dku – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 83 Results  www.sensefuel.com  Page 7
  Opinie Lenovo K5: Recen...  
Telefon jest w porządku, nie jest najlepszy, ale robi to
good in multimedia not for daily use
Le téléphone est correct, pas le meilleur mais il fait le travail
Das Telefon ist in Ordnung, nicht das beste da draußen, aber es macht die Arbeit erledigt
Il telefono è ok, non il migliore, ma ha fatto il lavoro
Eu não sei como se deixar levar pelos comentários yt
Το τηλέφωνο είναι εντάξει, δεν είναι το καλύτερο εκεί έξω, αλλά παίρνει τη δουλειά
  Opinie Huawei Honor V10...  
ekran jest doskonały, dobry dźwięk dobre zdjęcia, micro sd, podczerwień, piękne, fuidido, bateria jest w porządku.
Der Bildschirm ist hervorragend, guter Ton gute Fotos, Micro SD, Infrarot, schön, fuidido, Batterie ist in Ordnung.
lo schermo è eccellente, buon suono buone foto, micro sd, infrarossi, bello, fuidido, batteria va bene.
a tela é excelente, bom som boas fotos, micro sd, infravermelho, bonito, fuidido, bateria está bem.
η οθόνη είναι εξαιρετική, καλό ήχο καλές φωτογραφίες, micro sd, υπέρυθρο, όμορφο, fuidido, η μπαταρία είναι μια χαρά.
  Opinie Huawei GT3: Rece...  
Wszystko jest w porządku. potężny i ma ładną kamerę. nie lahs w grach.
Very good, but I would like it to be 0.2 ft though smaller xD
Tout est bien construire ok. powerfull et dispose d'un bel appareil photo. aucun LAHS dans les jeux.
Alles ist in Ordnung, gut zu bauen. kraftvoll und hat eine schöne Kamera. keine LAHS in Spielen.
Tutto è ok ben costruire. potente e ha una bella macchina fotografica. non lahs nei giochi.
Όλα είναι εντάξει και κατασκευής. ισχυρό και έχει μια ωραία κάμερα. δεν lahs στα παιχνίδια.
  Opinie Lenovo S60: Rece...  
to jest w porządku do codziennego użytku
NO for experts but it is ok
c'est ok pour une utilisation quotidienne
Es ist ok für den täglichen Gebrauch
Muy ligero y fluido calidad precio ok
va bene per l'uso quotidiano
está tudo bem para uso diário
it is ok for every day use
  Opinie ZTE Blade A460: ...  
Dźwięk jest w porządku
Le son est ok
Der Ton ist ok
Il suono è ok
Ο ήχος είναι εντάξει
  Opinie Xiaomi Redmi Not...  
Wydaje mi się, że 5,5-calowy współczynnik proporcji 16: 9 jest zbyt duży, a rynek burzy się u południowo-wschodnich Azjatów Ogólnie rzecz biorąc, nasza ręka nie radzi sobie z nią w pojedynczych rozdaniach, ponieważ gra jest w porządku, wciąż przydatna, wystarczy SD 435.
Je pense que pour 5,5 "au format 16: 9 est outdate.Le marché pleut au sud-est asiatique.En général, notre main ne peut pas le gérer dans une seule main correctement.Pour le jeu c'est ok, toujours utile.SD 435 est suffisant. Batterie pour une journée complète avec des applications quotidiennes comprennent les petits moments de jeu. La densité de pixels ne suffit pas pour ce grand écran 267 ppi écran de 5,5 pouces. Maladroit
Ich denke für 5.5 "im 16: 9 Seitenverhältnis ist heute outdate. Der Markt stürmt bei südostasiatischen Menschen. Generell kann unsere Hand nicht mit einer Hand richtig umgehen. Für Spiele ist es ok, noch handlich. SD 435 ist genug. Die Batterie für einen ganzen Tag mit täglichen Apps beinhaltet kleine Gaming-Zeiten .Die Pixel-Dichte ist nicht genug für diesen großen Bildschirm. 267 ppi 5,5 "Zoll-Bildschirm. Ungeschickt
Penso che per 5,5 "in formato 16: 9 sia fuori mercato.I tempeste di mercato nelle persone asiatiche del Sud Est. Generalmente la nostra mano non può gestirlo correttamente con una sola mano.Per i giochi è ok, ancora a portata di mano.L'DD 435 è sufficiente. La batteria per un giorno intero con le app giornaliere include piccoli tempi di gioco: la densità dei pixel non è sufficiente per questo grande schermo. maldestro
Eu acho que para 5,5 "na relação de aspecto 16: 9 está ausente. As tempestades de mercado nas pessoas do sudeste asiático. Geralmente, nossa mão não pode lidar com uma mão simples corretamente. Para o jogo, tudo bem, ainda é útil. O SD 435 é suficiente. A bateria por um dia inteiro com aplicativos diários inclui pequenos tempos de jogo. A densidade de pixels não é suficiente para essa tela grande. 267 ppi tela de 5,5 polegadas. Desajeitado
  Opinie Huawei Ascend G6...  
Jak dla projektu muszę powiedzieć, że jest ładny telefon, lubię sposób, że telefon dobrze pójdzie, bateria ma bardzo dobre życie, coś, co cenię sobie dzisiaj, ponieważ trudno jest znaleźć telefony, które mają czas bateria. Co do WiFi i łączności danych telefon też jest w porządku.
In terms of design I would say it is a nice phone, I like the way, the phone goes well, the battery has a very good life, something that I value today because it is difficult to find phones that have the duration of battery. As for WiFi and phone data connectivity is fine too. The camera is average but enough for my taste, and I do not use the phone camera.
En termes de design, je dirais qu'il est un joli téléphone, j'aime la façon, le téléphone va bien, la batterie a une très bonne vie, quelque chose que j'apprécie aujourd'hui, car il est difficile de trouver des téléphones qui ont la durée de la batterie. Comme pour le WiFi et les données de téléphone connectivité est très bien aussi. La caméra est moyenne mais assez à mon goût, et je ne pas utiliser l'appareil photo du téléphone.
In Bezug auf Design würde ich sagen, es ist ein schönes Telefon ist, ich mag die Art und Weise, geht das Telefon gut, die Batterie ein sehr gutes Leben hat, etwas, das ich heute zu schätzen, weil es schwierig ist, Handys zu finden, die die Dauer haben, Batterie. Wie für WiFi und Telefon-Daten-Konnektivität ist auch in Ordnung. Die Kamera ist durchschnittlich, aber genug für meinen Geschmack, und ich habe nicht die Handy-Kamera verwenden.
In termini di design, direi che è un telefono bello, mi piace il modo in cui, il telefono va bene, la batteria ha una vita molto buona, cosa che apprezzo oggi, perché è difficile trovare telefoni che hanno la durata di batteria. Per quanto riguarda la connettività Wi-Fi e dati del telefono è troppo bella. La fotocamera è nella media, ma abbastanza per i miei gusti, e io non utilizzare la fotocamera del telefono.
Em termos de design, eu diria que é um telefone bom, eu gosto da maneira, o telefone vai bem, a bateria tem uma vida muito boa, algo que eu valorizo ​​hoje porque é difícil encontrar telefones que têm a duração de bateria. Como para Wi-Fi e dados do telefone conectividade é muito fina. A câmera é média, mas o suficiente para o meu gosto, e eu não usar a câmera do telefone.
Όσον αφορά το σχεδιασμό, θα έλεγα ότι είναι ένα ωραίο τηλέφωνο, μου αρέσει ο τρόπος, το τηλέφωνο πηγαίνει καλά, η μπαταρία έχει μια πολύ καλή ζωή, κάτι που εκτιμώ σήμερα, διότι είναι δύσκολο να βρείτε τα τηλέφωνα που έχουν την διάρκεια της μπαταρία. Όσο για WiFi και τα δεδομένα του τηλεφώνου συνδεσιμότητα είναι πολύ ωραία. Η κάμερα είναι κατά μέσο όρο, αλλά αρκετά για τα γούστα μου, και εγώ δεν χρησιμοποιήσετε την κάμερα του τηλεφώνου.
  Opinie Sony Xperia Z5 C...  
pierwsze lata wszystko było w porządku, ale potem zaczął problemy. On stał się mniej posiadać ładunek musiał kupić banku zasilania, a następnie kamera pojawiła się artefakty, zmieniłem moduł zmienia zauważył, że na pokładzie nie ma tam rzeczy metalowe tabliczki, ale to nic.
