|
|
Nodig een collega uit om aan een actieve afstandsbedieningssessie deel te nemen en draag deze, indien nodig, helemaal over.
|
|
|
Invite a colleague to join an active remote control session and hand it over completely, if necessary.
|
|
|
Invite a un compañero a unirse a una sesión de control remoto activa y transfierasela completamente de ser necesario.
|
|
|
Invitate un collega a unirsi a una sessione attiva di controllo remoto e trasferitela completamente, se necessario.
|
|
|
قم بدعوة زميل للانضمام إلى جلسة تحكم عن بعد فعالة وتسليمه إدارتها بالكامل إذا لزم الأمر.
|
|
|
Προσκαλέστε έναν συνάδελφο να συμμετάσχει σε μία ενεργή συνεδρία απομακρυσμένου ελέγχου και δώστε τον έλεγχό της σε αυτόν, αν χρειαστεί.
|
|
|
Pozovite kolegu da se pridruži aktivnoj sesiji daljinskog upravljanja i u potpunosti mu, po potrebi, prenesite sesiju.
|
|
|
Pozvěte kolegu, aby se připojil k aktivní relaci vzdáleného ovládání a v případě potřeby mu ji úplně předejte.
|
|
|
Invitér en kollega til at deltage i en aktiv fjernstyret session og overdrag den helt, hvis nødvendigt.
|
|
|
kutsu kollegasi aktiiviseen etäohjausistuntoon ja luovuta etäohjausistunto tarvittaessa hänelle kokonaan.
|
|
|
Hívja meg egy kollégáját az aktív távoli vezérlési munkamenetbe, és szükség esetén adja át neki teljesen.
|
|
|
Undang kolega untuk mengikut sesi jarak jauh aktif dan serahkan sesi secara keseluruhan, bila diperlukan.
|
|
|
Inviter en kollega til å bli med i en aktiv fjernstyringsforbindelse og overlever den helt om nødvendig.
|
|
|
Zaproś współpracownika do udziału w bieżącej sesji zdalnego sterowania, a w razie potrzeby, przekaż mu prowadzenie sesji.
|
|
|
Пригласите коллегу в активный сеанс удалённого управления и при необходимости полностью переключите удалённое управление на него.
|
|
|
Pozovite kolegu da se priključi aktivnoj sesiji daljinskog upravljanja i predajte je u potpunosti ukoliko je potrebno.
|
|
|
Pozvite kolegu do aktívnej relácie vzdialeného ovládania a v prípade potreby mu ju úplne odovzdajte.
|
|
|
เชิญเพื่อนร่วมงานเข้าร่วมเซสชันการควบคุมระยะไกลที่กำลังดำเนินอยู่ และถ้าจำเป็นก็สามารถส่งมอบเซสชันทั้งหมดให้เพื่อนร่วมงานได้
|
|
|
Bir iş arkadaşınızı aktif uzaktan kontrol oturumuna katılmaya davet edin ve gerekirse tamamen devredin.
|
|
|
Mời đồng nghiệp tham gia phiên điều khiển từ xa đang hoạt động và chuyển giao toàn bộ nếu cần.
|
|
|
הזמן עמית להצטרף לסשן גישה מרחוק פעיל ואף העבר אותו לגמרי לשליטתו במידת הצורך.
|
|
|
Поділіться зі своєю командою даними доступу до певних комп'ютерів. Забезпечте точний запис всіх сесій підтримки в якості підстави для виставлення рахунків.
|