doba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.lacheneviere.com
  FAQ - často kladené otá...  
Toto může být způsobeno tím, že je Vaše členství v předmětné virtuální organizaci expirované, nebo uplynula vyhrazená doba pro přenos vašich souborů.
That issue can be caused by two reasons. First is expired membership in particular virtual organization (VO) or expiration of data moving period.
  FileSender [Oddělení da...  
Doba expirace pro uložená data
Expiration time for data sent via FileSender
  Pravidla využití služeb...  
Jejich uložení na úložišti je omezeno časem, po který mohou být na úložišti uložena. Doba uložení se počítá pro každý jednotlivý soubor na souborovém systému nebo objekt v objektovém úložišti. Akceptovanou dobou uložení souboru/objektu je 365 kalendářních dnů.
Backup data has short-term character. Its storing on DS is limited by a predetermined storing period of time. Storing period is computed for every single file on file system or object in case of object DS. Accepted storing period for file/object is 365 calendar days. The DS administrator is entitled to delete all files/objects of backup type which have exceeded the storing period. The VO manager will be asked by the DS administrator to provide estimates of expected amounts of data for planning purposes.
  FileSender [Oddělení da...  
Doba uložení každého souboru takto uloženého na datovém úložišti prostřednictvím služby FileSender je omezena dobou expirace, jejíž výchozí hodnotu může uživatel, který soubor někomu posílá, libovolně zkrátit.
FileSender's user can define a list of recipients email addresses after uploading the file into the data storage. Selected recipients will receive the message with the link to desired file. Downloading of desired file located in data storage is protected by the knowledge of correct URL. Via web interface is possible to see the file list, which you can remove or re-share. Each file stored in data storage using FileSender service has an expiration period. This expiration period can be set up by the user. In case of expiration period exceeding the file is automatically removed. User, who has uploaded the file, is notified via email about each download of that file.
  Pravidla využití služeb...  
Při překročení dohodnutých kvót na objem dat nebo při překročení akceptované doby uložení dat typu zálohy systém accountingu uživateli zasílá upozornění o takové skutečnosti. Systém accountingu dále zasílá upozornění o tom, že se blíží akceptovaná doba uložení dat typu zálohy, a to nejméně dva týdny před jejím překročením.
Should capacity quota or acceptable storage period of data of backup type be exceeded, users will be notified by the accounting system. The accounting system notifies users also at least two weeks before exceeding storing period for backup data.
  Pravidla využití služeb...  
Politiky přesunů dat mezi vrstvami úložiště jsou nastaveny na základě dohody mezi správcem DÚ a správcem VO, aby byly naplněny potřeby uživatelů s ohledem na technické a ekonomické požadavky provozu. Je vhodné, aby uživatel bral při své práci v úvahu fakt, že vybavovací doba delší dobu nepoužívaných dat je delší.
Data migration policies between the tiers are configured based on DS administrator's and VO manager's agreement, taking user needs into account as well as technical and economical aspects of DS operation. DS users are advised to keep in mind that recall time of data which has not been used recently can be longer.
  Předchozí verze pravide...  
Politiky přesunů dat mezi vrstvami úložiště jsou nastaveny na základě dohody mezi správcem úložiště a správcem VO, aby byly naplněny potřeby uživatelů s ohledem na technické a ekonomické požadavky provozu. Je vhodné, aby uživatel bral při své práci v úvahu fakt, že vybavovací doba delší dobu nepoužívaných dat je delší.
Data migration policies are configured based on DS and VO managers agreement, taking user needs into account as well as technical and economical aspect of storage operations. The users are advised to keep in mind that recall time of data that has not been used recently may be longer.
  Pravidla využití služeb...  
Jejich uložení na úložišti je omezeno časem, po který mohou být na úložišti uložena. Doba uložení se počítá pro každý jednotlivý soubor na souborovém systému nebo objekt v objektovém úložišti. Akceptovanou dobou uložení souboru/objektu je 365 kalendářních dnů.
Backup data has short-term character. Its storing on DS is limited by a predetermined storing period of time. Storing period is computed for every single file on file system or object in case of object DS. Accepted storing period for file/object is 365 calendar days. The DS administrator is entitled to delete all files/objects of backup type which have exceeded the storing period. The VO manager will be asked by the DS administrator to provide estimates of expected amounts of data for planning purposes.
  FileSender [Oddělení da...  
Jaká je maximální možná nastavitelná doba uložení dat ve FileSenderu?
How long is the maximum file expiration period in FileSender?