doba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.eurid.eu
  FAQ pro držitele domén ...  
Požadavky podané během prvního dne (24 hodin po prvním požadavku) doby platnosti kódu nemají za následek vygenerování nového kódu, ale bude na ně reagováno stejným kódem (zbývající doba platnosti se nemění).
Le code d’autorisation comprend un total de 16 chiffres et lettres séparés par des tirets au format suivant XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. Le code d’autorisation est valide pour une période de 40 jours. Chaque fois que vous faites une demande de code d’autorisation, un nouveau code est généré, remplaçant le code précédant et restant valide pour 40 jours. Les demandes soumises durant le premier jour (24 heures à partir du moment de la première demande) de la période de validité du code ne généreront pas un nouveau code, mais répondront avec le même code (NB: il n'y a pas de changement dans la période de validité restante). Le code d’autorisation devient directement invalide après usage. Si votre code d’autorisation ne fonctionne pas, cela peut être dû à l’une des raisons suivantes :
O código de autorização é composto por 16 letras e algarismos separados por hífenes, no seguinte formato: XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. O código de autorização é válido por um período de 40 dias. De cada vez que um código é solicitado, é gerado um novo código que substitui o código anterior e tem uma validade de 40 dias. Os pedidos efectuados durante o primeiro dia (24 horas a partir do momento do primeiro pedido) do período de validade do código não farão com que seja gerado um novo código, mas darão origem a uma resposta com o mesmo código (N.B.: o restante período de validade permanece inalterado). O código de autorização perde imediatamente a validade após ser utilizado. Se o seu código de autorização não funcionar, tal poderá dever-se a um dos seguintes motivos:
Autoriseringskoden indeholder 16 bogstaver og tal adskilt af bindestreger, i følgende format XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. Koden er gyldig i 40 dage. Hver gang du anmoder om koden genereres en ny der erstatter den tidligere og forbliver gyldig i 40 dage. Anmodninger indsendt i løbet af den første dag (24 timer beregnet fra den første anmodning) af kodens gyldighedsperiode, vil ikke resultere i at en ny kode genereres uden den samme kode sendes på nyt (NB: der er ingen ændring i den resterende gyldighedsperiode). Hvis din autoriseringskode ikke virker kan skyldes en af følgende årsager:
Autorizačný kód obsahuje 16 písmen a číslic oddelených spojovníkmi, a to v nasledujúcom formáte XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. Autorizačný kód platí 40 dní. Vždy keď je podaná žiadosť o nový kód, vygeneruje sa nový autorizačný kód, ktorý nahrádza predošlý autorizačný kód a je platný 40 dní. Ak žiadate o kód počas 24 hodín od prvej žiadosti, nebude vygenerovaný nový kód, ale ten istý, ako pri prvej žiadosti (poznámka: platnosť kódu sa nemení). Autorizačný kód stráca platnosť okamžite po jeho použití. Ak autorizačný kód nefunguje, je to z týchto dôvodov:
Autorizācijas kods sastāv no 16 burtiem un cipariem, kas ir atdalīti ar defisi, sekojošā formātā XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. Tas ir derīgs 40 dienas. Katru reizi, kad kods tiek pieprasīts, tiek izsniegts jauns kods, kurš aizstāj iepriekšējo un kurš ir 40 dienas derīgs. Pieprasījumi, kuri tiek iesniegti pirmajā dienā (24 stundas pēc pirmā pieprasījuma) koda derīguma termiņā, nesaņems jaunu kodu, bet gan jau iepriekš izsniegto (koda derīguma termiņš netiks mainīts). Uzreiz pēc izlietošanas autorizācijas kods vairs nedarbojas. Ja jūsu autorizācijas kods nedarbojas, tam var būt vairāki iemesli:
  FAQ for domain holders ...  
Požadavky podané během prvního dne (24 hodin po prvním požadavku) doby platnosti kódu nemají za následek vygenerování nového kódu, ale bude na ně reagováno stejným kódem (zbývající doba platnosti se nemění).
Le code d’autorisation comprend un total de 16 chiffres et lettres séparés par des tirets au format suivant XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. Le code d’autorisation est valide pour une période de 40 jours. Chaque fois que vous faites une demande de code d’autorisation, un nouveau code est généré, remplaçant le code précédant et restant valide pour 40 jours. Les demandes soumises durant le premier jour (24 heures à partir du moment de la première demande) de la période de validité du code ne généreront pas un nouveau code, mais répondront avec le même code (NB: il n'y a pas de changement dans la période de validité restante). Le code d’autorisation devient directement invalide après usage. Si votre code d’autorisation ne fonctionne pas, cela peut être dû à l’une des raisons suivantes :
No, no es posible transferir más de un nombre de dominio a la vez. Cada nombre de dominio .eu se puede transferir utilizando un único código de autorización. Si usted desea cambiar el registrador y / o el titular de distintos nombres de dominio .eu, debe contactar con su registrador actual y pedirle un código de autorización distinto para cada nombre de dominio que desea transferir.
Per poter trasferire il vostro nome a dominio, dovete contattare il vostro attuale registrar richiedendo il codice di autorizzazione per il trasferimento del vostro nome a dominio. Il codice di autorizzazione è indispensabile affinché il vostro nuovo registrar possa procedere con la richiesta di trasferimento. Dovete quindi fornire il codice di autorizzazione al vostro nuovo registrar.
O código de autorização é composto por 16 letras e algarismos separados por hífenes, no seguinte formato: XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. O código de autorização é válido por um período de 40 dias. De cada vez que um código é solicitado, é gerado um novo código que substitui o código anterior e tem uma validade de 40 dias. Os pedidos efectuados durante o primeiro dia (24 horas a partir do momento do primeiro pedido) do período de validade do código não farão com que seja gerado um novo código, mas darão origem a uma resposta com o mesmo código (N.B.: o restante período de validade permanece inalterado). O código de autorização perde imediatamente a validade após ser utilizado. Se o seu código de autorização não funcionar, tal poderá dever-se a um dos seguintes motivos:
De autorisatiecode bestaat uit 16 letters en cijfers gescheiden door koppeltekens en in volgend formaat: XXXX-AAAA-BBBB-CCCC. De autorisatiecode is 40 dagen geldig. Telkens wanneer er een code aangevraagd wordt, wordt een nieuwe code aangemaakt die de vorige code vervangt, en geldig is gedurende 40 dagen. Aanvragen om een nieuwe transfer autorisatiecode aan te maken, die ingediend worden binnen 24 uur na de eerste aanvraag, zullen beantwoord worden met dezelfde code. In dit geval wordt er geen nieuwe code aangemaakt, en de resterende geldigheidstermijn blijft ongewijzigd. De autorisatiecode wordt onmiddellijk na gebruik ongeldig. Werkt uw autorisatiecode niet? Dit kan verschillende oorzaken hebben:
Biex tittrasferixxi l-isem tad-dominju tiegħek, inti għandek tikkuntattja lir-reġistratur kurrenti tiegħek u titolbu biex jagħtik il-kodiċi ta` l-awtorizzazzjoni ta` l-isem tad-dominju li tixtieq tittrasferixxi. Il-kodiċi ta` l-awtorizzazzjoni hija meħtieġa b’mod obbligatorju biex ir-reġistratur il-ġdid tiegħek ikun jista’ jagħmel talba għat-trasferiment. Jekk jogħġbok agħti l-kodiċi ta` l-awtorizzazzjoni lir-reġistratur il-ġdid tiegħek.