droch – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   13 Domains
  www.hotelvieuxsaule.com  
Calum Cille, an droch shùil
Calum Cille; the evil eye
  2 Hits www.revenue.ie  
An bhfuil droch-chomhlíonadh á thabhairt le tuiscint má bhítear páirteach i gComhlíonadh Comhoibrithe?
Does engagement in Cooperative Compliance imply poor compliance?
  17 Hits www.citizensinformation.ie  
Droch-sholas, drochaimsir nó an t-achar a bhí an finné ón duine
Poor lighting conditions, bad weather or the distance from which the witness saw the person
  www.ilforcolaiomatto.it  
An Droch-Chapall Le tras-scríobh
An Droch-Chapall To be transcribed
  mascoshotel.com  
Calum Cille, an droch shùil
Calum Cille; the evil eye
  16 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Droch-sholas, drochaimsir nó an t-achar a bhí an finné ón duine
Poor lighting conditions, bad weather or the distance from which the witness saw the person
  2 Hits www.balo.it  
Féadfar imeachtaí dlí a thionscnamh chun an fiachas agus na costais a bhaineann leis a ghnóthú. D'fhéadfadh droch-thionchar a bheith ar do rátáil chreidmheasa amach anseo dá ndeonfaí foraithne i do choinne
If your account is in arrears and you do not already have an agreement with the Council, please contact any member of the Waste Charges team at telephone (01) 205 4747 or e-mail charges@dlrcoco.ie to clear arrears or to set up a formal agreement to pay the arrears by instalment.
  www.rohr-idreco.com  
Droch
Loše
나쁜
dårlig
ਮੰਦਾ
Лош
Bad
መጥፎ
Bad
برا
  www.unigis.com  
The Cógas ar bhonn laethúil chun freastal ar riachtanais clientele éagsúil a bhfuil a struggles atá díreach mar casta. Is féidir acmhainní airgeadais teoranta a chuir a n-staid nó d'fhéadfadh siad tar éis titim go díreach ar droch-uair.
Services de santé comportementale PPEP (PPEP BHS)fournit un ensemble complet de services de conseil pour les enfants, adolescents, les familles et les adultes au sein d'un environnement de personne, couples, groupe, la famille et les paramètres à domicile. PPEP BHSis un état autorisé fournisseur de soins ambulatoires pour les toxicomanies, Généraux de santé mentale, Services à l'enfance, Délit de traitement des délinquants violence domestique, Traitement DUI, DUI éducation, et DUI préalables,Psychiatrique, et le département Médicaments services.Les de consultation se poursuit sur une base quotidienne pour répondre aux besoins d'une clientèle diversifiée dont les luttes sont tout aussi complexe. Ressources financières limitées peuvent avoir contribué à leur situation ou ils ont peut-être juste de tomber sur les mauvais moments. La famille peut être dans la tourmente prises avec un divorce, dépression, arrestations, l'abus de substances, et ou d'autres comportements. Certains de ces comportements peuvent être totalement hors de caractère résultant de facteurs de stress immédiates ou des problèmes plus chroniques dues à l'individu de ne pas avoir le sens ou soutien nécessaire tout au long de leur vie.
PPEP Behavioral Health Services (PPEP BHS)bietet ein umfassendes Paket von Beratungsstellen für Kinder, Jugendliche, Familien und Erwachsene in einem Umfeld der einzelnen, Paare, Gruppe, Familie und home-based-Einstellungen. PPEP BHSis einen Zustand lizenzierten ambulante Anbieter für Substance Abuse, Allgemeine Mental Health, Dienstleistungen für Kinder, Vergehen Täter häuslicher Gewalt Treatment, DUI Treatment, DUI Bildung, DUI und Screenings,Psychiatrische, und Medikamente services.The Beratung Abteilung weiterhin auf einer täglichen Basis, um die Bedürfnisse einer vielfältigen Kundschaft, deren Kämpfe sind ebenso komplex treffen. Begrenzte finanzielle Ressourcen können an ihrer Situation beigetragen haben, oder sie können nur auf schlechte Zeiten gefallen. Die Familie kann in Aufruhr Umgang mit Scheidung, Depression, Festnahmen, Drogenmissbrauch, und oder andere Verhaltensweisen. Einige dieser Verhaltensweisen kann völlig aus der Rolle, die aus unmittelbarer Stressoren oder mehr chronischen Probleme aufgrund der Einzelne nicht mit den dringend benötigten Richtung oder Unterstützung während ihrer gesamten Lebensdauer.
Los servicios de salud del comportamiento PPEP (PPEP BHS)ofrece un paquete integral de servicios de asesoramiento para los niños, adolescentes, familias y adultos dentro de un ambiente de persona, parejas, grupo, entorno familiar y en el hogar. PPEP BHSis un proveedor ambulatoria con licencia estatal para Abuso de Sustancias, Salud mental general, Niños servicios, Delincuentes Delito Violencia Doméstica Tratamiento, Tratamiento de DUI, Educación DUI, y Proyecciones DUI,Psiquiátrico, y el departamento de orientación services.The medicación continúa día a día para satisfacer las necesidades de una clientela diversa cuyas luchas son tan complejos. Los limitados recursos financieros pueden haber contribuido a su situación o que hayan caído sólo en los malos tiempos. La familia puede estar en estado de agitación que tratan con divorcios, depresión, arrestos, abuso de sustancias, y otras conductas. Algunos de estos comportamientos pueden ser totalmente fuera de lugar como resultado de los factores de estrés inmediata o problemas más crónicos, debido a que el individuo no tiene la dirección necesaria tanto o apoyo durante toda su vida.
