fp – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.swc-cfc.gc.ca
  GBA+: Framework | Sta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
reporting in the DPR, or a similar instrument, if differential gender impacts were identified in the development of policy/program outcomes;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire
signaler dans le Rapport ministériel sur le rendement, ou dans tout autre instrument similaire, si on a déterminé que l'effet d'une politique ou d'un programme varierait en fonction du sexe;
  2011-2012 Supplementary...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
DPR
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire
RMR
  2011-2012 Departmental ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
7 http://http://www.swc-cfc.gc.ca/account-resp/pr/dpr-rmr/1112/st-ts-eng.html.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire
7 http://www.swc-cfc.gc.ca/account-resp/pr/dpr-rmr/1112/st-ts-fra.html.
  Departmental Action Pla...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
collecting results from departmental self-assessments of GBA practices and reporting these through the SWC Management Accountability Framework (MAF), and departmental performance report (DPR);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire
en recueillant les résultats des autoévaluations effectuées par les ministères à propos des pratiques d'ACS et en faisant rapport à ce sujet, en fonction de son cadre de responsabilisation de gestion (CRG) et dans le rapport sur le rendement de Condition féminine Canada;
  ap-pa-eng  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
on the implementation of departmental GBA initiative in consultation with PCO and TBS and will report on frameworks and reporting these through the SWC best practices and case studies from departmental self- MAF and DPR; and
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire
effectuées par les ministères à propos des pratiques o enrichir la collection de pratiques exemplaires et d’ACS et en faisant rapport à ce sujet, en fonction de son cadre de responsabilisation de gestion d’études de cas à l’appui de l’apprentissage et de la (CRG) et dans le rapport sur le rendement de production des rapports. Condition féminine Canada;
  guide-eng  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
reporting on implementation of the GBA+ framework in their Departmental Performance Report (DPR) or a similar instrument; reporting in the DPR, or a similar instrument, if differential gender impacts were identified in the development of policy/program outcomes; tracking the number of Memoranda to Cabinet and Treasury Board submissions to which GBA+ was applied or not applied; reporting in other similar documents, such as annual reports.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire
Étant donné la nature des documents et la variété des méthodologies utilisées en ACS+, le Secrétariat du Conseil du Trésor n’a pas établi de modèle pour l’inclusion d’information sur l’ACS+ dans le Rapport sur les plans et les priorités ou le Rapport ministériel sur le rendement. Le Conseil du Trésor conseille aux ministères et organismes de rendre compte de leurs activités de programmes, des progrès et des réussites dans le Rapport ministériel sur le rendement. Cependant, en définitive, c’est l’organisme qui choisit les éléments de programmes et les progrès qu’il veut faire ressortir dans ce document.
  guide-eng  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
reporting on implementation of the GBA+ framework in their Departmental Performance Report (DPR) or a similar instrument; reporting in the DPR, or a similar instrument, if differential gender impacts were identified in the development of policy/program outcomes; tracking the number of Memoranda to Cabinet and Treasury Board submissions to which GBA+ was applied or not applied; reporting in other similar documents, such as annual reports.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire
Étant donné la nature des documents et la variété des méthodologies utilisées en ACS+, le Secrétariat du Conseil du Trésor n’a pas établi de modèle pour l’inclusion d’information sur l’ACS+ dans le Rapport sur les plans et les priorités ou le Rapport ministériel sur le rendement. Le Conseil du Trésor conseille aux ministères et organismes de rendre compte de leurs activités de programmes, des progrès et des réussites dans le Rapport ministériel sur le rendement. Cependant, en définitive, c’est l’organisme qui choisit les éléments de programmes et les progrès qu’il veut faire ressortir dans ce document.