|
|
However, our instructors are focused on giving their students an understanding of central scientific terms, such as the atom, the molecule, DNA, pH. Although our experiments are not directly related to, they give repeated experience with the meaning of such words.
|
|
|
Les expériences réalisées au cours d’une soirée sont variées et ne sont pas nécessairement consacrées à un thème bien précis. Nos instructeurs se doivent toutefois de faire comprendre aux élèves les termes scientifiques de base, tels que l’atome, la molécule, l’ADN, ou encore le pH. Bien qu’il n’y ait pas de lien direct entre les expériences, les instructeurs insistent sur la signification de ces mots. Ainsi, on parlera de molécules aussi bien en isolant l’ADN d’une gousse d’ail qu’en fabriquant de la crème glacée avec de la glace et du sel.
|
|
|
Die Experimente, die während eines Abends durchgeführt werden, sind abwechslungsreich und folgen nicht unbedingt einem Thema. Unsere Dozenten konzentrieren sich jedoch darauf, ihren SchülerInnen einen Einblick in die wichtigsten wissenschaftlichen Themen zu geben, wie das Atom, die Moleküle, DNA, pH. Obwohl unsere Experimente nicht in direkter Verbindung mit diesen Themen stehen, wird doch die Bedeutung dieser Begriffe erklärt. Die Moleküle stehen im Mittelpunkt, wenn wir DNA aus dem Knoblauch isolieren oder mit Hilfe von Eis und Salz Eiscreme machen.
|