PPEP servizi sanitari comportamentali (PPEP BHS)fornisce un pacchetto completo di servizi di consulenza per i bambini, adolescenti, famiglie e adulti all'interno di un ambiente di singolo, coppie, gruppo, ambito familiare e domiciliare. PPEP BHSis un fornitore ambulatoriale con licenza statale per abuso di sostanze, Salute Mentale Generale, Servizi per bambini, Reato Offender Treatment violenza domestica, DUI Trattamento, DUI Istruzione, e proiezioni DUI,Psichiatrica, e farmaco reparto consulenza services.The continua ogni giorno per soddisfare le esigenze di una clientela diversificata le cui lotte sono altrettanto complesse. Limitate risorse finanziarie possono aver contribuito alla loro situazione o che possono avere appena caduto in disgrazia. La famiglia può essere in fermento che fare con il divorzio, depressione, arresti, abuso di sostanze, e o altri comportamenti. Alcuni di questi comportamenti possono essere totalmente fuori di carattere derivante da fattori di stress immediati o problemi più cronica a causa del singolo non avendo la direzione tanto necessaria o di supporto per tutta la vita.
Os serviços de saúde PPEP Comportamentais (PPEP BHS)oferece um pacote abrangente de serviços de aconselhamento para crianças, adolescentes, famílias e adultos dentro de um ambiente de indivíduo, casais, grupo, configurações familiares e home-based. PPEP BHSis um provedor ambulatorial licenciado estado de Abuso de Substâncias, Geral de Saúde Mental, Serviços de Crianças, Contravenção Offender Treatment Violência Doméstica, DUI Tratamento, DUI Educação, e DUI Screenings,Psiquiátrico, e medicação departamento de aconselhamento services.The continua em uma base diária para atender às necessidades de uma clientela diversificada, cujas lutas são tão complexo. Recursos financeiros limitados podem ter contribuído para a sua situação, ou eles podem ter acabado de cair em maus momentos. A família pode estar em tumulto lidar com o divórcio, depressão, prisões, abuso de substâncias, e ou outros comportamentos. Alguns desses comportamentos podem ser totalmente fora do personagem resultante de estressores imediatos ou problemas mais crônicos devido ao indivíduo não ter sentido muito necessário ou de apoio durante toda a sua vida.
خدمات الصحة السلوكية PPEP (PPEP BHS)يوفر مجموعة شاملة من الخدمات الاستشارية للأطفال, المراهقين, الأسر والبالغين في بيئة الفرد, الأزواج, مجموعة, الأسرة والإعدادات المنزلية. PPEP BHSis دولة مرخص مزود العيادات الخارجية لتعاطي المخدرات, العامة للصحة النفسية, خدمات الأطفال, جنحة الجاني معالجة العنف المنزلي, وثيقة الهوية الوحيدة العلاج, وثيقة الهوية الوحيدة التعليم, وثيقة الهوية الوحيدة غربلة,للأمراض النفسية, ويواصل قسم الأدوية Services.The المشورة على أساس يومي لتلبية احتياجات الزبائن المتنوعة التي ليست سوى صراعات معقدة. قد ساهمت بموارد مالية محدودة لأوضاعهم أو أنها قد انخفضت فقط على الأوقات العصيبة. قد تكون الأسرة في حالة اضطراب التعامل مع الطلاق, كآبة, الاعتقالات, تعاطي المخدرات, وأو السلوكيات الأخرى. بعض هذه السلوكيات قد تكون بعيدة تماما عن الطابع الناتجة عن الضغوطات المباشرة أو أكثر من مشكلات مزمنة بسبب عدم وجود الفرد الاتجاه التي تشتد الحاجة إليها أو الدعم طوال حياتهم.
PPEP Behavioral Health services (PPEP BHS)provides a comprehensive package of counseling services for children, adolescents, families and adults within an environment of individual, couples, group, family and home-based settings. PPEP BHSis a state licensed outpatient provider for Substance Abuse, Γενική Ψυχικής Υγείας, Παιδιά υπηρεσίες, Misdemeanor Offender Domestic Violence Treatment, DUI Θεραπεία, DUI Education, and DUI Screenings,Psychiatric, and Medication Services.The counseling department continues on a daily basis to meet the needs of a diverse clientele whose struggles are just as complex. Limited financial resources may have contributed to their situation or they may have just fallen on bad times. The family may be in turmoil dealing with divorce, depression, arrests, substance abuse, and or other behaviors. Some of these behaviors may be totally out of character resulting from immediate stressors or more chronic issues due to the individual not having the much needed direction or support throughout their life.
PPEP gedrag gesondheid dienste (PPEP BHS)bied 'n omvattende pakket van beradingsdienste vir kinders, adolessente, families en volwassenes in 'n omgewing van individuele, paartjies, groep, familie en huis-gebaseerde instellings. PPEP BHSis 'n toestand gelisensieerde buitepasiënt diensverskaffer vir Middelmisbruik, General Mental Health, Children services, Wandaad Oortreder Gesinsgeweld Behandeling, DUI Treatment, Dui Onderwys, en DUI Screenings,Psigiatriese, en medikasie services.The berading departement steeds op 'n daaglikse basis aan die behoeftes van 'n uiteenlopende kliëntebasis wie stryd is net so kompleks is om te voldoen aan. Beperkte finansiële hulpbronne bygedra het tot hul situasie of hulle dalk net geval het op die slegte tye. Die familie kan in 'n warboel wees wat met egskeiding, depressie, arrestasies, dwelmmisbruik, en of ander gedrag. Sommige van hierdie gedrag kan wees heeltemal uit karakter as gevolg van onmiddellike stressors of meer chroniese probleme te danke aan die individu nie die broodnodige rigting of ondersteuning gedurende hul lewe.
