doba – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      9'186 Ergebnisse   592 Domänen
  belgradeguide.info  
Pracovní doba
Working time
Arbeitszeit
  3 Treffer www.69nord.com  
Otvírací doba
Openingsuren
Godziny otwarcia
  5 Treffer www.hotel-leschaumettes.eu  
Otevírací doba
Opening Times
время открытия
  4 Treffer www.qatarmusicacademy.com.qa  
Pracovní doba
Heures contractuelles
Horas de contrato
  8 Treffer www.ewre.at  
Co je pružná pracovní doba?
What is flex time policy?
Was sind Gleitzeitregelungen?
¿Cuál es la política de horario flexible?
Cos’è la politica del tempo flessibile
O que é política de horário flexível?
Co to jest elastyczny czas pracy?
Что такое условия гибкого графика работы?
Що таке умови гнучкого графіка роботи?
  www.carthagodilectaest.com  
Doba, ve které jsou stížnosti zpracovávány.
Instaurer un délai de réponse acceptable
El período de tiempo en el que se gestionan los reclamos
O cronograma segundo o qual as reclamações são tratadas.
Czas w którym reklamacje są obsługiwane.
  27 Treffer www.dinafem.org  
Doba květu indoor: 45–50 dnů
Blütezeit (Indoor): 45-50 Tage
Periodo di fioritura indoor: 45-50 giorni
loeitijd: 45-50 dagen
Okres kwitnienia indoor: 45-50 dni
  5 Treffer www.42mr.com  
Prosinec … doba, kdy se temné dny rozjasňují blikajícími pohádkovými světly a každý odpočítává čas do Vánoc. Tomáš už se také nemůže dočkat návratu do Madridu. Nicméně velká dopravní nehoda způsobuje obrovské dopravní zácpy u Montpellier.
Diciembre … la época en la que los días oscuros se iluminan con brillantes luces de colores y todo el mundo cuenta los días que faltan para la Navidad. Thomas también está deseoso de volver a Madrid. Sin embargo, un gran accidente está ocasionando enormes atascos cerca de Montpellier. Afortunadamente, Bob, el expedidor, puede activar la función GeoCercas en el software de gestión para advertir a Thomas y a todos sus compañeros de que un atasco acecha al otro lado de la curva. Esto le permite anticiparse al atasco y tomar una ruta alternativa. Gracias a Bob, ahora Thomas llegará a casa a tiempo para la cena de Nochebuena. ¡Deseamos a Thomas, Bob y a todos ustedes unas felices fiestas y un próspero 2018!
Dicembre … il periodo dell’anno in cui le giornate buie sono illuminate da magiche luci scintillanti e tutti contano i giorni che mancano a Natale. Anche Thomas non vede l’ora di tornare a Madrid, ma un grosso incidente sta causando ingorghi del traffico mostruosi vicino a Montpellier. Per fortuna Bob, lo spedizioniere, può attivare la funzione di GeoFencing dal software del back office per avvertire Thomas e tutti i suoi colleghi dell’ingorgo del traffico in agguato dietro la curva. In questo modo, può anticipare il blocco del traffico e seguire un percorso alternativo. Grazie a Bob, Thomas potrà ora arrivare a casa in tempo per la cena di Natale. Auguriamo a Thomas, a Bob e a tutti voi delle ottime vacanze e vi facciamo i migliori auguri per il 2018!
December … den tid då mörka dagar lyses upp av blinkande julbelysning och alla räknar ner dagarna till jul. Thomas också. Han längtar efter att åka tillbaka till Madrid. En stor olycka har emellertid skapat stora trafikstockningar i närheten av Montpellier. Lyckligtvis kan speditören Bob aktivera GeoFencing-funktionen i backoffice-programvaran för att varna Thomas och alla hans kollegor att en trafikstockning lurar runt hörnet. Detta gör att han kan förutse trafikstockningen och ta en alternativ väg. Tack vare Bob kommer Thomas nu att vara hemma i tid för julmiddagen. Vi önskar Thomas, Bob och er alla en god helg och ett Gott Nytt 2018!
  10 Treffer www.if-ic.org  
Doba ustálení méně zavolat 0,5 sekundy
Settling time less call 0.5 seconds
Einschwingzeit rufen weniger 0,5 Sekunden
tempo di assestamento di meno chiamare 0,5 secondi
تسوية وقت أقل استدعاء 0.5 ثانية
セトリング時間は0.5秒を呼び出します
Уреждане на време по-малко се обади 0.5 секунди
समय निपटाने कम 0.5 सेकंड कॉल
Waktu penyelesaian kurang memanggil 0,5 detik
Время успокоения менее 0,5 секунды позвонить
ปักหลักเรียกเวลาที่น้อยลง 0.5 วินาที
yerleşerek zaman az 0.5 saniye çağrı
thời gian giải quyết ít gọi 0,5 giây
  94 Treffer www.2wayradio.eu  
Doba stavby: -35% pro všechny budovy (všechny oblasti)
Construction time: -35% for all buildings (all regions)
Durée de construction : -35% pour tous les bâtiments (toutes les régions)
Bauzeit: -35% für alle Gebäude (alle Regionen)
Tiempo de construcción: -35% a todos los edificios (todas las regiones)
Tempi di costruzione: -35% per tutti gli edifici (tutte le regioni)
건설 시간: 모든 건물에 -35% (모든 지역)
Czas budowy: -35% dla wszystkich budynków (wszystkie regiony)
Срок строительства: -35% для всех построек (все регионы)
  www.cloudantivirus.com  
9. TRVÁNÍ: Doba trvání výše uvedených podmínek bude stanovena po celou dobu buď na webových stránkách nebo v konkrétních podmínkách a ujednáních nebo v licenční smlouvě s koncovým uživatelem produktu.
9. DURATION: The duration of the above conditions will be stipulated at all times either on the website, in the specific terms and conditions or in the end user license agreement of the product. In any event, Panda Security reserves the right to modify the conditions unilaterally, without affecting products acquired by users prior to any such modification, except in those cases where users have changed to a new version or product, in which case the conditions applicable at the moment in which the user changed product or version shall apply.
9. DUREE : La durée des conditions ci-dessus sera stipulée en permanence sur le site Web, selon les modalités spécifiques ou dans le contrat de licence d’utilisateur final du produit. Dans tous les cas, Panda Security se réserve le droit de modifier unilatéralement les conditions, sans que cela n’affecte les produits acquis par les utilisateurs avant ces modifications, excepté dans le cas où les utilisateurs ont changé pour une nouvelle version ou un nouveau produit, auquel cas les conditions applicables au moment où l’utilisateur a changé de produit ou de version s’appliqueront.
9. LAUFZEIT: Die Gültigkeitsdauer der oben genannten Bedingungen wird zu jeder Zeit entweder auf der Website, in den allgemeinen Geschäftsbedingungen oder in der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung festgelegt. Panda Security behält sich in jedem Fall das einseitige Recht vor, die Bedingungen zu ändern; dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf Produkte, die der Benutzer vor einer solchen Änderung gekauft hat, es sei denn, der Benutzer nutzt eine neue Version oder ein neues Produkt; in diesem Fall gelten die Bedingungen, die beim Wechsel des Benutzers zu einem Produkt oder einer Version gültig waren.
9. DURACIÓN: La vigencia de las citadas condiciones será la estipulada en cada momento bien en el sitio web, bien en las condiciones particulares, o bien en el Acuerdo de Licencia de Uso del producto que se pone a disposición del Usuario. En todo caso, Panda Security se reserva el derecho de modificarlas de forma unilateral, sin que ello pueda afectar a los productos adquiridos por los usuarios con carácter previo a la modificación, salvo en aquellos supuestos en los que el usuario hubiera cambiado a una nueva versión o producto, en cuyo caso resultarán de aplicación las condiciones vigentes en el momento del cambio.
9. DURATA. La durata delle condizioni descritte in precedenza verrà sempre stipulata sul sito web, nelle condizioni di utilizzo specifiche o nell'Accordo di licenza per l'utente finale del prodotto. Panda Security si riserva il diritto di modificare le condizioni unilateralmente, senza interessare i prodotti acquistati dagli utenti prima delle modifiche, ad eccezione dei casi in cui gli utenti siano passati a una nuova versione o abbiano cambiato prodotto, nel cui caso si applicano le condizioni applicabili al momento della modifica del prodotto o della versione.
9. DURAÇÃO: A duração das condições acima será estipulada em todos os momentos seja no site, nos termos e condições específicas, ou no contrato de licença do usuário final do produto. Em qualquer caso, o Panda Security reserva-se no direito de modificar as condições unilateralmente, sem afetar os produtos adquiridos pelos usuários antes de qualquer modificação, exceto quando os usuários tenham mudado para uma nova versão ou produto; neste caso, devem ser aplicadas as condições aplicáveis ao momento em que o usuário mudou o produto ou a versão.
9. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ: Продолжительность вышеупомянутых условий будет всегда предусмотрена или на вебсайте, или в определенных условиях использования, или в лицензионном соглашении конечного пользователя продукта. В любом случае Panda Security оставляет за собой право изменить условия односторонне, не затрагивая продукты, приобретенные пользователями ни до какой подобной модификации, кроме тех случаях, где пользователи перешли на новую версию или продукт, когда условия, применимые в настоящее время, в котором пользователь изменил продукт или версию, должны примениться.
  4 Treffer www.google.com.mt  
Třetinová doba plánování sítě
Mejora del 300% en el tiempo de diseño de la red
تحسين وقت تصميم الشبكة بحوالي ثلاثة أضعاف
ネットワーク設計時間が 3 倍改善されました。
A hálózati tervezési idő háromszoros javítása.
Memperbaiki waktu desain jaringan tiga kali lipat
네트워크 설계 시간을 1/3로 단축
Cải thiện được thời gian thiết kế mạng gấp ba lần
קיצור של עד פי שלושה בזמן תכנון הרשת
Зменшення часу проектування мережі втричі.
  2 Treffer files.solidworks.com  
Soubory nápovědy (s výjimkou kurzů) jsou dostupné jako webová nápověda (výchozí používaný formát) nebo jako soubory místní nápovědy. Tyto místní soubory nejsou zahrnuty do stahování aktualizací Service Pack, aby se snížila velikost a doba stahování.
SolidWorks tutorials are only available as local help (.chm files). Help files (excluding tutorials) are available as Web help (used by default) or as local help files. These local files are excluded from service pack downloads to reduce download size and time. To ensure up-to-date tutorials and local help, you must download the files.
Les tutoriels SolidWorks ne sont disponibles que sous forme de fichiers .chm locaux. Les fichiers d'aide (à l'exception des tutoriels) sont disponibles sous la forme d'une aide sur le Web (utilisée par défaut) ou de fichiers d'aide locaux. Ces fichiers locaux sont exclus des téléchargements de Service Pack afin de réduire la taille et la durée du téléchargement. Pour être sûr de disposer de tutoriels et de fichiers d'aide locaux à jour, vous devez télécharger les fichiers.
SolidWorks Lehrbücher sind nur als lokale Hilfe (.chm files) verfügbar. Hilfedateien (außer Lehrbüchern) sind als Web-Hilfe (wird standardmäßig verwendet) oder als lokale Hilfedateien verfügbar. Diese lokalen Dateien sind nicht in Service Pack-Downloads enthalten, um die Download-Größe und die Dauer des Herunterladens zu verringern. Um sicherzustellen, dass die Lehrbücher und die lokale Hilfe auf dem aktuellen Stand sind, müssen Sie die Dateien herunterladen.
Los tutoriales de SolidWorks solo están disponibles como ayuda local (formato de archivo .chm). Los archivos de ayuda (a excepción de los tutoriales) están disponibles como ayuda Web (uso de forma predeterminada) o como archivos de ayuda locales. Estos archivos locales no se incluyen en las descargas de los service pack para reducir el tamaño y el tiempo de la descarga. Para que tanto los tutoriales como la ayuda local esté actualizada debe descargar los archivos.
I tutorial SolidWorks sono disponibili solo come guida locale (file .chm). I file guida (esclusi i tutorial) sono disponibili come guide in linea Web (utilizzate per impostazione predefinita) o come file guida locali. Questi file locali sono esclusi dai download dei Service Pack per ridurre la dimensione del pacchetto e il tempo necessario per il download. Per assicurare che i tutorial e la guida in linea locale siano aggiornati, è necessario scaricare i file.
SolidWorks チュートリアルはローカル ヘルプ(.chm ファイル)としてのみ使用できます。ヘルプ ファイル(チュートリアルを除く)は、Web ヘルプ(デフォルトで使用)またはローカル ヘルプ ファイルとして使用できます。これらのローカル ファイルは、ダウンロード サイズと時間を軽減するため、Service Pack のダウンロードから除外されています。最新のチュートリアルとローカル ヘルプについては、該当するファイルをダウンロードする必要があります。
SolidWorks 튜터리얼의 경우 로컬 도움말(.chm 파일) 형식으로만 사용할 수 있습니다. 도움말 파일(튜터리얼 제외)은 웹 도움말(기본으로 사용) 또는 로컬 도움말 파일로 사용할 수 있습니다. 이러한 로컬 파일은 다운로드 크기와 시간을 줄이기 위해 서비스 팩 다운로드에서 제외됩니다. 최신 튜터리얼 및 로컬 도움말 파일을 이용하려면 파일을 다운로드해야 합니다.
Samouczki SolidWorks są dostępne jedynie jako pomoc lokalna (pliki .chm). Pliki pomocy (z wyjątkiem samouczków) są dostępne w sieci Web (domyślnie) lub w postaci lokalnych plików pomocy. Pliki lokalne nie są dołączone do pakietów Service Pack dostępnych do pobrania w celu zmniejszenia rozmiaru pakietów i skrócenia czasu ich pobierania. Aby uzyskać aktualne samouczki i lokalne pliki pomocy, należy je pobrać.
Учебные пособия SolidWorks доступны только как локальные файлы справки (файлы .chm). Файлы справки (исключая пособия) доступны в виде веб-справки (используется по умолчанию) или в виде локальных файлов справки. Эти локальные файлы не входят в загружаемые ресурсы пакетов обновления, что позволяет снизить размер этих ресурсов и время их загрузки. Чтобы обеспечить использование самых последних пособий и локальной справки, необходимо загрузить эти файлы.
SolidWorks öğreticileri yalnızca yerel olarak (.chm dosyaları) sunulmaktadır. Yardım dosyaları (öğreticiler hariç) Web yardımı (varsayılan olarak kullanılır) veya yerel yardım dosyaları olarak mevcuttur. Bu yerel dosyalar, indirme boyutunu ve süresini azaltmak için servis paketine dahil edilmemiştir. Öğreticiler ve yerel yardımın güncelliğini sağlamak için dosyaları indirmeniz gerekir.
