu zodpovedá aj ich kvalita."
|
|
|
“We monitor the condition of our vehicles carefully,” said Fleet Supervisor Maksim Skudnov. “We choose only quality components and replacement parts for our trucks. Above all, tyres should conform to high quality standards. Based on our experience, we are confident in the reliability and service life of Goodyear truck tyres. Thanks to that we are able to effectively manage and optimise our fleet maintenance expenses. Goodyear truck tyres are premium products with appropriate quality.”
|
|
|
"Wir überprüfen den Zustand unserer Fahrzeuge sorgfältig," sagt Fuhrparkleiter Maksim Skudnov. "Wir verwenden für unsere Lkws ausschließlich Zubehör und Ersatzteile von hoher Qualität. Vor allem die Reifen müssen unseren hohen Qualitätsansprüchen genügen. Durch unsere Erfahrungen sind wir überzeugt von der Zuverlässigkeit und Lebensdauer von Goodyear Reifen. Dank unserem Wissen können wir die Wartungsausgaben unserer Flotte effektiv verwalten und optimieren. Goodyear Lkw-Reifen sind Premiumprodukte mit entsprechend guter Qualität."
|
|
|
"Hacemos el seguimiento sobre las condiciones de nuestros vehículos con cuidado", dijo el supervisor de flotas, Maksim Skudnov. "Sólo elegimos componentes y piezas de repuesto de calidad para nuestros camiones". "Por encima de todo, los neumáticos deben cumplir con altos estándares de calidad". "Por nuestra experiencia, confiamos plenamente en los productos y el servicio de Goodyear" "Gracias a eso, somos capaces de gestionar y optimizar eficazmente los gastos de mantenimiento de nuestras flotas". "Los neumáticos de camión de Goodyear son productos premium con una calidad apropiada".
|
|
|
"Abbiamo monitorato attentamente le condizioni dei nostri mezzi" dice Maksim Skudnov supervisore della flotta. "Utilizziamo solo parti di ricambio di qualità per i nostri veicoli. Soprattutto, i pneumatici devono essere conformi agli alti standard qualitativi. In base alla nostra esperienza, siamo fiduciosi nella durata e nell'affidabilità dei prodotti Goodyear. Grazie a questo siamo in grado di gestire e ottimizzare le nostre spese di manutenzione. I pneumatici autocarro Goodyear sono prodotti rispettando elevati standard qualitativi.
|
|
|
"Controlamos cuidadosamente as condições dos nossos veículos", diz o supervisor da frota Maksim Skudnov. "Escolhemos apenas componentes e peças de substituição de qualidade para os nossos camiões. Acima de tudo, os pneus devem corresponder a elevados padrões de qualidade. Com base na nossa experiência, confiamos na fiabilidade e na vida de serviço dos pneus para camiões Goodyear. Graças a eles, conseguimos gerir e otimizar de forma eficaz as despesas de manutenção da nossa frota. Os pneus para camiões Goodyear são produtos premium com a qualidade esperada."
|
|
|
«Παρακολουθούμε προσεκτικά την κατάσταση των οχημάτων μας» δήλωσε ο Fleet Supervisor Maksim Skudnov. «Επιλέγουμε μόνο ποιοτικά εξαρτήματα και ανταλλακτικά για τα φορτηγά μας. Πάνω απ' όλα, τα ελαστικά πρέπει να πληρούν ιδιαίτερα υψηλά πρότυπα ποιότητας. Με βάση την εμπειρία μας, εμπιστευόμαστε την αξιοπιστία και τη διάρκεια ζωής των ελαστικών για φορτηγά της Goodyear. Χάρη σε αυτά, έχουμε τη δυνατότητα αποτελεσματικής διαχείρισης και βελτιστοποίησης των δαπανών του στόλου οχημάτων μας. Τα ελαστικά φορτηγών της Goodyear είναι ανώτερης κατηγορίας προϊόντα με την κατάλληλη ποιότητα.»
|
|
|
“Pažljivo pratimo stanje svojih vozila”, rekao je nadzornik voznoga parka Maksim Skudnov. “Za svoje kamione upotrebljavamo samo kvalitetne sastojke i rezervne dijelove. Visoke standarde kvalitete osobito moraju zadovoljavati gume. S obzirom na vlastito iskustvo vjerujemo u pouzdanost i dug životni vijek Goodyearovih teretnih guma. Njihovom zaslugom učinkovito ovladavamo i snižavamo troškove održavanja našega voznog parka. Goodyearove teretne gume vrhunski su proizvodi odgovarajuće kvalitete.”
|
|
|
"Pečlivě sledujeme stav našich vozidel," říká kontrolor vozového parku Maksim Skudnov. "Pro naše nákladní vozy vybíráme pouze kvalitní součástí a náhradní díly. A pneumatiky by měly vysoké kvalitativní standardy naplňovat obzvláště. Na základě našich zkušenosti jsme o spolehlivosti a životnosti nákladních pneumatik Goodyear naprosto přesvědčeni. Díky tomu jsme schopni efektivně řídit a optimalizovat naše náklady na údržbu vozového parku. Nákladní pneumatiky Goodyear jsou prémiové produkty a tomu odpovídá i jejich kvalita.”
|
|
|
„Jälgime oma sõidukite seisundit väga hoolsalt,” ütles masinapargi juht Maksim Skudnov. „Valime oma veokitele ainult kvaliteetsed osad ja varuosad. Rehvid peavad ennekõike vastama kõrgetele kvaliteedistandarditele. Oma kogemuste põhjal oleme kindlad Goodyeari veokirehvide töökindluses ja pikas kasutuseas. Tänu sellele saame on masinapargi hoolduskulusid tõhusalt juhtida ja optimeerida. Goodyeari veokirehvid on preemiumklassi tooted, millel on ka vastav kvaliteet.”