PPEP व्यवहार स्वास्थ्य सेवाएं (PPEP बीएचएस)बच्चों के लिए परामर्श सेवाओं के लिए एक व्यापक पैकेज प्रदान करता है, किशोरों, व्यक्ति के वातावरण के भीतर परिवारों और वयस्कों, जोड़े, समूह, परिवार और घर आधारित सेटिंग्स. PPEP BHSis एक राज्य मादक द्रव्यों के सेवन के लिए आउट पेशेंट प्रदाता लाइसेंस प्राप्त, जनरल मानसिक स्वास्थ्य, बच्चों सेवाएं, दुष्कर्म अपराधी घरेलू हिंसा उपचार, DUI के उपचार, DUI शिक्षा, और DUI चोकर,मानसिक रोगों का, और दवा services.The परामर्श विभाग जिसका संघर्ष सिर्फ जटिल के रूप में कर रहे हैं एक विविध ग्राहकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए एक दैनिक आधार पर जारी है. सीमित वित्तीय संसाधनों उनकी स्थिति के लिए योगदान हो सकता है या वे सिर्फ बुरे समय पर गिर सकता है. परिवार तलाक के साथ काम कर अशांति में हो सकता है, अवसाद, गिरफ्तारी, मादक द्रव्यों के सेवन, और या अन्य व्यवहार. इन कार्यों में से कुछ पूरी तरह से तत्काल तनाव या कारण व्यक्ति अपने पूरे जीवन में बहुत आवश्यक दिशा या समर्थन नहीं होने के लिए अधिक पुराने मुद्दों से उत्पन्न चरित्र से बाहर हो सकते हैं.
PPEP Behavioral Health services (PPEP BHS)provides a comprehensive package of counseling services for children, adolescents, families and adults within an environment of individual, couples, group, family and home-based settings. PPEP BHSis a state licensed outpatient provider for Substance Abuse, 일반 정신 건강, 어린이 서비스, Misdemeanor Offender Domestic Violence Treatment, DUI 치료, DUI Education, and DUI Screenings,Psychiatric, and Medication Services.The counseling department continues on a daily basis to meet the needs of a diverse clientele whose struggles are just as complex. Limited financial resources may have contributed to their situation or they may have just fallen on bad times. The family may be in turmoil dealing with divorce, depression, arrests, substance abuse, and or other behaviors. Some of these behaviors may be totally out of character resulting from immediate stressors or more chronic issues due to the individual not having the much needed direction or support throughout their life.
Услуги PPEP психического здоровья (PPEP BHS)предоставляет комплексный пакет консультационных услуг для детей, подростки, семей и взрослых в среде индивидуальных, пары, группа, семья и настройки на дому. PPEP BHSis состояние лицензию амбулаторное поставщика для токсикомании, Генеральный психического здоровья, Дети услуг, Лечение Misdemeanor Преступник Насилие в семье, DUI лечение, DUI Образование, и DUI Отсев,Психиатрическая, и лекарства services.The консультирование отдел продолжает на ежедневной основе, чтобы удовлетворить потребности различных категорий клиентов, чьи борьба столь же комплекса. Ограниченные финансовые ресурсы, возможно, способствовали их ситуации или они, возможно, только что упал на плохие времена. Семья может быть в смятении дело с разводом, депрессия, аресты, токсикомания, и или другие виды поведения. Некоторые из этих форм поведения могут быть полностью из характера в результате непосредственных стресса или более хронических проблем в связи с индивид не имея столь необходимую направление или поддержку на протяжении всей их жизни.
บริการ PPEP พฤติกรรมสุขภาพ (PPEP BHS)ให้แพคเกจที่ครอบคลุมของบริการให้คำปรึกษาสำหรับเด็ก, วัยรุ่น, ครอบครัวและผู้ใหญ่ภายในสภาพแวดล้อมของแต่ละบุคคล, คู่รัก, กลุ่ม, ครอบครัวและการตั้งค่าตามบ้าน. PPEP BHSis รัฐที่ได้รับอนุญาตให้บริการผู้ป่วยนอกกับสารเสพติด, สุขภาพจิตทั่วไป, บริการเด็ก, ความผิดทางอาญาผู้กระทำผิดการรักษาความรุนแรงในครอบครัว, การรักษาชกต่อย, ชกต่อยการศึกษา, และชกต่อยกุศล,จิตเวช, และการให้คำปรึกษาแผนกบริการการใช้ยาอย่างต่อเนื่องเป็นประจำทุกวันเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่หลากหลายที่มีการต่อสู้เป็นเพียงเป็นที่ซับซ้อน. ทรัพยากรทางการเงินที่ จำกัด อาจจะทำให้สถานการณ์ของพวกเขาหรือพวกเขาอาจจะลดลงเพียงแค่ในเวลาที่เลวร้าย. ครอบครัวอาจจะอยู่ในความวุ่นวายที่เกี่ยวข้องกับการหย่าร้าง, ที่ลุ่ม, การจับกุม, สารเสพติด, และหรือพฤติกรรมอื่น ๆ. บางส่วนของพฤติกรรมเหล่านี้อาจจะทั้งหมดออกจากตัวละครที่เกิดจากความเครียดที่เกิดขึ้นทันทีหรือปัญหาเรื้อรังมากขึ้นเนื่องจากบุคคลที่ไม่ได้มีทิศทางที่จำเป็นมากหรือการสนับสนุนตลอดทั้งชีวิตของพวกเขา.
PPEP Behavioral Health services (PPEP BHS)provides a comprehensive package of counseling services for children, adolescents, families and adults within an environment of individual, couples, group, family and home-based settings. PPEP BHSis a state licensed outpatient provider for Substance Abuse, Genel Ruh Sağlığı, Çocuk hizmetleri, Misdemeanor Offender Domestic Violence Treatment, DUI Tedavi, DUI Education, and DUI Screenings,Psychiatric, and Medication Services.The counseling department continues on a daily basis to meet the needs of a diverse clientele whose struggles are just as complex. Limited financial resources may have contributed to their situation or they may have just fallen on bad times. The family may be in turmoil dealing with divorce, depression, arrests, substance abuse, and or other behaviors. Some of these behaviors may be totally out of character resulting from immediate stressors or more chronic issues due to the individual not having the much needed direction or support throughout their life.
שירותי בריאות התנהגות PPEP (PPEP BHS)מספק חבילה מקיפה של שירותי ייעוץ לילדים, מתבגרים, משפחות ומבוגרים בסביבתו של פרט, זוגות, קבוצה, הגדרות משפחה וביתיות. PPEP BHSis ספק אשפוז רישיון ממדינה עבור שימוש בסמים, בריאות נפש כללית, שירותים לילדים, טיפול באלימות במשפחת עוון עבריין, DUI טיפול, DUI חינוך, והקרנות DUI,פסיכיאטרי, ומחלקת ייעוץ services.The תרופות ממשיכה על בסיס יומי כדי לענות על הצרכים של קהל לקוחות מגוונים מאבקים שהם מורכבים בדיוק כמו. משאבים כספיים מוגבלים אולי תרמו למצבם או שהם פשוט נפלו על זמנים רעים. המשפחה עשויה להיות כמרקחה התמודדות עם גירושין, דכאון, מעצרים, שימוש בסמים, והתנהגויות או אחרות. חלק מהתנהגויות אלו עשוי להיות לגמרי לא אופייני הנובעים מגורמי לחץ מיידיים או בעיות כרוניות יותר בשל הפרט שלא צריך הרבה כיוון או תמיכה לאורך כל החיים שלהם.
  ti.systems  
Déanann ár gcóras cinnte go bhfuil gach táirge (í) a mheastar "DONA 'atá i gcoraintín agus nach féidir aon duine a bhaint as an táirge droch dtí gur féidir linn a chinneadh cad atá le déanamh leis sin táirgí olc, Déanfaimid iarracht agus déileáil leis an bhunchúis leis an bhfadhb ( s) agus a choinneáil taifid a úsáid mar uirlis chun feabhas a chur ar ár gcóras.
* Nous avons documenté les procédures de traitement des non-conformités réelles et potentielles (problèmes impliquant des fournisseurs ou des clients, ou des problèmes internes). Notre système garantit que tous les produits (s) jugée « BAD » sont mis en quarantaine et que personne ne peut utiliser le mauvais produit jusqu'à ce que nous pouvons déterminer quoi faire avec ledit mauvais produit, nous allons rechercher et traiter la cause profonde du problème ( s) et tenir des registres à utiliser comme outil pour améliorer notre système.
* Wir dokumentieren die Verfahren für die mit tatsächlichen und potenziellen Nichteinhaltungen (Probleme im Zusammenhang mit Lieferanten oder Kunden oder interne Probleme) zu tun. Unser System stellt sicher, dass alle Produkte (e) galten als „BAD“ sind unter Quarantäne gestellt, und dass niemand das schlechte Produkt verwenden kann, bis wir können, was bestimmen mit schlechtem Produkt sagte zu tun, werden wir versuchen, und mit der Ursache des Problems befassen ( Aufzeichnungen s) und halten als Werkzeug zu nutzen, um unser System zu verbessern.
* Se documentaron los procedimientos para tratar las no conformidades reales y potenciales (problemas con proveedores o clientes, o problemas internos). Nuestro sistema se asegura de que todo el producto (s) considera “malo” están en cuarentena y que nadie puede utilizar el producto de mala calidad hasta que podamos determinar qué hacer con dicho producto de mala calidad, vamos a buscar y hacer frente a la causa raíz del problema ( s) y mantener registros para utilizar como una herramienta para mejorar nuestro sistema.
* Abbiamo documentato le procedure per trattare con attuali e potenziali non conformità (problemi che coinvolgono fornitori o clienti, o problemi interni). Il nostro sistema fa in modo che tutti i prodotti (s) ritenuto “BAD” vengono messi in quarantena e che nessuno può utilizzare il cattivo prodotto fino a quando siamo in grado di determinare che cosa fare con detto cattivo prodotto, Cercheremo e affrontare la causa principale del problema ( s) e mantenere i record da utilizzare come strumento per migliorare il nostro sistema.
* Nós documentou os procedimentos para lidar com não-conformidades reais e potenciais (problemas envolvendo fornecedores ou clientes, ou problemas internos). O nosso sistema garante que todo o produto (s) considerado “mau” são colocados em quarentena e que ninguém pode usar o produto ruim até que possamos determinar o que fazer com o dito produto ruim, vamos buscar e lidar com a causa raiz do problema ( s) e manter registros para usar como uma ferramenta para melhorar o nosso sistema.
* قمنا بتوثيق إجراءات التعامل مع غير conformances-الفعلية والمحتملة (مشاكل التي تنطوي على الموردين أو العملاء، أو المشاكل الداخلية). نظامنا بالتأكد من أن كل منتج (منتجات) تعتبر "سيئة" والحجر الصحي، وأنه لا يمكن لأحد أن استخدام المنتج سيئة حتى نتمكن من تحديد ما يجب القيام به مع وقال المنتج سيئة، وسوف نسعى والتعامل مع الأسباب الجذرية للمشكلة ( ق) والاحتفاظ بسجلات لاستخدام كأداة لتحسين نظامنا.
* Έχουμε τεκμηριώσει τις διαδικασίες για την αντιμετώπιση των υφιστάμενων και δυνητικών μη συμμορφώσεων (προβλήματα σχετικά με προμηθευτές ή πελάτες, ή εσωτερικά προβλήματα). Το σύστημά μας διασφαλίζει ότι όλα τα προϊόντα (ες) θεωρείται «κακή» είναι σε καραντίνα και ότι κανείς δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το κακό προϊόν μέχρι να μπορούμε να προσδιορίσουμε τι να κάνει με το εν λόγω κακό προϊόν, θα επιδιώξουμε και να ασχοληθεί με την αιτία του προβλήματος ( s) και τηρούν αρχεία για να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο για τη βελτίωση του συστήματος μας.
* Ons gedokumenteer die prosedures vir die hantering van werklike en potensiële non-conformances (probleme met betrekking tot verskaffers of kliënte, of interne probleme). Ons stelsel maak seker dat alle produk (s) geag "slegte" is onder kwarantyn geplaas en dat niemand die slegte produk kan gebruik totdat ons kan bepaal wat om te doen met genoemde slegte produk, Ons sal probeer en hanteer die oorsaak van die probleem ( s) en hou rekords te gebruik as 'n instrument om ons stelsel te verbeter.
* Ne dokumentuar procedurat për trajtimin aktuale dhe potenciale jo-conformances (probleme që përfshijnë furnizuesit ose konsumatorët, ose probleme të brendshme). Sistemi ynë bën të sigurt që të gjithë produkt (s) konsiderohet "i keq", janë në karantinë dhe se askush nuk mund të përdorin produktin e keqe deri sa ne mund të përcaktojë se çfarë të bëjë me tha produkt të keqe, Ne do të kërkojmë dhe të merren me shkakun rrënjë të problemit ( s) dhe të mbajë shënime për të përdorur si një mjet për të përmirësuar sistemin tonë.
* Es van documentar els procediments per tractar les no conformitats reals i potencials (problemes amb proveïdors o clients, o problemes interns). El nostre sistema s'assegura que tot el producte (s) considera "dolent" estan en quarantena i que ningú pot utilitzar el producte de mala qualitat fins que puguem determinar què fer amb aquest producte de mala qualitat, anem a buscar i fer front a la causa arrel del problema ( s) i mantenir registres per utilitzar com una eina per millorar el nostre sistema.
* Máme zdokumentovány postupy pro řešení skutečných a možných neshod (problémy s dodavateli nebo zákazníky, nebo vnitřní problémy). Náš systém zajišťuje, že všechny product (s) považovány za „špatné“, jsou v karanténě, a že nikdo nemůže použít špatný produkt, dokud se nám nepodaří zjistit, co dělat s uvedeným špatný produkt, budeme hledat a řešit příčinu problému ( y) a evidovat použít jako nástroj ke zlepšení našeho systému.
* Vi dokumenteret procedurerne for håndtering af faktiske og potentielle afvigelser (problemer, der involverer leverandører eller kunder, eller interne problemer). Vores system sørger for, at alle produkt (er) anses ”dårlig” er i karantæne, og at ingen kan bruge det dårligt produkt, indtil vi kan bestemme hvad der skal ske med nævnte dårligt produkt, vil vi søge og behandle årsagen til problemet ( s) og føre journal at bruge som et værktøj til at forbedre vores system.
* हम वास्तविक और संभावित गैर conformances (आपूर्तिकर्ताओं या ग्राहकों, या आंतरिक समस्याओं से जुड़े समस्याओं) से निपटने के लिए प्रक्रियाओं प्रलेखित। हमारी प्रणाली सुनिश्चित करती है कि सभी उत्पाद (रों) समझा "बुरा" को निगरानी में कर रहे हैं और कोई भी बुरा उत्पाद का उपयोग कर सकते हैं कि जब तक हम बुरा उत्पाद कहा साथ क्या करना है तय कर सकते हैं, हम तलाश और समस्या के मूल कारण से निपटने (होगा रों) और रखने के रिकॉर्ड के लिए एक उपकरण के रूप में उपयोग करने के लिए हमारी प्रणाली में सुधार होगा।
* Kami mendokumentasikan prosedur untuk menangani aktual dan potensial ketidaksesuaian (masalah yang melibatkan pemasok atau pelanggan, atau masalah internal). Sistem kami memastikan bahwa semua produk (s) dianggap “BAD” dikarantina dan tidak ada yang dapat menggunakan produk yang buruk sampai kita dapat menentukan apa yang harus dilakukan dengan kata produk yang buruk, Kami akan mencari dan menangani akar penyebab masalah ( s) dan menyimpan catatan untuk digunakan sebagai alat untuk meningkatkan sistem kami.
* Mamy udokumentowane procedury postępowania z rzeczywistych i potencjalnych niezgodności (problemy z udziałem dostawców lub odbiorców lub problemów wewnętrznych). Nasz system zapewnia, że ​​wszystkie produkt (y) za „zły” są kwarantannie i że nikt nie może używać złe produkt dopóki możemy określić, co zrobić ze wspomnianym zły produkt, będziemy szukać i radzić sobie z przyczynę problemu ( S) oraz prowadzenia ewidencji użyć jako narzędzie do poprawy naszego systemu.
* Am documentat procedurile de gestionare a neconformităților actuale și potențiale (probleme care implică furnizori sau clienți, sau probleme interne). Sistemul nostru se asigură că toate produsele (e) considerate „rele“ sunt introduse în carantină și că nimeni nu poate utiliza produsul rău, până când putem determina ce să facă cu respectivul produs rău, vom căuta și să se ocupe cu cauza principala a problemei ( s) și să păstreze înregistrări de a utiliza ca un instrument pentru a îmbunătăți sistemul.
* Мы документированы процедуры для работы с реальными и потенциальными несоответствиями (проблемы, связанные с поставщиками или клиентами, или внутренние проблемы). Наша система гарантирует, что весь продукт (ы) считается «BAD» помещены в карантине, и что никто не может использовать плохой продукт, пока мы не можем определить, что делать с указанной плохим продуктом, мы будем искать и иметь дело с первопричиной проблемы ( ы) и вести учет, чтобы использовать в качестве инструмента для улучшения нашей системы.
* Mi dokumentirala postopke za ravnanje z dejanskimi in potencialnimi neskladnosti (težave, ki vključujejo dobavitelje ali kupce ali notranjih problemov). Naš sistem poskrbi, da vsi izdelek (i) štejejo za "slabo", so v karanteni, in da nihče ne more uporabiti za slab izdelek, dokler ne bomo ugotovili, kaj storiti z omenjenim slab izdelek, si bomo in se ukvarjajo s vzrok problema ( s) in voditi evidence uporabiti kot orodje za izboljšanje našega sistema.
* Vi dokumenterade förfaranden för att hantera faktiska och potentiella avvikelser (problem med leverantörer eller kunder eller interna problem). Vårt system ser till att alla produkt (er) som anses ”dåligt” är i karantän och att ingen kan använda dålig produkt tills vi kan bestämma vad man ska göra med det dålig produkt, vi kommer att söka och ta itu med den grundläggande orsaken till problemet ( S) och föra register för att använda som ett verktyg för att förbättra vårt system.
* เราเอกสารขั้นตอนการปฏิบัติในการจัดการกับที่เกิดขึ้นจริงและศักยภาพสอดคล้อง (Non-ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับซัพพลายเออร์หรือลูกค้าหรือปัญหาภายใน) ระบบของเราจะทำให้แน่ใจว่าทุกผลิตภัณฑ์ (s) ถือว่า“เลวร้าย” จะถูกกักเก็บและไม่มีใครสามารถใช้สินค้าที่ไม่ดีจนกว่าเราจะสามารถกำหนดสิ่งที่จะทำอย่างไรกับกล่าวว่าสินค้าที่ไม่ดีเราจะแสวงหาและจัดการกับสาเหตุของปัญหา ( s) และเก็บบันทึกการใช้เป็นเครื่องมือในการปรับปรุงระบบของเรา
* Biz gerçek ve potansiyel uygunsuzluklar (problemleri tedarikçileri veya müşterileri veya iç sorunlarını içeren) başa çıkmak için prosedürler belgeledi. Sistemimiz tüm ürün (ler) “KÖTÜ” sayılır karantinaya alınır ve biz kötü ürünü sözü ile ne belirleyebilir kadar hiç kimse, biz arayacak ve (sorunun kök neden başa kötü ürünü kullanabilmesi emin olur ler) ve tutmak kayıtları sistemimizi iyileştirmek için bir araç olarak kullanmak.
* Chúng tôi ghi nhận các thủ tục để đối phó với thực tế và có khả năng không conformances (vấn đề liên quan đến nhà cung cấp hoặc khách hàng, hoặc các vấn đề nội bộ). Hệ thống của chúng tôi đảm bảo rằng tất cả các sản phẩm (s) coi là “BAD” được cách ly và không ai có thể sử dụng sản phẩm xấu cho đến khi chúng ta có thể xác định những gì để làm với nói sản phẩm xấu, Chúng tôi sẽ tìm kiếm và đối phó với các nguyên nhân gốc rễ của vấn đề ( s) và lưu giữ hồ sơ để sử dụng như một công cụ để cải thiện hệ thống của chúng tôi.
* ພວກເຮົາເປັນເອກະສານຂັ້ນຕອນສໍາລັບການຈັດການກັບຕົວຈິງແລະມີສັກຍະພາບທີ່ບໍ່ສອດຄ້ອງກັນ, (ບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ສະຫນອງຫຼືລູກຄ້າ, ຫຼືມີບັນຫາພາຍໃນ). ລະບົບຂອງພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດ (s) ຖືວ່າ "ບໍ່ດີ" ໄດ້ຖືກກັກຕົວແລະບໍ່ມີໃຜສາມາດນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ດີຈົນກ່ວາພວກເຮົາສາມາດກໍານົດສິ່ງທີ່ຈະເຮັດແນວໃດກັບເວົ້າວ່າຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ດີ, ພວກເຮົາຈະຊອກຫາວິທີແລະຈັດການກັບຕົ້ນເຫດຂອງບັນຫາ ( s) ແລະຮັກສາການບັນທຶກການນໍາໃຊ້ເປັນເຄື່ອງມືໃນການປັບປຸງລະບົບຂອງພວກເຮົາ.
* අපි සැබෑ සහ අනාගත නොවන conformances (සැපයුම්කරුවන් හෝ ගනුදෙනුකරුවන් සම්බන්ධ ගැටළු, හෝ අභ්යන්තර ප්රශ්න) සමඟ කටයුතු සඳහා ක්රියාපිළිවෙල ලේඛනගත. අපේ පද්ධති සියලු භාණ්ඩ (ය) "නරක" යවන අපි නරක නිෂ්පාදන, අපි සොයා ගැටලුව මූල හේතුව සමග ගනුදෙනු කරනු ඇත (කී දේ සමග කරන්න තීරණය කළ හැකි වන තෙක් කිසිවෙකු නරක නිෂ්පාදන භාවිතා කළ හැකි බව ද සලකනු බව තහවුරු කරයි s) හා අපේ පද්ධතිය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙවලමක් ලෙස භාවිතා කිරීමට වාර්තා තබා.
* நாம் உண்மையான மற்றும் சாத்தியப்படக்கூடிய அல்லாத conformances (அளிப்பாளர்கள் அல்லது வாடிக்கையாளர்கள் அல்லது தொடர்புடைய பிரச்சினைகள்) கையாள்வதில் முறைகளையும் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எங்கள் அமைப்பு அனைத்து தயாரிப்பு (கள்) "பேட்" கருதப்படும் என்று தனிமைப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் யாரும், நாம் நாட மற்றும் (பிரச்சினையின் அடிப்படை காரணத்தைக் சமாளிக்க வேண்டும் நாம் மேலும் குறைந்த தரத்திலான விளைபொருட்களை கூறினார் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்க முடியும் வரை மேலும் குறைந்த தரத்திலான விளைபொருட்களை பயன்படுத்த முடியும் என்பதை உறுதி செய்கிறது கள்) மற்றும் வைத்து பதிவேடுகள் ஒரு கருவியாக பயன்படுத்த எங்கள் முறையை மேம்படுத்த.
* Sisi kumbukumbu taratibu kukabiliana na halisi na uwezekano wa kuwepo kwa conformances (matatizo yanayohusiana wauzaji au wateja, au matatizo ya ndani). Mfumo wetu inahakikisha kwamba kila bidhaa (s) aliona "mbaya" ni quarantined na kwamba hakuna mtu anayeweza kutumia bidhaa mbaya hadi tuweze kuamua nini cha kufanya na kusema bidhaa mbaya, Sisi kutafuta na kushughulikia chanzo cha tatizo ( s) na kuweka rekodi ya kutumia kama chombo cha kuboresha mfumo wetu.
* Waxaan diiwaan habraaca loo marayo wax ka qabashada dhabta ah iyo ka iman kara non-conformances (masalooyinka ku lugta leh qeybiyeyaasha ama macaamiisha, ama dhibaatooyin gudaha ah). Our nidaamka waa inuu xaqiijiyo in wax soo saarka (s) oo dhan loo arko "XUN" waxaa la karantiilay iyo in mid ka mid ma isticmaali kartaa alaabta xun ilaa aan go'aan ka gaari kara waxa la sameeyo oo la sheegay in wax soo saarka xun, waxaan u doondooni doonaa oo macaamiloon sababta asalka u ah dhibaatada ka ( s) iyo diiwaan geliyaan si ay u isticmaalaan sidii qalab loo hagaajin lahaa nidaamka.
* Prozedurak dokumentatu dugu benetako eta balizko ez-conformances (arazo hornitzaileei edo bezero, edo barne arazo inplikatuz) aurre egiteko. Gure sistema ziurtatu egiten Produktu guztiak (k) dela ulertuko "BAD" berrogeialdian daude eta inork ez duela produktuaren txarra erabili ahal zer esan duen produktua txarra egin zehaztuko ditugun arte, bilatzen dugu eta erro arazoaren kausa aurre ( k) eta mantentzeko erregistro-tresna gisa erabili gure sistema hobetzeko.
* Rydym yn dogfennu gweithdrefnau ar gyfer delio â gwirioneddol a phosibl ddiffyg cydymffurfio (problemau sy'n cynnwys cyflenwyr neu gwsmeriaid, neu broblemau mewnol). Mae ein system yn gwneud yn siwr bod yr holl cynnyrch (cynhyrchion) tybiedig "BAD" yn cael eu rhoi mewn cwarantîn ac na all unrhyw un ddefnyddio'r cynnyrch gwael hyd nes y gallwn benderfynu beth i'w wneud â dywedodd cynnyrch gwael, Byddwn yn ceisio ac yn delio â'r achos sylfaenol y broblem ( s) a chadw cofnodion i'w defnyddio fel arf i wella ein system.
* Tatou faamaumauina le taualumaga mo le feagai ai ma le lē conformances moni ma gafatia (faafitauli e aafia ai e tuuina po o le tagata e faaaogāina auaunaga, po o faafitauli i totonu). e mautinoa lo tatou faiga o le oloa uma (s) faatatauina e faapea "LEAGA" ua faleesea ma e leai se tasi e mafai ona e faaaogaina le oloa leaga seia oo ina mafai ona tatou iloa le mea e fai ma fai oloa leaga, o le a tatou saili ma le feagai ai ma le pogai o le faafitauli ( s) ma tausia faamaumauga e faaaoga e avea o se meafaigaluega e faaleleia ai lo tatou lalolagi.
* We rakanyorwa kuti nzira kuti pakubata chaiwo uye zvinogona vasiri conformances (matambudziko chokuita bhizimisi kana vatengi, kana matambudziko zvemukati). maitiro edu anosimbisira kuti chigadzirwa zvose (s) Anonzi "ZVAKAIPA" vari oga uye kuti hapana anogona kushandisa chigadzirwa akaipa kusvikira tingaziva zvokuita akati chigadzirwa zvakaipa, Tinotsvaga kubata honzeri dambudziko ( s) uye kuchengeta zvinyorwa kushandisa sechinhu kuvandudza maitiro edu.
* اسان کي حقيقي ۽ امڪاني غير conformances (suppliers يا گراهڪن جٽادار مسئلا، يا اندروني مسئلا) سان منهن ڏيڻ لاء طريقيڪار قلمبند. اسان جي نظام کي پڪ سڀ پيداوار (جي) تعليمي ادارا ته "خراب" quarantined آهن ۽ ان جو ڪو به هڪ ئي خراب پيداوار لاء استعمال ڪري سگھو ٿا جيستائين اسان اندازو لڳائي سگهو ٿا ڇا سان ڪندا چيو ته خراب پيداوار، اسان کي ڳولين ٿو ۽ ان مسئلي جي پاڙ سبب سان سودا ڪندو (ٻڌائيندو ص) ۽ رڪارڊ اسان جي نظام کي بهتر بڻائڻ لاء هڪ اوزار طور استعمال ڪرڻ لاء رکيو.
* మేము అసలు మరియు సంభావ్య కాని conformances (సరఫరాదారులు లేదా వినియోగదారులు, లేదా అంతర్గత సమస్యలు పాల్గొన్న సమస్యలు) వ్యవహరించడానికి విధానాలు డాక్యుమెంట్. మా సిస్టమ్ అన్ని ఉత్పత్తి (లు) "BAD" డీమ్డ్ నిర్భంధానికి మరియు మేము ఏమి చెప్పారు చెడు ఉత్పత్తి తో గుర్తించడానికి వరకు ఎవరూ చెడు ఉత్పత్తి ఉపయోగించవచ్చు, మేము వెతికి (సమస్య యొక్క మూల కారణంగా పరిష్కరించేందుకు ఉంటుంది అని మీరు చేస్తుంది మా సిస్టమ్ మెరుగుపర్చడానికి ఒక సాధనంగా ఉపయోగించడానికి లు) మరియు ఉంచడానికి రికార్డులు.
* ہم اصل اور ممکنہ غیر conformances (سپلائرز یا گاہکوں، یا اندرونی مسائل کو شامل کرنے کے مسائل) کے ساتھ نمٹنے کے لئے طریقہ کار سے دستاویزی کیا. ہمارا نظام تمام مصنوعات (ے) خیال کیا کہ "برے" قرنطینہ رہے ہیں اور ہم برا مصنوعات کے کہا کے ساتھ کیا کرنا اس بات کا تعین کر سکتے ہیں جب تک کوئی ایک بری پروڈکٹ کا استعمال کر سکتے ہیں، ہم چاہتے ہیں اور مسئلے کی اصل وجہ سے نمٹنے کے (گا اس بات کا یقین ہوتا ہے زبانیں) اور رکھنے کے ریکارڈ ہمارے نظام کو بہتر بنانے کے لئے ایک آلہ کے طور پر استعمال کرنے کے لئے.
* מיר דאַקיאַמענטאַד די פּראָוסידזשערז פֿאַר דילינג מיט פאַקטיש און פּאָטענציעל ניט-קאָנפאָרמאַנסעס (פּראָבלעמס ינוואַלווינג סאַפּלייערז אָדער קאַסטאַמערז, אָדער ינערלעך פּראָבלעמס). אונדזער סיסטעם מאכט זיכער אַז אַלע פּראָדוקט (s) דימד "שלעכט" זענען קוואָראַנטיינד און אַז קיין איינער קענען נוצן די שלעכט פּראָדוקט ביז מיר קענען באַשטימען וואָס צו טאָן מיט געזאגט שלעכט פּראָדוקט, מיר וועט זוכן און האַנדלען מיט די שורש גרונט פון די פּראָבלעם ( s) און האַלטן רעקאָרדס צו נוצן ווי אַ געצייַג צו פֿאַרבעסערן אונדזער סיסטעם.
* A ni akọsilẹ awọn ilana fun awọn olugbagbọ pẹlu gangan ati ki o pọju ti kii-conformances (isoro okiki awọn olupese tabi onibara, tabi ti abẹnu isoro). Wa eto asopọ daju pe gbogbo ọja (s) ti yẹ "buburu" ti wa ni quarantined ati pe ko si ọkan le lo awọn buburu ọja titi ti a le mọ ohun ti lati se pẹlu si wi buburu ọja, A yoo wá ati ki o wo pẹlu awọn root fa ti awọn isoro ( s) ki o si pa igbasilẹ lati lo bi awọn kan ọpa lati mu wa eto.