direccions – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      424 Results   195 Domains
  www.olisilva.com  
Les meves direccions
Mis direcciones
  www.bettyice.ro  
Per fer-ho, podeu posar-vos en contacte amb nosaltres enviant-nos un correu a qualsevol d’aquestes direccions; lforaster@futur.cat, o omoreno@futur.cat, o contactar directament als telèfons 671494961 o 607286310.
También queremos recordaros que todavía disponéis de plazas para aquellas personas que quieran participar. Para hacerlo, podéis poneros en contacto con nosotros enviándonos un correo a cualquiera de estas direcciones; lforaster@futur.cat, u omoreno@futur.cat, o contactar directamente a través de los teléfonos 671494961 o 607286310.
  www.umagnets.com  
Fem un seguiment de les tendències generals d'ús de invitaenunclic a través de direccions IP i de la xarxa mòbil per la qual s'accedeix al Servei, però no de la navegació individual de cada usuari associada al mateix.
Hacemos un seguimiento de las tendencias generales de uso de invitaenunclic a través de direcciones IP y de la red móvil por la que se accede al Servicio, pero no de la navegación individual de cada usuario asociada al mismo. No vendemos ni distribuimos la información que obtenemos de tu visita a invitaenunclic.
  6 Hits agroconf.org  
DHUB exhibition "Barcelona direccions"
Informationszentrum UNESCO Welterbe Regensburg
Gallery Patrick De Brock
  www.groziokultas.lt  
- Projectes d’Arquitectura: Avantprojectes, Projectes Bàsics, Projectes Executius, Direccions d’Obra, Amidaments i Pressupostos.
- Proyectos de Arquitectura: Anteproyectos, Proyectos Básicos, Proyectos Ejecutivos, Direcciones de Obra, Mediciones y Presupuestos.
  www.agenciatributaria.es  
Direccions i teléfons
Addresses and telephone numbers
  www.alpinist.it  
A més d'aquesta propietat, els anells de Fresnell també tenen la capacitat de separar la llum en diferents direccions com un prisma. És aquesta qualitat la que ens resulta útil als cirurgians refractius per corregir la presbícia, en el sentit que podem aconseguir diversos focus amb una sola lent intraocular.
Además de esa propiedad, los anillos de Fresnell también tienen la capacidad de separar la luz en distintas direcciones como un prisma. Es esta cualidad la que nos resulta útil a los cirujanos refractivos para corregir la presbicia, en el sentido que podemos conseguir varios focos con una sola lente intraocular.
  13 Hits www.sitesakamoto.com  
Arribo al primer escull anunciat al croquis que ha dibuixat Tim: el pont caigut. He travessar un torrent el llit és ple de grans pedres d'al · luvió. Aquestes roques punxegudes i soltes seran una angoixant constant. Salten en totes direccions i es desplacen de lloc al trepitjar-.
The next day I go in search of the Palace on my bike Susini devoid of luggage to make it lighter. I arrive at the first hurdle announced in the sketch drawn Tim: the fallen bridge. I wade a stream whose channel is filled with large stones of alluvial. These rocks are pointy and loose a constant distressing. They jump in all directions and moving from room to step on.
Le lendemain, je vais à la recherche du Palais de Susinios sur mon vélo dépouillé de bagages pour le rendre plus léger. J'arrive à la première difficulté a annoncé dans l'esquisse que vous avez dessiné Tim: le pont tombé. Je patauge un flux dont le canal est rempli de grosses pierres de alluviale. Ces roches pointues, desserrées sera une angoissante constante. Ils sautent dans toutes les directions et le déplacement de la pièce à monter sur les.
Am nächsten Tag gehe ich auf der Suche nach dem Palast der Susinios auf meinem Fahrrad ohne Gepäck machen es leichter. Ich komme an der ersten Hürde in der Skizze bekannt, dass Tim gezogen hat: der eingestürzten Brücke. Ich waten einen Stream, der Kanal ist voll von großen alluvialen Steinen. Diese losen scharfen Felsen und eine konstante qualvollen sein. Sie in alle Richtungen springen und bewegen von Raum auf sie zu treten.
Il giorno dopo vado in cerca del Palazzo di Susinios sulla mia moto spogliato dei bagagli per renderlo più leggero. Arrivo al primo ostacolo ha annunciato nel disegno che avete disegnato Tim: il ponte caduto. I guadare un torrente il cui canale è pieno di grosse pietre di origine alluvionale. Queste rocce taglienti, sciolto sarà una costante agonia. Saltano in tutte le direzioni e lo spostamento da stanza a passo su di loro.
No dia seguinte, ir em busca do Palácio de Susinios na minha moto despojado de bagagem para torná-lo mais leve. Chego no primeiro obstáculo anunciou no esboço que você desenhou Tim: a ponte caído. Eu percorrer um fluxo cujo canal está cheio de grandes pedras de aluvião. Estas rochas afiadas, solta será uma agonia constante. Eles pulam em todas as direções e movendo-se de sala em pisar neles.
De volgende dag ga ik uit, op zoek naar het Paleis van Susinios op mijn fiets zonder bagage naar het lichter maken. Ik kom bij de eerste hindernis aangekondigd in de schets u trok Tim: de gevallen brug. Ik waden een stroom waarvan het kanaal is vol met grote stenen alluviale. Deze scherpe rotsen en losse zal een schrijnend constant zijn. Ze springen in alle richtingen en verplaatsen van kamer te stappen op.
Sljedećeg dana idem u potragu za Palači Susinios na moj bicikl lišenom prtljage kako bi se lakše. Stižem na prvoj prepreci objavljeni u skici je nacrtao Tima: pao most. Ja preći potok čiji je kanal pun velikih kamenja aluvijalna. Te oštre stijene i labave će biti mučna konstantna. Oni skakati u svim smjerovima i premjestiti iz sobe u nagaziti.
На следующий день я иду в поисках Дворца Susinios на велосипеде лишен багаж, чтобы сделать его легче. Я приезжаю на первое препятствие объявлено в эскиз вы нарисовали Тим: упал мост. Я вброд поток которого канал заполнен крупными камнями аллювиальных. Эти острые камни, свободные будет постоянный мучительный. Они прыгают по всем направлениям и перемещения из комнаты в наступать на них.
Hurrengo egunean Jauregia Susinios bila joaten naiz nire bike ekipajea gabekoa arinagoa egiteko. Iristen sketch, lehen oztopoa iragarri I Tim dela marrazten: jaitsi zubia. Duen korrontea kanal alubialak harri handi Wade I. Hauek solteak arroka zorrotzak eta etengabeko agonizing bat izango da. Norabide guztietan salto egin dute, eta gela batetik mugitu zapaldu.
O día seguinte, ir en busca do Palacio de Susinios na miña moto desposuído de equipaxe para facelo máis lixeiro. Chego o primeiro obstáculo anunciou no esbozo que deseñou Tim: a ponte caeu. Eu percorrer un fluxo cuxo canle está cheo de grandes pedras de aluvión. Estas rochas afiadas, solta será unha agonía constante. Eles pulam en todas as direccións e movendo-se de sala en pisar neles.
  www.silennis.com  
Els estudiants han participat en el programa després de ser seleccionats per les direccions dels centres i responsables dels gabinets psicològics dels col·legis públics Cervantes, Dr. Oloriz, Marqués del Turia, Mestalla i Nostra Senyora dónes Desamparats.
Los estudiantes han participado en el programa tras ser seleccionados por las direcciones de los centros y responsables de los gabinetes psicológicos de los colegios públicos Cervantes, Dr. Oloriz, Marqués del Turia, Mestalla y Nostra Senyora des Desamparats.
  wiki.mobiledevicemanagement.cloud  
El camí per apropar-te al món laboral pot tenir moltes direccions i destinacions. Mapalaboral és una eina que t’ajudarà a orientar el teu trajecte professional, proveint-te de les coordenades que necessites per decidir quin camí vols seguir.
El camino para acercarte al mundo laboral puede tener muchas direcciones y destinaciones. Mapalaboral es una herramienta que te ayudará a orientar tu trayecto profesional, que te ofrece las coordenadas que necesitas para decidir qué camino quieres seguir. Se trata de construir un trayecto que pueda darte los mejores resultados, que no siempre es el camino más rápido ni el más fácil. Todo eso lo conseguirás definiendo tu proyecto profesional.
  number-to-words.com  
El mateix any, s'iniciaven les relacions amb OCCRE en múltiples direccions: desenvolupament de nous productes (ARQUITECTURA POPULAR...) i comercialització de vaixells, cases de nines, mosaics... (fins el 2004).
In 2001, DOMUS brought back CONSTRUMIN to involve it in the design and development of new products. In the same year it established a relationship with OCCRE to explore new directions: new product development (POPULAR ARCHITECTURE) and the commercialization of model boats, doll's houses and the mosaic series (until 2004).
  11 Hits blog.hospitalclinic.org  
Dins el marc d’aquesta jornada, les direccions d’infermeria dels hospitals terciaris de Barcelona presentaran també el Programa d’intercanvi de professionals d’infermeria entre aquests hospitals promogut per la Xarxa Infermera Interhospitalària de la ciutat.
En el marco de esta jornada, las direcciones de enfermería de los hospitales terciarios de Barcelona presentarán también el Programa de intercambio de profesionales de enfermería entre estos hospitales promovido por la Red Enfermera interhospitalaria de la ciudad.
  worldwide.dhigroup.com  
Direccions d'Àrees i Departaments
Direcciones de Áreas y Departamentos
  www.loteriasyapuestas.es  
La direcció web (url) mostrada en la barra de direccions comença per “https”.
The website address (url) shown in the address bar starts with "https".
La dirección web (url) mostrada en la barra de direcciones comienza por “https”.
Helbide-barran erakutsitako weba norabidea(url-a) “https-egatik” hasten da.
  2 Hits www.mutuauniversal.net  
Mutua Universal estructura les seves àrees d'actuació en 6 direccions funcionals i 4 direccions territorials, amb una finalitat comuna, orientar-nos cap a l'excel·lència.
Mutua Universalak bere jarduketa-eremuak 6 zuzendaritza funtzional eta 4 zuzendaritza lurraldekoietan egituratzen du, helburu arrunt batekin, bikaintasunera orientatzea, alegia.
  6 Hits www.mbacourses.net  
Habitatge molt ben situada amb tots els transports a prop: ff. Cc, bus totes les direccions,...
Vivienda muy bien situada con todos los transportes cerca : ff. Cc, bus todas la direcciones,...
  6 Hits www.bexio.com  
Membre del grup provincial de direccions d'infermeria de l'Orde Hospitalari Sant Joan de Déu - Provincia d'Aragó · Sant Rafael.
Miembro del grupo provincial de direcciones de enfermería del Orden Hospitalario San Juan de Dios - Provincia de Aragón · San Rafael.
  www.planungsgemeinschaft.de  
La questió, doncs, segueix sent: Per què no s'investigà en altres direccions quan es comprovà que el frau de l'oli no explicava el problema?
La cuestión, pues, sigue siendo: ¿Por qué no se investigó en otras direcciones cuando se comprobó que el fraude del aceite no explicaba el problema?
  www.einhell.dk  
La questió, doncs, segueix sent: Per què no s'investigà en altres direccions quan es comprovà que el frau de l'oli no explicava el problema?
La cuestión, pues, sigue siendo: ¿Por qué no se investigó en otras direcciones cuando se comprobó que el fraude del aceite no explicaba el problema?
  www.pap.minhafp.gob.es  
La Secretaria d'Estat de Pressupostos i Despeses és l'òrgan directiu al qual, sota la dependència del ministre d'Hisenda i Administracions Públiques, correspon dirigir i coordinar les actuacions relatives a la planificació, programació i pressupostació del sector públic i el disseny, la gestió i planificació dels fons comunitaris. Està integrada per les direccions generals següents: Direcció General de Pressupostos; Direcció General de Costos de Personal i Pensions Públiques, i Direcció General de Fons Comunitaris.
Aurrekontu eta Gastuetako Estatuko Idazkaritza arduratzen da, Ogasuneko eta Administrazio Publikoetako Ministroaren mende egonik, sektore publikoaren plangintza, programazioa eta aurrekontuei buruz dauden ekintzak zuzentzeaz eta komunitateko funtsak diseinatu, kudeatu eta planifikatzeaz. Zuzendaritza orokor hauek osatzen dute: Aurrekontuen Zuzendaritza Nagusia, Langileen Kostuen eta Pentsio Publikoen Zuzendaritza Nagusia eta Europako Batasuneko Funtsen Zuzendaritza Nagusia.
A Secretaría de Estado de Orzamentos e Gastos é o órgano directivo ao que, baixo a dependencia do ministro de Facenda e Administracións Públicas, lle corresponde dirixir e coordinar as actuacións relativas á planificación, programación e orzamentación do sector público e o deseño, xestión e planificación dos fondos comunitarios. Está integrada polas seguintes direccións xerais: Dirección Xeral de Orzamentos, Dirección Xeral de Custos de Persoal e Pensións Públicas e Dirección Xeral de Fondos Comunitarios.
  4 Hits www.nationaltheater-weimar.de  
xxm exposa en el Barcelona Direccions
xxm expone en el Barcelona Direcciones
  www.ufdevbt.com  
En els moments lents es descomprimeix i s’afluixa la massa, el so s’expandeix i es desgrana, se separa, tot projectant-se en forma de frases o sons aïllats en diferents qualitats, direccions i altures.
The work Corn d'or comprises quick, compressed sounds whose density means they can be listened to en masse. In the slow moments the mass deflates and softens, the sound expands and separates, breaking off in the form of phrases, or isolated sounds, with different properties, directions and levels.
La obra Corn d'or está formada por sonidos rápidos y comprimidos, que por su densidad, pueden ser percibidos como una masa.  En los momentos lentos se descomprime y afloja la masa sonora, se expande, se desmenuza, se separa, proyectándose en forma de frases o sonidos aislados de diferentes calidades y en distintas direcciones y alturas.
  www.bogner.com  
Amb aquesta activitat, impulsada autònomament per les respectives direccions o deganats dels centres i organitzada per la respectiva coordinació, es vol facilitar una bona i prompta integració de l’estudiantat nouvingut al medi universitari que ofereix la UdL.
This activity is initiated by the respective school’s management or dean’s offices with the aim of facilitating a fast integration of new students into the university environment of the UdL.
Con esta actividad, impulsada autónomamente por las respectivas direcciones o decanatos de los centros y organizada por la respectiva coordinación, se quiere facilitar una buena y pronta integración del estudiantado recién llegado al medio universitario que ofrece la UdL.
  2 Hits www.aeat.es  
Direccions i teléfons
Addresses and telephone numbers
Enderezos e teléfonos
  www.kappersshop.be  
Imprimiu el mapa amb les direccions per arribar a nosaltres
Print the map with the directions to reach us
Imprimer la carte avec les indications pour nous rejoindre
Stampa la mappa con le indicazioni per raggiungerci
  www.slam.com  
Direccions
Direcciones
  28 Hits www.caib.es  
Estructura del govern del Consell de Mallorca. Creació de les direccions insulars y secretaries tècniques.
Estructura del gobierno del Consell de Mallorca. Creación de las direcciones insulares y secretarias técnicas.
  deltrol-controls.com  
Construccions i direccions d’obra
Construcción y dirección de obra
  www.ferienparadiese.com  
Per això, de manera prèvia a la presentació de la sol·licitud, la Conselleria de Benestar Social ofereix a tot aquell que estiga interessat en l'adopció, amb una periodicitat quinzenal, unes Sessions Informatives que aporten informació actualitzada tant sobre adopció nacional com internacional, concretament en les direccions territorials d'Alacant, Castelló o València.
Por ello, de manera previa a la presentación de la solicitud, la Consellería de Bienestar Social ofrece a todo aquél que esté interesado en la adopción, con una periodicidad quincenal, unas Sesiones Informativas que aportan información actualizada tanto sobre adopción nacional como internacional, concretamente en las direcciones territoriales de Alicante, Castellón o Valencia.
  2 Hits www.muface.es  
La reunió ha estat presidida pel director general de Funció Pública, Javier Pérez Medina,  i a ella han assistit, a més dels representants sindicals, el director general de la Mutualitat General de funcionaris civils de l'Estat, Antonio Sánchez, i responsables de les ambdues Direccions generals i de la Direcció general de Costos de Personal i Pensions Públiques.
A reunión estivo presidida polo director xeral de Función Pública, Javier Pérez Medina,  e a ela asistiron, ademais dos representantes sindicais, o director xeral da Mutualidade Xeral de funcionarios civís do Estado, Antonio Sánchez, e responsables das ambas Direccións Xerais e da Dirección Xeral de Custos de Persoal e Pensións Públicas.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow