|
|
Most people heading to Sitges for a night out will have heard of the infamous 'Street of Sin' (Carrer del Pecat') - actually Carrer 1er de Maig. It is called this due to the fact that it is lined with places to drink, dance and practice your chat-up lines.
|
|
|
A Sitges ci sono delle zone dove troverai numerosi bar e discoteche insieme. Molti di quelli che vanno a Sitges per passare una serata fuori avranno sentito parlare della "via del peccato" ("Carrer del Pecat"), ovvero Carrer 1er de Maig. Il soprannome è dovuto alla serie di locali dove puoi bere, ballare e provare i tuoi approcci! Qui si trovano discoteche più piccole come Titos e il bar ufficiale del Pacha, Pachito.
|
|
|
Sitges heeft bepaalde buurten in de stad waar u naar toe kunt gaan om groepen bars en nachtclubs te vinden. De meeste mensen die naar Sitges gaan voor een avondje uit hebben gehoord van de beruchte 'straat der zonden' (Carrer del Pecat) - in feite Carrer 1er de Maig. Het wordt zo genoemd vanwege de hoeveelheid gelegenheden om te drinken, dansen en contact te leggen. Hier bevinden zich de kleinere clubs zoals Titos en Pacha's officiële bar, Pachito.
|
|
|
В Ситжесе есть определенные районы, в которых сосредоточены ночные клубы и бары. Многие, кто собирается гулять в Ситжесе, слышали о знаменитой "Улице греха" ("Carrer del Pecat"), которая на самом деле называется Carrer 1er de Maig. Она получила такое название из-за того, что там сконцентрированы питейные и танцевальные заведения, плюс все отдыхающие ведут себя там довольно свободно! Там есть небольшие клубы такие, как Titos и официальный бар клуба Pacha, Pachito.
|
