dli – -Translation – Keybot Dictionary

  BSU-da ‘œSonsuz dÉ™hliz...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sonra “Sonsuz dəhliz” sənədli filmi nümayiş olunub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Then film “Endless corridor” was displayed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Далее был показан сам фильм «Бесконечный коридор».

  BSU-da bÉ™dii yaradıcÄ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BSU-da keçirilən seçim mərhələsində Azərbaycan Dövlət Mədəniyyət və İncəsənət Universitetinin rektoru, professor Fərəh Əliyeva, Azərbaycan Təhsil İşçiləri Azad Həmkarlar İttifaqı (ATİAHİ) Respublika Komitəsinin sədr müavini Mirzə Cəfərzadə, Komitənin şöbə müdiri Rüstəm Nəzirov, xalq şairi Baba Vəziroğlu, xalq artisti Təranə Muradova, bəstəkar Nailə Mirməmmədli münsif qismində iştirak ediblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Членами жюри отборочного тура были ректор Азербайджанского государственного университета культуры и искусства, профессор Фарах Алиева, заместитель председателя Республиканского комитета свободных профсоюзов работников образования Азербайджана Мирза Джафарзаде, заведующий отделом Комитета Рустам Назиров, народный поэт Баба Везироглы, народная артистка Тарана Мурадова, композитор Наиля Мирмамедли.

  BSU-da AzÉ™rbaycanlıla...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tədbir çərçivəsində mərhum kinorejissor, BSU-nun jurnalistika və Azərbaycan filologiyası fakültəsinin müəllimi Ələkbər Muradovun “Yaddaşın rəmzi” sənədli filminin nümayişi olub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	During event the late film director, teacher of the faculty of Journalism and Azerbaijani philology Alakbar Muradov’s documentary film “The symbol of memory” has been shown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В рамках мероприятия был показан документальный фильм покойного кинорежиссера, педагога факультета журналистики и азербайджанской филологии БСУ Алекбера Мурадова «Символ памяти».

  BSU alimlÉ™rinin iÅŸtir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Açılış mərasimində BSU-nun professoru, Əməkdar jurnalist Etibar Babayevin “Bir millət, iki dövlət” adlı sənədli filmi  tamaşaçılar tərəfindən böyük maraqlı qarşılanıb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Speaking at the conference, the leader of Alanya Municipality Adam Umud and state representative Mustafa Harput said that Azerbaijan and Turkey really are "One nation, two states".

  BSU-da AzÉ™rbaycan Xalq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turnirin qalibi beynəlxalq münasibətlər və regionşünaslıq fakültəsinin IV kurs tələbəsi Mahmud Məcidov olub. Beynəlxalq münasibətlər və regionşünaslıq fakültəsinin III kurs tələbələri Yusif Xantemirov 2-ci, Türkan Məmmədli isə 3-cü yerə çıxıb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	The winner of the tournament was Mahmud Majidov, a fourth-year student of the Faculty of International Relations and Regional Studies. Yusif Khantemirov, 3rd year student of the Faculty of International Relations and Regional Studies, and Turkan Mammadli - 3rd place. Leyla Salmanova, 1st year student of Pedagogical faculty, won the title of "Best Speaker".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Победителем турнира стал студент IV курса факультета «Международные отношения и регионоведение» Махмуд Меджидов. Второе и третье место заняли студенты III курса факультета «Международные отношения и регионоведение» Юсиф Хантемиров и Туркян Мамедли. «Самым хорошим оратором» стала студентка I курса педагогического факультета Лейла Салманова.