  3 Treffer www.nordiclights.com  
Každý z našich apartmánů zahrnuje mýdlo, šampon, ručníky, prostěradla, prošívané deky, kuchyňské nádobí, hrnce, nádobí, lednice, mikrovlnná trouba, televize, internet, háky, parkování (v závislosti na dostupnosti), atd ABSOLUTNĚ ALL to zahrnuty do výnosů; MAKE kufr a navštívit !! ! Také si můžete zkontrolovat a kreditní karty (Visa a Master Card Jsme ve výzvě Barranca del Muerto a Coyoacan VIVEROS nebo WhatsApp S SONIA MALDONADO DOBA 14:00 -.
Each of our suites includes soap, shampoo, towels, sheets, duvet, kitchen utensils, pans, dishes, refrigerator, microwave, coffee maker, television, internet hooks, parking (subject to availability), etc. ABSOLUTELY ALL INCLUDED IN RENT; MAKE YOUR SUITCASE AND VISIT US !!! , We can also bill you and we accept credit cards (visa and master card.We are in the area of ​​dead ravine and Nurseries of Coyoacán LLAMANOS OR WHATSAPP WITH SONIA MALDONADO ATTENTION SCHEDULE: 2:00 PM - 9:00 PM
Chacune de nos suites comprend savon, shampoing, serviettes, draps, couettes, ustensiles de cuisine, casseroles, vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, TV, Internet, crochets, parking (sous réserve de disponibilité), etc. ABSOLUMENT TOUT ce inclus dans le revenu; FAITES VOTRE VISITE !!! ET VALISE Aussi, vous pouvez vérifier et les cartes de crédit (Visa et Master Card Nous sommes dans la Barranca del Muerto et Coyoacan Viveros appel ou WhatsApp SONIA HEURES MALDONADO 14h00 -. 9:00 PM
Jede unserer Suiten gehört Seife, Shampoo, Handtücher, Bettwäsche, Bettdecke, Küchenutensilien, Pfannen, Geschirr, Kühlschrank, Mikrowelle, Fernseher, Internet, Haken, Parkplatz (je nach Verfügbarkeit), usw. ABSOLUT ALLE es erfolgt für das Ergebnis; MACHEN SIE IHRE KOFFER UND BESUCH !!! Sie können auch Scheck- und Kreditkarten (Visa und Mastercard Wir sind in der Barranca del Muerto und Coyoacan Viveros Anruf oder WhatsApp MIT SONIA MALDONADO STUNDEN 02.00 -. 21.00 Uhr
Cada uno de nuestras suites Incluye jabón, shampoo, toallas, sábanas, edredón, Utensilios de cocina, sartenes, vajilla, refrigerador, microondas, cafetera, televisión, internet, ganchos, estacionamiento (sujeto a disponibilidad), etc. ABSOLUTAMENTE TODO INCLUIDO EN LA RENTA; HAZ TU MALETA Y VISITANOS!!! , además te podemos facturar y aceptamos tarjetas de crédito (visa y master card. Estamos en la zona de barranca del muerto y Viveros de Coyoacán LLAMANOS O WHATSAPP CON SONIA MALDONADO HORARIO DE ATENCIÓN: 2:00 PM – 9:00 PM
Ognuna delle nostre suite include sapone, shampoo, asciugamani, lenzuola, trapunta, utensili da cucina, pentole, stoviglie, frigorifero, forno a microonde, TV, internet, ganci, parcheggio (soggetto a disponibilità), etc. Assolutamente tutti è incluso nel reddito; FAI LA TUA VALIGIA E VISITA !!! Inoltre è possibile controllare e carte di credito (Visa e Master Card Siamo nella chiamata Barranca del Muerto e Coyoacan Viveros o ore WhatsApp con SONIA MALDONADO 02:00 -. 21:00
Cada uma das nossas suites inclui sabonete, shampoo, toalhas, lençóis, colcha, utensílios de cozinha, panelas, pratos, geladeira, microondas, TV, internet, ganchos, estacionamento (sujeito a disponibilidade), etc. ABSOLUTAMENTE TUDO QUE incluído no rendimento; FAÇA SUA MALA DE VIAGEM E VISITA !!! Além disso, você pode verificar e cartões de crédito (Visa e Master Card Estamos na chamada Barranca del Muerto e Coyoacan Viveros ou horas WhatsApp COM SONIA MALDONADO 2:00 PM -. 09:00
Elk van onze suites is voorzien van zeep, shampoo, handdoeken, lakens, dekbed, keukengerei, pannen, borden, koelkast, magnetron, tv, internet, haken, parkeerplaats (afhankelijk van beschikbaarheid), etc. ABSOLUUT alles wat het opgenomen in het resultaat; MAAK JE KOFFER EN BEZOEK !!! Ook kunt u controleren en kredietkaarten (Visa en Master Card We zijn in de Barranca del Muerto en Coyoacan Viveros oproep of WhatsApp Sonia MALDONADO UREN 02:00 -. 21:00
Hver af vores suiter omfatter sæbe, shampoo, håndklæder, lagner, dyne, køkkenredskaber, pander, fade, køleskab, mikroovn, TV, internet, kroge, parkering (afhængig af tilgængelighed), etc. ABSOLUT ALL det indtægtsført; Gør din kuffert og BESØG !!! Du kan også kontrollere og kreditkort (Visa og Master Card Vi er i Barranca del Muerto og Coyoacan Viveros opkald eller WhatsApp MED SONIA MALDONADO TIMER 02:00 -. 09:00
Jokainen sviitti sisältää saippua, shampoo, pyyhkeet, lakanat, peitto, keittiötarvikkeet, pannut, astiat, jääkaappi, mikroaaltouuni, TV, internet, koukut, pysäköinti (saatavuuden), jne. Aivan kaikkia siihen sisältyi tuloja; TEE matkalaukku KÄYMÄÄN !!! Voit myös tarkistaa ja luottokortit (Visa ja Master Card Olemme Barranca del Muerto ja Coyoacan Viveros puhelun tai Whatsapp Sonia MALDONADO tuntia. 14:00-21:00
Każdy z naszych apartamentów zawiera mydła, szampony, ręczniki, pościel, kołdry, naczynia, garnki, naczynia, lodówka, telewizor, internet, haczyki, miejsca parkingowe (w miarę możliwości), etc. ABSOLUTNIE WSZYSTKO to wlicza się do dochodu; Nakręć walizkę i odwiedzić !!! Ponadto można sprawdzić i karty kredytowe (Visa i Master Card Jesteśmy w zaproszeniu Barranca del Muerto i Coyoacan Viveros lub godzin WhatsApp Sonia Maldonado 14:00. - 21:00
Каждый из наших апартаментов включает в себя мыло, шампунь, полотенца, простыни, одеяла, кухонная утварь, кастрюли, посуда, холодильник, микроволновая печь, телевизор, интернет, крючки, парковка (при наличии), и т.д. АБСОЛЮТНО ВСЕ ВКЛЮЧЕНО В это ПРИБЫЛИ; СДЕЛАЙТЕ ЧЕМОДАН И ВИЗИТ !!! Также вы можете проверить и кредитные карты (Visa и Master Card Мы в вызове Barranca дель Muerto и Койоакан Viveros или WhatsApp с Соней Мальдонадо ЧАСОВ 2:00 PM -. 9:00 вечера
Var och en av våra sviter inkluderar tvål, schampo, handdukar, lakan, täcke, köksredskap, kastruller, porslin, kylskåp, mikrovågsugn, TV, internet, krokar, parkering (i mån av tillgång), etc. Absolut alla det ingår i resultatet; GÖR resväskan och besöka !!! Du kan även kontrollera och kreditkort (Visa och Master Card Vi är i Barranca del Muerto och Coyoacan Viveros samtal eller WhatsApp Sonia Maldonado TIMMAR 14:00 -. 09:00
  48 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Doba potřebná k organizaci výběrových řízení se zkrátila z průměrných 18 měsíců na 9–10 měsíců v případě velkých konkurzů pro administrátory (AD) a asistenty.
• The time taken to reduce competitions has been reduced from an average 18 months to 9 – 10 months for major AD graduate and Assistant cycles.
• La durée d'organisation des concours a été réduite, passant en moyenne de 18 à 9-10 mois pour les principaux concours d'administrateurs et d'assistants.
• Die für die Durchführung eines Auswahlverfahrens erforderliche Zeit wurde bei den meisten Verfahren für AD-Beamte (Verwaltungsreferenten) und Assistenten von durchschnittlich 18 auf 9 bis 10 Monate gesenkt.
• El tiempo dedicado a los concursos y oposiciones se ha reducido de una media de 18 meses a 9-10 meses en los niveles de administrador y asistente.
• Il tempo necessario per portare a termine un concorso si è ridotto da una media di 18 mesi a 9-10 mesi per i principali cicli di concorsi per amministratori (laureati) e per assistenti
• O tempo que leva a organizar um concurso foi reduzido, passando em média de 18 meses para 9–10 meses para os principais concursos para administradores e assistentes.
• Η διάρκεια των διαγωνισμών μειώθηκε από 18 μήνες κατά μέσο όρο σε 9-10 μήνες όσον αφορά τους βασικούς κύκλους πτυχιούχων (AD) και βοηθών.
• Grote vergelijkende onderzoeken voor administrateurs of assistenten duren gemiddeld nog maar 9 à 10 maanden in plaats van 18 maanden.
• Den tid, det tager at gennemføre en udvælgelsesprøve, er faldet fra et gennemsnit på 18 måneder til 9-10 måneder for store AD- og AST-udvælgelsesprøver.
• Konkurssideks kuluvat aega on peamiste administraatorite ja assistentide konkursside puhul vähendatud keskmiselt 18 kuult 9–10 kuule.
• Kilpailumenettelyyn kuluva aika on lyhentynyt noin 18 kuukaudesta 9–10 kuukauteen hallintovirkamiesten ja hallintoavustajien valintamenettelyjen kohdalla.
• A versenyvizsgák szervezésére fordított idő a leggyakoribb AD- és AST-besorolású munkakörök esetében az átlagos 18 hónapról 9-10 hónapra rövidült.
• Czas trwania najważniejszych konkursów na administratorów i asystentów został skrócony ze średnio 18 miesięcy do 9–10 miesięcy.
• durata concursurilor s-a redus de la 18 luni în medie la 9-10 luni pentru posturi AD şi de asistenţi.
• Čas potrebný na organizáciu výberových konaní sa znížil z priemerných 18 mesiacov na 9 - 10 mesiacov v prípade veľkých výberových konaní na pozície administrátorov a asistentov.
• Dolžina izvedbe natečajev se je skrajšala s povprečno 18 mesecev na 9–10 mesecev za najpomembnejše cikluse za upravne uslužbence (AD) in strokovno-tehnične uslužbence (AST).
• Ett uttagningsprov tar nu 9–10 månader för de flesta handläggar- och assistentprov, jämfört med 18 månader med det gamla systemet.
• Lieli AD (administratoru) un AST (asistentu) konkursi agrāk aizņēma vidēji 18 mēnešus, bet tagad viss cikls aizņem 9 – 10 mēnešus.
• Iċ-ċiklu ta' żmien ta' kompetizzjonijiet ta' AD jew AST naqas minn 18-il xahar għal 9-10 xhur.
• Tá an tréimhse a ghlacann sé comórtais a eagrú laghdaithe ó 18 mí ar an meán go 9 - 10 mí i gcás mhórchomórtais na gcéimithe AD agus na gcúntóirí.
  2 Treffer www.google.com.sg  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
إذا كنت تعرض إعلانات جوّال أو تستخدم تطبيقات جوّال، فستحتاج إلى فهم الأداء. تستقطب مواضع إعلانات الجوّال نوعًا مختلفًا من الزوّار، ويوضّح لك برنامج Google Analytics سلوكهم على موقعك. ويمكنك تصنيف البيانات حسب الجهاز، وقياس أداء الإعلان، وتحسين كلٍّ من موقعك المخصّص للجوّال وموقعك العادي على الويب باستخدام مقاييس مألوفة مثل الوقت المستغرَق في الموقع وعدد مرات الارتداد ومعدل التحويل.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Если у вас есть мобильные объявления или приложения, очень важно оценивать их эффективность. Мобильная аудитория имеет свои особенности, и Google Analytics поможет вам их выявить. Можно группировать данные по устройствам, измерять эффективность объявлений, а также оптимизировать мобильный и основной сайты на основе уже знакомых вам показателей, таких как длительность пребывания на сайте, количество отказов и коэффициент конверсии.
Om du visar mobilannonser eller använder mobilappar vill du troligen se resultatet av dina aktiviteter. Mobilannonsplaceringar lockar en annan typ av besökare och Google Analytics visar hur de beter sig. Du kan dela upp informationen per enhet, mäta annonsresultatet och optimera både den webbanpassade och den vanliga webbplatsen efter välbekanta värden som t.ex. tid på webbplatsen, avvisningsfrekvens och omvandlingsfrekvens.
หากคุณกำลังใช้โฆษณาบนมือถือหรือแอปบนมือถือ คุณควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องประสิทธิภาพ ตำแหน่งโฆษณาบนมือถือจะดึงดูดผู้เข้าชมประเภทต่างๆ และ Google Analytics จะแสดงให้คุณเห็นพฤติกรรมของพวกเขา คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลด้วยอุปกรณ์ วัดประสิทธิภาพโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับไซต์บนมือถือและไซต์ทั่วไปได้ โดยใช้เมตริกที่คุ้นเคย เช่น เวลาบนไซต์ อัตราตีกลับ และอัตรา Conversion
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
אם אתה מפעיל מודעות לנייד או משתמש ביישומים לנייד, ודאי תרצה לדעת את טיב הביצועים שלהם. מיקומי מודעות לנייד מושכים אורחים מסוג אחר, ו-Google Analytics מראה לך את הביצועים שלהם. תוכל לפצל את הנתונים לפי מכשיר, לאמוד ביצועי מודעות ולבצע אופטימיזציה של האתר שלך בגרסת הנייד ובגרסה הרגילה תוך שימוש בערכים מוכרים, כגון משך הביקור באתר, יציאה מדף הכניסה ושיעור המרות.
Якщо ви здійснюєте показ оголошень для мобільних пристроїв або використовуєте мобільні програми, ви захочете оцінити ефективність такої діяльності. Місця розташування оголошень для мобільних пристроїв привертають інший тип відвідувачів, а Google Analytics показує їхню поведінку. Ви можете розділити дані за пристроями, оцінити ефективність оголошень, оптимізувати звичайний сайт і сайт для мобільних пристроїв, використовуючи такі знайомі показники, як час перебування на сайті, відмови та рейтинг конверсій.
