dolgozott – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  catalog.c3.hu
  C3 - videà³archà­vum és...  
1974-ben elmenekült a Német Demokratikus Köztársaságból és Nyugat-Berlinben kért menedékjogot. Kezdetben orvosnak tanult és belgyógyászként dolgozott, majd filozófiát és művészettörténetet hallgatott.
Born in East Berlin, lives and works in Karlsruhe. A freelance author. He escaped from the German Democratic Republic and took asylum in West Berlin in 1974. In the beginning he studied Medicine and worked as a physician, later he absolved Philosophy and Art History. He has published numerous essays on Vilém Flusser. (2011)
  C3 - videà³archà­vum és...  
1996-ban szerzett diplomát a Magyar Képzőművészeti Főiskola Intermedia szakán. 1997-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Főiskola festő szakán. 1996 őszén művészeti ösztöndíjasként Rotterdamban dolgozott. (2016)
He graduated at the High School of Art and Design in Budapest, 1989. He attended the faculties of intermedia and painting at the Hungarian Academy of Fine Art. He got his degree in 1996. In 1993 He attended a semester at the Emily Carr College of Art and Design in Vancouver. In the winter of 1996, He spent 3 months in Rotterdam with an art scholarship. (2016)
  C3 - videà³archà­vum és...  
Részt vett a TAPE : Training for Audiovisual Preservation in Europe (Audiovizuális Megőrzés-Képzése Európában) projektben (2005/07), és Leonardo ösztöndíjasként a budapesti C3 Alapítványnál, Olia Lialina 'Agatha feltűnik'(Agatha Appears) című net art művének restaurálásán dolgozott (2007/08).
She is a conservator, restorer and archivist. She was educated at the Fine Arts Academy in Cracow in traditional methods of restoration and preservation, interested in and dealing with film and new media art restoration. Presently she works for CMC - film restoration company and she simultaneously pursues her Ph.D. in the field of theory and practice of fine art restoration in the era of digital media. She participated in the research project TAPE: Training for Audiovisual Preservation in Europe (2005/07) and as a holder of Leonardo Scholarship she worked at C3 in Budapest on the restoration of Olia Lialina’s net art work, 'Agatha Appears' (2007/08). (2009)
  C3 - videà³archà­vum és...  
A Budapesti Műszaki Egyetemen tanult építészetet, majd a Bécsi Műszaki Egyetemen doktorált. Münchenben és a Santa Monica-i Getty Center-ben dolgozott kutatóként, majd 1991-től a Massachusetts Institute of Technology vendégprofesszora volt.
Born in Székesfehérvár. He studied architecture in Budapest and received his doctoral degree in Vienna. After working as a guest researcher in Munich and at the Getty Center in Santa Monica, he was appointed Visiting Professor at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1991. Since 1996 he teaches the theory of architecture at the Federal Technical Institute in Zurich (ETH). His books have been published in English, Hungarian, German and Italian. His latest publication: 'Precisions. Architektur zwischen Wissenschaft und Kunst. Architecture Between Sciences and the Arts' (ed. with Ole W. Fischer, Berlin, Jovis Verlag, 2008). (2011)
  C3 - videà³archà­vum és...  
Művészettörténetet, francia irodalmat és régészetet tanult Kölnben és Hamburgban. Asszisztensként dolgozott Peter von Zahn mellett, aki a Német Rádió és Televízió Egyesült Államok-beli első tudósítója a második világháború után (1972/76).
Born in Erfurth. She is a film producer and journalist with focus on contemporary arts and cultural policy. She studied History of Art, French Literature and Archeology in Cologne and Hamburg. She was an assistant of Peter von Zahn, first correspondent for German Radio and TV in the USA after World War II. (1972/76). She has been a freelancer producer for German TV and journalist with focus on science and culture. She was the chief editor of the art magazine 'KunstIntern' (1989/91). She is the Secretary General of Arts Foundation North Rhine-Westfalia (Kunststiftung NRW) in Düsseldorf (2001/11). (2011)
  C3 - videà³archà­vum és...  
A Kreatív Művészeti Iskolán tanít, a Hongkongi Egyetem keretein belül 2010 óta. Pályája kezdetén (1968/83) rajzfilmekkel foglalkozott, de emellett festőként, illusztrátorként és fotográfusként is dolgozott.
Born in Budapest. Lives and works in Hong Kong. He is a media artist. He has teached School of Creative Media, City University of Hong Kong since 2010. He started out by creating cartoons (1968/83) then he worked as a painter, illustrator and photographer. He began working with computer in 1983. He was artist-in-residence at the ZKM Institute for Visual Media (1992) and subsequently a member of the Institute's research staff (1993/97) before taking up a guest professorship at the HBK Saar, Saarbrucken (1997/2002). The IAMAS in Gifu, Japan, has chosen Waliczky as artist-in-residence (1998/99). He was a professor at IMG, Fachhochschule Mainz (2003/5) and was a professor at HBK Saar between 2005 and 2009 again. His works won numerous international awards, including the Golden Nica of Prix Ars Electronica, Linz, they can be found in several public collections worldwide, in Paris, New York, Tokyo, Strasbourg, Bonn, Karslruhe and Milano. (2011)
  C3 - videà³archà­vum és...  
Miután befejezte Ph. D-jét pszichológiából a Nyugat Ontario-i Egyetemen (University of Western Ontario), visszatért Angliába, ahol doktorátus utáni munkatársként dolgozott az Oxford Egyetemen, majd a St. Andrews Egyetem Pszichológiai Iskolájában tanított.
Although he was born in England, he was educated entirely in Canada. He works and lives in Canada.After completing his Ph.D. in Psychology at the University of Western Ontario, he returned to England where he worked as a Postdoctoral Fellow at Oxford University. After two years at Oxford, he accepted a position in the School of Psychology at the University of St. Andrews in Scotland. He was offered a post at the University of Western Ontario where he now holds the Canada Research Chair in Visual Neuroscience in the Departments of Psychology and Physiology, so he returned to Canada (1977). He is best known for his work on the functional organization of the visual pathways in the cerebral cortex, and was a pioneer in the study of visuomotor control in neurological patients. His recent research uses functional magnetic resonance imaging (fMRI) to look at the activity in the normal human brain as it performs different kinds of visual tasks. (source: http://psychology.uwo.ca/faculty/goodale/biography/index.htm) (2011)
  C3 - videà³archà­vum és...  
Steina és Woody Vasulka Prágában ismerkedtek meg egymással, összeházasodtak, majd 1965-ben New York-ba költöztek. Ott Woody multiscreen filmvágóként dolgozott, miközben elektronikus hangzásokkal, stroboszkóp-fényekkel kísérletezett.
Born Bohuslav Peter Vasulka in Brno. He studied metal technology and hydraulic mechanics at the School of Industrial Engineering, Brno, where he received a baccalaureate degree in 1956. Later he attended the Academy of Performing Arts, Faculty of Film and Television, in Prague. The Vasulkas met in Prague in the early 1960's, married, and moved to New York City in 1965. There, Woody worked as a multiscreen film editor, experimenting with electronic sounds, stroboscopic lights. They founded The Kitchen, a media arts theater with Andreas Mannik (1971). They established the first annual video festival at The Kitchen. In these early years, Steina and Woody collaborated extensively on investigations of the electronic nature of video and sound, and on producing documentaries about theater, dance, and music. Woody turned his attention to the Rutt/Etra Scan Processor. He began to build the Digital Image Articulator working first with Don MacArthur and then Jeffrey Schier (1976). This device introduced him to the principles of digital imaging and he has continued to produce work in video, three-dimensional computer graphics, and media constructions. He is a visiting professor at the Faculty of Art, Polytechnic Institute in Brno since 1993. Their publication ’Vasulka Lab 1969-2005’ was commissioned by VIVID (Birmingham-based arts organisation), 2006. (2011)