|
Des nouveaux MdPE de Bulgarie et de Roumanie deviennent Membres du Groupe du PPE-DE. L'UDF, le DSB et le DP de Bulgarie et le PD, le DP, l'UDMR et le DFDR de Roumanie rejoignent le Groupe du PPE-DE. Le Groupe du PPE-DE est composé de 277 Membres.
|
|
New MEPs from Bulgaria and Romania become Members of the EPP-ED Group. The UDF, DSB and DP from Bulgaria and PD, DP, UDMR and DFDR from Romania join the EPP-ED Group.The EPP-ED Group is now composed of 277 Members.
|
|
Nuevos diputados procedentes de Bulgaria y Rumanía pasan a formar parte del Grupo PPE-DE. El UDF y el DP búlgaros así como el PD, DP, UDMR y DFDR de Rumanía se unen al PPE-DE, formado ahora por 277 miembros.
|
|
I nuovi deputati rumeni e bulgari entrano a far parte del gruppo PPE-DE. I partiti bulgari UDF, DSB e DP e i partiti rumeni PD, DP, UDMR e DFDR entrano nel gruppo PPE-DE che ora conta 277 membri.
|
|
Os novos Eurodeputados da Bulgária e da Roménia tornam-se Membros do Grupo PPE-DE. Os partidos UDF, DSB e DP da Bulgária e PD, DP, UDMR e DFDR da Roménia aderem ao Grupo PPE-DE. O Grupo PPE-DE é composto por 277 Eurodeputados
|
|
Τα κόμματα UDF, DSB και DP από τη Βουλγαρία, καθώς και τα κόμματα PD, DP, UDMR και DFDR από τη Ρουμανία προσχωρούν την Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΕΛΚ-ΕΔ, η οποία αποκτά τώρα νέα μέλη από τις δυο αυτές χώρες. Η Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΕΛΚ-ΕΔ απαριθμεί 277 μέλη.
|
|
Nieuwe Parlementsleden uit Bulgarije en Roemenië worden lid van de EVP-ED-Fractie. De Bulgaarse partijen UDF, DSB en DP en de Roemeense partijen PD, DP, UDMR en DFDR treden toe tot de EVP-ED-Fractie. De EVP-ED-Fractie telt nu 277 leden.
|
|
Нови членове на ЕП от България и Румъния стават членове на Групата на ЕНП-ЕД. Съюзът на демократичните сили, Демократи за силна България и Демократическата партия от България и Демократическата партия, Демократичен съюз на унгарците в Румъния и Германският демократичен форум от Румъния се присъединяват към Групата на ЕНП-ЕД. Броят на членовете на Групата на ЕНП-ЕД нараства до 277 членове.
|
|
Nye parlamentsmedlemmer fra Bulgarien og Rumænien bliver medlem af EPP-ED Gruppen. De bulgarske partier UDF, DSB og DP og de rumænske partier PD, DP, UDMR og DFDR bliver medlem af EPP-ED Gruppen. Gruppen består nu af 277 medlemmer.
|
|
Uued Bulgaaria ja Rumeenia parlamendiliikmed saavad ERP-ED fraktsiooni liikmeteks. Bulgaaria UDF, DSB ja DP partei ning Rumeenia PD, DP, UDMR ja DFDR partei ühinevad ERP-ED fraktsiooniga. Nüüd on fraktsioonis 277 liiget.
|
|
Bulgarian ja Romanian uudet mepit liittyvät EPP-ED-ryhmään. UDF-, DSB- ja DP -puolueet Bulgariasta ja PD-, DP-, UDMR- ja DFDR -puolueet Romaniasta liittyvät EPP-ED-ryhmään. Ryhmässä on nyt 277 jäsentä.
|
|
Új bulgáriai és romániai európai parlamenti képviselők lépnek be az EPP-ED Képviselőcsoportba. A bolgár UDF, DSB és DP párt és a román PD, DP, UDMR és DFDR párt csatlakozik az EPP-ED Képviselőcsoporthoz. Az EPP-ED Képviselőcsoportnak immár 277 tagja van.
|
|
Naujieji EP nariai iš Bulgarijos ir Rumunijos tampa PPE-DE frakcijos nariais prie jos prisijungus UDF, DSB ir DP partijoms iš Bulgarijos ir PD, DP, UDMR ir DFDR iš Rumunijos. Dabar PPE-DE frakciją sudaro 277 nariai.
|
|
Nowi posłowie do PE z Bułgarii i Rumunii zostają członkami grupy PPE-DE. Do grupy PPE-DE wstępują partie UDF, DSB i DP z Bułgarii oraz PD, DP, UDMR i DFDR z Rumunii. Grupa PPE-DE liczy teraz 277 członków.
|
|
Noi deputați bulgari și români devin membri ai Grupului PPE-DE. UDF, DSB și DP din Bulgaria și PD, DP, UDMR și FDGR din România se alătură Grupului PPE-DE. Grupul PPE-DE este format acum din 277 de membri.
|
|
Členmi poslaneckého klubu PPE-ED sa stali noví poslanci z Bulharska a Rumunska. K poslaneckému klubu PPE-ED sa pripojili strany UDF, DSB a DP z Bulharska a PD, DP, UDMR a DFDR z Rumunska. Poslanecký klub PPE-ED má 277 členov.
|
|
Jaunie deputāti no Rumānijas un Bulgārijas pievienojas ETP-ED grupai. UDF, DSB un DP no Bulgārijas un PD, DP, UDMR and DFDR no Rumānijas pievienojas ETP-ED grupai. ETP-ED grupā ir 277 deputāti.
|