  2 Treffer www.google.co.jp  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
إذا كنت تعرض إعلانات جوّال أو تستخدم تطبيقات جوّال، فستحتاج إلى فهم الأداء. تستقطب مواضع إعلانات الجوّال نوعًا مختلفًا من الزوّار، ويوضّح لك برنامج Google Analytics سلوكهم على موقعك. ويمكنك تصنيف البيانات حسب الجهاز، وقياس أداء الإعلان، وتحسين كلٍّ من موقعك المخصّص للجوّال وموقعك العادي على الويب باستخدام مقاييس مألوفة مثل الوقت المستغرَق في الموقع وعدد مرات الارتداد ومعدل التحويل.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Если у вас есть мобильные объявления или приложения, очень важно оценивать их эффективность. Мобильная аудитория имеет свои особенности, и Google Analytics поможет вам их выявить. Можно группировать данные по устройствам, измерять эффективность объявлений, а также оптимизировать мобильный и основной сайты на основе уже знакомых вам показателей, таких как длительность пребывания на сайте, количество отказов и коэффициент конверсии.
Om du visar mobilannonser eller använder mobilappar vill du troligen se resultatet av dina aktiviteter. Mobilannonsplaceringar lockar en annan typ av besökare och Google Analytics visar hur de beter sig. Du kan dela upp informationen per enhet, mäta annonsresultatet och optimera både den webbanpassade och den vanliga webbplatsen efter välbekanta värden som t.ex. tid på webbplatsen, avvisningsfrekvens och omvandlingsfrekvens.
หากคุณกำลังใช้โฆษณาบนมือถือหรือแอปบนมือถือ คุณควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องประสิทธิภาพ ตำแหน่งโฆษณาบนมือถือจะดึงดูดผู้เข้าชมประเภทต่างๆ และ Google Analytics จะแสดงให้คุณเห็นพฤติกรรมของพวกเขา คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลด้วยอุปกรณ์ วัดประสิทธิภาพโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับไซต์บนมือถือและไซต์ทั่วไปได้ โดยใช้เมตริกที่คุ้นเคย เช่น เวลาบนไซต์ อัตราตีกลับ และอัตรา Conversion
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
אם אתה מפעיל מודעות לנייד או משתמש ביישומים לנייד, ודאי תרצה לדעת את טיב הביצועים שלהם. מיקומי מודעות לנייד מושכים אורחים מסוג אחר, ו-Google Analytics מראה לך את הביצועים שלהם. תוכל לפצל את הנתונים לפי מכשיר, לאמוד ביצועי מודעות ולבצע אופטימיזציה של האתר שלך בגרסת הנייד ובגרסה הרגילה תוך שימוש בערכים מוכרים, כגון משך הביקור באתר, יציאה מדף הכניסה ושיעור המרות.
Якщо ви здійснюєте показ оголошень для мобільних пристроїв або використовуєте мобільні програми, ви захочете оцінити ефективність такої діяльності. Місця розташування оголошень для мобільних пристроїв привертають інший тип відвідувачів, а Google Analytics показує їхню поведінку. Ви можете розділити дані за пристроями, оцінити ефективність оголошень, оптимізувати звичайний сайт і сайт для мобільних пристроїв, використовуючи такі знайомі показники, як час перебування на сайті, відмови та рейтинг конверсій.
  3 Treffer www.adrreports.eu  
Informace na těchto internetových stránkách nelze využít ke stanovení pravděpodobnosti výskytu nežádoucího účinku. Je třeba vzít v úvahu další informace, jako je počet osob užívajících léčivý přípravek a doba od uvedení přípravku na trh.
The information on this website cannot be used to determine the likelihood of experiencing a side effect. Other information, such as how many people take the medicine and how long it has been on the market, need to be considered.
Les informations présentées sur ce site internet ne peuvent pas être utilisées pour déterminer la probabilité de ressentir un effet indésirable. D'autres informations, comme le nombre de personnes qui prennent le médicament et le temps pendant lequel il est déjà commercialisé, doivent être prises en compte.
Die Informationen auf dieser Website können nicht herangezogen werden, um die Wahrscheinlichkeit abzuschätzen, mit der eine Nebenwirkung auftritt. Zu diesem Zweck müssen weitere Informationen berücksichtigt werden, beispielweise die Anzahl der Patienten, die das Arzneimittel einnehmen oder wie lange das Arzneimittel bereits im Handel erhältlich ist.
La información en esta web no se puede usar para determinar la probabilidad de experimentar un efecto secundario. Se debe considerar otra información, como cuántas personas toman el medicamento y cuánto tiempo lleva en el mercado.
Le informazioni raccolte in questo sito web non possono essere usate per determinare la probabilità dell'insorgenza di un effetto indesiderato. A tal fine è necessario prendere in considerazione altre informazioni, tra cui il numero di persone che assumono il medicinale e la durata della sua commercializzazione.
As informações incluídas neste sítio da internet não podem ser utilizadas para determinar a probabilidade de ocorrência de um efeito secundário. Têm de ser consideradas outras informações, como o número de pessoas que toma o medicamento e há quanto tempo este se encontra disponível no mercado.
Οι πληροφορίες του παρόντος δικτυακού τόπου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον καθορισμό της πιθανότητας εμφάνισης μιας παρενέργειας. Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη άλλες πληροφορίες, όπως πόσα άτομα λαμβάνουν το φάρμακο και για πόσο χρονικό διάστημα κυκλοφορεί στην αγορά.
De informatie op deze website kan niet worden gebruikt om de mate van waarschijnlijkheid vast te stellen dat een bijwerking wordt ervaren. Andere informatie, zoals hoeveel mensen het geneesmiddel gebruiken en hoe lang het geneesmiddel al in de handel is, moet worden meegewogen.
Информацията на настоящия уебсайт не може да се използва за определяне на вероятността от развитие на нежелана лекарствена реакция. Трябва да се вземе предвид и друга информация, например колко души приемат лекарството и откога то се предлага на пазара.
Informacije na ovim internetskim stranicama ne mogu se koristiti kako bi se odredilo koliko je izgledno da će doći do nastanka nuspojave. Druge informacije, poput onih koliko ljudi uzima lijek i koliko je dugo lijek u prometu, također treba uzeti u obzir.
Informationen på dette websted kan ikke anvendes til at afgøre, hvor stor sansynlighed der er for, at en bivirkning indtræffer. Andre oplysninger, som f.eks., hvor mange mennesker, der tager lægemidlet, og hvor længe det har været på markedet, skal også tages i betragtning.
Veebilehe teavet ei saa kasutada kõrvaltoime esinemise tõenäosuse määramiseks. Arvestada tuleb ka muud teavet, näiteks ravimi kasutajate arvu ja turustamise kestust.
Tällä verkkosivustolla olevien tietojen perusteella ei voida määrittää haittavaikutuksen ilmaantumisen todennäköisyyttä. Sitä varten on otettava huomioon myös muuta tietoa, esimerkiksi kuinka monta ihmistä käyttää lääkettä ja kuinka kauan se on ollut markkinoilla.
A honlapon elérhető információk nem használhatók a mellékhatás kialakulási valószínűségének meghatározására. Egyéb információkat is figyelembe kell venni, például azt, hogy hány ember szedi a gyógyszert, valamint az, hogy milyen régóta van a gyógyszer a piacon.
Upplýsingarnar á vefsíðunni má ekki nota til þess að ákvarða um líkindi þess að aukaverkanir komi fram. Aðrar upplýsingar, eins og hversu margir einstaklingar taka lyfið og hversu lengi það hafi verið á markaðinum þarf að skoða.
Šios svetainės informacija negalima remtis siekiant nustatyti šalutinio poveikio pasireiškimo tikimybę. Reikia atsižvelgti į kitą informaciją, pvz., kiek žmonių vartojo vaistą ir kiek laiko šiuo vaistu prekiaujama rinkoje.
Informasjonen på dette nettstedet kan ikke brukes til å avgjøre hvor stor sannsynlighet det er for at en bivirkning inntreffer. Andre opplysninger, for eksempel hvor mange mennesker som tar legemidlet og hvor lenge det har vært på markedet, må også tas i betraktning.
Informacje zamieszczone na tej stronie internetowejnie mogą być wykorzystywane do ustalania prawdopodobieństwa wystąpienia działania niepożądanego. Należy wziąć pod uwagę inne informacje, takie jak liczba osób stosujących lek i długość czasu od kiedy lek jest dostępny w obrocie.
Informaţiile de pe acest site web nu pot fi utilizate pentru determinarea probabilităţii de manifestare a unui efect secundar. Trebuie luate în considerare şi alte informaţii, cum ar fi numărul de persoane cărora li se administrează medicamentul şi perioada de timp de când este comercializat medicamentul.
Informácie na tejto webovej stránke sa nemôžu použiť na stanovenie pravdepodobnosti výskytu vedľajšieho účinku. Treba zohľadniť ďalšie informácie, napríklad koľko osôb užíva liek a ako dlho je liek na trhu.
Podatkov na tej spletni strani ni mogoče uporabiti za določitev verjetnosti pojava neželenega učinka. Upoštevati je treba tudi druge podatke, kot je npr. število uporabnikov zdravila in obdobje trženja zdravila.
Informationen på denna webbplats får inte användas för att bestämma sannolikheten för att en biverkning har upplevts. Annan information, såsom hur många människor som tar läkemedlet och hur länge läkemedlet har funnits på marknaden, måste beaktas.
Šaja timekla vietne sniegto informaciju nevar izmantot, lai noteiktu blaknes iespējamību. Jāņem vērā cita informācija, piemēram, cik cilvēku lieto zāles un cik ilgi tās ir bijušas tirgū.
L-informazzjoni fuq din il-websajt ma tistax tintuża biex tiġi stabbilita l-probabbiltà ta' esperjenza ta' effett sekondarju. Informazzjoni oħra, bħal kemm persuni jieħdu l-mediċina u kemm din ilha fis-suq, għandha tiġi kkunsidrata.
I gcás na faisnéise ar an láithreán gréasáin seo ní féidir í a úsáid chun cinneadh a dhéanamh i leith na dóchúlachta go mbraithfear fo-iarsma. Caithfear breithniú ar fhaisnéis eile, ar nós an líon daoine a ghlacann an cógas agus an tréimhse atá caite ag an gcógas úd ar an margadh.
  5 Treffer www.dhamma.org  
Zkusili třicet dní, dva týdny, deset dní, snížili dobu až na sedm dní - a zjistili, že méně než deset dní je nedostatečná doba na to, aby se mysl ztišila a člověk tak mohl důkladně pracovat s fenoménem mysli a těla.
Actually, the ten-day course is the minimum; it provides an essential introduction and foundation to the technique. To develop in the practice is a lifetime job. Experience over generations has shown that if Vipassana is taught in periods of less than ten days, the student does not get a sufficient experiential grasp of the technique. Traditionally, Vipassana was taught in retreats lasting seven weeks. With the dawning of the 20th century, the teachers of this tradition began to experiment with shorter times to suit the quickening pace of life. They tried thirty days, two weeks, ten days, down to seven days--and they found that less than ten days is not enough time for the mind to settle down and work deeply with the mind-body phenomenon.
A vrai dire, un cours de dix jours est le minimum; il procure une introduction et les fondements essentiels de la technique. Se développer dans la pratique est un travail de toute une vie. L'expérience acquise sur des générations a montré que si Vipassana est enseignée sur des périodes de moins de dix jours, l'étudiant n'acquiert pas une expérience suffisante de la technique. Traditionnellement, Vipassana était enseignée dans des retraites qui duraient sept semaines. A l'aube du 20e siècle, les enseignants de cette tradition ont commencé à expérimenter des périodes plus courtes pour s'adapter au rythme de vie plus rapide. Ils ont essayé trente jours, deux semaines, dix jours, jusqu’à sept jours, et ont trouvé que moins de dix jours ne permet pas à l'esprit de s'apaiser et de travailler en profondeur avec le phénomène corps-esprit.
Ein 10-Tage-Kurs ist tatsächlich das Minimum. Der Kurs gibt eine grundlegende Einführung in die Technik und vermittelt die Basis. Die Vipassana-Praxis zu entwickeln, ist eine Lebensaufgabe. Die Erfahrung von Generationen hat gezeigt, dass die Teilnehmer kein ausreichendes Verständnis der Technik auf der Erfahrungsebene erlangen, wenn Vipassana in in weniger als zehn Tagen unterrichtet wird. Traditionell wurde Vipassana in siebenwöchigen Kursen gelehrt. Anfang des 20. Jahrhunderts begannen die Lehrer dieser Tradition mit kürzeren Zeitspannen zu experimentieren, um sich der schneller werdenden Gangart des Lebens anzupassen. Sie versuchten es mit dreißig Tagen, zwei Wochen, zehn Tagen, und gingen dabei herunter bis zu sieben Tagen — und sie stellten fest, dass der Geist bei weniger als zehn Tagen nicht genügend Zeit hat, um zur Ruhe zu kommen und auf einer tiefen Ebene mit dem Geist-Körper-Phänomen zu arbeiten.
De hecho, el curso de diez días abarca un período mínimo; proporciona una introducción esencial a la técnica así como los fundamentos de la misma. Desarrollarse en la práctica es un trabajo de toda la vida. La experiencia a lo largo de generaciones ha demostrado que si la Vipassana se enseña en períodos menores a diez días, el estudiante no logra obtener suficiente comprensión a nivel de la experiencia propia de esta técnica. Tradicionalmente, la Vipassana se enseñaba en retiros de siete semanas de duración. Con la entrada del siglo XX, los profesores de esta tradición empezaron a experimentar con períodos más cortos para adecuarse al ritmo de vida más acelerado. Intentaron treinta días, dos semanas, diez días, hasta reducirlo a siete días, y constataron que un período más corto que diez días no resulta suficiente para que la mente entre en calma y trabaje en profundidad con el fenómeno mente-cuerpo.
Na verdade, o curso de 10-Dias é o mínimo, oferece uma introdução e os fundamentos essenciais à técnica. Desenvolver-se nesta prática é um trabalho para a vida inteira. A experiência ao longo das gerações tem demonstrado que se a Vipassana fosse ensinada em períodos menores do que 10-Dias, o estudante não adquiriria a experiência suficiente para a compreensão da técnica. Tradicionalmente, a técnica Vipassana era ensinada em retiros que duravam sete semanas. Com a chegada do século XX, os professores desta tradição começaram a experimentar períodos mais curtos para se adequar ao ritmo mais acelerado da vida. Tentaram trinta dias, duas semanas, dez dias, reduziram para sete dias -- e concluíram que menos de dez dias não é o suficiente para acalmar a mente e trabalhar profundamente com o fenómeno mente-corpo.
