dosses – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      228 Résultats   13 Domaines
  37 Résultats icpt.pl  
Hotel Dosses
Sonus Alpis
  8 Résultats www.bikehotels.it  
Vitalpina Hotel Dosses, S. Christina
Vitalpina Hotel Dosses, St. Christina
  6 Résultats sreview.soc.cas.cz  
Hai trovato un problema da "Dosses"? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!
Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "Hotel Dosses Vitalpina Hotel Südtirol" gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
  6 Résultats www.dolomiti.it  
Vitalpina Hotel Dosses
Details anzeigenDetails schließen
  2 Résultats www.seiseralm.it  
Hotel Dosses
Request
Anfrage
  www.faucontrouve.com  
Il momento clou dei festeggiamenti sarà il corteo che vedrà la partecipazione di oltre 120 gardenesi e che porterà dal Dosses-Maciaconi-Piazza giù fino all'Iman-Center. Al centro dell'attenzione ci saranno gli attori dei teatri locali di Selva Gardena, Ortisei, Santa Cristina e di Roncadizza, che si presenteranno con vestisti e costumi storici.
The highlight of the celebration will be a parade in which more than 120 people from the valley will participate. It starts from the Dosses-Maciaconi square and leads to the Iman Center. The focus is on the actors of the local theater associations of Selva/Wolkenstein, Ortisei, St. Christina and Runggaditsch, who will present historical clothes and costumes on floats. Local ski instructors will display the old uniforms of their guild and the music bands of Arabba and Kerneid will accompany the parade that is honoring the athletes, fans and volunteers of the present and past.
Höhepunkt der Feiern wird ein Umzug sein an dem mehr als 120 Grödnerinnen und Grödner teilnehmen werden und der vom Dosses-Maciaconi-Platz dorfabwärts zum Iman-Center führt. Im Blickpunkt werden dabei die Schauspieler der Heimatbühnen von Wolkenstein, St. Ulrich, St. Christina und Runggaditsch stehen, die auf den Umzugswagen historische Gewänder und Trachten präsentieren werden. Skilehrer und Skiklub-Kinder des Tales werden die alten Uniformen ihrer Zunft zur Schau stellen. Begleitet von den Musikkapellen von Arabba und Karneid werden Athleten, Fans und Mitarbeiter aller Epochen gewürdigt.