dri – -Translation – Keybot Dictionary

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elmi Şuranın iclasları protokollaşdırılır, Elmi Şuranın sədri və katibi tərəfindən imzalanır və elmi katibdə saxlanılır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	The meetings of the Academic Council shall be recorded, signed by the Chairman and Secretary of the Academic Council and kept by the Scientific Secretary.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bölmə sədri Könül Nuriyevanın “Tourism Performances and Competitiveness Factors of South Caucasus Countries” adlı məruzəsində isə Cənubi Qafqaz regionu ölkələrinin turizm potensialı və rəqabətqabiliyyətliliyi tədqiq olunub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

In the meeting of the 8th section dedicated to economic researches and conducted by Konul Nuriyeva, Ulviyya Shirinova delivered a scientific speech on “The new aspect of Azerbaijan –Turkish economic relations”. In the speech the economic relations between Azerbaijan and Turkey were considered from a new point of view. The speech made by Ruhangiz Aliyeva on “The importance of foreign investments in the sustainable economic development of country” was dedicated to the importance of foreign investments in the sustainable development of Azerbaijan. The speech of Sugra Humbatova on “The anlyse influence of Exchange Rate to Consumer Prices index and other macroeconomic indicators” analyzed the influence of currency rate to the consumption prices index and other macro-economic indicators, and were built appropriate equations of dependency. The section moderator Konul Nuriyeva delivered a speech on “Nuriyevanın “Tourism Performances and Competitiveness Factors of South Caucasus Countries” which analyzed tourism potential and competitiveness of the countries of the Southern Caucasus.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AU TGT-nin idarə heyətinin üzvləri arasında keçirilən gizli səsvermədə Biznes və iqtisadiyyat fakültəsinin Maliyyə ixtisası üzrə təhsil alan III kurs tələbəsi Rövşən Saatov səs çoxluğu ilə təşkilatın yeni sədri seçilib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	According to a secret ballot among the members of the AU SYO board , Rovshan Saatov, a 3rd year student of Finance and Economics at the Faculty of Business and Economics, was elected as the new chairman of the AU SYO board.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azərbaycan Universitetində dünya şöhrətli alim, süni intellekt sahəsində qeyri-səlis məntiq nəzəriyyəsinin banisi, Kaliforniya Berkli Universitetinin ömürlük professoru, ABŞ-dakı Azərbaycan diaspor təşkilatlarının fəxri sədri Lütfi Zadənin (Lütfəli Rəhim oğlu Ələsgərzadə) xatirəsinə həsr olunmuş “Əsrin dahisi” adlı anım tədbiri keçirilib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

The commemorative event entitled "The Genius of the Century" dedicated to the memory of Lutfi Zadeh (Lutfi Ragim Aleskerzade), world-renowned scientist, founder of the theory of fuzzy logic in artificial intelligence, a professor emeritus at the University of California Berkley, honorary chairman of the Azerbaijani diaspora organizations in the United States, was held at Azerbaijan University. Professors, teachers, students and guests of the university attended the event.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Şəhid Ailələrinə Yardım və Hüquqlarının Müdafiəsi İctimai Birliyinin sədri və layihənin rəhbəri Rövşən Ağamalıyev layihə haqqında məlumat verib. R. Ağamalıyev bildirib ki, film Aprel döyüşlərinin tariximizdə şanlı zəfər kimi yer tutmasına ictimai dəstək və maarifləndirmə məqsədiylə çəkilib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

The Film “Story of a Hero in Lalatepe (Lalatepede yazilan dastan)” was for the first time presented at Azerbaijan University. Producing by Public Unity Help to the Martyrs' Families and Defense of their Rights with the financial support of Council on State Support to Non-Governmental Organizations under the President of Republic of Azerbaijan the documentary was devoted to the graduate of Azerbaijan University and the April martyr Fakhraddin Gurbanli.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Təlim Azərbaycan Respublikası Gənclər və İdman Nazirliyi və “Təkamül” Gənclərin Maarifləndirilməsinə Dəstək İctimai Birliyi tərəfindən birgə həyata keçirilən “Sənin hüquqların” layihəsi çərçivəsində baş tutub. Təlim ictimai birliyin sədri, hüquqşünas Günel Səfərova tərəfindən aparılıb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

The traning on the theme “Status and social protection of refugees and internally displaced persons” was held for the students of School of Social Work. The training was organized within the framework of the project "Your rights", jointly carried out by the Ministry of Youth and Sports of the Republic of Azerbaijan and "Evolution" Support to Youth Enlightenment Public Union. The traning was conducted by Gunel Safarova, the lawyer and the chairman of the public union.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Universitetin autizm sindromlu övladı olan qonaqları – “Birgə və sağlam” İctimai Birliyinin qurucusu və direktoru Aytən Zeynalova, Azərbaycana Birgə Yardım Təşkilatı (UAFA- United Aid For Azerbaijan) Valideyn Birliyinin sədri, təlimçi Zəhra Xələfova “Autizm sindromlu uşaqlar və onların valideynlərinin qarşılaşdıqları problemlər” mövzusunda öz təcrübələrini bölüşüblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	The guests of the university Aytan Zeynalova – the founder and director of “Birga and saghlam” Public Union and Zahra Khalafova – head of the Organization of United Aid for Azerbaijan and trainer who have children with autism syndrome gave information about “The children with autism and the problems their parents face”.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tədbirdə “Müstəqil Həyat” İnkişaf və Dəstək Mərkəzi İctimai Birliyinin sədri Aydın Xəlilov, “Buta” Humanitar Uşaq Təşkilatının sədri Nazim İbadov, təşkilatın sədr müavini Mətanət Quliyeva, Avrasiya Əməkdaşlıq Fondunun proqram meneceri Gülnarə İsmayılıova iştirak edib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

At the meeting, volunteers from Social Work faculty were informed about their roles and responsibilities during the event, demonstration of specific support for people with disabilities - behavior with wheelchairs was discussed as well. Discussion was also held on topics such as disability awareness, disability classification, disability labeling, environmental accessibility, independent life philosophy, and students' questions were answered.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tədbirdə Azərbaycan Respublikası Paralimpiya Komitəsinin I vitse-prezidenti Natiq Qasımov, komitənin baş katibi Kamal Məmmədov və Əlil Velosipedçilər Klubunun sədri Amid Həsənquliyev də iştirak ediblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	First Vice-President of the Paralympic Committee of Azerbaijan Natiq Gasimov, Secretary General of the Committee Kamal Mammadov and Disabled Cycling Club Chairman Amid Hasanguliyev attended the event. The rector of Azerbaijan University Saadat Aliyeva and the delegation watched the event.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azərbaycan Universitetinin Sosial iş fakültəsinin “Əlil arabası istifadəçiləri üçün fəal reabilitasiya məktəbi” adlı tədbirdə könüllü kimi iştirak edən tələbələri təşəkkürnamə ilə təltif olunublar. Təşəkkürnamələr tələbələrə “Müstəqil Həyat” İnkişaf və Dəstək Mərkəzi İctimai Birliyinin sədri Aydın Xəlilov və “Buta” Humanitar Uşaq Təşkilatının sədri Nazim İbadov tərəfindən təqdim olunub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

The students of the School of Social Work of Azerbaijan University, who participated as volunteers at the event on "School of Active Rehabilitation for Students with disabilities" were awarded with the certificate of appreciation. Certificates of appreciation were presented to the students by Aydin Khalilov, chairman of the “Independent Life” Development and Support Center and Nazim Ibadov, chairman of the Buta Humanitarian Child Fund.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“İmza günü”ndə çıxış edən gənclər və idman nazirinin müavini İntiqam Babayev, Milli Məclisin gənclər və idman komitəsinin sədri Fuad Muradov, “YARAT” Müasir İncəsənət Məkanının ictimaiyyətlə əlaqələr şöbəsinin direktoru Hökumə Kərimova və başqaları asudə vaxtlarını səmərəli keçirmək istəyən gənclər üçün kitabın əhəmiyyətindən danışıblar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Deputy Minister of Youth and Sport Intigam Babayev, Chairman of the Youth and Sports Committee of the National Assembly Fuad Muradov, Director of the Public Relations Department of the Contemporary Art Space of YARAT Hokume Karimova and other speakers in the “Subscription date” talked about the importance of the book for young people who want to spend their leisure time effectively.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Dance Ability Azerbaijan” təşkilatının sədri Nigar Sultanova isə “İnteqrasiyalı rəqs və onun fəlsəfəsi” mövzusunda çıxış edib. Qeyd edib ki, rəqsin məqsədi əqli və fiziki imkanlardakı fərqlərdən asılı olmayaraq hər kəsin cəmiyyətin bərabər hüquqlu üzvü olduğunu göstərməkdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	The chairman, Nigar Sultanova of the organization ” Dance Ability Azerbaijan” that was created to connect people with and without disabilities through dance classes, delivered a speech on topic "Integral dance and its philosophy". She noted that the goal of the dance is to show that everyone is equal in society regardless of the differences in mental and physical opportunities.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tədbirdə gənclər və idman nazirinin müavini İntiqam Babayev, Milli Məclisin Gənclər və idman komitəsinin sədri Fuad Muradov, Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Vətəndaşlara Xidmət və Sosial İnnovasiyalar üzrə Dövlət Agentliyinin sədr müavini Ülvi Mehdiyev və digər rəsmilər iştirak ediblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Deputy Minister of Youth and Sports Intigam Babayev, Chairman of the Youth and Sports Committee Fuad Muradov, Deputy Chair of the State Agency for Public Service and Social Innovations under the President of the Republic of Azerbaijan Ulvi Mehdiyev and other officials attended the event.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tədbirdə “Müstəqil Həyat” İnkişaf və Dəstək Mərkəzi İctimai Birliyinin sədri Aydın Xəlilov, “Buta” Humanitar Uşaq Təşkilatının sədri Nazim İbadov, təşkilatın sədr müavini Mətanət Quliyeva, Avrasiya Əməkdaşlıq Fondunun proqram meneceri Gülnarə İsmayılıova iştirak edib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

At the meeting, volunteers from Social Work faculty were informed about their roles and responsibilities during the event, demonstration of specific support for people with disabilities - behavior with wheelchairs was discussed as well. Discussion was also held on topics such as disability awareness, disability classification, disability labeling, environmental accessibility, independent life philosophy, and students' questions were answered.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azərbaycan Universitetinin Sosial iş fakültəsinin tələbələri üçün internat məzunlarının problemlərinin həllinə həsr olunmuş mühazirə təşkil olunub. Mühazirəni “İnternat Məzunlarının Sosial İnteqrasiyası” Gənclər İctimai Birliyinin sədri Araz Əhmədov aparıb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	A lecture on the solution of the problems of boarding school graduates was organized for the students of the School of Social Work of Azerbaijan University. The lecture was conducted by Araz Ahmedov, chairman of the Youth Public Union “Social Integration of boarding school graduates".

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bu gün Azərbaycan Universitetinin professoru, Azərbaycan Aşıqlar Birliyinin sədri, əməkdar elm xadimi, filologiya elmləri doktoru, Şöhrət ordenli ədəbiyyatşünas, folklorşünas, şair Məhərrəm Qasımlının 60 yaşı tamam olur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Professor of Azerbaijan University, chairman of Azerbaijan Ashugs Union, honored scientist, doctor of philological sciences, honorary literary critic, folklorist, poet Maharram Gasimli celebrates his 60th anniversary.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tədbiri komissiyanın sədri Azərbaycan Universitetinin Elmi işlər üzrə prorektoru Yusif Qasımov açaraq müsabiqənin gedişatı haqqında məlumat verib. Yusif Qasımov Azərbaycan gənclərinin dünyada ekologiya və energetika sahəsində dünyada gedən iqtisadi proseslərin yeni istiqamətinə həvəsləndirilməsi və yönləndirilməsinin əhəmiyyətini vurğulayıb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

Opening the event, Chairman of the Commission, Vice-Rector for Scientific Affairs of Azerbaijan University Yusif Gasimov informed about the progress of the competition. Yusif Gasimov underlined the importance of encouraging and directing Azerbaijani youth to a new direction of economical processes in the fields of ecology and energy in the world. Head of Science Department Latifa Aghamaliyeva introduced jury and participants.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azərbaycan Aşıqlar Birliyinin sədri, 2016-cı ildən
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Azerbaijani representative of the International Folklore Fund (USA);

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entela Muço, Albaniya - Azərbaycan Dostluq, elm və mədəniyyət cəmiyyətinin sədri, Albaniya Baş Arxivlər İdarəsi, Türk əlyazmalar şöbəsinin müdiri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Entela Mucho, Chairman of Albania - Azerbaijan Friendship, Scientific and Cultural Society, General Directorate of Archieves, Head of Turkish Manuscripts Department

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elmi Şuranın sədri Şuranın qərarlarının icrasının müntəzəm yoxlanılmasını təşkil edir və Şuranın üzvlərinə qəbul olunmuş qərarların yerinə yetirilməsi barəsində məlumat verir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Chairman of the Academic Council organizes the regular verification of the Council's decisions and informs the members of the Council on the implementation of the decisions made.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Konfransı giriş sözü ilə İB-nin sədri və layihənin rəhbəri Təhmasib Novruzov açıb. Layihə rəhbəri vurğulayıb ki, xalqımız Azərbaycan dilini min illər boyu yad təsirlərdən qoruyub və dünyanın ən zəngin dilləri sırasına yüksəldib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

Chairman of the PU and head of the project, Tahmasib Novruzov, opened the conference. The head of the project underlined that our people have protected the Azerbaijani language from foreign influences for thousands of years and have risen this language to the line of the richest languages of the world. He said: "During the Soviet period, national leader Heydar Aliyev, who tirelessly and resolutely struggled with the leadership of the alliance trying to move our language into the background, always paid special attention to the development of our language and has made important historical decisions against the wishes of the regime. Two decree on the development of the Azerbaijani language were signed in the first ten years of President Ilham Aliyev's leadership in the country and the State Program in April 2013, who is a worthy successor of the Great Leader's political course that it also a proof of how much our state pays attention to this area”.

  .:Azərbaycan Universite...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azərbaycan Universitetinin Sosial iş fakültəsinin “Əlil arabası istifadəçiləri üçün fəal reabilitasiya məktəbi” adlı tədbirdə könüllü kimi iştirak edən tələbələri təşəkkürnamə ilə təltif olunublar. Təşəkkürnamələr tələbələrə “Müstəqil Həyat” İnkişaf və Dəstək Mərkəzi İctimai Birliyinin sədri Aydın Xəlilov və “Buta” Humanitar Uşaq Təşkilatının sədri Nazim İbadov tərəfindən təqdim olunub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain

The students of the School of Social Work of Azerbaijan University, who participated as volunteers at the event on "School of Active Rehabilitation for Students with disabilities" were awarded with the certificate of appreciation. Certificates of appreciation were presented to the students by Aydin Khalilov, chairman of the “Independent Life” Development and Support Center and Nazim Ibadov, chairman of the Buta Humanitarian Child Fund.