Eigenlijk is de 10-daagse cursus het minimum; een 10-daagse cursus verschaft een essentiële introductie en de basis van de techniek. Het ontwikkelen in de beoefening van de techniek is een levenslange taak. Ervaring door generaties heen heeft aangetoond dat wanneer Vipassana wordt onderwezen in periodes korter dan tien dagen, de student dan niet voldoende ervaring kan opdoen om de techniek te leren. Traditioneel werd Vipassana onderwezen in retraites van zeven weken. Aan het begin van de 20ste eeuw begonnen de leraren van deze traditie te experimenteren met kortere periodes om aan te sluiten bij het versnellend levenstempo. Ze probeerden dertig dagen, twee weken, tien dagen, dan zeven dagen – en ze merkten dat minder dan tien dagen niet lang genoeg is voor de geest om tot rust te komen en diepgaand te werken met het lichaam-geest verschijnsel.
در واقع، ده روز حداقل زمان لازم برای یک دوره و به منظور آشنایی و پایه گذاری تکنیک و آماده سازی دانشجو برای یک عمر تمرین است. تجربه نسل های متمادی نشان داده است که اگر ویپاسانا در مدت کمتر از ده روز تدریس شود، دانشجو درک تجربی کافی از تکنیک به دست نمی آورد. به طور سنتی، ویپاسانا در خلوت به مدت هفت هفته آموزش داده می شد. با ظهور قرن بیستم، و با توجه به شتاب بسیار زندگی، اساتید این سنت شروع به آزمایش زمان های کوتاه تر کردند. آنها دوره های سی روزه، دو هفته، ده روزه و هفت روزه را امتحان کردند. یافته های آنها حاکی از آن بود که کمتر از ده روز، برای استقرار کامل ذهن در این تمرین و کار عمیق با پدیده ذهن-بدن، کفایت نمی کند.
Всъщност, десет дневен курс е минимумът. Той служи за въведение в основните аспекти на техниката и дава възможност човек да се утвърди в нея. Усъвършенстването на наученото и прилагането му на практика е задача за цял живот. Опитът, натрупан в продължение на поколения е показал, че ако Випассана (Vipassana) се преподава за период, по-кратък от десет дни, учениците не успяват да добият достатъчен личен опит в техниката, чрез който да я усвоят. Според традицията Випассана се е преподавала на курсове, продължаващи седем седмици. С идването на 20-ти век, учителите от тази традиция започнали да опитват по-кратки курсове, пригодени за съвременния забързан начин на живот. Те изпробвали тридесет дневни, двуседмични, десет и седем дневни курсове и установили, че при по-малко от десет дни времето не е достатъчно за да се успокои съзнанието и да работи на дълбоко ниво с феномена дух-материя.
वास्तव में दस दिन भी कम हैं। यह शिविर साधना की आवश्यक भूमिका एवं नींव डालता है। साधना में प्रगति करना जीवन भर का काम है। कई पिढियों का अनुभव है कि यदि साधना को दस दिन से कम में सिखाने जाए तो साधक विधि को अनुभूति के स्तर पर ठीक से ग्रहण नहीं कर पाता। परंपरा के अनुसार विपश्यना (Vipassana) को सात सप्ताह के शिविरों में सिखाया जाता था। बीसवीं सदी कि शुरुआत में इस परंपरा के आचार्यों ने जीवन की द्रुत गति को ध्यान में रखते हुए इस अवधि को कम करने के प्रयोग किए। उन्होंने पहले तीस दिन, फिर दो सप्ताह, फिर दस दिन एवं सात दिन के शिविर लगाए और देखा कि दस दिन से कम समय में मन को शांत कर शरीर एवं चित्त धारा का गहराई से अभ्यास करना संभव नहीं है।
Valójában a tíz nap a minimum; ez biztosítja a technikába történő alapvető bevezetést és annak megalapozását. A gyakorlásban való fejlődés élethosszig tartó munka. Generációkon keresztül végzett kísérletek azt mutatják, hogy ha a Vipassanát tíz napnál rövidebb ideig tanítják, a tanítvány nem szerez elég gyakorlati tapasztalatot a technika megragadásához. Tradicionálisan a Vipassanát 7 hétig tartó elvonulásokon tanították. A XX. század hajnalán ezen hagyomány tanítói rövidebb időkkel kezdtek kísérletezni, hogy jobban megfeleljenek az élet gyorsuló ütemének. Próbálták a harminc napot, két hetet, tíz napot, csökkentve egészen hét napig, és azt találták, hogy tíz napnál rövidebb idő nem elég a tudat lecsendesítéséhez és a test/tudat jelenséggel történő mély munkához.
Sebenarnya, kursus 10 hari itu adalah minimum; yang menyajikan suatu perkenalan dan dasar yang penting atas teknik meditasi. Untuk berkembang di dalam latihan adalah pekerjaan seumur hidup. Pengalaman dari generasi ke generasi membuktikan bahwa bila Vipassana diajarkan dalam kurun waktu kurang dari 10 hari, sang murid tidak memperoleh suatu pengalaman yang memadai untuk memahami teknik tersebut. Secara tradisional, Vipassana diajarkan di dalam retret yang berlangsung selama tujuh minggu. Menjelang akhir abad ke-20, guru-guru dari tradisi ini mulai bereksperimen dengan waktu yang lebih pendek untuk menyesuaikan dengan hidup yang berpacu mengikuti jaman. Mereka mencoba tiga puluh hari, dua minggu, sepuluh hari hingga tujuh hari--dan mereka menemukan bahwa kurang dari sepuluh hari tidaklah cukup bagi pikiran untuk mereda dan bekerja lebih dalam dengan fenomena pikiran-tubuh.
Dziesięć dni to w rzeczywistości minimalny okres czasu, w którym można poznać technikę i jej podstawy niezbędne do praktykowania. Natomiast doskonalenie i rozwijanie praktyki to zajęcie na całe życie. Doświadczenie pokoleń wykazało, że jeśli Vipassana jest nauczana przez okres krótszy niż 10 dni, uczeń nie jest w stanie wystarczająco zrozumieć istoty techniki w doświadczalny sposób. Tradycyjnie Vipassany uczono na odosobnieniach trwających siedem tygodni. Z nadejściem dwudziestego wieku, nauczyciele tej tradycji zaczęli eksperymentować z krótszymi kursami, aby dostosować je do przyśpieszonego tempa życia. Próbowali 30 dni, 2 tygodnie, 10 dni, a nawet 1 tydzień – i stwierdzili, że czas krótszy niż 10 dni nie wystarcza, aby umysł uspokoił się do tego stopnia, by zacząć pracę ze zjawiskiem umysłu-ciała na głębokim poziomie.
De fapt, cursul de zece zile este un minim; el ofera o introducere si o fundatie esentiala tehnicii. Pentru a se devolta in practica este o munca de o viata. Experienta de generatii a aratat ca daca Vipassana este predata in perioade de mai putin de zece zile, studentul nu obtine o intelegere suficienta a tehnicii la nivel experimental. In mod traditional, Vipassana era predata in retrageri ce durau sapte saptamani. La inceputul secolului 20, profesorii din aceasta traditie au inceput sa experimenteze cu perioade mai scurte, pentru a fi in concordanta cu accelerarea ritmului vietii. Au incercat treizeci de zile, doua saptamani, zece zile, pana la sapte zile si au constatat ca mai putin de zece zile nu ofera suficient timp mintii pentru a se calma si a lucra profund cu fenomenul minte-corp.
Десять – это минимальное число дней, в течение которых происходит введение в технику и ознакомление с ее основами. А вообще, чтобы продвигаться в практике, нужно заниматься ежедневно всю жизнь. Опыт многих поколений показал, что если випассана преподается менее десяти дней, студент не успевает в полной мере освоить технику. Раньше, по традиции випассане обучали на ретритах длительностью семь недель. На закате XX века учителя этой традиции начали экспериментировать с меньшей длительностью, чтобы соответствовать ускорившемуся ритму жизни. Они пробовали тридцать дней, две недели, десять дней, сокращая до семи дней – и обнаружили, что длительности менее десяти дней недостаточно для успокоения ума и более глубокой работы с феноменом ум-тело.
Thật ra, khóa thiền 10 ngày là thời gian tối thiểu; nó cung cấp một sự giới thiệu về cốt yếu và nền tảng của phương pháp. Để trưởng thành trong sự tu tập là công việc của cả một đời người. Kinh nghiệm của nhiều thế hệ cho thấy rằng nếu Vipassana được giảng dạy trong thời gian dưới mười ngày, thiền sinh không có đủ kinh nghiệm về kỹ thuật. Theo truyền thống, Vipassana đươc truyền dạy trong những khóa dài bẩy tuần. Vào đầu thế kỷ 20, những thiền sư trong truyền thống này bắt đầu thử nghiệm với thời gian ngắn hơn để phù hợp với nhịp độ nhanh hơn của cuộc sống hiện đại. Các thiền sư đã thử 30 ngày, hai tuần, xuống đến bẩy ngày — và họ thấy rằng dưới mười ngày không đủ thời gian để tâm được lắng đọng và ảnh hưởng sâu đậm vào hiện tượng tâm — thân.
Patiesībā, desmit dienu kurss ir minimums; tas sniedz nepieciešamo ievadu un ļauj apgūt tehnikas pamatus. Meditācijas prakses attīstīšana ir dzīves garumā veicams darbs. Daudzu paaudžu pieredze liecina, ka, apgūstot Vipassanu periodā, kas ir īsāks par desmit dienām, students negūst pietiekamu personisko pieredzi, lai spētu patiesi aptvert šo tehniku. Tradicionāli Vipassana tika pasniegta septiņas nedēļas garos retrītos. Ar divdesmitā gadsimta sākumu šīs tradīcijas skolotāji sāka eksperimentēt ar īsākiem laika periodiem, lai pielāgotos pieaugošajam dzīves tempam. Viņi mēģināja trīsdesmit dienas, divas nedēļas, desmit dienas un pat septiņas dienas – un atklāja, ka laika posmi, kas ir īsāki par desmit dienām nav pietiekami, lai prāts nomierinātos un spētu dziļi novērot ķermeņa un prāta fenomenu.
តាម​ការពិត វគ្គសិក្សា​ដប់​ថ្ងៃ​គឺ​ជា​រយៈពេល​តិច​បំផុត។ រយៈពេល​នេះ​ផ្ដល់​នូវ​លំនាំដើម​ចាំបាច់ និង មូលដ្ឋាន​របស់​បច្ចេកទេស។ ដើម្បី​ចម្រើន​លូតលាស់​ក្នុង​ការបដិបត្តិ កិច្ចការ​នេះ​ត្រូវ​ធ្វើ​មួយ​ជីវិត។ ការពិសោធ​ជាច្រើន​ជំនាន់​កន្លង​មក​បាន​បង្ហាញ​ឲ្យ​ឃើញ​ថា បើ​វិបស្សនា​ត្រូវ​បាន​បង្រៀន​ក្នុង​រយៈពេល​តិច​ជាង 10 ថ្ងៃ សិស្ស​មិន​អាច​ចាប់​បាន​នូវ​ការពិសោធ​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​បច្ចេកទេស​ទេ។ តាម​ប្រពៃណី វិបស្សនា​ត្រូវ​បាន​បង្រៀន​នៅ​កន្លែង​ស្ងាត់​ក្នុង​រយៈពេល​ប្រាំពីរ​អាទិត្យ។ នៅ​ដើម​សតវត្សរ៍​ទី 20 គ្រូ​អាចារ្យ​នៅ​ក្នុង​ប្រពៃណី​នេះ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ធ្វើការ​ពិសោធន៍​ជាមួយ​វគ្គសិក្សា​ដែល​មាន​រយៈពេល​ខ្លី​ដើម្បី​សម្រប​ទៅ​តាម​ភាពមមាញឹក​នៃ​ការរស់នៅ។ គេ​បាន​សាកល្បង​វគ្គសិក្សា 30 ថ្ងៃ, 2 សប្ដាហ៍, 10 ថ្ងៃ, ចុះ​រហូត​ដល់ 7 ថ្ងៃ ហើយ​គេ​បាន​រក​ឃើញ​ថា វគ្គសិក្សា​តិច​ជាង 10 ថ្ងៃ មិនមាន​រយៈពេល​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ធ្វើ​ឲ្យ​ចិត្ត​មាន​លំនឹង និង ធ្វើការ​ដល់​ទី​ជម្រៅ​ជាមួយ​បាតុភូត​ចិត្ត និង កាយ​បាន​ឡើយ។
  2 Treffer www.google.co.za  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
إذا كنت تعرض إعلانات جوّال أو تستخدم تطبيقات جوّال، فستحتاج إلى فهم الأداء. تستقطب مواضع إعلانات الجوّال نوعًا مختلفًا من الزوّار، ويوضّح لك برنامج Google Analytics سلوكهم على موقعك. ويمكنك تصنيف البيانات حسب الجهاز، وقياس أداء الإعلان، وتحسين كلٍّ من موقعك المخصّص للجوّال وموقعك العادي على الويب باستخدام مقاييس مألوفة مثل الوقت المستغرَق في الموقع وعدد مرات الارتداد ومعدل التحويل.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Если у вас есть мобильные объявления или приложения, очень важно оценивать их эффективность. Мобильная аудитория имеет свои особенности, и Google Analytics поможет вам их выявить. Можно группировать данные по устройствам, измерять эффективность объявлений, а также оптимизировать мобильный и основной сайты на основе уже знакомых вам показателей, таких как длительность пребывания на сайте, количество отказов и коэффициент конверсии.
Om du visar mobilannonser eller använder mobilappar vill du troligen se resultatet av dina aktiviteter. Mobilannonsplaceringar lockar en annan typ av besökare och Google Analytics visar hur de beter sig. Du kan dela upp informationen per enhet, mäta annonsresultatet och optimera både den webbanpassade och den vanliga webbplatsen efter välbekanta värden som t.ex. tid på webbplatsen, avvisningsfrekvens och omvandlingsfrekvens.
หากคุณกำลังใช้โฆษณาบนมือถือหรือแอปบนมือถือ คุณควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องประสิทธิภาพ ตำแหน่งโฆษณาบนมือถือจะดึงดูดผู้เข้าชมประเภทต่างๆ และ Google Analytics จะแสดงให้คุณเห็นพฤติกรรมของพวกเขา คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลด้วยอุปกรณ์ วัดประสิทธิภาพโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับไซต์บนมือถือและไซต์ทั่วไปได้ โดยใช้เมตริกที่คุ้นเคย เช่น เวลาบนไซต์ อัตราตีกลับ และอัตรา Conversion
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
אם אתה מפעיל מודעות לנייד או משתמש ביישומים לנייד, ודאי תרצה לדעת את טיב הביצועים שלהם. מיקומי מודעות לנייד מושכים אורחים מסוג אחר, ו-Google Analytics מראה לך את הביצועים שלהם. תוכל לפצל את הנתונים לפי מכשיר, לאמוד ביצועי מודעות ולבצע אופטימיזציה של האתר שלך בגרסת הנייד ובגרסה הרגילה תוך שימוש בערכים מוכרים, כגון משך הביקור באתר, יציאה מדף הכניסה ושיעור המרות.
Якщо ви здійснюєте показ оголошень для мобільних пристроїв або використовуєте мобільні програми, ви захочете оцінити ефективність такої діяльності. Місця розташування оголошень для мобільних пристроїв привертають інший тип відвідувачів, а Google Analytics показує їхню поведінку. Ви можете розділити дані за пристроями, оцінити ефективність оголошень, оптимізувати звичайний сайт і сайт для мобільних пристроїв, використовуючи такі знайомі показники, як час перебування на сайті, відмови та рейтинг конверсій.
  www.teamviewer.com  
Záruční doba, pokud to zákon umožňuje, je definována jako období tří měsíců od prvního poskytnutí služby. V této lhůtě má zákazník právo trvat na odstranění závad nebo nahrazení v případě odpovědnosti na straně dodavatele.
The warranty period, if permitted by law, is defined as a period of 3 months from the point of the first provision of service. Within this period, the customer has the right to insist on correction of faults or replacement in the case of liability on the part of the vendor. If a limitation to 3 months is not permitted, the minimum permitted time span is defined.
La période de garantie, sous réserve de dispositions légales contraires, se définit comme une période de 3 mois à compter de la première prestation de service. Pendant cette période, le client a le droit de prétendre à la correction de défauts ou à remplacement si la responsabilité du vendeur est engagée. Si la loi n'autorise pas la limitation de garantie à 3 mois, une durée minimale autorisée est définie.
Als Gewährleistungsfrist wird, soweit zulässig, eine Dauer von 3 Monaten vereinbart ab dem Zeitpunkt der ersten Leistungserbringung. Innerhalb dieser Zeit kann der Auftraggeber, soweit ein Mangel vom Vertragspartner zu vertreten ist, Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung verlangen.
El período de garantía, siempre que esté permitido por el derecho, comprenderá 3 meses a partir de la primera prestación de servicio. Dentro de este período, el cliente tendrá el derecho a exigir la corrección de cualesquiera defectos o la sustitución en caso de responsabilidad de la parte vendedora. Si no se permite la limitación a 3 meses, se definirá el período de garantía mínimo permitido.
Il periodo di garanzia, se previsto dalle leggi vigenti, è stabilito nel termine di 3 mesi dalla prima fornitura del servizio. Entro il suddetto periodo, il cliente ha il diritto di richiedere la correzione degli errori, oppure la sostituzione, in caso di responsabilità da parte del fornitore. Se il limite di 3 mesi non è autorizzato, sarà stabilito il termine di tempo minimo concesso.
O período de garantia, caso seja permitido por lei, é definido como 3 meses, a partir do momento em que o serviço é prestado. Dentro desse prazo, o cliente tem o direito de insistir na correção de falhas ou na substituição do produto, caso haja responsabilidade por parte do fornecedor. Se o limite de 3 meses não for permitido, será definido o período mínimo permitido.
فترة الضمان - في حالة السماح بها قانونياً - محددة بفترة 3 شهور ابتداءً من أول تقديم للخدمة. خلال هذه الفترة يحق للعميل المطالبة بتصحيح العيوب أو استبدال المنتج إذا كان العيب مسؤولية البائع. إذا لم يُسمح بتحديد فترة زمنية من 3 شهور، يكون الضمان محدداً على أقل فترة زمنية مسموح بها.
Η περίοδος ισχύος της εγγύησης, αν αυτό επιτρέπεται εκ του νόμου, ορίζεται ως μία περίοδος 3 μηνών από το χρονικό σημείο έναρξης παροχής της υπηρεσίας. Εντός της περιόδου αυτής, ο πελάτης έχει το δικαίωμα να επιμείνει στη διόρθωση των σφαλμάτων ή την αντικατάσταση σε περίπτωση ευθύνης εκ μέρους του πωλητή. Αν δεν είναι επιτρεπτός ο περιορισμός του χρονικού διαστήματος στους 3 μήνες, ως χρονικό διάστημα ισχύος ορίζεται το ελάχιστο επιτρεπτό εκ του νόμου διάστημα.
De garantieperiode bedraagt, indien wettelijk toegestaan, 3 maanden vanaf het moment waarop de dienst voor de eerste keer werd verleend. Binnen deze periode heeft de klant het recht om verhelpen van gebreken of vervanging te eisen bij aansprakelijkheid van de verkoper. Als een beperking van 3 maanden niet is toegestaan, wordt de minimaal toegestane periode vastgelegd.
Гаранционният срок, ако е разрешен от закона, се определя на 3 месеца от момента на първото предоставяне на услугата. По време на този срок клиентът има право да настоява за корекции на грешки или подмяна в случай на отговорност от страна на търговеца. Ако ограничението от 3 месеца не се допуска от закона, тогава гаранционният срок е минимално разрешеният.
Garantiperioden er defineret som en periode af 3 måneder - hvis det er tilladt efter loven - fra anskaffelsestidspunktet for tjenesten. Inden for denne periode har kunden ret til at kræve rettelse af fejl eller udskiftning, hvis der er tale om ansvar fra forhandlerens side. Hvis en begrænsning på 3 måneder ikke er tilladt, så er den tilladte minimumsperiode angivet.
Takuuaika, jos laki sen sallii, on määritetty 3 kuukauden pituiseksi palvelun ensimmäisestä järjestämishetkestä alkaen. Tämän aikajakson aikana asiakkaalla on oikeus vaatia vikojen korjausta tai tuotteen vaihtamista siinä tapauksessa, että vastuuvelvollisuus on myyjällä. Jos 3 kuukauden aikaraja ei ole sallittu, tällöin määritetään pienin sallittu aikaraja.
A garanciális időszak - amennyiben ezt a törvény megengedi - a szolgáltatás első igénybe vételétől számított 3 hónapos időtartam. Ezen időszak alatt az ügyfél jogosult a gyártó részéről fennálló felelősség esetén hibajavítást vagy cserét kérni. Ha a 3 hónapos időtartam-korlátozás nem engedélyezett, a minimális időtartam megadásra kerül.
Periode garansi, jika diizinkan oleh hukum yang berlaku, didefinisikan sebagai periode 3 bulan sejak penyediaan layanan pertama kali. Dalam periode ini, pelanggan berhak untuk menuntut adanya perbaikan atas kerusakan atau penggantian bila memang merupakan tanggung jawab pihak vendor. Apabila pembatasan hingga tiga bulan tidak berlaku, jangka waktu minimal yang diizinkan akan ditentukan.
Garantijos laikotarpis, kiek tai leidžia įstatymas, nustatytas kaip 3 mėnesių laikotarpis nuo pirmojo paslaugos suteikimo momento. Šio laikotarpio eigoje klientas turi teisę reikalauti taisyti gedimus arba pakeisti produktą, jeigu nesklandumai vyksta dėl pardavėjo kaltės. Jeigu 3 mėnesių laikotarpis draudžiamas, nustatomas minimalus leidžiamas laikotarpis.
Garantiperioden, hvis loven tillater det, angis som en periode på 3 måneder fra tidspunktet for førstegangsservice. Innen denne perioden har kunden rett til oppretting av feil eller delerstatning i tilfelle feil på delen fra leverandøren. Hvis en begrensning på 3 måneder ikke er tillatt, angis den minste tillatte tidsperioden.
O ile zezwalają na to przepisy, okres gwarancyjny wynosi 3 miesiące od momentu rozpoczęcia świadczenia usługi. W tym okresie, Klient ma prawo oczekiwać od Sprzedającego poprawek błędów lub wymiany produktu w zakresie odpowiedzialności określonym w umowie. Jeśli przepisy nie zezwalają na ograniczenie okresu gwarancyjnego do 3 miesięcy, będzie obowiązywać minimalny dopuszczalny okres gwarancyjny.
Perioada de garanţie, dacă este permisă de lege, este definită ca o perioada de 3 luni din momentul primei furnizări a serviciului. În această perioadă, clientul are dreptul să pretindă remedierea defecţiunilor sau înlocuirea în cazul în care este implicată responsabilitatea vânzătorului. Dacă legea nu autorizează limitarea garanţiei la 3 luni, se va defini o durată minimă autorizată.
Срок действия гарантии, если это не запрещено законом, составляет 3 месяца с момента первого предоставления услуг. В течение этого периода заказчик имеет право настоять на исправлении ошибок или замене, в случае, если ответственность за это возложена на продавца. Если ограничение до 3 месяцев не допускается, то устанавливается минимальный допустимый срок.
Záručná doba je definovaná – ak to zákon umožňuje – ako doba 3 mesiacov od prvého poskytnutia služby. V tejto lehote môže zákazník požadovať odstránenie porúch alebo výmenu softvéru, ak za chybu zodpovedá predajca. Ak nie je možné obmedzenie záruky na 3 mesiace, platí zákonná minimálna záručná doba.
Garantiperioden definieras, om tillämplig lagstiftning godkänner det, som en period på 3 månader från det datum då tjänsten tillhandahålls första gången. Inom denna period har kunden rätt att kräva att fel åtgärdas eller att produkten byts ut om problemet faller inom säljarens ansvar. Om en begränsning på 3 månader inte är tillåten definieras den kortaste tillåtna tidsperioden.
ในกรณีที่ไม่ขัดต่อกฎหมาย เราจะให้การรับประกันเป็นเวลา 3 เดือนนับจากวันที่เริ่มให้บริการครั้งแรก ภายในระยะเวลานี้ ลูกค้ามีสิทธิ์เรียกร้องการแก้ไขข้อผิดพลาดหรือเปลี่ยนแทนผลิตภัณฑ์ในกรณีที่เป็นความรับผิดของผู้จำหน่าย หากกฎหมายไม่อนุญาตให้มีการจำกัดการรับประกันระยะเวลา 3 เดือน ให้ขยายระยะเวลาการรับประกันไปจนถึงระยะเวลาต่ำสุดตามที่กฎหมายกำหนด
Garanti süresi, izin verildiği taktirde hizmetin kullanılmaya başlandığı andan itibaren 3 aylık bir süre olarak belirlenmiştir. Bu süre içerisinde müşteri, sözleşmenin muhatabından kaynaklanan eksikliklerin ortaya çıkması durumunda eksikliklerin giderilmesi veya değişiklik isteme hakkına sahiptir.
Nếu luật pháp cho phép, thời gian bảo hành được xác định là 3 tháng kể từ thời điểm cung cấp dịch vụ đầu tiên. Trong thời gian này, khách hàng có quyền yêu cầu sửa chữa lỗi sai hoặc thay thế trong trường hợp trách nhiệm pháp lý thuộc về nhà cung cấp. Nếu giới hạn 3 tháng không được cho phép, khoảng thời gian tối thiểu được cho phép sẽ được xác định.
Термін дії гарантії, якщо це дозволено законом, складає 3 місяці з моменту першого надання послуг. Протягом цього періоду замовник має право наполягти на виправленні помилок або заміні, у випадку, якщо відповідальність за це покладена на продавця. Якщо обмеження до 3 місяців неприпустиме, то встановлюється мінімальний припустимий термін.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Úsilí v rámci protidrogové strategie vlády Spojeného království ukázalo, že investováním do rozpočtu, organizace, monitorování a personálu mohou být seznamy čekatelů zkráceny a více problémových uživatelů drog může získat přístup k léčení a zůstat v něm. V Anglii bylo v letech 2003 a 2004 v kontaktu se službami drogové léčby o 41 % problémových uživatelů více než v letech 1998 a 1999 a doba čekání na léčení byla od roku 2001 zkrácena o dvě třetiny.
Several countries (Germany, Austria and Portugal) have issued manuals for medical staff involved in drug-related treatment. Efforts in the framework of the united Kingdom government’s drug strategy have shown that, by investing in budget, organisation, monitoring and staff, waiting lists can be reduced and more problem drug users can gain access to and remain in treatment. In England, 41 % more problem drug users were in contact with drug treatment services in 2003–04 than in 1998–99, and waiting times have been cut by two-thirds since 2001. In 2003–04, 72 % of clients had either successfully completed structured treatment or were retained in treatment, compared with 57 % in 2000–03 (NTA, 2004).
Plusieurs pays (Allemagne, Autriche et Portugal) ont publié des manuels destinés au personnel médical qui participe au traitement de l'usage de drogue. Les efforts déployés dans le cadre de la stratégie antidrogue du gouvernement britannique ont montré qu'en investissant dans le budget, l'organisation, le suivi et le personnel, les listes d'attente peuvent être raccourcies et que davantage d'usagers de drogue à problème peuvent avoir accès au traitement et les suivre. En Angleterre, 41 % d'usagers de drogue à problème supplémentaires ont eu des contacts avec des services de traitement de la toxicomanie en 2003-2004 par rapport à 1998-1999 et les temps d'attente ont été réduits de deux tiers depuis 2001. En 2003-2004, 72 % des patients avaient terminé avec succès un programme structuré ou étaient restés en traitement, contre 57 % au cours de la période 2002-2003 (NTA, 2004).
In mehreren Ländern (Deutschland, Österreich und Portugal) wurden Handbücher für das an der Drogenbehandlung beteiligte medizinische Personal herausgegeben. Die im Rahmen der Drogenstrategie der Regierung des Vereinigten Königreichs unternommenen Bemühungen haben gezeigt, dass durch Investitionen in Mittelausstattung, Organisation, Überwachung und Personal die Wartelisten verkürzt werden und mehr problematische Drogenkonsumenten Zugang zu Behandlung erhalten und in Behandlung bleiben können. In England lag der Anteil der problematischen Drogenkonsumenten, die Kontakt zu Drogenbehandlungsdiensten hatten, im Zeitraum 2003/2004 um 41 % über dem entsprechenden Wert in den Jahren 1998/1999, und die Wartezeiten wurden seit 2001 um zwei Drittel verkürzt. In den Jahren 2003/2004 hatten 72 % der Patienten entweder erfolgreich eine strukturierte Behandlung abgeschlossen oder befanden sich weiterhin in Behandlung, während ihr Anteil im Zeitraum 2002/2003 bei 57 % lag (NTA, 2004).
Varios países (Alemania, Austria y Portugal) han publicado manuales para el personal médico que participa en el tratamiento de las drogodependencias. Los esfuerzos realizados en el marco de la estrategia antidroga del Gobierno británico demuestran que, si se invierte en presupuesto, organización, seguimiento y personal, pueden reducirse las listas de espera y aumentar el número de drogodependientes que obtienen y siguen un tratamiento. En Inglaterra, en el período 2003-2004, estuvieron en contacto con los servicios de tratamiento antidroga un 41 % más de drogodependientes que en 1998–1999, y los tiempos de espera se han reducido en dos tercios desde 2001. En 2003–2004, el 72 % de los pacientes había completado con éxito un tratamiento estructurado o permanecía en tratamiento, frente al 57 % de 2002–2003 (NTA, 2004).
In Germania, Austria e Portogallo sono stati divulgati manuali per il personale medico che eroga servizi di trattamento per tossicodipendenti. Gli sforzi profusi dal governo britannico, nel quadro della strategia contro le droghe, hanno mostrato che investimenti in termini di bilancio, organizzazione, monitoraggio e personale consentono di ridurre le liste di attesa, permettendo a un maggior numero di consumatori problematici di droga di accedere al servizio e di restare in terapia. In Inghilterra, nel biennio 2003-2004, i consumatori problematici di droga in contatto con i servizi terapeutici per i tossicodipendenti sono saliti del 41% rispetto al biennio 1998-1999 mentre, rispetto al 2001, i tempi di attesa si sono ridotti dei due terzi. Inoltre, sempre nel biennio 2003-2004, il 72% dei pazienti aveva terminato con esito positivo un trattamento strutturato completo o era rimasto in terapia rispetto al 57% del periodo 2002-2003 (NTA, 2004).
Diversos países (Alemanha, Áustria e Portugal) publicaram manuais destinados ao pessoal médico envolvido nos tratamentos relacionados com a toxicodependência. Os esforços realizados no âmbito da estratégia governamental de luta contra a droga do Reino Unido mostraram que, investindo no orçamento, na organização, na monitorização e no pessoal, as listas de espera podem ser reduzidas e um maior número de consumidores problemáticos de droga pode aceder ao tratamento e nele permanecer. Em Inglaterra, houve mais 41% de consumidores problemáticos de droga em contacto com os serviços de tratamento da toxicodependência em 2003–2004 do que em 1998–1999, e o tempo de espera sofreu uma redução de dois terços desde 2001. Em 2003–2004, 72% dos utentes tinham concluído com êxito um tratamento estruturado ou mantiveram-se em tratamento, comparativamente a 57% em 2000‑2003 (NTA, 2004).
Αρκετές χώρες (Γερμανία, Αυστρία και Πορτογαλία) εξέδωσαν εγχειρίδια για το ιατρικό προσωπικό που παρέχει θεραπευτικές υπηρεσίες σχετικές με τα ναρκωτικά. Οι προσπάθειες στο πλαίσιο της στρατηγικής για τα ναρκωτικά της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου έδειξαν ότι, χάρη στις επενδύσεις σε διαθέσιμα κονδύλια, σε οργάνωση, σε παρακολούθηση και σε προσωπικό, οι λίστες αναμονής έγιναν μικρότερες και ο αριθμός των προβληματικών χρηστών ναρκωτικών που απόκτησε πρόσβαση σε θεραπεία και παρέμεινε υπό θεραπεία αυξήθηκε. Στην Αγγλία, ο αριθμός των προβληματικών χρηστών ναρκωτικών που ήρθαν σε επαφή με θεραπευτικές υπηρεσίες αυξήθηκε κατά 41 % το 2003–04 σε σχέση με το 1998–99, και ο χρόνος αναμονής μειώθηκε κατά τα δύο τρίτα από το 2001. Το 2003–04, 72 % των ατόμων που ζήτησαν θεραπεία είτε είχε ολοκληρώσει επιτυχώς μια διαρθρωμένη θεραπεία είτε παρέμενε υπό θεραπεία, σε σύγκριση με 57 % το 2002–03 (NTA, 2004).
Verschillende landen (Duitsland, Oostenrijk en Portugal) hebben handboeken uitgegeven voor medisch personeel dat bij drugsgerelateerde behandelingen is betrokken. Uit maatregelen in het kader van de drugsstrategie van de regering van het Verenigd Koninkrijk is gebleken dat de wachtlijsten verkleind kunnen worden en meer problematische drugsgebruikers in behandeling kunnen gaan en ook blijven, indien meer geld beschikbaar wordt gesteld voor organisatie, monitoring en personeel. Vergeleken bij 1998-1999 is het aantal problematische drugsgebruikers dat in het Verenigd Koninkrijk een beroep deed op faciliteiten voor drugsbehandelingen, in 2003-2004 met 41% gestegen. Daarnaast zijn de wachttijden voor een behandeling sinds 2001 met twee derde afgenomen. In 2003-2004 heeft 72% van de cliënten ofwel een gestructureerde behandeling succesvol afgerond ofwel de behandeling voortgezet; in 2002-2003 was dit slechts 57% (NTA, 2004).
En række lande (Tyskland, Østrig og Portugal) har udarbejdet manualer til lægepersonale, der er involveret i narkotikarelateret behandling. Bestræbelser som led i den britiske regerings narkotikastrategi har vist, at ventelister kan nedbringes og flere problematiske stofbrugere kan få adgang til og mulighed for at forblive i behandling ved at gøre en ekstra indsats på budget-, organisations-, overvågnings- og personaleområdet. I England var 41 % flere problematiske stofbrugere i kontakt med narkotikabehandlingstjenester i 2003–2004 end i 1998–1999, og ventetiderne er blevet nedbragt med to tredjedele siden 2001. I 2003–2004 havde 72 % af klienterne enten med godt resultat afsluttet en struktureret behandling eller var fortsat i behandling i forhold til 57 % i 2000–03 (NTA, 2004).
Mitmed riigid (Saksamaa, Austria ja Portugal) on andnud välja uimastiravis osalevatele meditsiinitöötajatele mõeldud käsiraamatuid. Ühendkuningriigi valitsuse uimastistrateegia raames tehtud pingutused on näidanud, et eelarvesse, korraldustöösse, seiresse ja personali investeerides on võimalik ootejärjekordi kärpida ning rohkem probleemseid uimastitarbijaid pääseb ja jääb ravile. Inglismaal oli aastatel 2003–2004 41% rohkem probleemseid uimastitarbijaid uimastiravi teenustega seotud kui aastatel 1998–1999 ning ooteajad olid 2001. aastaga võrreldes kahe kolmandiku võrra lühenenud. Aastatel 2003–2004 oli 72% kliente kas edukalt lõpetanud struktureeritud ravi või jätkas seda, aastatel 2000–2003 oli see protsent 57 (NTA, 2004).
Useat maat (Saksa, Itävalta ja Portugali) ovat laatineet oppaita huumehoidon alalla työskentelevälle henkilöstölle. Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen huumestrategian puitteissa tehdyssä työssä on tullut esiin, että jonotuslistoja voidaan lyhentää ja entistä useampi huumeiden ongelmakäyttäjä voi saada hoitoa ja pysyä hoidossa, jos budjettiin, organisointiin, seurantaan ja henkilöstöön investoidaan riittävästi. Englannissa huumehoitopalveluihin oli vuosina 2003–2004 yhteydessä 41 prosenttia enemmän huumeiden ongelmakäyttäjiä kuin vuosina 1998–1999, ja jonotusaika on lyhentynyt kaksi kolmasosaa siitä, mikä se oli vuonna 2001. Vuosina 2003–2004 asiakkaista 72 prosenttia oli joko saattanut menestyksekkäästi päätökseen jäsennetyn hoidon tai jatkoi vielä hoitoa, kun vuosina 2002–2003 heidän osuutensa oli vain 57 prosenttia (NTA, 2004).
Több országban (Németország, Ausztria és Portugália) kézikönyveket adtak ki a kábítószer-kezelésben részt vevő orvosi személyzet részére. Az Egyesült Királyság kormányzati drogstratégiájának keretében tett erőfeszítések azt igazolják, hogy a költségvetésre, szervezésre, monitorozásra és munkatársakra fordított befektetések segítségével a várólisták lerövidíthetők, így több problematikus kábítószer-használó juthat be és maradhat benn a kezelésben. Angliában 2003–04-ben 41%-kal több problematikus kábítószer-használó állt kapcsolatban a kábítószeres gyógykezelést biztosító szolgálatokkal, mint 1998–99-ben, és a várakozási idő 2001 óta kétharmadával csökkent. 2003–04-ben a páciensek 72%-a vagy sikeresen befejezte a szervezett kezelést, vagy kezelésben maradt, szemben a 2002–03-as 57%-kal (NTA, 2004).
Flere land (Tyskland, Østerrike og Portugal) har utarbeidet håndbøker for behandlingstiltakenes medisinske personell. Arbeid som er gjort innenfor rammen av den britiske regjeringens narkotikastrategi har vist at ved å investere i budsjett, organisasjon, overvåking og ansatte, reduseres ventelistene, og flere problematiske narkotikabrukere får tilgang til og blir værende i behandling. I England var 41 % flere problematiske narkotikabrukere i kontakt med behandlingstjenestene i 2003-04 enn i 1998-99, og ventetiden er gått ned med to tredeler siden 2001. I 2003-04 hadde 72 % av klientene enten avsluttet strukturert behandling og var rusfrie, eller var i behandling, mot 57 % i 2002-03 (NTA, 2004).
Kilka państw (Niemcy, Austria i Portugalia) wydało instrukcje dla personelu medycznego zaangażowanego w leczenie odwykowe. Wysiłki prowadzone w ramach rządowej strategii antynarkotykowej w Wielkiej Brytanii pokazują, że inwestując w budżet, organizację, monitorowanie i personel, można ograniczyć listy oczekujących na leczenie, dzięki czemu więcej osób problemowo zażywających narkotyki może uzyskać dostęp do leczenia i mu się poddać. W Anglii w latach 2003-2004 o 41% więcej osób problemowo zażywających narkotyki miało kontakt z usługami leczenia odwykowego niż w latach 1998-1999, a od 2001 roku czas oczekiwania skrócono o dwie trzecie. W latach 2003-2004, 72% pacjentów zakończyło leczenie zorganizowane z wynikiem pozytywnym lub kontynuowało leczenie, dla porównania w latach 2002-2003 odsetek ten wynosił 57% (NTA, 2004).
Mai multe ţări (Germania, Austria şi Portugalia) au elaborat manuale pentru personalul medical implicat în tratamentul legat de droguri. Eforturile depuse în cadrul strategiei guvernamentale a Regatului Unit privind drogurile au demonstrat că, investind în buget, organizare, monitorizare şi personal, listele de aşteptare pot fi reduse şi tot mai mulţi consumatori de droguri pot avea acces la tratament şi îl pot urma. În Anglia, în 2003–2004, cu 41 % mai mulţi consumatori problematici de droguri au fost în contact cu serviciile de tratament pentru dependenţă de droguri decât în 1998–1999, iar timpii de aşteptare s-au redus cu două treimi din 2001. În 2003–2004, 72 % din clienţi fie au încheiat cu succes tratamentul structurat, fie s-au menţinut sub tratament, faţă de numai 57 % în 2002–2003 (NTA, 2004).
Niekoľko krajín (Nemecko, Rakúsko a Portugalsko) vydalo príručky pre zdravotníckych pracovníkov pôsobiacich v liečbe súvisiacej s drogami. Snahy v rámci protidrogovej stratégie vlády Spojeného kráľovstva ukázali, že investovaním do rozpočtu, organizácie, sledovania a pracovníkov možno skrátiť zoznamy čakateľov a viac problémových užívateľov drog môže získať prístup k liečbe a ostať v nej. V Anglicku bolo v rokoch 2003 – 04 o 41 % viac problémových užívateľov drog v styku so službami protidrogovej liečby, než v rokoch 1998 – 1999 a čakacie lehoty sa od roku 2001 skrátili o dve tretiny. V rokoch 2003 – 2004 úspešne dokončilo štruktúrovanú liečbu alebo bolo znovu prijatých na liečenie 72 % klientov oproti 57 % v rokoch 2002 – 2003 (NTA 2004).
Več držav (Nemčija, Avstrija in Portugalska) je izdalo priročnike za zdravniško osebje, ki je vključeno v zdravljenje, povezano z drogami. Prizadevanja v okviru strategije boja proti drogam vlade Združenega kraljestva so pokazala, da se lahko z vlaganjem v proračun, organizacijo, spremljanje in osebje čakalne liste skrajšajo in več problematičnim uživalcem drog se lahko omogoči dostop do zdravljenja, v katerem lahko tudi ostanejo. V Angliji je bilo v letih 2003–2004 41 % več problematičnih uživalcev drog v stiku s službami za zdravljenje odvisnosti od drog kot v letih 1998–1999, od leta 2001 pa so se čakalne liste skrajšale za dve tretjini. V letih 2003–2004 je 72 % oseb bodisi uspešno končalo strukturirano zdravljenje ali jih je bilo zadržanih na zdravljenju v primerjavi s 57 % v letih 2000–2003 (NTA, 2004).
Flera länder (Tyskland, Österrike och Portugal) har utformat handböcker för vårdpersonal som arbetar med narkotikarelaterad behandling. Insatser som gjorts inom ramen för Storbritanniens regerings narkotikastrategi visar att man genom att investera i budget, organisation, övervakning och personal kan minska väntelistorna så att fler problemmissbrukare kan få tillgång till och fortsätta genomgå behandling. I England var 41 % fler problemmissbrukare i kontakt med missbruksvården år 2003–2004 än år 1998–1999 och väntetiderna har minskat med två tredjedelar sedan 2001. År 2003–2004 hade 72 % av klienterna antingen framgångsrikt genomgått strukturerad behandling eller genomgick fortfarande behandling, jämfört med 57 % år 2002–2003 (NTA, 2004).
Vairākas valstis (Vācija, Austrija un Portugāle) ir izdevušas rokasgrāmatas, kas paredzētas medicīnas darbiniekiem, par ārstēšanu no narkotiku atkarības. Apvienotās Karalistes valdības narkotiku apkarošanas stratēģijā ieguldītās pūles ir parādījušas, ka, ieguldot budžetā, organizācijā, uzraudzībā un personālā, var samazināt gaidīšanas rindas, un lielāks skaits problemātisko narkotiku lietotāju var piekļūt ārstēšanai un saņemt to ilgāk. Anglijā problemātisko narkotiku lietotāju skaits, kas kontaktējās ar atkarības ārstēšanas dienestiem, palielinājās par 41 % 2003.–2004. gadā, salīdzinot ar 1998. –1999. gadu, un gaidīšanas rindas ir samazinājušās par divām trešdaļām kopš 2001. gada. 2003.–2004. gadā 72 % no pacientiem bija vai nu sekmīgi beiguši strukturēto ārstēšanos, vai arī turpināja ārstēšanos, salīdzinot ar 57% 2000.–2003. gadā (NTA, 2004).
  2 Treffer ti.systems  
Jaká je průměrná doba vedení?
Quel est le délai moyen?
Was ist die durchschnittliche Durchlaufzeit?
¿Cuál es el tiempo promedio de plomo?
Qual è il tempo di consegna medio?
Qual é o tempo médio de chumbo?
ما هو متوسط ​​الوقت الرصاص؟
Ποιος είναι ο μέσος χρόνος;
平均リードタイムとは何ですか?
Wat is die gemiddelde lead time?
Çfarë është koha mesatare çojë?
Quin és el temps mitjà de plom?
Hvad er den gennemsnitlige gennemløbstid?
औसत समय सीमा क्या है?
Apa memimpin waktu rata-rata?
평균 리드 타임은 무엇입니까?
Jaki jest średni czas realizacji?
Care este timpul mediu de plumb?
Каково среднее время выполнения?
Kakšna je povprečna časovna prednost?
Vad är den genomsnittliga ledtiden?
เวลานำค่าเฉลี่ยคืออะไร?
ortalama teslimat süresi nedir?
thời gian sản xuất trung bình là bao nhiêu?
ໃນເວລານໍາສະເລ່ຍປະຈໍາແມ່ນຫຍັງ?
සාමාන්ය ඉදිරියට ඇති කාලය යනු කුමක්ද?
சராசரி முன்னணி நேரம் என்ன?
Nini wastani risasi wakati?
Waa maxay waqtiga hogaanka celcelis ahaan?
Zer da beruna besteko denbora?
Beth yw'r amser arweiniol ar gyfartaledd?
Cad é an t-am luaidhe meán?
O le a le taimi taʻimua averesi?
Ndechipi avhareji kutungamirira nguva?
سراسري ڏس وقت ڇا آهي؟
సగటు ప్రధాన సమయం ఏమిటి?
اوسط لیڈ وقت کیا ہے؟
וואָס איז די דורכשניטלעך פירן צייַט?
Kini ni apapọ asiwaju akoko?
  3 Treffer www.google.pt  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
Αν έχετε ενεργές διαφημίσεις για κινητά ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές για κινητά, θα θέλετε να κατανοήσετε την απόδοση. Οι τοποθετήσεις διαφημίσεων για κινητά προσελκύουν διαφορετικό τύπο επισκεπτών και το Google Analytics σάς δείχνει τον τρόπο που συμπεριφέρονται. Μπορείτε να αναλύσετε δεδομένα κατά συσκευή, να μετρήσετε την απόδοση των διαφημίσεων και να οπτικοποιήσετε τόσο τον κανονικό σας ιστότοπο και τον ιστότοπό σας για κινητά χρησιμοποιώντας γνώριμες μετρήσεις, όπως ο χρόνος που δαπανάται στον ιστότοπο, το ποσοστό εγκατάλειψης και το ποσοστό μετατροπών.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
Si publiqueu anuncis per a mòbils o feu servir aplicacions per a mòbils, voldreu saber quin rendiment us donen. Les ubicacions dels anuncis per a mòbils atrauen diferents tipus de visitants, i Google Analytics us mostra com es comporten. Podeu desglossar les dades per dispositiu, avaluar el rendiment de l'anunci i optimitzar tant el lloc per a mòbils com el lloc normal amb les mètriques habituals com les de percentatge de temps al lloc, les de percentatge de rebots i les de percentatge de conversions.
Ako prikazujete mobilne oglase ili upotrebljavate mobilne aplikacije, morate znati više o izvedbi. Položaji mobilnih oglasa privlače drugačiju vrstu posjetitelja, a usluga Google Analytics pruža uvid u njihove radnje. Podatke možete pregledati prema uređajima, pratiti izvedbu oglasa i optimizirati mobilnu web-lokaciju, kao i svoju uobičajenu web-lokaciju, pomoću poznatih mjernih podataka kao što je vrijeme provedeno na web-lokaciji, broj posjeta jednoj stranici i stopa konverzije.
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
यदि आप मोबाइल विज्ञापन चला रहे हैं या मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग कर रहे हैं, तो आप प्रदर्शन को समझना चाहेंगे. मोबाइल विज्ञापन प्लेसमेंट विभिन्न प्रकार के विज़िटर को आकर्षित करते हैं और Google Analytics आपको उनका व्यवहार दिखाता है. आप उपकरण के आधार पर डेटा विभाजित कर सकते हैं, विज्ञापन प्रदर्शन का आकलन कर सकते हैं और साइट पर व्यतीत समय, बाउंस तथा रूपांतरण दर जैसी सुविधाजनक मीट्रिक का उपयोग करके अपनी मोबाइल और सामान्य साइट दोनों को अनुकूलित कर सकते हैं.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
Jei rodote skelbimus mobiliesiems ar naudojate programas mobiliesiems, tikriausiai norite sužinoti našumą. Skelbimų mobiliesiems paskirties vietos pritraukia kitokio tipo lankytojus, o „Google Analytics“ parodo, kaip jie elgiasi. Galite išskirstyti duomenis pagal įrenginį, įvertinti skelbimų našumą ir optimizuoti svetainę mobiliesiems bei įprastą svetainę, naudodami žinomą metriką, pvz., laiką svetainėje, peradresavimo ir konversijų rodiklius.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Dacă difuzaţi anunţuri mobile sau utilizaţi aplicaţii mobile, este de dorit să înţelegeţi performanţa acestora. Destinaţiile de plasare pentru anunţurile mobile atrag un alt tip de utilizatori, iar Google Analytics vă arată date referitoare la comportamentul acestora. Puteţi să detaliaţi datele în funcţie de dispozitiv, să măsuraţi performanţa publicitară şi să optimizaţi atât site-ul mobil, cât şi site-ul dvs. obişnuit utilizând valori care vă sunt familiare, cum ar fi timpul pe site, rata de respingere sau rata de conversie.
Ak máte v prevádzke reklamy pre mobilné zariadenia alebo využívate aplikácie pre mobilné zariadenia, budete chcieť získať informácie o ich výkonnosti. Umiestnenia reklám pre mobilné zariadenia priťahujú iný typ návštevníkov a služba Google Analytics vás informuje o tom, ako sa správajú. Údaje môžete rozdeliť podľa zariadenia, sledovať výkonnosť reklamy a optimalizovať ju pre mobilné zariadenia aj bežné stránky na základe známych metrických údajov, ako sú čas na stránkach, miera odchodov a miera konverzie.
Če prikazujete oglase za mobilne naprave ali uporabljate aplikacije za mobilne naprave, boste želeli ugotoviti, kakšna je njihova uspešnost. Umestitve oglasov za mobilne naprave pritegnejo drugačno vrsto obiskovalcev in Google Analytics vam lahko prikaže, kakšno je njihovo vedenje. Podatke lahko razčlenite glede na napravo, merite uspešnost oglasov ter na podlagi meritev, kot so čas na spletnem mestu, stopnja obiskov ene strani in stopnja konverzije, optimizirate spletno mesto za mobilne naprave in običajno spletno mesto.
Om du visar mobilannonser eller använder mobilappar vill du troligen se resultatet av dina aktiviteter. Mobilannonsplaceringar lockar en annan typ av besökare och Google Analytics visar hur de beter sig. Du kan dela upp informationen per enhet, mäta annonsresultatet och optimera både den webbanpassade och den vanliga webbplatsen efter välbekanta värden som t.ex. tid på webbplatsen, avvisningsfrekvens och omvandlingsfrekvens.
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
Ja jums ir reklāmas mobilajām ierīcēm vai izmantojat mobilās lietotnes, varat noskaidrot to veiktspēju. Mobilajām ierīcēm paredzētu reklāmu izvietojumi piesaista cita veida apmeklētājus, un pakalpojumā Google Analytics varat novērot viņu rīcību. Varat iedalīt datus pēc ierīces, novērtēt reklāmu veiktspēju un optimizēt gan vietni mobilajām ierīcēm, gan parasto vietni, izmantojot zināmu metriku, piemēram, vietnē pavadīto laiku, atlēcienus un reklāmguvumu līmeni.
Kung nagpapatakbo ka ng mga ad sa mobile o gumagamit ng mobile apps, nanaisin mong maunawaan ang pagganap. Ang mga placement ng ad sa mobile ay nanghihimok ng ibang uri ng bisita, at ipinapakita sa iyo ng Google Analytics kung paano sila kumikilos. Maaari mong paghiwa-hiwalayin ang data ayon sa device, sukatin ang pagganap ng ad at i-optimize parehong ang iyong site sa mobile at regular na site gamit ang mga pamilyar na sukatan tulad ng oras sa site, bounce rate at rate ng conversion.
  promo.eune.leagueoflegends.com  
Kha'Zix vskočí do oblasti, kde po dopadu způsobí fyzické poškození. Pokud se rozhodne Vyvinout křídla, dosah Skoku se dramaticky zvýší. V případě zabití šampiona či při asistenci se přebíjecí doba Skoku vynuluje.
Kha'Zix leaps to an area, dealing physical damage upon landing. If he chooses to Evolve Wings, Leap's range increases dramatically. Also, on champion kill or assist, Leap's cooldown resets.
Ο Κά'ζιξ κάνει άλμα σε μια περιοχή, προκαλώντας σωματική ζημιά μόλις προσγειωθεί. Αν επιλέξει την ικανότητα Εξέλιξη: Φτερά, η εμβέλεια του Άλματος αυξάνεται σημαντικά. Επίσης, σε περίπτωση εκτέλεσης ή βοήθειας, ο χρόνος επαναφόρτισης του Άλματος μηδενίζεται.
Kha'Zix a kijelölt területre ugrik, és földet éréskor fizikai sebzést okoz. Ha a Fejlesztés – szárny lehetőséget választja, az Ugrás hatótávolsága jelentősen megnő. Egy hős megölésekor vagy assziszt esetén az Ugrás azonnal újratöltődik.
Kha'Zix skacze na obszar i zadaje obrażenia fizyczne podczas lądowania. Jeśli zdecyduje się na Rozwinięcie Skrzydeł, ogromnie zwiększy się zasięg skoku. Ponadto, kiedy bohater zabija lub asystuje, resetuje się czas odnowienia skoku.
Kha'zix sare într-o zonă, provocând daune fizice la aterizare. Dacă alege să utilizeze "Evoluție aripi", raza "Saltului" crește dramatic. De asemenea, la ucideri sau participări la ucideri de campioni, timpul de reactivare pentru "Salt" se resetează.
  www.m.oceanpacificseafood.com  
Vše, co potřebujete, je datum narození, doba narození a asi 53 minut, abyste si mohli poslechnout zprávu o všem.
Alt du behøver er fødselsdato, fødselsdato og ca. 53 minutter for at lytte til en besked, charme alt om dig.
Yang Anda butuhkan hanyalah tanggal lahir, waktu lahir, dan sekitar 53 menit untuk mendengarkan pesan pesona semua tentang Anda.
Alt du trenger er fødselsdato, fødselsdato, og omtrent 53 minutter for å lytte til en melding, sjarm alt om deg.
Wszystko, czego potrzebujesz, to data urodzenia, godzina urodzenia i około 53 minut, aby posłuchać wiadomości o tobie.
Všetko, čo potrebujete, je dátum narodenia, čas narodenia a približne 53 minút, aby ste počúvali správu o kúzlo o vás.
Allt du behöver är födelsedatum, födelsedatum och cirka 53 minuter för att lyssna på ett meddelande, beröm om dig.
Apa yang anda perlukan ialah tarikh lahir, masa lahir, dan kira-kira 53 minit untuk mendengar pesona mesej semua tentang anda.
  2 Treffer www.google.no  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
إذا كنت تعرض إعلانات جوّال أو تستخدم تطبيقات جوّال، فستحتاج إلى فهم الأداء. تستقطب مواضع إعلانات الجوّال نوعًا مختلفًا من الزوّار، ويوضّح لك برنامج Google Analytics سلوكهم على موقعك. ويمكنك تصنيف البيانات حسب الجهاز، وقياس أداء الإعلان، وتحسين كلٍّ من موقعك المخصّص للجوّال وموقعك العادي على الويب باستخدام مقاييس مألوفة مثل الوقت المستغرَق في الموقع وعدد مرات الارتداد ومعدل التحويل.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
Si publiqueu anuncis per a mòbils o feu servir aplicacions per a mòbils, voldreu saber quin rendiment us donen. Les ubicacions dels anuncis per a mòbils atrauen diferents tipus de visitants, i Google Analytics us mostra com es comporten. Podeu desglossar les dades per dispositiu, avaluar el rendiment de l'anunci i optimitzar tant el lloc per a mòbils com el lloc normal amb les mètriques habituals com les de percentatge de temps al lloc, les de percentatge de rebots i les de percentatge de conversions.
Ako prikazujete mobilne oglase ili upotrebljavate mobilne aplikacije, morate znati više o izvedbi. Položaji mobilnih oglasa privlače drugačiju vrstu posjetitelja, a usluga Google Analytics pruža uvid u njihove radnje. Podatke možete pregledati prema uređajima, pratiti izvedbu oglasa i optimizirati mobilnu web-lokaciju, kao i svoju uobičajenu web-lokaciju, pomoću poznatih mjernih podataka kao što je vrijeme provedeno na web-lokaciji, broj posjeta jednoj stranici i stopa konverzije.
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
यदि आप मोबाइल विज्ञापन चला रहे हैं या मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग कर रहे हैं, तो आप प्रदर्शन को समझना चाहेंगे. मोबाइल विज्ञापन प्लेसमेंट विभिन्न प्रकार के विज़िटर को आकर्षित करते हैं और Google Analytics आपको उनका व्यवहार दिखाता है. आप उपकरण के आधार पर डेटा विभाजित कर सकते हैं, विज्ञापन प्रदर्शन का आकलन कर सकते हैं और साइट पर व्यतीत समय, बाउंस तथा रूपांतरण दर जैसी सुविधाजनक मीट्रिक का उपयोग करके अपनी मोबाइल और सामान्य साइट दोनों को अनुकूलित कर सकते हैं.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
Jei rodote skelbimus mobiliesiems ar naudojate programas mobiliesiems, tikriausiai norite sužinoti našumą. Skelbimų mobiliesiems paskirties vietos pritraukia kitokio tipo lankytojus, o „Google Analytics“ parodo, kaip jie elgiasi. Galite išskirstyti duomenis pagal įrenginį, įvertinti skelbimų našumą ir optimizuoti svetainę mobiliesiems bei įprastą svetainę, naudodami žinomą metriką, pvz., laiką svetainėje, peradresavimo ir konversijų rodiklius.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Dacă difuzaţi anunţuri mobile sau utilizaţi aplicaţii mobile, este de dorit să înţelegeţi performanţa acestora. Destinaţiile de plasare pentru anunţurile mobile atrag un alt tip de utilizatori, iar Google Analytics vă arată date referitoare la comportamentul acestora. Puteţi să detaliaţi datele în funcţie de dispozitiv, să măsuraţi performanţa publicitară şi să optimizaţi atât site-ul mobil, cât şi site-ul dvs. obişnuit utilizând valori care vă sunt familiare, cum ar fi timpul pe site, rata de respingere sau rata de conversie.
Ако имате активне огласе за мобилне уређаје или користите апликације за мобилне уређаје, свакако ћете хтети да сазнате какав је њихов учинак. Одредишта за пласман огласа за мобилне уређаје привлаче другачији тип посетилаца, а Google аналитика вам показује како се они понашају. Можете да рашчланите податке према уређају, да мерите учинак огласа и оптимизујете класичан сајт и сајт за мобилне уређаје коришћењем познатих показатеља као што су време на сајту, стопа посете само једне странице и стопа конверзије.
Ak máte v prevádzke reklamy pre mobilné zariadenia alebo využívate aplikácie pre mobilné zariadenia, budete chcieť získať informácie o ich výkonnosti. Umiestnenia reklám pre mobilné zariadenia priťahujú iný typ návštevníkov a služba Google Analytics vás informuje o tom, ako sa správajú. Údaje môžete rozdeliť podľa zariadenia, sledovať výkonnosť reklamy a optimalizovať ju pre mobilné zariadenia aj bežné stránky na základe známych metrických údajov, ako sú čas na stránkach, miera odchodov a miera konverzie.
Če prikazujete oglase za mobilne naprave ali uporabljate aplikacije za mobilne naprave, boste želeli ugotoviti, kakšna je njihova uspešnost. Umestitve oglasov za mobilne naprave pritegnejo drugačno vrsto obiskovalcev in Google Analytics vam lahko prikaže, kakšno je njihovo vedenje. Podatke lahko razčlenite glede na napravo, merite uspešnost oglasov ter na podlagi meritev, kot so čas na spletnem mestu, stopnja obiskov ene strani in stopnja konverzije, optimizirate spletno mesto za mobilne naprave in običajno spletno mesto.
Om du visar mobilannonser eller använder mobilappar vill du troligen se resultatet av dina aktiviteter. Mobilannonsplaceringar lockar en annan typ av besökare och Google Analytics visar hur de beter sig. Du kan dela upp informationen per enhet, mäta annonsresultatet och optimera både den webbanpassade och den vanliga webbplatsen efter välbekanta värden som t.ex. tid på webbplatsen, avvisningsfrekvens och omvandlingsfrekvens.
หากคุณกำลังใช้โฆษณาบนมือถือหรือแอปบนมือถือ คุณควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องประสิทธิภาพ ตำแหน่งโฆษณาบนมือถือจะดึงดูดผู้เข้าชมประเภทต่างๆ และ Google Analytics จะแสดงให้คุณเห็นพฤติกรรมของพวกเขา คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลด้วยอุปกรณ์ วัดประสิทธิภาพโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับไซต์บนมือถือและไซต์ทั่วไปได้ โดยใช้เมตริกที่คุ้นเคย เช่น เวลาบนไซต์ อัตราตีกลับ และอัตรา Conversion
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
Ja jums ir reklāmas mobilajām ierīcēm vai izmantojat mobilās lietotnes, varat noskaidrot to veiktspēju. Mobilajām ierīcēm paredzētu reklāmu izvietojumi piesaista cita veida apmeklētājus, un pakalpojumā Google Analytics varat novērot viņu rīcību. Varat iedalīt datus pēc ierīces, novērtēt reklāmu veiktspēju un optimizēt gan vietni mobilajām ierīcēm, gan parasto vietni, izmantojot zināmu metriku, piemēram, vietnē pavadīto laiku, atlēcienus un reklāmguvumu līmeni.
Якщо ви здійснюєте показ оголошень для мобільних пристроїв або використовуєте мобільні програми, ви захочете оцінити ефективність такої діяльності. Місця розташування оголошень для мобільних пристроїв привертають інший тип відвідувачів, а Google Analytics показує їхню поведінку. Ви можете розділити дані за пристроями, оцінити ефективність оголошень, оптимізувати звичайний сайт і сайт для мобільних пристроїв, використовуючи такі знайомі показники, як час перебування на сайті, відмови та рейтинг конверсій.
  2 Treffer okporn.xyz  
Otevírací doba a vstupné
Время работы входная плата
  5 Treffer realmanagement.hu  
DOBA ŘEŠENÍ:
PROJECT duration:
  maps.google.ch  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
إذا كنت تعرض إعلانات جوّال أو تستخدم تطبيقات جوّال، فستحتاج إلى فهم الأداء. تستقطب مواضع إعلانات الجوّال نوعًا مختلفًا من الزوّار، ويوضّح لك برنامج Google Analytics سلوكهم على موقعك. ويمكنك تصنيف البيانات حسب الجهاز، وقياس أداء الإعلان، وتحسين كلٍّ من موقعك المخصّص للجوّال وموقعك العادي على الويب باستخدام مقاييس مألوفة مثل الوقت المستغرَق في الموقع وعدد مرات الارتداد ومعدل التحويل.
Αν έχετε ενεργές διαφημίσεις για κινητά ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές για κινητά, θα θέλετε να κατανοήσετε την απόδοση. Οι τοποθετήσεις διαφημίσεων για κινητά προσελκύουν διαφορετικό τύπο επισκεπτών και το Google Analytics σάς δείχνει τον τρόπο που συμπεριφέρονται. Μπορείτε να αναλύσετε δεδομένα κατά συσκευή, να μετρήσετε την απόδοση των διαφημίσεων και να οπτικοποιήσετε τόσο τον κανονικό σας ιστότοπο και τον ιστότοπό σας για κινητά χρησιμοποιώντας γνώριμες μετρήσεις, όπως ο χρόνος που δαπανάται στον ιστότοπο, το ποσοστό εγκατάλειψης και το ποσοστό μετατροπών.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Ако показвате мобилни реклами или използвате мобилни приложения, добре е да разбирате каква е ефективността. Мобилните рекламни разположения привличат други типове посетители и Google Анализ Ви показва какво е поведението на тези хора. Можете да получите разбивка на данните по устройство, да измерите рекламната ефективност и да оптимизирате мобилния и обикновения си сайт чрез познати показатели, като време, прекарано на сайта, степен на отпадане и процент на реализация.
Si publiqueu anuncis per a mòbils o feu servir aplicacions per a mòbils, voldreu saber quin rendiment us donen. Les ubicacions dels anuncis per a mòbils atrauen diferents tipus de visitants, i Google Analytics us mostra com es comporten. Podeu desglossar les dades per dispositiu, avaluar el rendiment de l'anunci i optimitzar tant el lloc per a mòbils com el lloc normal amb les mètriques habituals com les de percentatge de temps al lloc, les de percentatge de rebots i les de percentatge de conversions.
Ako prikazujete mobilne oglase ili upotrebljavate mobilne aplikacije, morate znati više o izvedbi. Položaji mobilnih oglasa privlače drugačiju vrstu posjetitelja, a usluga Google Analytics pruža uvid u njihove radnje. Podatke možete pregledati prema uređajima, pratiti izvedbu oglasa i optimizirati mobilnu web-lokaciju, kao i svoju uobičajenu web-lokaciju, pomoću poznatih mjernih podataka kao što je vrijeme provedeno na web-lokaciji, broj posjeta jednoj stranici i stopa konverzije.
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
यदि आप मोबाइल विज्ञापन चला रहे हैं या मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग कर रहे हैं, तो आप प्रदर्शन को समझना चाहेंगे. मोबाइल विज्ञापन प्लेसमेंट विभिन्न प्रकार के विज़िटर को आकर्षित करते हैं और Google Analytics आपको उनका व्यवहार दिखाता है. आप उपकरण के आधार पर डेटा विभाजित कर सकते हैं, विज्ञापन प्रदर्शन का आकलन कर सकते हैं और साइट पर व्यतीत समय, बाउंस तथा रूपांतरण दर जैसी सुविधाजनक मीट्रिक का उपयोग करके अपनी मोबाइल और सामान्य साइट दोनों को अनुकूलित कर सकते हैं.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
Jei rodote skelbimus mobiliesiems ar naudojate programas mobiliesiems, tikriausiai norite sužinoti našumą. Skelbimų mobiliesiems paskirties vietos pritraukia kitokio tipo lankytojus, o „Google Analytics“ parodo, kaip jie elgiasi. Galite išskirstyti duomenis pagal įrenginį, įvertinti skelbimų našumą ir optimizuoti svetainę mobiliesiems bei įprastą svetainę, naudodami žinomą metriką, pvz., laiką svetainėje, peradresavimo ir konversijų rodiklius.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Dacă difuzaţi anunţuri mobile sau utilizaţi aplicaţii mobile, este de dorit să înţelegeţi performanţa acestora. Destinaţiile de plasare pentru anunţurile mobile atrag un alt tip de utilizatori, iar Google Analytics vă arată date referitoare la comportamentul acestora. Puteţi să detaliaţi datele în funcţie de dispozitiv, să măsuraţi performanţa publicitară şi să optimizaţi atât site-ul mobil, cât şi site-ul dvs. obişnuit utilizând valori care vă sunt familiare, cum ar fi timpul pe site, rata de respingere sau rata de conversie.
Если у вас есть мобильные объявления или приложения, очень важно оценивать их эффективность. Мобильная аудитория имеет свои особенности, и Google Analytics поможет вам их выявить. Можно группировать данные по устройствам, измерять эффективность объявлений, а также оптимизировать мобильный и основной сайты на основе уже знакомых вам показателей, таких как длительность пребывания на сайте, количество отказов и коэффициент конверсии.
Ако имате активне огласе за мобилне уређаје или користите апликације за мобилне уређаје, свакако ћете хтети да сазнате какав је њихов учинак. Одредишта за пласман огласа за мобилне уређаје привлаче другачији тип посетилаца, а Google аналитика вам показује како се они понашају. Можете да рашчланите податке према уређају, да мерите учинак огласа и оптимизујете класичан сајт и сајт за мобилне уређаје коришћењем познатих показатеља као што су време на сајту, стопа посете само једне странице и стопа конверзије.
Ak máte v prevádzke reklamy pre mobilné zariadenia alebo využívate aplikácie pre mobilné zariadenia, budete chcieť získať informácie o ich výkonnosti. Umiestnenia reklám pre mobilné zariadenia priťahujú iný typ návštevníkov a služba Google Analytics vás informuje o tom, ako sa správajú. Údaje môžete rozdeliť podľa zariadenia, sledovať výkonnosť reklamy a optimalizovať ju pre mobilné zariadenia aj bežné stránky na základe známych metrických údajov, ako sú čas na stránkach, miera odchodov a miera konverzie.
Če prikazujete oglase za mobilne naprave ali uporabljate aplikacije za mobilne naprave, boste želeli ugotoviti, kakšna je njihova uspešnost. Umestitve oglasov za mobilne naprave pritegnejo drugačno vrsto obiskovalcev in Google Analytics vam lahko prikaže, kakšno je njihovo vedenje. Podatke lahko razčlenite glede na napravo, merite uspešnost oglasov ter na podlagi meritev, kot so čas na spletnem mestu, stopnja obiskov ene strani in stopnja konverzije, optimizirate spletno mesto za mobilne naprave in običajno spletno mesto.
Om du visar mobilannonser eller använder mobilappar vill du troligen se resultatet av dina aktiviteter. Mobilannonsplaceringar lockar en annan typ av besökare och Google Analytics visar hur de beter sig. Du kan dela upp informationen per enhet, mäta annonsresultatet och optimera både den webbanpassade och den vanliga webbplatsen efter välbekanta värden som t.ex. tid på webbplatsen, avvisningsfrekvens och omvandlingsfrekvens.
หากคุณกำลังใช้โฆษณาบนมือถือหรือแอปบนมือถือ คุณควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องประสิทธิภาพ ตำแหน่งโฆษณาบนมือถือจะดึงดูดผู้เข้าชมประเภทต่างๆ และ Google Analytics จะแสดงให้คุณเห็นพฤติกรรมของพวกเขา คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลด้วยอุปกรณ์ วัดประสิทธิภาพโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับไซต์บนมือถือและไซต์ทั่วไปได้ โดยใช้เมตริกที่คุ้นเคย เช่น เวลาบนไซต์ อัตราตีกลับ และอัตรา Conversion
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
אם אתה מפעיל מודעות לנייד או משתמש ביישומים לנייד, ודאי תרצה לדעת את טיב הביצועים שלהם. מיקומי מודעות לנייד מושכים אורחים מסוג אחר, ו-Google Analytics מראה לך את הביצועים שלהם. תוכל לפצל את הנתונים לפי מכשיר, לאמוד ביצועי מודעות ולבצע אופטימיזציה של האתר שלך בגרסת הנייד ובגרסה הרגילה תוך שימוש בערכים מוכרים, כגון משך הביקור באתר, יציאה מדף הכניסה ושיעור המרות.
Ja jums ir reklāmas mobilajām ierīcēm vai izmantojat mobilās lietotnes, varat noskaidrot to veiktspēju. Mobilajām ierīcēm paredzētu reklāmu izvietojumi piesaista cita veida apmeklētājus, un pakalpojumā Google Analytics varat novērot viņu rīcību. Varat iedalīt datus pēc ierīces, novērtēt reklāmu veiktspēju un optimizēt gan vietni mobilajām ierīcēm, gan parasto vietni, izmantojot zināmu metriku, piemēram, vietnē pavadīto laiku, atlēcienus un reklāmguvumu līmeni.
Якщо ви здійснюєте показ оголошень для мобільних пристроїв або використовуєте мобільні програми, ви захочете оцінити ефективність такої діяльності. Місця розташування оголошень для мобільних пристроїв привертають інший тип відвідувачів, а Google Analytics показує їхню поведінку. Ви можете розділити дані за пристроями, оцінити ефективність оголошень, оптимізувати звичайний сайт і сайт для мобільних пристроїв, використовуючи такі знайомі показники, як час перебування на сайті, відмови та рейтинг конверсій.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow