dorge – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  grainscanada.gc.ca
  La détérioration et l'é...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E. Dorge, Saint-Agathe (Man.);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
E. Dorge, Ste. Agathe, MB;
  La détérioration et l'é...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En dernier secours, il fallut attacher une corde autour de la taille de l'homme et la fixer solidement au toit. L'auget a été alors remis en marche de façon à abaisser le niveau du grain, et finalement l'ouvrier a été retiré sain et sauf (E. Dorge, communication personnelle, 1986).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
The following account illustrates the difficulty involved in pulling out a trapped person from a grain bin. A salvage operator in western Canada cut a 30-cm diameter hole in the side of a bin of heated cereals prior to unloading by auger. Shortly after, an inexperienced worker was reported missing and later found buried up to his shoulders in grain in the bin. The auger was immediately switched off and five men with shovels tried to dig out but were unsuccessful. As a last resort, a rope was put around the man's waist and tied securely to the roof. The auger was switched on again to lower the grain level and eventually the man was pulled out (E. Dorge, per. Com. 1986).