  BSU-da ‘œFitnÉ™‘ filmi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Filmin nümayişindən sonra çıxış edən  Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsinin sədri, millət vəkili Mübariz Qurbanlı gəncləri dini radikalizmin təsirlərindən qorumaq sahəsində bu sənədli filmin böyük maarifləndirici əhəmiyyəti olduğunu qeyd edib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Making a speech after the demonstration of film, chairman of State Committee for Work with Religious Organizations, Member of Parliament Mubariz Gurbanli stressed the great enlightening importance of this documentary film in the sphere of protecting young people from the effects of religious radicalism. Chairman of the Committee stated that State Committee made documentary film “Fitnə” in order to avoid the young from falling under the influence of radical religious movements and inform all sections of society on the consequences of religious radicalism. Giving the young some advice, Mubariz Gurbanli spoke about religious, psychological, legal, political and moral aspects of radicalism. He brought attention to the film “Şəhadət” that will be shot as continuation of this film, answered the students’ questions comprehensively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	После показа фильма выступил председатель Госкомитета, депутат Мубариз Гурбанлы. Он отметил большую просветительскую значимость документального фильма, сообщив, что он был подготовлен с целью предотвращения влияния религиозных радикальных течений на молодежь и донесения до сведения общественности последствий религиозного радикализма. М. Гурбанлы дал молодежи рекомендации по борьбе с радикализмом и рассказал о его религиозных, психологических, правовых, политических и нравственных сторонах. Также он сообщил, что в продолжение «Фитна» будет снят фильм «Шехадет». Далее народный избранник ответил на вопросы студентов.

  BSU-da ‘œDil, media vÉ™...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Lüğət şöbəsinin müdiri, professor İsmayıl Məmmədli Prezident İlham Əliyevin ana dili ilə bağlı apardığı siyasət nəticəsində Azərbaycan dilinin inkişafı məsələsinin daim gündəmdə olduğunu söyləyib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

Заведующий Словарным отделом Института языкознания имени Насими НАНА, профессор Исмаил Мамедли заявил, что в результате политики, проводимой президентом страны Ильхамом Алиевым в области родного языка, вопрос о развитии азербайджанского языка всегда стоит на повестке дня. Упомянув о влиянии прессы на язык, он пояснил, что язык прессы превзошел литературный язык, тем самым расширив поле своей деятельности. Далее профессор выдвинул целый ряд предложений, связанных с темой конференции.

  BSU-da ‘œFitnÉ™‘ filmi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Filmin nümayişindən sonra çıxış edən  Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsinin sədri, millət vəkili Mübariz Qurbanlı gəncləri dini radikalizmin təsirlərindən qorumaq sahəsində bu sənədli filmin böyük maarifləndirici əhəmiyyəti olduğunu qeyd edib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Making a speech after the demonstration of film, chairman of State Committee for Work with Religious Organizations, Member of Parliament Mubariz Gurbanli stressed the great enlightening importance of this documentary film in the sphere of protecting young people from the effects of religious radicalism. Chairman of the Committee stated that State Committee made documentary film “Fitnə” in order to avoid the young from falling under the influence of radical religious movements and inform all sections of society on the consequences of religious radicalism. Giving the young some advice, Mubariz Gurbanli spoke about religious, psychological, legal, political and moral aspects of radicalism. He brought attention to the film “Şəhadət” that will be shot as continuation of this film, answered the students’ questions comprehensively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	После показа фильма выступил председатель Госкомитета, депутат Мубариз Гурбанлы. Он отметил большую просветительскую значимость документального фильма, сообщив, что он был подготовлен с целью предотвращения влияния религиозных радикальных течений на молодежь и донесения до сведения общественности последствий религиозного радикализма. М. Гурбанлы дал молодежи рекомендации по борьбе с радикализмом и рассказал о его религиозных, психологических, правовых, политических и нравственных сторонах. Также он сообщил, что в продолжение «Фитна» будет снят фильм «Шехадет». Далее народный избранник ответил на вопросы студентов.

