Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 113 Ergebnisse www.mamalisa.com Seite 5

Oh Little Playmate - Ch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis, dis, oh copine de jeu,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Di, di, oh, amiga de juegos,

Kaiwa Te Rakunene - Cha...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Et dis-moi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Y dime.

Oh Little Playmate - Ch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis, dis, oh playmate,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Say, say, oh playmate,

Purple, Yellow, Red, an...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-moi cette devinette pendant que je compte jusqu'à huit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Dime la adivinanza mientras cuento hasta ocho.

Oh Little Playmate - Ch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis, dis, oh, copine de jeu,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Di, di, oh amiga de juegos

Stella Ella Ola - Chans...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis un, deux, trois, quatre, cinq,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	¡Di uno, dos, tres, cuatro, cinco,

Saint Nicolas, Patron d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nicolas, Patron des écoliers". Il m'avait choisi pour aider à distribuer les sucres d'orge et les chocolats. J'ai essayé de me rappeler les paroles, je ne me rappelle que "Venez, venez Saint Nicolas, Venez Saint Niholas, Venez, Venez Saint Nicolas Tralala".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren

"Me crié en Bélgica en la basa del ejército americano S.H.A.P.E. Recuerdo cantar St. Nicholas, Patron des écoliers. Me eligió para ayudar a distribuir caramelos y chocolates. He tradado encontrar la letra, solo recuerdo "Venez, venez Saint Nicolas, Venez Saint Nicolas, Venez, Venez Saint Nicolas Tralala". Desde 1985 estuve buscando la letra. Gracias por esta página, sé algo para enseñar a mis hijos esta tradición. Todavía sigo poniendo los zapatos afuera y sigue viniendo a llenarlos. Digo a mis hijos que si lo creen, ya vendrá. Les enseño a todos las tradiciones de Bélgica y también de Alemania.

A la nanita, nana - Cha...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Quels sont tes rêves ? Dis-le, mon âme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Artículos del blog en inglés: España

Zapatito blanco, zapati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-moi quel âge tu as
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Zapatito blanco

Bishy Bishy Barney Bee ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-moi quand tu te marieras
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Dime cuando tu boda será.

I Know Where I'm Going ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mais je dis qu'il est beau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	The fairest of them all

Si tu as d' la joie au ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis merci - merci.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Dis merci - merci

Supermán - Chansons enf...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-moi,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Supermán

Suky, You Shall Be My W...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis oui s'il te plaît.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Di sí por favor.

Le Palais-Royal - Chans...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-moi oui, dis-moi non,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Canción de corro

Señora Santa Ana - Chan...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-lui de ne pas pleurer,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Más canciones de Chile

Billy Boy - Chansons en...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Et dis-nous quel âge elle a,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué edad tiene esta chica,

Billy Boy - Chansons en...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Et dis-nous quel âge elle a,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	And cannot leave her mother.

Cízecku, cízecku - Chan...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-moi, petit tarin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	dime, luganito,

Si tu as d' la joie au ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis merci - merci
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Si tu as d' la joie au cour

Si tu aimes le soleil, ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si tu aimes le soleil, dis "Hourra !"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Si tu aimes le soleil, claque des doigts

Cantos para pedir posad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Puisque je vous dis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Pues yo ya les digo

Le Palais-Royal - Chans...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-moi oui, dis-moi non,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Canción de corro

Mi Escuelita - Chansons...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	J' dis bonjour à la maîtresse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Más canciones en español

Tarde de mayo - Chanson...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Et je lui dis belle petite maman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	América Central y Suramérica

Tout ce que je fais - C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tout ce que je dis,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Mon âne, mon âne,

Guddu, Guddu. Haan, Pap...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tu dis des mensonges ? Non, Papa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Diciendo mentiras? No, Papá.

G'day - Chansons enfant...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Je dis "B'jour, b'jour, b'jour"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Digo "B'nos días, b'nos días, b'nos días"

Trois jeunes tambours -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Joli tambour, dis-moi quel est ton père
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Sire le roi, donnez-moi votre fille

Diga, Joaneta, se vòles...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-nous Jeannette si tu veux jouer,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Dínos Juanita si quieres tocar,

Diga, Joaneta, se vòles...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dis-nous Jeannette si tu veux jouer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Dínos Juanita si quieres tocar

1 2 3 4 5

dis – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch