doda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.nchmd.net
  Post co rok?  
Praca przy tworzeniu gier zajmuje mi obecnie bardzo dużo czasu, ale nadal pojawiam się tu raz w tygodniu żeby dodać nowe gry do katalogu.
I'm very busy with my indie game developer job right now but I'm still visiting pepere.org and adding new games in directory every week.
  Co nowego?  
Zamierzam uruchomić forum, aby pomóc twórcom gier we flashu i javie. Zamierzam też dodać nowe funkcje dla użytkowników takie jak powiadmonienie, że została dodana lub niedługo będzie dodana nowa gra. Jestem tez bardzo zainteresowany dodaniem podkategorii i nowych gier w "walkach pepere".
En ce qui concerne la vie du site, je voudrais implémenter un forum afin d'aider les développeurs de jeux en java et flash. J'aimerais également ajouter de nouveaux services tels que la notification lorsqu'un nouveau jeu est ajouté. Ce serait également intéressant de créer des sous-catégories dans le "pepere fights" et d'y ajouter les derniers jeux. Finalement, je pense que la possibilité de créer des sondages serait très utile afin d'avoir l'avis des membres concernant le site. Mais nous prendrons notre temps, car la priorité reste le développement de nouveaux jeux.
  Świetna nowa mini gra  
Podziękowania dla kek za Denerwującą Grę, którą dodał do sekcji 2xFlash!
And I want to thank kek for the irritating game he has just submited in the 2xFlash section!
Je voudrais remercier kek pour son petit jeu chiant qu'il vient de soumettre dans la section 2xFlash!
Und ich will kek für das Irritating Game, das er gerade im 2xFlash-Abschnitt vorgelegt hat, danken!
Nós gostaríamos de agradecer kek jogo irritante que ele acabou de nos enviar na sessão 2xFlash!
  Lemmings - gra  
     Powrót Lemmingów w wersji java. Nic dodać, nic ująć tylko grać.
     A java remake of the famous Lemmings game.
     Ein Java Remake des bekannten Lemming Klassikers.
     Un remake de Java del famoso Lemmings, donde tienes que guiar a las criaturas a la salida.
     Um versão em java do famoso Lemmings. Muito parecido com o original.
     Uudelleen tehty javaversio kuuluisasta Lemmings-pelistä.
     En java versjon av det populære Lemen spillet.
     Переделка знаменитой игры "Лемминги" под java.
  Mosty - gra  
     Twórz czerwoną linię, która idzie w poprzek od jednej strony planszy do drugiej zanim komputer uzupełni niebieską linię od szczytu do dna. Klikaj na pustym miejscu by dodać most do twojej linii albo by zablokować postęp komputera.
     Construisez une ligne rouge qui traverse l'écran de gauche à droite avant que l'ordinateur ne construise sa ligne bleue allant de haut en bas. L'ordinateur est très fort.
     Ziehe eine Linie von einer Seite des Spielfeldes zur anderen, bevor der Computer es tut. Klicke auf eine freie Stelle um Deiner Linie ein Stück hinzuzufügen, oder die Linie des Computers zu blockieren.
     Crea una linea roja que va alrededor de un lado de la tabla al otro antes de que la computadora complete una linea azul desde lo más alto hasta el fondo. Haz click en el espacio en blanco para agregar un bridge a tu linea para bloquear el progreso de la computadora. ¡La computadora es muy dificil de vencer!
     Crea una linea rossa che attraversa il riquadro da un lato all'altro, prima che il computer completi la linea blu dall'alto in basso. Clicca su uno spazio vuoto per aggiungere un ponte alla tua linea o per bloccare la progressione del computer. Il computer è dannatamente difficile da battere!
     Crie uma ponte ligando os dois lados do tabuleiro, evitando que o computador faça a ponte dele ligando a parte de cima e a parte de baixo. Aumente sua ponte clicando numa área em branco. No início é dificil, mas depois que pegar a mecânica do jogo, você ganha algumas partidas...
     Crea una línia vermella que vagi d'una banda de la pantalla a l'altra abans de que l'ordinador en crei una blava des de la part superior a l'inferior. Fes clic en un espai en blanc per afegir un pont a la teva línia o blocar la de l'ordinador. Es molt difícil guanyar a l'ordinador!
     Vytvořte červenou cestu, která povede přes hrací pole z jedné strany na druhou, dříve než počítač vytvoří modrou cestu shora dolů. Kliknutím na volné místo vytvoříte pro vaši cestu most nebo zablokujete postup počítače. Je zatraceně těžké počítač porazit!
     Tee punainenlinja joka kulkee pöydän toiselle puolelta toiselle ennen kuin tietokone saa valmiiksi sinisenlinjan huipulta pohjalta. Klikkaa puolivalmista tilaa lisätäksesi sillan linjallesi tai blokkaa tietokoneen edistys. Tietokone on hemmetin vaikea voittaa.
     Lag en rød linje som går over fra den ene siden av brettet til den andre før motstanderen gjør ferdig en blå linje fra toppen til bunn. klikk på ett blank område for å tilføye en bro på din linje eller for å blokkere motstanderens fremgang.Motstanderen er utrolig vanskelig å slå!
     Fa o linie rosie care trece transversal de la o margine a plansei pana la a cealalta inainte de ce calculatorul o sa deseneaza o linie albastra din jos in sus.Fa un click pe un loc gol ca sa adaugi un pod la linia ta sau ca sa blochezi progresul calculatorului. Calculator e extrem de bun! E greu sa-l invingi!
     bilgisayar yukardan aşağıya mavi bir hatı tamamlamadan önce sahanın bir tarafından öbür tarafına(sağdan sola/soldan sağa)uzanan kırmızı bir hat yaratın.hattınıza bir köprü eklemek yada bilgisayarın ilerleyişini engellemek için boş bölüme tıklayın.bilgisayarı yenmek hayli güç!!!
  Katalog gry flash Gry o...  
Aby dodać nową grę przejdź do właściwej kategorii i kliknij «Dodaj nową grę w tej kategorii».
Pour proposer un nouveau jeu dans l'annuaire, allez dans la carégorie correspondante et cliquez sur «Proposer un nouveau jeu dans cette catégorie».
Um ein neues Spiel dem Verzeichniss hinzuzufügen, suche die entsprechende Kategorie und klicke auf «Übermittele ein neues Spiel für diese Kategorie».
Para enviar un juego nuevo al directorio, ve a la categoría correspondiente y haz click en «Proponer un juego nuevo en esta categoría».
Per aggiungere un nuovo gioco alla directory, accedere alla categoria corrispondente e cliccare su «Aggiungi un nuovo gioco a questa categoria»
Para enviar um novo jogo no diretório, vá à categoria correspondente e clique em «Enviar um novo jogo nesta categoria».
Om een nieuw spel toe te voegen ga je naar de betreffende categorie en klik je op «Zend een nieuw spel naar deze categorie».
N.q.s deshironi te merrni nje loje te re, mjafton te shkoni ne kategorine e lojer dhe klikoni ne «Prezanto nje loje te re ne kete kategori».
Per afegir un joc al directori, primer seleccionar el tipus de joc que correspongui i clicar a «Enviar un nou joc a aquesta categoria».
Kako biste dodali novu igru u adresar, otiđite na odgovarajuću kategoriju i kliknite na «Dodaj novu igru u ovu kategoriju».
Pro potvrzení nové hry v adresáři, odsouhlaste kategorii a klikněte na «Hrát novou hru v této kategorii».
For at tilmelde et spil i denne kategori skal du bare gå til kategorien og trykke «Tilmeld et nyt spil i denne kategori».
Lisätäksesi pelin sivuille, etsi sopiva ryhmä ja klikkaa «Liitä uusi peli tähän ryhmään».
Új játék elhelyezésekor keresd ki a megfelelő kategóriát, és kattints az «Adj egy új játékot ehhez a kategóriához» gombra.
For å legge til et nytt spill i denne kategorien, bare gå til den korresponderende kategorien og klikk på «Legg til et nytt spill i denne kategorien»
Pentru a înscrie un nou joc în director mergi în categoria din care face parte şi dă click pe «Înscrie un nou joc în aceasta categorie»
Что бы добавить новую игру, выбери подходящую категорию и нажми на «добавить новую игру в эту категорию».
för att lägga till ett nytt spel i mappen, gå till tillhörande kategori och klicka på «lägga till en nytt spel i denna kategori»
כדי לרשום משחק חדש לספריה, בחר בקטגוריה המתאימה ולחץ על רשום