  Tanınmış tÉ™hsil eks...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Universitetin müxtəlif fakültələrində keçirilən monitorinqdə tanınmış təhsil ekspertlərindən Nadir İsrafilov, Şahlar Əsgərov, Kamran Əsədov,  aparıcı KİV nümayəndələrindən - Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyindən (AzərTac)  Pərvanə İmanova və Roman İsmayılov, “Azad Azərbaycan” qəzetindən Hacı Tofiq Seyidzadə, “İki sahil” qəzetindən Taleh Şahməmmədli, “Azərbaycan müəllimi” qəzetindən Şakir Cəfərov, “Respublika” qəzetindən Ramiz Yusifov,  “Səs” qəzetindən Zümrüd Bayramova, “Yeni Azərbaycan” qəzetindən Nurlan Qələndərli, “Xalq qəzeti”ndən Mehdi Mükərrəmoğlu, SİA Səs informasiya agentliyindən Ruqiyyə Cəfərova, Azadinform Informasiya Agentliyindən Ləman Hüseynzadə, Report Informasiya Agentliyindən Aygün İbrahimova, Media.tv informasiya portalından Əfqan Bəhluloğlu, Moderator.az xəbər portalından Mehman Nəbiyev, BakıPost saytından Nigar Etibar və digər media orqanlarının nümayəndələri iştirak ediblər.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

В мониторинге, проведенном на разных факультетах университета, приняли участие эксперты по образованию Надир Исрафилов, Шахлар Аскеров, Камран Асадов, а также представители СМИ – Парвана Иманова и Роман Исмайылов («АЗЕРТАДЖ»), Гаджи Тофиг Сеидзаде (газета «Азад Азербайджан»), Талех Шахмамедли (газета «Ики сахил»), Шакир Джафаров (газета «Азербайджан муаллими»), Рамиз Юсифов (газета «Республика»), Зюмрюд Байрамова (газета «Сес»), Нурлан Калантарли (газета «Ени Азербайджан»), Мехти Мукаррамоглу («Халг газети»), Ругия Джафарова (информагентство «Сес» - СИА), Ляман Гусейнзаде («АзадИнформ»), Айгюн Ибрагимова (информагентство «Репорт»), Афган Бахлулоглу (Media.tv), Мехман Набиев (Moderator.az), Нигяр Этибар (сайт «BakıPost») и представители других медийных органов.

  BSU-da ‘œQalxan vÉ™ qı...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BSU-da “Qalxan və qılınc” sənədli filminin nümayişi olub
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В Бакинском славянском университете прошел показ документального фильма «Щит и меч»

  Flora Nacıyeva: "Rus d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flora Nacıyeva jurnalda əməyi keçən məşhur ədəbiyyatşünas, Dostoyevskini  tədqiq edən, professor Məmməd Qocayev və rus dili üzrə mütəxəssis, professor Aslan Məmmədli haqqında xüsusi olaraq böyük ehtiramla danışır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	С большим уважением она упомянула видного литературоведа, исследующего жизнь и творчество М.Ф.Достоевского, профессора Мамеда Годжаева и специалиста по русскому языку, профессора Аслана Мамедли, которые внесли немалый вклад в деятельность журнала.

  BSU-da ‘œÐ”алекая...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O, əsərin çox ciddi siyasi məzmuna malik olduğunu vurğulayıb. Amma bu siyasi məqsədlərin birbaşa deyil, sənədli-bədii povestin personajlarının həyat və yaşamında, onların dialoqlarında əks olunduğunu bildirib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Депутат Милли Меджлиса Новруз Асланов сообщил, что документально-художественное произведение «Далекая и близкая Польша» имеет серьезный политический сюжет. Политические цели отражены в жизни персонажей, в их диалогах.

  BSU aliminin TiflisdÉ™ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gürcü rejissor Tenqiz Txilava peşəkar rejissor kimi yeni çəkilən sənədli filmi dəyərləndirdiyini bildirib. Onun sözlərinə görə, filmdə çəkilən hər bir epizod faktlara əsaslanıb: “Filmdə nümayiş olunan epizodlar və ermənilərin vandalizm hərəkətləri Gürcüstana da aiddir. Rusiya Gürcüstana da erməniləri köçürüb və onlar Abxaziyada bizim tariximizi və mədəniyyətimizi məhv ediblər” deyə rejissor öz fikrini bildirib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

В своем выступлении грузинский профессор Гурам Мархулия заявил, что всегда поддерживал Азербайджан, выступающий за мир, и донесение правды азербайджанскими солдатами до мировой общественности. Он разоблачил армянскую ложь и совершенный ими вандализм. Г. Мархулия подчеркнул, что «Армяне говорят неправду, однако камни остаются. Это подтверждает, что оккупированные территории, Нагорный Карабах и Армения исторически принадлежат Азербайджану».

