dm – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 31 Résultats  www.psc-cfp.gc.ca
  INFO-PSC Newsletter - A...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
DM advisory committee on PSC staffing and assessment services
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
Comité consultatif des sous-ministres sur les services de dotation et d'évaluation de la CFP
  Appendix 1 - Structured...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Contributes to the elaboration of the collective/DM vision
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
Contribue à l’élaboration de la vision collective et à celle du SM
  Appendix 1 - Structured...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Seeks DM, government, national, regional, global and technical perspectives on sector issues
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
Sait déceler les enjeux cruciaux ou délicats et établit des liens avec les priorités
  Appendix 1 - Structured...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Provides quality judgment and policy advice to the DM
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
Fait preuve d’un bon jugement et offre au SM des conseils éclairés en matière de politique
  Appendix 1 - Structured...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Provides objective, credible and timely reporting to the DM
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
Fournit des rapports objectifs, crédibles et opportuns au SM
  Evaluation of the Publi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
22. Post-Secondary Recruitment and FSWEP Update, Presentation to PSC DM Advisory Committee, November 2009 [Return]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
22. Mise à jour sur le recrutement postsecondaire (RP) et le PFETE, Présentation au Comité consultatif des sous-ministres sur la CFP, novembre 2009 [Retour]
  Evaluation of the Publi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
20. Post-Secondary Recruitment (PSR) and FSWEP Update, Presentation to PSC DM Advisory Committee, Nov., 2009 [Return]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
20. Mise à jour sur le recrutement postsecondaire (RP) et le PFETE, Présentation au Comité consultatif des sous-ministres sur la CFP, novembre 2009 [Retour]
  Evaluation of the Publi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
7. The DM Advisory Committee advises the PSC on issues concerning the delivery of its staffing and assessment services, including services provided through the PSR Program. [Return]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
7. Le Comité consultatif des sous-ministres conseille la CFP sur les questions relatives à la prestation des services de dotation et d'évaluation, y compris les services offerts dans le cadre du programme de RP. [Retour]
  The Public Service Comm...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To assist in the implementation of the PSMA, the Treasury Board of Canada Secretariat established a Human Resource Management Implementation (HRMI) Governance Structure in the fall of 2003. It consisted of a committee of deputy ministers (DMs), five DM
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
Cette situation a évidemment rendu plus difficile la mise en œuvre de la nouvelle loi. Lors d'une entrevue, un cadre supérieur de la CFP nous faisait la remarque suivante : « On nous reproche de trop contrôler, mais en même temps, les gestionnaires, et en particulier les spécialistes en RH, nous demandent de leur prescrire plus de règles. »
  Formative evaluation of...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
21 Data are also gathered as to anticipate departmental needs from Human Resources Council, National Staffing Council, Personnel Advisory Group, APEX and PSC DM Advisory Committee. (return)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
21 Des données ont par ailleurs été recueillies pour prévoir les besoins ministériels auprès du Conseil des ressources humaines, du Conseil national de dotation, du Groupe conseil en personnel, de l’APEX et du Comité consultatif des SM de la CFP . (Retourner)
  The Public Service Comm...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The PSC was well-integrated into this governance structure and used its presence on these committees to share information and consult their members about its plans. The Commission's President sat personally on the DM committee and one of its vice-presidents or directors general served on each of the five sub-committees.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
« On a promis aux gestionnaires qu'il y aurait moins de règles et plus de latitude après la réforme. Pour un grand nombre d'entre eux, cela signifiait la promesse qu'ils auraient plus de latitude et moins d'obligations. Mais en fait, le régime fondé sur les valeurs demande plus d'engagement de la part des gestionnaires : ils ont plus de décisions à prendre, ils doivent se prononcer clairement sur ce qu'ils souhaitent, et pouvoir justifier des choix qui respectent les valeurs préconisées. En pratique, le système fondé sur les valeurs confère plus de liberté, mais exige plus de discipline. »
  2007-2008 Annual Report...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The program attracts exceptional Canadian graduates with significant expertise in a number of areas, including national security, health, social development and environmental concerns, and allows departments and agencies to appoint candidates to policy positions. The PSC manages the program with a Deputy Minister (DM) Champion appointed by the Clerk of the Privy Council.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire
9.45 Une évaluation du programme de RLP a été effectuée en 2007-2008, et les résultats ont été très positifs. L'évaluation visait à déterminer dans quelle mesure le programme de RLP atteignait ses objectifs et donnait les résultats attendus d'une façon efficace tout en maximisant les ressources. L'évaluation consistait en un sondage en ligne mené auprès des candidats au programme de RLP et d'autres groupes d'intervenants, des entrevues personnelles exhaustives avec les responsables du programme et d'autres intervenants, et un groupe de discussion composé de recrues du programme provenant des Affaires étrangères et du Commerce international Canada, soit le client le plus important. Les clients provenant des ministères et organismes fédéraux étaient d'avis que le programme de RLP était un mécanisme très utile dans le recrutement de spécialistes des politiques hautement qualifiés.