das erste Jahr war alles in Ordnung, aber dann begann problemy.On wurde weniger halten eine Ladeleistung Bank kaufen musste, dann erschien die Kamera Artefakte, ich Modulwechsel geändert bemerkt, dass das Board kein Metall-Pad Material dort hatte, aber es ist nichts. Changed alles funktioniert Monat hat Autofokus nicht, und schließlich die nativen Kameraanwendung nicht reagiert, obwohl frontalkoy alles normal war. Wer verweigert die Topteil und nicht mehr hören sobesednika.Bolshe sony ich nicht kaufen Sie es! 07/07/17 verließ ich den Bus. Es war außerhalb cool,
o primeiro ano que estava tudo bem, mas depois começou problemy.On tornou-se menos manter a carga tinha que comprar banco de potência, em seguida, a câmera apareceu artefatos, eu mudei módulo mudança notou que o conselho não tinha um material de metal pad lá, mas não é nada. Mudou tudo funcionou mês falhou autofocus, e depois de todo o aplicativo da câmera nativa não está a responder, embora frontalkoy tudo estava normal. Que negou o alto falante e não mais ouvir sobesednika.Bolshe sony eu não comprá-lo! 07/07/17 Saí do ônibus. Foi se refrescar fora,
το πρώτο έτος όλα ήταν μια χαρά, αλλά στη συνέχεια άρχισε να problemy.On έγινε λιγότερο κρατήσει ένα φορτίο έπρεπε να αγοράσει τράπεζα δύναμης, τότε η κάμερα εμφανίστηκε αντικείμενα, άλλαξα ενότητα αλλαγή παρατηρήσει ότι το διοικητικό συμβούλιο δεν είχε πράγματα μέταλλο μαξιλάρι εκεί, αλλά δεν είναι τίποτα. Άλλαξε τα πάντα εργάστηκε μήνα δεν έχει αυτόματη εστίαση, και μετά από όλα την εγγενή εφαρμογή κάμερα δεν ανταποκρίνεται, αν και frontalkoy όλα ήταν φυσιολογικά. Ποιος αρνήθηκε την κορυφή ομιλητή και να ακούσει πλέον sobesednika.Bolshe sony δεν το αγοράσετε! 07/07/17 Έφυγα από το λεωφορείο. Ήταν δροσερό έξω,
  Opinie LG Optimus F3: R...  
Zła gdy stary akumulator jest wydawana szybko. Ekran nie jest bardzo dobra, a pamięć była mała, ale można powiększyć. ale poza tym w porządku. VALIO go przez półtora roku. Kup za horrar i teraz mam iPhone 6.
The bad when old the battery is spent quickly. The screen is not very good and memory was small but can enlarge. but otherwise fine. Valio it for a year and a half. Buy it for horrar and now I have the iPhone 6.
Le mauvais quand la batterie est vieille passé rapidement. L'écran est pas très bon et la mémoire était petite mais peut agrandir. mais sinon très bien. Valio pendant un an et demi. Achetez-le pour horrar et maintenant je dois l'iPhone 6.
Die schlechte, wenn alte die Batterie schnell ausgegeben. Der Bildschirm ist nicht sehr gut und Speicher war klein, aber vergrößern. aber ansonsten in Ordnung. Valio es für ein Jahr und eine Hälfte. Kaufen Sie es für horrar und jetzt habe ich das iPhone 6.
Lo malo cuando es viejo la bateria se gasta rapido. La pantalla no es muy buena y la memoria se quedaba pequena pero puedes ampliarla. pero por lo demas bien. Valio la pena para un año y medio. Lo compre para horrar y ahora tengo el Iphone 6.
La cattiva quando il vecchio la batteria viene speso rapidamente. Lo schermo non è molto buona e la memoria era piccola ma può ingrandire. ma per il resto bene. Valio per un anno e mezzo. Acquistare per horrar e ora ho l'iPhone 6.
A má quando o velho a bateria é gasto rapidamente. A tela não é muito bom e memória era pequeno, mas pode ampliar. mas excelentes. Valio-lo por um ano e meio. Compre-o para horrar e agora eu tenho o iPhone 6.
Το κακό όταν παλιά η μπαταρία πέρασε γρήγορα. Η οθόνη δεν είναι πολύ καλή και η μνήμη ήταν μικρό, αλλά μπορεί να μεγεθύνει. αλλά κατά τα άλλα μια χαρά. Valio για ένα και ενάμιση χρόνο. Αγοράστε το horrar και τώρα έχω το iPhone 6.
  Opinie HTC 10 Evo: Rece...  
Wszystko w porządku
Generally good but ..
Tout va bien
Alles ist gut
Va tutto bene
Tudo está bem
Ολα ειναι καλά
  Opinie Sony Xperia M: R...  
Telefon jest w porządku, wykonuje pracę
quality of some components (LED flash, WiFi)
  Opinie Samsung Galaxy T...  
To jest w porządku, jeśli masz zamiar kupić ten telefon jest jedynym być podłączony, wysyłać i odbierać połączenia i niewiele więcej. Jest to telefon, który może wymagać tyle nic więcej do terminal low-end.
Es ist in Ordnung, wenn Sie dieses Handy kaufen wollen, ist der einzige, verbunden zu werden, empfangen und andere Anrufe und wenig zu senden. Es ist ein Handy, das Sie so viel Nichts mehr erfordern kann ein Low-End-Terminal zu sein.
Va bene se avete intenzione di acquistare questo telefono è l'unico ad essere collegato, ricevere e inviare chiamate e poco altro. V'è un cellulare che si può richiedere tanto Niente di più di essere un terminale di fascia bassa.
Tudo bem se você pretende comprar este telemóvel é o único a ser conectado, receber e enviar chamadas e pouco mais. Há um móvel que você pode exigir tanto Nada mais a ser um terminal low-end.
Είναι εντάξει, αν σκοπεύετε να αγοράσετε αυτό το τηλέφωνο είναι το μόνο που πρέπει να συνδεθεί, να λαμβάνετε και να στέλνετε προσκλήσεις και τίποτε άλλο. Υπάρχει ένα κινητό που μπορεί να απαιτήσει όσο τίποτα άλλο να είναι μια low-end τερματικό.
  Opinie Samsung Galaxy S...  
Konstrukcja jest w porządku. Przestrzeń jest zbyt mały i nie erweiterbar.Die kamera sprawia raczej złe obrazy.
The design is OK. The memory space is too small and not expandable. The camera makes rather bad pictures.
La conception est OK. L'espace est trop petit et pas la caméra erweiterbar.Die fait des images plutôt mauvaises.
0Meinung bearbeiten0Vielen Dank, River225!VeröffentlichenBist Du sicher?Weiter
Il design è Ok. Lo spazio è troppo piccolo e non fotocamera erweiterbar.Die rende le immagini piuttosto male.
O design é Ok. O espaço é muito pequeno e não câmera erweiterbar.Die torna as imagens bastante ruim.
  Opinie Huawei Mate 9: R...  
Jest to doskonały telefon komórkowy, mocny, dobry ekran, dobry aparat (choć wolałbym, żeby 2 soczewki były w kolorze), wszystko w porządku, chciałbym tylko, żeby to było IP68 !!!
Es ist eine ausgezeichnete mobile, leistungsstarke, gute Bildschirm, gute Kamera (obwohl ich es vorziehen würde, dass die 2 Linsen in Farbe waren), alles in Ordnung, ich würde nur gerne IP68 sein !!!
È un eccellente schermo mobile, potente, buono, buona fotocamera (anche se preferirei che le 2 lenti fossero a colori), tutto ok, mi piacerebbe solo che fosse IP68 !!!
Είναι μια εξαιρετική κινητή, ισχυρή, καλή οθόνη, καλή κάμερα (αν και θα προτιμούσα να είναι οι δύο φακοί σε χρώμα), όλα ok, θα ήθελα μόνο να είναι IP68 !!!
  Opinie Huawei Ascend G6...  
Intensywne, wszystko w porządku. Ale + i on walczy ...
Pour une utilisation quotidienne peu/moyennement
Intensiv ist es in Ordnung. Aber + und er kämpft ...
Intenso è ok. Ma + e sta lottando ...
Intenso, tudo bem. Mas + e ele está lutando ...
Έντονη είναι εντάξει. Αλλά + και αγωνίζεται ...
  Opinie Huawei Ascend G6...  
3G, mało pamięci wewnętrznej, ale trochę RAM cena jest w porządku.
3G, Little internal memory, little ram but for the price is good.
3G, la mémoire interne Little, peu de RAM, mais pour le prix est bon.
3G, wenig interner Speicher, wenig RAM, aber für den Preis ist gut.
3G, poca memoria interna, poca RAM ma per il prezzo è buono.
3G, Little memória interna, pouca memória RAM, mas para o preço é bom.
3G, Μικρή εσωτερική μνήμη, λίγη ram, αλλά για την τιμή είναι καλή.
  Opinie Samsung Galaxy S...  
Włożyłbym 10 na wszystko i 12 na głośniki. Bateria słabnie, ale w porządku.
I would put a 10 on everything and a 12 on speakers. The battery fails a little but it's fine.
Ich würde eine 10 auf alles und eine 12 auf Lautsprecher setzen. Die Batterie versagt ein wenig, aber es ist in Ordnung.
Vorrei mettere un 10 su tutto e un 12 su altoparlanti. La batteria si guasta un po 'ma va bene.
Eu colocaria um 10 em tudo e um 12 em alto-falantes. A bateria falha um pouco, mas está bem.
Θα έβαζα 10 για όλα και 12 για ομιλητές. Η μπαταρία αποτυγχάνει λίγο, αλλά είναι ωραία.
  Opinie ZTE Blade A460: ...  
W porządku, ale mało pamięci
Okay but little memory
mémoire Ok, mais peu
Okay, aber wenig Speicher
Satisfacción general
memoria Va bene ma poco
memória Ok, mas pouco
Εντάξει, αλλά λίγο τη μνήμη
  Opinie ZTE Blade A610 p...  
Echei poli dobrą baterią, doskonały design z porządku ekran Bardzo niski SAR (0.314 sztuk), USB OTG i może być podłączony do komputera i pobierania aplikacji z Google Play bezpośrednio do związek kinito.
Anyone who does not care much about a camera can buy it. It has a very good battery, flawless design with nice low-sara (0.314 head), usb otg screen and you can connect it to the pc and download apps from google play directly to In relation to Xiaomi note 4 they compare the preferred display, battery, connectivity and sar. Negative is that many times it stops and makes a restart suddenly.
Sans objet pour plusieurs caméras peuvent en toute sécurité à agorasei.Echei poly bonne batterie, design parfait avec écran fin très faible sar (0,314 tête), USB OTG et peut être connecté aux applications PC et télécharger le jeu directement à Google relation avec kinito.Se Xiaomi note 4 qui compare la préférée en raison de l'apparence, la batterie, la connectivité et sar. Le négatif est que plusieurs fois les arrêts et ne redémarrera brusquement.
Nicht relevant für Multi-Kamera kann sicher agorasei.Echei Poly gute Batterie, perfektes Design mit feinem Bildschirm Sehr niedriger sar (0,314 Kopf), USB-OTG und kann auf den PC und Download-Anwendungen verbunden wird von dem Google direkt spielen kinito.Se Beziehung zu Xiaomi Anmerkung 4, die die bevorzugten aufgrund Aussehen vergleicht, Batterie, Konnektivität und SAR. Negative ist, dass viele Male stoppt und sie plötzlich wieder anlaufen.
Non rilevante per il multi fotocamera può tranquillamente a batteria buona agorasei.Echei poli, design perfetto con schermo multa molto basso SAR (0,314 testa), USB OTG e può essere collegato alle applicazioni PC e scaricare da Google Play direttamente a rapporto kinito.Se con Xiaomi nota 4 che mette a confronto il preferito a causa di aspetto, la batteria, la connettività, e sar. Negativo è che molte volte si ferma e si riavvia all'improvviso.
Não é relevante para multi câmera pode com segurança para agorasei.Echei poli boa bateria, design perfeito com tela fina Muito baixo sar (0,314 cabeça), usb OTG e pode ser conectado com as aplicações de PC e fazer download a partir do Google Play diretamente para relação kinito.Se com Xiaomi nota 4, que compara o preferido devido à aparência, bateria, conectividade e sar. Negativo é que muitas vezes pára e não reiniciar subitamente.
  Opinie Huawei Ascend P1...  
Konstrukcja była dobra, całkiem w porządku, ale miałem w wersji XL był Gordita mieć znacznie więcej baterii. Ekran był wielki, gdy wyjechał, ciągnąc zadowalający dobrą ergonomię i dwurdzeniowy procesor wykonuje swoją pracę.
La conception était bon, très bien, mais j'avais la version XL était gordita d'avoir la batterie beaucoup plus. L'écran est grand quand il est parti, tirant une bonne ergonomie passable et un processeur dual-core fait son travail. La pitié est qu'aucune mise à jour a été rapidement en raison de la disparition de Texas Instruments en tant que fabricant de processeurs mobiles.
Das Design war gut, ziemlich gut, aber ich hatte die XL-Version war gordita viel mehr Batterie zu haben. Der Bildschirm war für groß, wenn er ging, befahrbar gute Ergonomie und Dual-Core-Prozessor zog seinen Job. Schade ist, dass kein Updates bald war aufgrund des Verschwindens von Texas Instruments als Hersteller von mobilen Prozessoren.
Il design era buona, abbastanza bene, ma ho avuto la versione XL è stato gordita di avere molto di più della batteria. Lo schermo è stato grande per quando ha lasciato, tirando passabile buona ergonomia e processore dual-core facendo il suo lavoro. Il peccato è che non gli aggiornamenti è stato ben presto a causa della scomparsa di Texas Instruments come produttore di processori per PC portatili.
O projeto era bom, muito bom, mas eu tinha a versão XL foi gordita ter muito mais bateria. A tela foi ótimo para quando ele saiu, puxando boa ergonomia passável e processador dual-core fazendo seu trabalho. A pena é que não atualizações foi logo devido ao desaparecimento da Texas Instruments como um fabricante de processadores móveis.
Το σχέδιο ήταν καλό, πολύ ωραία, αλλά είχα την έκδοση XL ήταν gordita να έχουν πολύ περισσότερη μπαταρία. Η οθόνη ήταν μεγάλη όταν έφυγε, τραβώντας βατός καλή εργονομία και dual-core επεξεργαστή κάνει τη δουλειά του. Το λυπηρό είναι ότι δεν ενημερώσεις σύντομα λόγω της εξαφάνισης της Texas Instruments ως κατασκευαστής κινητών επεξεργαστών.
  Opinie Samsung Galaxy N...  
Komórka na rok jest w porządku, ale po tym czasie zaczyna się wielu problemów
Mobile for a year is going well, but after that time begins to many problems
Mobile pour une année se passe bien, mais après que le temps commence à de nombreux problèmes
Mobile für ein Jahr läuft gut, aber nach dieser Zeit beginnt zu vielen Problemen
Muy bueno, la cámara es casi excelente, solo lamento el limite de 5 min en los vídeos en 4k. (En Sony Z no la hay).
0Pubblicare opinione0Grazie REEvizor!Fornire un reportSei sicuro?Proseguire
Mobile para um ano está indo bem, mas depois que o tempo começa a muitos problemas
Mobile για ένα χρόνο πηγαίνει καλά, αλλά μετά από εκείνη τη στιγμή αρχίζει σε πολλά προβλήματα
  Opinie Huawei Mate 9 Pr...  
Wyjście audio jest w porządku
La sortie audio est OK
Audio-Ausgang ist OK
resolución de la pantalla es excelente
L'uscita audio è OK
saída de áudio é OK
Έξοδος ήχου είναι εντάξει
  Opinie ZTE Blade L2: Re...  
w porządku
It's okay
C'est bien
in Ordnung
va bene
Está bem
  Opinie Huawei Ascend Y3...  
Telefon jest w porządku, jeśli szukasz czegoś przystępnego, ale ma swoje wady
Le téléphone est très bien, si vous cherchez quelque chose d'abordable, mais il a ses inconvénients
Das Telefon ist in Ordnung, wenn Sie nach etwas erschwinglich suchen, aber es hat seine Schattenseiten
En su dia cuando lo compre estaba bien, hoy esta desfasado
Il telefono va bene, se siete alla ricerca di qualcosa a prezzi accessibili, ma ha i suoi lati negativi
O telefone é bom, se você está procurando algo acessível, mas tem as suas desvantagens
Το τηλέφωνο είναι μια χαρά, αν ψάχνετε για κάτι προσιτό, αλλά έχει τα μειονεκτήματά του
  Opinie Samsung Galaxy Y...  
To jest w porządku, jeśli jest to twój pierwszy telefon i nie chcą wydawać dużo pieniędzy. Znosząc ciosy bardzo dobrze.
It's fine if it's your first mobile and you do not want to spend a lot of money. Holds very well the blows.
Il est correct si c'est votre premier mobile et ne veulent pas dépenser beaucoup d'argent. Endurant les coups très bien.
Es ist in Ordnung, wenn es Ihr erstes Handy ist und will nicht viel Geld ausgeben. Enduring die sehr gut bläst.
Va bene se è il tuo primo cellulare e non vogliono spendere un sacco di soldi. Enduring i colpi molto bene.
Está tudo bem se é o seu primeiro celular e não quer gastar muito dinheiro. Suportar os golpes muito bem.
Είναι εντάξει αν είναι η πρώτη σας κινητό και δεν θέλουν να δαπανήσουν πολλά χρήματα. Διαρκής τα χτυπήματα πολύ καλά.
  Opinie Huawei GX8: Rece...  
Jest w porządku za to, co masz i co mnie w tym czasie składała
It is fine for what you have and what I was aware of in your moment
Il est très bien pour ce que vous avez et ce que moi à l'époque consistait
Es ist in Ordnung für das, was Sie haben und was mich zu der Zeit bestand aus
E 'bene per quello che hai e quello che mi all'epoca consisteva
É bom para o que você tem e que me no momento consistiu
Είναι μια χαρά για ό, τι έχετε και τι μου εκείνη την εποχή ήταν
  Opinie ZTE Blade G Lux:...  
wielkie urządzenie, po 3 latach użytkowania i różnych upadków idzie znowu w porządku
great device, after 3 years of use and various falls is still fine
excellent appareil, après 3 ans d'utilisation et diverses chutes va bien à nouveau
großartiges Gerät, nach 3 Jahren der Nutzung und verschiedenen Stürze geht wieder in Ordnung
grande dispositivo, após 3 anos de uso e várias quedas vai bem novamente
πολύ καλή συσκευή, μετά από 3 χρόνια χρήσης και διάφορες πτώσεις πηγαίνει μια χαρά και πάλι
  Opinie Lenovo Vibe X3: ...  
Wszystko w nim jest w porządku .. z wyjątkiem autonomii.
Tout y est très bien .. sauf pour l'autonomie.
Alles darin ist in Ordnung .. außer für Autonomie.
Tutto ciò che è bene .. tranne che per l'autonomia.
  Opinie Sony Xperia T: R...  
bateria jest niska, ale w przypadku połączeń i muzyki jest w porządku
Batterie niedrig, aber für Anrufe und für Musik ist es in Ordnung
bateria baixa, mas para chamadas e música está tudo bem
χαμηλή μπαταρία αλλά για κλήσεις και για μουσική είναι εντάξει
  Opinie Samsung Galaxy G...  
Kiedy wyszedł było w porządku, to jest teraz całkowicie przestarzałe (a część, która nie jest aktualizowany)
Quand il est venu était bien, il est maintenant complètement obsolète (une partie qui est pas mis à jour)
Als er herauskam, war in Ordnung, es ist jetzt völlig veraltet (ein Teil, der nicht aktualisiert wird)
Quando uscì stava bene, è ora completamente obsoleto (una parte che non viene aggiornato)
Όταν βγήκε ήταν μια χαρά, είναι πλέον εντελώς παρωχημένο (ένα μέρος που δεν ενημερώνεται)
  Opinie Lenovo S60: Rece...  
NIE dla ekspertów, ale jest w porządku
NON pour les experts mais c'est ok
NEIN für Experten, aber es ist in Ordnung
NÃO para especialistas, mas está tudo bem
ΟΧΙ για τους ειδικούς αλλά είναι εντάξει
  Opinie Oppo Find 7: Rec...  
Bateria nie trwa bardzo, zmiana przychodzi z vooc q system szybkiego ładowania jest zdecydowanie dla mnie jeden z najlepszych rzeczy. Aparat jest w porządku bez telefonu mas. Mi ma prawie 3 lata i robi wielkie, myślę, że jeszcze bardziej mobilne na 2 lata!
It's a great phone, no updates that if! You have to get you life in the forum and install them manually, not through OTA. The battery does not last much, in return vooc system comes with fast charge q is certainly for me one of the best things. The camera is fine without mobile mas.Mi has almost 3 years and going great, I think I have still mobile for 2 more years!
Il est un excellent téléphone, aucune mise à jour que si! Vous devez obtenir votre vie dans le forum et les installer manuellement, non pas par l'OTA. La batterie ne dure pas beaucoup, dans le système de vooc de retour est livré avec charge rapide q est certainement pour moi l'une des meilleures choses. La caméra est très bien sans portable mas.Mi a presque 3 ans et va très bien, je pense que je dois encore mobile pour 2 ans de plus!
E 'un grande telefono, nessun aggiornamento che se! Dovete ottenere la vita nel forum e installarli manualmente, non attraverso OTA. La batteria non dura molto, nel sistema di vooc cambio viene fornito con veloce carica q è certamente per me una delle cose migliori. La fotocamera è bene anche senza cellulare mas.Mi ha quasi 3 anni e andando alla grande, penso di avere ancora cellulare per più di 2 anni!
É um ótimo telefone, sem actualizações que se! Você tem que começar a vida no fórum e instalá-los manualmente, não através de OTA. A bateria não dura muito, no sistema de vooc retorno vem com rápida carga q é certamente para mim, uma das melhores coisas. A câmera é bem sem móvel mas.Mi tem quase 3 anos e indo muito bem, eu acho que ainda tenho móvel para mais de 2 anos!
Είναι ένα μεγάλο τηλέφωνο, δεν υπάρχουν ενημερώσεις ότι αν! Θα πρέπει να πάρετε τη ζωή σας στο φόρουμ και να τις εγκαταστήσετε με μη αυτόματο τρόπο, όχι μέσω OTA. Η μπαταρία δεν διαρκεί πολύ, το σύστημα vooc επιστροφής έρχεται με γρήγορη φόρτιση q είναι σίγουρα για μένα ένα από τα καλύτερα πράγματα. Η κάμερα είναι μια χαρά χωρίς κινητά mas.Mi έχει σχεδόν 3 χρόνια και πρόκειται μεγάλη, νομίζω ότι έχω ακόμα το κινητό για 2 ακόμη χρόνια!
  Opinie Samsung Galaxy J...  
Deadzone nie jest tak gładki, ale przynajmniej trafia 30 klatek, ale wciąż są krople i robi się trochę gorąco po godzinie (można się tego spodziewać po urządzeniu klasy średniej). W sumie to doświadczenie jest dla mnie w porządku
Je ne me soucie pas vraiment des autres fonctionnalités que je viens de regarder des vidéos et jouer à des jeux. Ce téléphone ne peut pas gérer les jeux les plus exigeants. Les légendes Shadowgun et les combats modernes ont l'air agités et n'atteignent même pas 30 images la plupart du temps. Deadzone n'est pas aussi lisse mais il frappe au moins 30 images, mais il y a quand même des gouttes et ça devient un peu chaud après une heure (c'est à prévoir pour un appareil de milieu de gamme). Dans l'ensemble, l'expérience est ok pour moi
Ich interessiere mich nicht wirklich für die anderen Eigenschaften, die ich gerade Videos anschaue und Spiele spiele. Dieses Telefon kann die anspruchsvolleren Spiele nicht so gut verarbeiten. Shadowgun Legenden und moderner Kampf sehen beide abgehackt aus und treffen meist nicht einmal 30 Frames. Die Totzone ist nicht so glatt, aber sie trifft mindestens 30 Frames, aber es gibt immer noch Drops und es wird nach einer Stunde etwas heiß (das ist aber von einem Midrange-Gerät zu erwarten). Alles in allem ist die Erfahrung in Ordnung für mich
Non mi interessa davvero delle altre funzionalità, guardo solo video e giochi. Questo telefono non è in grado di gestire i giochi più impegnativi. Le leggende degli Shadowgun e il combattimento moderno sembrano entrambi mossi e non colpiscono neanche 30 fotogrammi più volte. Deadzone non è così liscio ma colpisce almeno 30 fotogrammi, ma ci sono ancora dei drop e diventa un po 'più caldo dopo un'ora (però è normale aspettarsi da un dispositivo midrange). Tutto sommato, l'esperienza va bene per me
Eu realmente não me importo com os outros recursos, apenas assisto vídeos e jogo. Este telefone não suporta tanto os jogos mais exigentes. As lendas das escopetas e o combate moderno parecem agitados e nem chegam a atingir 30 quadros na maioria das vezes. Deadzone não é tão suave, mas pelo menos atinge 30 frames, mas ainda há quedas e fica um pouco quente depois de uma hora (isso é esperado de um dispositivo midrange embora). Tudo em toda a experiência está bem para mim
Δεν ενδιαφέρομαι πραγματικά για τα άλλα χαρακτηριστικά που παρακολουθώ απλά βίντεο και παιχνίδια. Αυτό το τηλέφωνο δεν μπορεί να χειριστεί τα πιο απαιτητικά παιχνίδια όλα καλά. Οι θρύλοι του Shadowgun και η σύγχρονη μάχη φαίνονται τόσο ασταθής και δεν χτυπάνε καν 30 καρέ τις περισσότερες φορές. Deadzone δεν είναι τόσο ομαλή, αλλά τουλάχιστον χτυπά 30 καρέ, αλλά υπάρχουν ακόμα σταγόνες και παίρνει λίγο ζεστό μετά από μια ώρα (αυτό είναι που αναμένεται από μια μεσαία συσκευή εν τούτοις). Όλα σε όλη την εμπειρία είναι εντάξει για μένα
  Opinie Sony Xperia XZ: ...  
Jest to telefon, który jest w porządku. Wygodne w ręku, trwałe, nie musisz martwić się o coraz to mokre, szybki, dobre zdjęcia. Poważnym problemem tego telefonu jest jego bateria. Przy średnim użytku można znieść dzień intensywnego użytkowania, na przykład w podróży za pomocą GPS lub aparat nie przekracza 12h.
It is a mobile that is very good. Comfortable in hand, resistant, you do not have to worry about getting wet, fast, good photos. The serious problem with this phone is its battery. With an average use can endure a day, an intensive use, for example on a trip using the GPS or the camera does not pass from 12 o'clock. Very bad. I have another mobile for these tasks, a Xiaomi Mi Max2, in battery is a beast, spend a day and a half using the camera, about 50 photos per day and GPS continuously. With normal use, it arrives after three days. If the Sony had the same battery would be the ideal mobile.
Si tratta di un telefono che va bene. Comodo in mano, durevole, non dovete preoccuparvi di ottenere bagnato, veloce, buone immagini. Il problema serio di questo telefono è la sua batteria. Con un utilizzo medio si può sopportare un uso pesante giorno, per esempio in un viaggio tramite GPS o la fotocamera non superi 12h. Molto male. Ho un altro motivo per questi scopi una Xiaomi Mi Max2 batteria è una bestia, passa il giorno e mezzo di utilizzare la fotocamera, circa 50 foto al giorno e continuamente GPS. Con un uso normale arriva tre giorni. Se Sony ha avuto la stessa batteria sarebbe il cellulare ideale.
É um telefone que está bem. Confortável na mão, durável, você não precisa se preocupar em ficar molhado, rápido, boas fotos. O grave problema deste telefone é a sua bateria. Com uma utilização média pode suportar uma utilização intensiva dia, por exemplo em uma viagem usando GPS ou a câmera não exceda 12 horas. Muito mal. Eu tenho outro motivo para estas finalidades um Xiaomi Mi Max2 bateria é uma besta, passa o dia e meio de usar a câmera, cerca de 50 fotos por dia e continuamente GPS. Com o uso normal vem três dias. Se a Sony tivesse a mesma bateria seria o móvel ideal.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow