duta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.bexio.com
  Canvi climàtic i salut ...  
No obstant això, en una avaluació duta a terme per l'OMS tenint en compte només algunes de les possibles repercussions sanitàries es va concloure que el discret escalfament registrat des dels anys setanta estava causant ja un excés de mortalitat xifrable en 140.000 defuncions anuals en 2004.
La medición de los efectos sanitarios del cambio climático sólo puede hacerse de forma aproximada. No obstante, en una evaluación llevada a cabo por la OMS teniendo en cuenta sólo algunas de las posibles repercusiones sanitarias se concluyó que el discreto calentamiento registrado desde los años setenta estaba causando ya un exceso de mortalidad cifrable en 140.000 defunciones anuales en 2004.
  Nous Vincles, butlletí ...  
Aquesta edició dedica un reportatge sobre l’Hospital Líquid, una iniciativa de l’Hospital Sant Joan de Déu que fa servir les noves tecnologies per arribar al pacient allà on sigui, un article a una experiència de desenvolupament de grups d’ajuda mútua de pediatria duta a terme al CAP de les Corts i un sobre la instauració d’una residencia en pediatria per a infermeres.
Ya puedes leer el último número de la revista Nous Vincles. Esta edición dedica un reportaje sobre el Hospital Líquido, una iniciativa del Hospital Sant Joan de Déu que usa las nuevas tecnologías para llegar al paciente allá donde sea, un artículo en una experiencia de desarrollo de grupos de ayuda mutua de pediatría llevada a cabo en el CAP de Les Corts y otro artículo sobre la instauración de una residencia en pediatría para enfermeras.