|
|
|
“Valvomme ajoneuvojemme kuntoa erittäin tarkasti”, sanoi kuljetuskaluston esimies Maksim Skudnov. “Valitsemme rekkoihimme vain laadukkaita komponentteja ja varaosia. Etenkin renkaiden tulee täyttää korkeat laatuvaatimukset. Kokemuksemme perusteella pystymme luottamaan Goodyearin kuorma-auton renkaiden laatuun ja kestävyyteen. Tämän ansiosta pystymme tehokkaasti hallitsemaan ja optimoimaan kalustomme ylläpitokustannuksia. Goodyearin kuorma-auton renkaat ovat erinomaisia tuotteita, joiden laatu on kohdallaan.”
|
|
|
- Szoros figyelemmel követjük a járműveink állapotát - mondta Maksim Skudnov Flottavezető. - Kizárólag minőségi alkatrészeket és pótalkatrészeket választunk a teherautóinkhoz. Mindenekelőtt az abroncsokra írunk elő magas minőségi követelményeket. Tapasztalataink alapján mondhatjuk, hogy a Goodyear tehergépkocsi abroncsok megbízhatóak és hosszú az élettartamuk. Ennek köszönhetően hatékonyan tudjuk kezelni és optimalizálni a járműparkunk fenntartási költségeit. A Goodyear tehergépkocsi abroncsok prémium termékek, megfelelő minőségben.
|
|
|
"Vi overvåker tilstanden til våre kjøretøy nøye", sa flåteleder Maksim Skudnov. "Vi velger kun kvalitetskomponenter og -reservedeler for våre lastebiler. Og viktigst av alt, dekkene må oppfylle høye kvalitetsstandarder. Ut fra vår erfaring er vi trygge på driftssikkerheten og levetiden til Goodyear lastebildekk. Takket være dette kan vi effektivt styre og optimalisere vedlikeholdskostnadene for flåten. Goodyear lastebildekk er førsteklasses produkter med egnet kvalitet."
|
|
|
“Uważnie monitorujemy stan naszych pojazdów,” - powiedział Kierownik Nadzorujący Flotę Maksim Skudnov. “Do naszych samochodów ciężarowych wybieramy i stosujemy tylko podzespoły i części zamienne dobrej jakości. Przede wszystkim opony powinny być zgodne z naszymi wysokim standardami jakości. Na podstawie naszych doświadczeń jesteśmy pewni co do niezawodności i długości eksploatacji opon Goodyeara do samochodów ciężarowych. Dzięki temu jesteśmy w stanie skutecznie zarządzać i optymalizować koszty utrzymania floty. Opony ciężarowe Goodyear są produktami z segmentu premium o odpowiedniej jakości.”
|
|
|
"Monitorizăm starea vehiculelor noastre cu atenţie", a spus Supervizorul flotei Maksim Skudnov. "Am ales numai componente şi piese de schimb de calitate pentru camioanele noastre. Mai presus de toate, anvelopele trebuie să respecte standarde ridicate de calitate. În baza experienţei noastre, suntem încrezători în fiabilitatea şi durata de viaţă a anvelopelor de camion Goodyear. Datorită acestora putem gestiona în mod eficient şi optimiza cheltuielile noastre de întreținere a flotei. Anvelope de camion Goodyear sunt produse premium cu o calitate corespunzătoare. "
|
|
|
«Мы тщательно следим за состоянием нашего транспорта», – отметил Максим Скуднов, начальник автопарка. «Соответственно мы выбираем только качественные комплектующие и запасные части для ремонта автомобилей. Шины в первую очередь должны соответствовать самым высоким требованиям. Исходя из опыта использования шин Goodyear мы уверены в их надежности и сроке эксплуатации. Это позволяет нам эффективно управлять и оптимизировать затраты на обслуживание автопарка. Грузовые шины Goodyear – продукт премиум-класса соответствующего качества.»
|
|
|
“Mi pažljivo pratimo stanje naših vozila,” kaže nadzornik voznog parka Maksim Skudnov. “Za naše kamione biramo samo kvalitetne kompnente i rezervne delove. Iznad svega, pneumatici moraju biti u skladu sa visokim standardima kvaliteta. S obzirom na naša iskustva, imamo poverenja u pouzdanost i radni vek Goodyearovih pneumatika za kamione. Zahvaljujući tome moći ćemo efikasno da upravljamo i optimizujemo troškove održavanja našeg voznog parka. Goodyearovi pneumatici za kamione su vrhunski proizvodi odgovarajućeg kvaliteta.”
|
|
|
Autoparka pārraugs Maksims Skudnovs uzsver: „Mēs rūpīgi sekojam transportlīdzekļu stāvoklim. Kravas automašīnu vajadzībām mēs izvēlamies tikai kvalitatīvus komponentus un rezerves daļas. Vissvarīgākais faktors ir riepu atbilstība augstas kvalitātes standartiem. Saskaņā ar savu pieredzi mēs paļaujamies uz Goodyear kravas automašīnu riepu izturību un kalpošanas ilgumu. Tas mums ļauj efektīvi pārvaldīt un optimizēt autoparka uzturēšanas izmaksas. Goodyear kravas automašīnu riepas ir augstākās kategorijas riepas, kas nodrošina atbilstošu kvalitāti.”
|