  BSU-da ‘œQalxan vÉ™ qı...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sərəncama əsasən,noyabrın 12-də Bakı Slavyan Universitetində Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin Azərbaycan kinosunun 120 illiyinə həsr olunmuş tədbirlər planı çərçivəsində “Qalxan və qılınc” sənədli filminin nümayişi olub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Известно, что 31 января 2018 года президент Ильхам Алиев подписал указ о проведении 120-летнего юбилея Азербайджанского кино. Согласно этому распоряжению, в рамках плана Министерства культуры и туризма, 12 ноября в Бакинском славянском университете (БСУ) прошел показ документального фильма «Щит и меч».

  BSU aliminin TiflisdÉ™ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Film Azərbaycan Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Şurasının maliyyə yardımı ilə ərsəyə gəlib. Tiflisdə nümayiş olunan sənədli film rus dilində səsləndirilib. Filmin nümayişindən sonra çıxışlar olub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

10 ноября в Азербайджанском музее культуры имени Мирзы Фатали Ахундова, действующем в Тбилиси, состоялась презентация 30-ти минутного документального фильма «Не стреляйте в наше наследие» председателя Общественного объединения поддержки развития общественных отношений в Азербайджане, заведующей кафедрой «Журналистика» Бакинского славянского университета (БСУ), заслуженного журналиста, исследователя Шалалы Гасановой. Мероприятие прошло при поддержке посольства Азербайджана в Грузии.

  BSU aliminin TiflisdÉ™ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Film Azərbaycan Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Şurasının maliyyə yardımı ilə ərsəyə gəlib. Tiflisdə nümayiş olunan sənədli film rus dilində səsləndirilib. Filmin nümayişindən sonra çıxışlar olub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

10 ноября в Азербайджанском музее культуры имени Мирзы Фатали Ахундова, действующем в Тбилиси, состоялась презентация 30-ти минутного документального фильма «Не стреляйте в наше наследие» председателя Общественного объединения поддержки развития общественных отношений в Азербайджане, заведующей кафедрой «Журналистика» Бакинского славянского университета (БСУ), заслуженного журналиста, исследователя Шалалы Гасановой. Мероприятие прошло при поддержке посольства Азербайджана в Грузии.

  KÄ°YEV MÄ°LLÄ° LÄ°NQVÄ°...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mərkəz kompüter avadanlığı, proyektor və fərdi noutbuklarla təchiz edilmiş, Azərbaycanın tarixi və mədəniyyəti ilə bağlı məlumatlardan, sənədli və bədii filmlərdən, klassik və müasir musiqi nümunələrindən ibarət disklərlə, milli məişət və bəzək əşyaları ilə təmin edilmişdir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

Центр снабжен современным техническим оборудованием – компьютерами и ноутбуками, проектором, информацией об истории, культуре и искусстве Азербайджана, документальными и художественными фильмами, дисками, содержащими образцы классической и современной музыки, национальными бытовыми и народными принадлежностями. В богатом фонде библиотеки имеются образцы Азербайджанской истории и культуры; книги, повествующие о современной жизни, произведения выдающихся поэтов и писателей, научные издания и учебники, словари и информационные брошюры.

  BSU-da ‘œÄ°rsimizÉ™ atÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nümayişin ardından əməkdar jurnalist Şəlalə Həsənova öz təəssüratlarını bölüşüb. O, sənədli filmin bu yaxınlarda Gürcüstanın paytaxtı Tiflisdə təqdimatı olduğunu diqqətə çatdırıb. Ş.Həsənova deyib: “Bu film azərbaycan, rus və alman dillərində sosial şəbəkələrdə yayımlanıb. Filmdə “Sülh Platformasının” prinsipləri əsas götürülüb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	After the show, honored journalist Shalala Hasanova shared her impressions. He noted that the documentary was recently presented in the Georgian capital Tbilisi. Hasanova said: "This film has been published on social networks in Azerbaijani, Russian and German languages. The film is based on the principles of the "Peace Platform". These are the elimination of the conflict between Azerbaijan and Armenia, the destruction of the enemy image and the search for internal peace. " Saying that the film will soon be translated into English, Hasanova appealed to young people to be active in the information war against Armenians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Затем заслуженный журналист Шалала Гасанова поделилась своими впечатлениями. Она сообщила, что недавно состоялась презентация этого документального фильма в Тбилиси – столице Грузии. По ее словам, «Этот фильм был распространен в социальных сетях на азербайджанском, русском и немецком языках. За основу фильма взяты принципы “Платформы мира”. Эти принципы заключаются в устранении конфликта между Азербайджаном и Арменией, уничтожении образа врага и поиске внутренних мирных ресурсов». Ш. Гасанова заявила, что в скором времени фильм будет переведен на английский язык и призвала молодежь активно участвовать в информационной борьбе против армян.

  XÉ™bÉ™rlÉ™r-Bakı Slavy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mayın 8-də Bakı Slavyan Universitetində (BSU) ABŞ və Litvanın birgə istehsalı olan, çoxsaylı mükafatlar qazanmış “Sonsuz dəhliz” adlı sənədli filmin nümayişi keçirilib....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	On May 8, joint production of USA and Lithuania, multiple award-winning documentary film entitled “Endless corridor” was displayed at Baku Slavic University (BSU).     ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	8 мая в Бакинском славянском университете (БСУ) состоялась презентация документального фильма «Бесконечный коридор», получившим множество наград и являющимся совместным...

  MOSKVA DÖVLƏT LÄ°NQVÄ°...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mərkəz ən müasir texniki avadanlıqla – kompüter və noutbuklarla, geniş ekranlı televizorla, musiqi mərkəzi və proyektorla təchiz edilmiş, Azərbaycanın tarixi, mədəniyyəti və incəsənəti ilə bağlı məlumatlardan, sənədli və bədii filmlərdən, klassik və müasir musiqi nümunələrindən ibarət disklərlə, milli məişət və bəzək əşyaları ilə təmin edilmişdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	The centre is provided with the latest equipment – computer and laptops, widescreenTVs, music centre and projectors, information about the Azerbaijan history, culture and art, documentary and feature films, CDs on classical and contemporary music samples, National household and decorative items. The rich library fund of the centre consists of history and culture of Azerbaijan the books dealing with its modern life, the works of the prominent writers and poets, scientific publications and educational literature, dictionaries and reference books, periodical press samples.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Центр снабжен современным техническим оборудованием – компьютерами и ноутбуками, широкоэкранным телевизором, музыкальным центром и проектором, информацией об истории, культуре и искусстве Азербайджана, документальными и художественными фильмами, дисками, содержащими образцы классической и современной музыки, национальными бытовыми и народными принадлежностями. В богатом фонде библиотеки имеются образцы Азербайджанской истории и культуры, книги, повествующие о современной жизни, произведения выдающихся поэтов и писателей, научные издания и учебники, словари и информационные брошюры, а также издания.

  BSU-da ‘œÄ°rsimizÉ™ atÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"İrsimizə atəş açmayaq" sənədli filmi Azərbaycan filologiyası və jurnalistika fakültəsində də nümayiş olunub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	The documentary "Let's not shoot at our heritage" was shown at the Azerbaijan Philology and Journalism Faculty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Также фильм «Не стреляйте в наше наследие» был показан и на факультете «Азербайджанская филология и журналистика».

  "Ən böyük arzum, VÉ™tÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pəncəli Teymurovun həyatına həsr olunmuş "Arzusuna çatan bəy" sənədli filmi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Documentary film "Arzusuna çatan bəy" devoted to Penjeli Teymurov’s life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Документальный фильм, посвященный жизни Панджали Теймурова

  BSU-da ‘œSonsuz dÉ™hliz...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mayın 8-də Bakı Slavyan Universitetində (BSU) ABŞ və Litvanın birgə istehsalı olan, çoxsaylı mükafatlar qazanmış “Sonsuz dəhliz” adlı sənədli filmin nümayişi keçirilib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	8 мая в Бакинском славянском университете (БСУ) состоялась презентация документального фильма «Бесконечный коридор», получившим множество наград и являющимся совместным проектом США и Литвы.

  BSU-da 31 Mart SoyqırÄ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tədbirin davamında mərhum kinorejissor, BSU-nun Jurnalistika kafedrasının müəllimi Ələkbər Muradovun “Yaddaşın rəmzi” sənədli filminin nümayişi olub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	The event was followed by a documentary film by the late filmmaker, teacher of the journalism department of BSU Alakbar Muradov "Symbol of Memory".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В продолжение мероприятия был показан документальный фильм покойного кинорежиссера, преподавателя кафедры «Журналистика» БСУ Алекпера Мурадова «Символ памяти».

  BSU-da Xatın faciÉ™si ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sonra Xatın faciəsi ilə bağlı sənədli film nümayiş olunub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Then a documentary film about the tragedy of Khatin was demonstrated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Далее был показан документальный фильм о трагедии в Хатыни.

  BSU-da aà§Ä±q dÉ™rs keà...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Açıq dərsin sonunda iştirakçılara Həsən bəy Zərdabi haqqında sənədli film nümayiş edilib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В конце открытого урока участникам был показан документальный фильм о Гасан беке Зардаби.

  BSU-da ‘œÄ°rsimizÉ™ atÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BSU-da “İrsimizə atəş açmayın” adlı sənədli filmin nümayişi olub
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В Бакинском славянском университете прошел показ документального фильма «Не стреляйте в наше наследие»

  BSU-da ‘œQalxan vÉ™ qı...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tədbiri giriş sözü ilə açan BSU-nun tərbiyə işləri üzrə prorektoru, dosent Xanım Sultanova qeyd edib ki, “Qalxan və qılınc” sənədli filmisovet hökuməti dövründə ölkəmizin təhlükəsizlik xidmətlərinə rəhbərlik etmiş Ulu Öndərin bilavasitə səyi nəticəsində xalqımıza qarşı erməni təxribatının qarşısının alınması və cinayətkarların cəzalandırılması ilə bağlı hadisələri özündə əks etdirir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

Мероприятие открыла проректор БСУ по воспитательной части, доцент Ханым Султанова. Она сообщила, что фильм «Щит и меч» отражает в себе события, связанные с предотвращением армянской провокации в отношении нашего народа и наказанием преступников в результате усилий общенационального лидера, руководившего службой безопасности Азербайджана в советский период. Х. Султанова отметила, что в БСУ в течение четырех дней пройдет показ документальных фильмов, посвященных разным темам.

  BSU-da AzÉ™rbaycan Xalq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sonra Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin fəaliyyəti ilə bağlı “Gizli istiqlalçılar” adlı tarixi-sənədli film nümayiş olunub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Затем был продемонстрирован документально-исторический фильм «Тайные борцы за независимость», посвященный АДР.

  XÉ™bÉ™rlÉ™r-Bakı Slavy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aprel döyüşlərində düşmən təxribatının qarşısını alarkən şəhid olmuş Pəncəli Teymurovun həyatından bəhs edən "Arzusuna çatan bəy" sənədli film çəkilib. "Qoca Qurd" ləqəbli Pən...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Documentary film "Arzusuna çatan bəy" dealing with Penjeli Teymurov’s life who became martyr while preventing enemy provocation at April battles was shot. Penjeli Teymurov wit...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Снят документальный фильм «Добившейся своей мечты жених», повествующий о погибшем во время апрельских боев в результате вражеской диверсии Панджали Теймурове. По прозвищу «Ста...