dither – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      525 Results   86 Domains
  92 Hits www.glucoscare.com  
You are using your Cyathopharynx furcifer for dither fish.
Siempre llevas a limpiar en seco tu camiseta de Tropheus.
  www.pinomagma.de  
- dither-function
- dither-functie
  nomatools.pl  
There’s a ghost on the loose in the local woodyard and it looks like it's not just a ghost – it’s a ghost that has been sliced in two! Sam keeps her cool but Ben is all of a dither as they try to solve the case.
Cás eile do na bleachtairí óga Ben agus Sam. Tá taibhse sa mhuileann ach ní gnáth-thaibhse é seo, tá sé gearrtha ina dhá leith! Cé hé féin agus céard a tharla dó?
  13 Hits docs.gimp.org  
Dither Size
Taille de tramage
Dither-Größe
Ampiezza sfumatura
詳細設定
Utjamningsstorleik
  2 Hits parl.gc.ca  
I don't know if there is any venue where you can put a little more pressure on the medical field. As we've indicated around here, many of the individuals who are more up in age don't have 120 days to wait for us to dither as to what we're doing.
Je ne sais pas si vous avez un mécanisme pour faire un peu plus pression sur le corps médical. Comme on l'a déjà dit, nombre de ces personnes d'âge avancé ne peuvent pas se permettre d'attendre 120 jours pour rien. Il est impératif que les choses ne traînent pas parce qu'un médecin est trop occupé. Ces personnes méritent un peu plus de respect que de se faire dire que le médecin est beaucoup trop occupé.
  3 Hits www.kindersmile.gr  
* The Dither numeric field works in the same way as the Spread numeric field but uses colors which are not necessarily among those you have chosen, although they are quite close to them (this process is often used in the video sector).
* Le champ numérique Tramage fonctionne de la même manière que le champ numérique Grain mais emploie des couleurs qui ne font pas nécessairement parties de celles que vous avez choisies, tout en restant très proches de celles-ci (ce procédé est souvent utilisé dans le domaine de la vidéo).
  melcaramel.com  
Nanomotion LS series motors are the ideal solution for repetitive step and settle applications with zero servo dither. These motors provide unlimited travel and step resolution better than 20 nm. Piezo motors have no intrinsic magnetic field and have no sensitivity to external magnetic fields.
Nanomotion LS Serie Motoren sind die ideale Lösung für Wiederholungsschritt- und Regulierungsanwendungen mit Null-Stellschwankungen. Diese Motoren liefern einen unbegrenzten Hub und eine Schrittauflösung von unter 20 nm. Piezomotoren weisen kein immanentes Magnetfeld auf und sind dementsprechend nicht sensibel gegenüber externen Magnetfeldern. Mit einer Masse von nur einigen Gramm entwickeln diese LS-Motoren eine Höchstgeschwindigkeit von bis zu 20 mm/sec.
  7 Hits www.berleburger.com  
Check your export setting to make sure that any Normalise or Dither options are turned off
Überprüfe Deine Export-Einstellungen, um sicherzustellen, dass alle Normalisieren- oder Dither-Optionen ausgeschaltet sind
  www.ricoh.ch  
Dither
Driver
  blog.flickr.net  
Your photos will be re-envisioned in a glorious black and white Atkinson Dither, removing the distraction of those many many megapixels and stripping your art back to its most original, naked, beautiful form.
Eure Fotos werden im ruhmreichen Schwarz-Weiß-Atkinson-Dither neu interpretiert, um die Ablenkung durch die vielen, vielen Megapixel zu eliminieren und Eure Werke in ihrer ursprünglichen, reinen und einzigartigen Form zu präsentieren. Neben den Fotos haben wir auch den Rest des Seitendesigns überarbeitet, damit er zur klassischen Ästhetik der Bilder passt.
  www.hotel-waanders.nl  
The lower classes, in particular, do not conceal their enthusiasm, and while fingers are pointing at me from all directions I’m greeted by happy screeches of “buhle”, which is the local term for a white-skinned person. They are all of a dither when I greet them in Indonesian.
Europäer gibt es sehr wenige und mit 1,76 m bin für eine Frau auch noch recht groß, hier eine echte Attraktion. Dementsprechend aufgeregt sind viele Indonesier wenn sie mich auf der Straße sehen oder wenn ich in ihren Laden komme. Vor allem die Unterschicht macht keinen Hehl aus ihrer Begeisterung und es schallt mir, während man mit dem Finger auf mich zeigt, mit fröhlichem Kreischen „Buhle“ entgegen, was hier die Bezeichnung für einen Weißen ist. Es herrscht helle Aufregung wenn ich sie auf Indonesisch grüße. Nicht selten ende ich irgendwo mit einem Indonesier an jedem Arm oder von einer Gruppe Halbstarker umringt um Fotos zu machen.
  www.alexandravillarroel.com  
Herman, Lawrence (August 30, 2012). While Governments Dither, Industry Itself Sets Standards. The Globe and Mail, p. A13.
Horizons de politiques Canada. 2011. Gouverner par Wiki : rapide, net, et intense. Étude prospective sur les médias sociaux(link is external). Ottawa : Horizons de politiques Canada.
  2 Hits www.horizons.gc.ca  
Herman, Lawrence (August 30, 2012). While Governments Dither, Industry Itself Sets Standards. The Globe and Mail, p. A13.
Horizons de politiques Canada. 2011. Gouverner par Wiki : rapide, net, et intense. Étude prospective sur les médias sociaux. Ottawa : Horizons de politiques Canada.
  dynamind.es  
People expect regulators to protect them as an instinctive reflex; and there’s a limit to how long Canadians can hold those officials in high regard while they appear to dither over that task, or seemingly must be persuaded to do it.
Il pourrait bientôt être trop tard pour que les organismes canadiens de réglementation des marchés financiers imposent l’obligation d’agir au mieux des intérêts des clients. En cette étape décisive, la table est dressée pour des réformes profondes et réelles, pour ceux qui ont le courage d’ouvrir la voie. Mais ceux-ci pourraient aussi laisser passer leur chance et, si les réformes n’ont pas lieu maintenant, il est peu probable que l’occasion se représente pour notre génération.
  amazingpostnatal.com  
E - dither piezo used to create a forced oscillation of resonator (setting initial frequency of resonator).
E - пьезовибратор. Используется для создания вынужденных колебаний резонатора (установка начальной частоты колебаний резонатора).
  2 Hits www.sunfoods.net  
MERIDIAN DIGITAL DITHER SHAPING
CORRECTION DE L’HABITACLE MERIDIAN
  4 Hits www.presseurop.eu  
As strikes bring the country to a halt, and politicians dither over the fate of the eurozone's most stricken economy, Greeks are being forced to turn back the clock to make ends meet. A report from the island of Naxos, in the Cyclades.
Der jährliche Unabhängigkeitsmarsch, der am 11. November in Warschau von rechtsgerichteten und nationalistischen Gruppen veranstaltet wird, kommt wahrscheinlich dieses Jahr zum Stillstand. Die linke Koalition des 11. November drängt ihre Anhänger zum Blockieren des Aufmarschs und eine Konfrontation scheint unvermeidbar.
Mentre il paese è paralizzato dall'ennesimo sciopero generale, sull'isola di Nasso sempre più abitanti sono costretti a riprendere le attività tradizionali come agricoltura e allevamento per provvedere alle proprie necessità.
Enquanto as greves paralisam o país e os políticos decidem o destino das economias mais atingidas da zona euro, os gregos estão a ser forçados a recuar no tempo, para fazer face às despesas. Uma reportagem na ilha de Naxos, nas Cíclades.
Terwijl het lot van de zwaarst getroffen economie van de eurozone in handen van de politiek ligt, wordt de bevolking gedwongen de tijd terug te draaien om rond te komen. Een verslag vanaf het eiland Naxos, een van de Cycladen.
Gdy Grecję paraliżuje strajk generalny, politycy dyskutują nad przyszłością tego najbardziej dotkniętego przez kryzys państwa strefy euro. Tymczasem greccy obywatele nie mają wyboru – żeby dożyć do pierwszego, muszą cofnąć czas. Reportaż z Naxos na Cykladach.
Marşul anual al Independenţei organizat la Varşovia pe 11 noiembrie de către grupuri de dreapta şi naţionaliste va fi poate oprit anul acesta. Coaliţia 11 noiembrie, de stânga, îşi îndeamnă simpatizanţii să blocheze marşul, şi înfruntarea pare inevitabilă.
  2 Hits sucre.pl  
Tamara Janes, Poor Image, 2017 (left), Yann Patrick Martins, The Dither is Naked, 2017 (right), Photo: Gina Folly
Julia Mancini und Gilda Laucher, Un jour les robots domineront le monde, 2017, Photo: Gina Folly
  8 Hits controverses.org  
Imagick::orderedPosterizeImage — Performs an ordered dither
Imagick::getQuantumRange — Retourne l'intervalle quantique de Imagick
Imagick::getQuantumRange — Devuelve el rango de cuantía de Imagick
Imagick::getQuantumRange — Imagick quantum range を返す
Imagick::getQuantumRange — Imagick parçacık aralığını döndürür
  www.jpapencen.gov.my  
Don’t wait all week for some dreary presenter to dither over the draw! With 6/49 GO!, there’s a brand-new draw on the hour, every hour, so you can play for the top prize whenever you want.
Trots att det är ett av de största lotterierna i Europa kostar en rad på 6/49 GO endast 12 kr – vilket är otroligt prisvärt med tanke på jackpottarna! Alternativt kan du satsa stort med de tre extra bonusspelen för en ännu större chans att vinna.
  blog.supernaranjas.com  
I could not help having misgivings of what was to come and for the first time I felt nervous. We reached the reserve trenches with whole skins, but dog tired, and relieved the Manchester Fusiliers who, poor devils, seemed all of a dither to get away.
Nella notte del 19/20 settembre entriamo in prima linea. Ledeghem, l'ultima stazione aperta al traffico, è il nostro punto di arrivo. Molte colonne di munizioni transitano verso il fronte e la cannonate crescono di intensità - dandoci un benvenuto! Il nemico sta sparando feroce e la nostra artiglieria risponde. Questa mattina la fanteria britannica ha rotto le nostre prime linee, la Wilhelmstellung. Spesso dobbiamo buttarci al coperto a causa delle granate che esplodono sulla strada. Ansiosamente, guardo avanti verso il fronte dove le granate stanno scoppiando con nubi di fumo scure. Sono rimasti solo tronchi di alberi, e cerco di capire come posso capire meglio questo inferno. Sto guardando a bordo della strada per cercare i veicoli del reggimento 231. Stiamo procedendo con pacchi di caffè e sacchi di pane verso il nostro reparto, che ha occupato dei buchi da granata e quel che resta delle trincee - la posizione delle Fiandre. Sto osservando ansiosamente il campo di battaglia: i bunker in cemento contraddistinguono la posizione. Non ci sono alloggi per noi, quindi di notte dormiamo in un fienile in cima alle patate. Alle 3 del mattino siamo svegliati e ci incolonniamo compatti sulla strada Menin-Ypres. Su entrambi i lati della strada le nostre batterie stanno sparando e le loro salve di acciaio ricevono risposta immediata dal nemico. Dobbiamo spostarci velocemente perché sono quasi le 6 del mattino e dobbiamo raggiungere la nostra linea prima dell'alba. Arriviamo alla postazione sul fronte, da dove siamo guidati ai nostri reparti che occupano dei crateri di granata a 150 metri di distanza. I soldati sono riluttanti a lasciare i loro buchi e non sono desiderosi di mangiare. Tutta la terra è arata dalle granate, le buche sono piene di acqua e se non si viene uccisi dalle granate si può annegare nei loro crateri. I carri distrutti e i cavalli morti vengono spostati ai lati della strada; Anche qui, ci molti soldati morti. Feriti gravi che sono morti nel carro ambulanza e che sono stati scaricati qui con gli occhi che ci fissano. A gli volte manca un braccio o una gamba. Ognuno sta correndo, correndo, cercando di sfuggire a una morte certa in questa grandine di granate nemiche sulla strada, che è l'unico passaggio agibile dato che i campi sono coperti di crateri. Riesco a respirare più facilmente quando raggiungiamo il nostro carro cucina. Oggi ho visto il vero volto della guerra.