|
|
A round of discussions, conducted with participants from dm, Globus, SC Johnson, Hero and GS1 Czech Republic, also reached the conclusion that comprehensive information, a uniform data standard and a central database are obligatory in order to meet the challenges at national and international level.
|
|
|
Au cours de cette manifestation à la Maison Nationale de Vinohrady, l'accent a été mis sur l'importance cruciale d'une gestion des données efficace et de l'échange de données à l'échelle mondiale. Depuis janvier 2015, MARKANT travaille en collaboration avec GS1, ainsi qu'avec différents fournisseurs et membres, sur la mise en œuvre en République tchèque d'un pool de données national conforme aux règles GDSN, afin de satisfaire ici aussi aux prescriptions légales et aux exigences croissantes des consommateurs à l'avenir. Dans le cadre d'une table ronde avec des participants de dm, Globus, SC Johnson, Hero et GS1 République tchèque, il a également été conclu que des informations exhaustives, une norme uniforme sur les données et une base de données centralisée sont indispensables pour répondre aux défis nationaux et internationaux.
|
|
|
Im Fokus der Veranstaltung im Nationalhaus in Vinohrady stand die Betonung der zentralen Bedeutung einer effektiven Datenverwaltung und des globalen Datenaustauschs. Gemeinsam mit der GS1 und verschiedenen Lieferanten und Mitglieder arbeitet die MARKANT seit Januar 2015 daran, einen nationalen Datenpool nach GDSN-Regeln in Tschechien umzusetzen, um zukünftig auch hier den gesetzlichen Vorgaben und den zunehmenden Anforderungen der Verbraucher zu entsprechen. Eine Diskussionsrunde, gemeinsam mit Teilnehmern von dm, Globus, SC Johnson, Hero und GS1 Tschechien, kam ebenfalls zu dem Schluss, dass umfassende Informationen, ein einheitlicher Datenstandard und eine zentrale Datenbank obligatorisch seien, um den nationalen und internationalen Herausforderungen gerecht zu werden.
|
