duta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.vila-real.es  Page 2
  Campanya "Eliminant bar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquesta campanya serà duta a terme per la Unitat de Trànsit de la Policia Local de Vila-real del 13 al 31 de gener de 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
Esta campaña será llevada a cabo por la Unidad de Tráfico de la Policía Local de Vila-real, del 13 al 31 de enero de 2011.
  "Distraccions al volant...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquesta campanya serà duta a terme per la Unitat de Trànsit de la Policia Local i coordinada per l'àrea de Seguretat Viària.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
Esta campaña será llevada a cabo por la Unidad de Tráfico de la Policía Local y coordinada por el Área de Seguridad Vial.
  Campanya venda d'alcoho...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El resultat de la campanya duta a terme l'any passat va ser el següent:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
El resultado de la campaña llevada a cabo el año pasado fue el siguiente:
  Comencen els tallers d'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entre deu i quinze han estat els assistents a aquesta primera sessió basada en una introducció a la situació del mercat laboral actual, però sobretot, centrada en les claus per situar-se correctament en ell. A través d'una metodologia molt amena i divertida duta a terme per una orientadora laboral, han aprés on trobar treball i com trobar-lo, a més de tot tipus d'informació laboral bàsica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
Entre diez y quince han sido los asistentes a esta primera sesión basada en una introducción a la situación del mercado laboral actual, pero sobre todo, centrada en las claves para situarse correctamente en él. A través de una metodología muy amena y divertida llevada a cabo por una orientadora laboral, han aprendido dónde encontrar trabajo y cómo encontrar trabajo, además de todo tipo de información laboral básica.
  L'alcalde visita la Fun...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El primer edil, que ha estat acompanyat pel president de la fundació, Enric Reverter, ha volgut agrair la labor duta a terme per aquest col·lectiu, que durant aquests anys ha treballat en la promoció de persones amb risc d'exclusió social i laboral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
El alcalde de Vila-real, Juan José Rubert, ha visitado esta mañana las instalaciones de la Fundación Tots Units, que en la jornada de hoy celebraba sus 20 años de vida. El primer edil, que ha estado acompañado por el presidente de la fundación, Enric Reverter, ha querido agradecer la labor llevada a cabo por este colectivo, que durante estos años ha trabajado en la promoción de personas con riesgo de exclusión social y laboral.
  El Mercat Central de Vi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El Mercat Central participa així en la campamya de Nadal en el comerç duta a terme per la Delegació de Promoció Econòmica i les associacions de comerciants de Vila-real, encara que les activitats al Mercat continuen amb un concurs de dibuix per als més menuts que es desenvoluparà durant la primera setmana de l'any nou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
El Mercado Central participa así en la campaña de Navidad en el comercio llevada a cabo por la Delegación de Promoción Económica y las asociaciones de comerciantes de Vila-real, aunque las actividades en el Mercado continúan con un concurso de dibujo para los más pequeños que se desarrollará durante la primera semana del año nuevo.
  La telegestió en l'enll...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Per tant, quan reduim la potència d'aquestes lluminàries, obtenim un estalvi energètic i de factura considerable que ja s'està produint en totes les àrees controlades per la telegestió", ha assegurat Valverde, qui ha afirmat que, al nou sistema, "caldria sumar-li la política d'estalvi duta a terme per la regidoria a partir del canvi del tipus de llums".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
Además de mejorar la información respecto al consumo de energía y favorecer al ahorro y la eficiencia, el programa informático también permite un control absoluto de los 8.000 puntos de luz que hay en la actualidad, y la posibilidad de incrementar o disminuir la intensidad de la iluminación en las calles a partir de una determinada hora. "Por tanto, reduciendo la potencia de estas luminarias, obtenemos un ahorro energético y de factura considerable que ya se está produciendo en todas las áreas controladas por la telegestión", ha asegurado Valverde, quien ha afirmado que, al nuevo sistema, "habría que sumarle la política de ahorro llevada a cabo por la concejalía a partir del cambio del tipo de lámparas".