drist – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.naturalresources.wales
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Morgan Parry: Colled drist
Sad loss of Morgan Parry
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
“Mae’n drist ein bod yn gorfod clirio’r coed, ond rydym yn gwybod bydd y goedwig yn parhau i fod yn lle gwych i bobl ymweld â hi yn y dyfodol.
“It is upsetting that we have to remove the trees, but we know the forest will still be a wonderful place for people to visit in the future.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
“Mae’n drist fod yn rhaid inni gwympo cymaint o goed sydd wedi eu heintio, ond mae’n gyfle inni blannu amrywiaeth o rywogaethau yn eu lle ac ychwanegu at y coed llydanddail sydd yma eisoes.”
“It is sad that we have to fell so many infected trees, but it does provide us with an opportunity to replace them with a range of species and enrich the existing broadleaves.”
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Meddai Geminie Drinkwater, Swyddog Prosiect Cyfoeth Naturiol Cymru “'Mae’n drist iawn meddwl bod rhywun wedi difrodi’n fwriadol rhywbeth sy’n cael ei greu gan y gymuned leol  ar gyfer y gymuned leol.   Rydym yn amau fod rhywun wedi dwyn y polion er mwyn eu defnyddio fel ffensys gardd.  Os yw unrhyw un yn gwybod pwy sy’n gyfrifol, neu’n gweld rhywbeth amheus, cysylltwch â’r heddlu.”
Geminie Drinkwater, Project Officer for Natural Resources Wales said: "It’s very sad to think that someone has deliberately damaged something that is being created by the local community for the local community. We suspect that the stakes have been stolen to be used for someone's garden fence. If anyone knows who has taken the stakes, or sees anything suspicious, please contact the police.”